Észak-Magyarország, 1975. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-08 / 6. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! a magyar szocialista munkáspárt borsod megyei bizottságának lapja XXXI. évfolyam, 6. szám Ara: 80 fillér Szerda, 1975. január 8. A vaskohászati termékek gazdaságos felhasználására Termelői árintézkedések, fokozott ellenőrzés A vaskohászati termékeket legnagyobb mértékben felhasználó és értékesítő vállalatok vezetői és az érintett minisztériumok vezető munkatársai kedden a Nehézipari Minisztériumban megvitatták a takarékos gazdálkodással járó feladatokat. — Előny a kiemelt beruházásoknak — Ésszerű anyagtakarékosságot! — Rendellenességek a készletezésben Dr. Csikós-Na’gy Béla államtitkár, az Országos Anyag- és Árhivatal elnöke részletesen elemezte a világpiacon végbemenő inflációs folyamatot, az árarány-változásokat, s hangsúlyozta: az árproblémát hazánkban sem lehet megkerülni. A szocialista tervgazdaság viszonyai között tennészetesen van lehetőség arra, hogy a megváltozott helyzetből adódó követelményeket népgazdasági szinten megfogalmazzuk és azokat akár az árak változtatása nélkül is a tervszerű állami irányítás rendszerébe foglaljuk. Az árak változatlansága azonban megkövetelné, hogy igen nagyszámú központi utasítással szabályozzák a vállalatok munkáját. Az állami tervező munka javítása, s egyben a vállalati önállóság megőrzése is azt követeli, hogy az új helyzetben felismert társadalmi érdeket az árak útján is közvetítsék a vállalatoknak. A kiadott rendelkezések közül néhányra külön is felhívta a figyelmet az államtitkár. Mindenekelőtt a január 1-én életbe lépett részleges termelői árrendezésre, amely közelebb hozta a belföldi termelői árakat a külkereskedelmi árakhoz. Uj alapokra helyezték az exportbevétel-elvonás és támogatás rendszerét is. Az előadó utalt a pénzügyminiszter adórendelkezésére is, amellyel a fémkészletek növelését kívánják korlátozni. Az árak és pénzügyi szabályozók módosítása nyomán a vállalatok minden bizonnyal felülvizsgálják 1975. évi termelési, illetve értékesítési programjaikat, s 'ezzel összhangban energia- és anyagbeszerzési terveiket. A népgazdaság 'tervszerű irányítása szempontjából fontos, hogy a vállalatok új elhatározásairól az irányító szervek viszonylag rövid időn belül tájékozódhassanak. Ezért kötelezte a Minisztertanács a vállalatokat, hogy február 15-ig energia- és anyagtakarékossági, intézkedési terveket dolgozzanak ki. Nem a régi takarékossági kampányokat kívánják felújítani, nincs szükség látszateredményekre. Tartózkodni kell a népgazdaságnak károkat okozó megtakarításoktól. Nem a racionális vállalati megtakarítással szemben, hanem éppen annak védelmében kell e bonyolult feladatot közösen megoldani. Ezután elmondotta, hogy a termelőeszköz-kereskedelem zavartalan működése érdekében 1975-re is kiadták a termékforgalmazást szabályozó adminisztratív intézkedéseket. Néhány területen szorosabb gazdálkodást kell folytatni, mint azelőtt. Központi gazdálkodást vezettek be —• a lakossági szabadforgálom Púja Frigyes külügyminiszter Hivatalos és baráti látogatáson Jugoszláviában Mint már jelentettük, Púja Frigyes külügyminiszter, aki Milos Minicsnek. a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnökének, külügyi titkárnak meghívására hivatalos és baráti látogatásra Jugoszláviába érkezett, kedden koszorút helyezett el az ismeretlen katona belgrádi emlékművén. Kedden délután megkezdődtek a ... külügyminiszteri megbeszélések. Az első eszmecserén a két fél értékelte a magyar—jugoszláv kapcsolatok fejlődését, és elégedetten- állapította4 meg, hogy az együttműködés a Kádár János és Joszip Broz Tito találkozóin meghatározott elvek szellemében, pozitívan fejlődik. A tanácskozáson ezenkívül szó volt még időszerű külpolitikai kérdésekről, mindenekelőtt az európai helyzetről és más nemzetközi problémákról. A külügyminiszteri, megbeszélések ma folytatódnak. Milos Minies kedden este a Szövetségi Végrehajtó Tanács új-belgrádi székházában díszvacsorát adott magyar vendége tiszteletére^ fenntartásával — a benzinre, a gázolajra és a tüzelőolajra. Az ésszerű energia- és anyagtakarékosság azonban olyan feladatokat is jelent, amelyek túllépik a termék- forgalmazás kereteit. Ezeket a Minisztertanács külön határozta meg. Ide sorolható a többi között az az intézkedés hogy az erőműveknek maximális mértékben kell beren- dezkedniök hazai szén fel- használására. Továbbá március 31-ig felülvizsgálják az ötszáz legjelentősebb gázolaj és tüzelőolaj-felhasználót, és ahol arra a technikai lehetőség megteremthető, szeptember végéig át kell térniük fűtőolaj, illetve egyéb energiahordozók tüzelésére. Program készül az 1975. évi energia-racionalizálási beruházási keret hatékony felhasználására, hosz- szú tóvon pedig a gázolaj- fogyasztók más energiahordozókra történő átállításának meggyorsítására. Mérsékelni kell az állattartás céljaira használt gázolajfűtést, és a mezőgazdaság technológiai gázolajigényét. Meghatározták, hogy a közületi személygépkocsik 1975-ben hány kilométert tehetnek meg. A rossz műszaki állapotú kocsikat ki kell vonni a forgalomból. Március végéig kidolgozzák és rendeletileg szabályozzák a közületi benzin- és gázolajüzemű járművek, valamint a mezőgazda- sági munkagépek üzemanyag-felhasználási normáit. (Folytatás a 2. oldalon) Gyenge répából is kitűnő késztermék Nagy figyelmet követelő elemzés a laboratóriumban a tisztító állomás munkájának ellenőrzése 1cA hatalmas répaúsztató- nál valóságos küzdelem folyik. A Szerencsi Cukorgyár eddigi legnehezebb répafeldolgozási kampányában a sáros nyersanyag megkeseríti az édes cukor gyártóinak életét. De nincs egy percnyi pihenés sem. Ha kell, egy óráig is „lövik” - a jókora vízágyúval a sárral összera- gadt répát, míg végre megmozdul, s elindul a nyersgyár felé. Naponta 300, vágj' ennél is több vagon nyersanyagot kell ilyen kínkeservesen a hatalmas gépsorok felé terelni. És nemcsak sáros, de igen alacsony cukortartalmú, gyenge minőségű is a répa. A gyár több, mint nyolc és fél évtizedes történetében eddig a legjobb digesztió, azaz cukortartalom 19 százalék feletti volt. A digesztió eddigi minimuma 14,92 százalékos volt, s a mostani kampányban az átlagos cukortartalom még' csak a 12,73 százaléknál tart. Vajon milyen cukrot sikerül gyártani ebből a gyenge minőségű nyersanyagból? Az öreg gyárépület egy aránylag' csendes zugában, a nyersgyár feletti laboratóriumokban keresünk választ erre a kérdésre. Bácskai Mihály fővegyész, a laboratórium vezetője már 21 kampány tapasztalataival a háta mögött fogott hozzá a laborok mintegy negyven dolgozójával az új cukor gyártásához. Hogy miért nevezik mostanában előszeretettel „fehér aranynak” a cukrot? Magasra szökött világpiaci ára miatt érdemelte ki ezt a jelzőt. És éppen azért, mert ilyen drága, mert ilyen értékes, ebben a nehéz kampányban nagy felelősség hárul a cukorgyártás minden dolgozójára, köztük a vegyészekre. A negyvenből csak tízen tanult szakemberei a vegyészeinek, a laboratóriumi munkáknak, a többiek kisegítők. De valamennyien fontos láncszemei a „fehér arany” készítésének. — A mi munkánk az idén sem volt nehezebb, mint más kampányok során — mondja Bácskai Mihály —, csak az eddiginél is jobban kellett odafigyelnünk, hogy sikerrel tegyünk eleget hármas feladatunknak. — Mi ez a hármas feladat? — Az első a technológiai fegyelem betartásának szigorú ellenőrzése. A másik az úgynevezett hozam- és vesz- teségszámítás, amelynek során minden vizsgálati elemzés azt a célt szolgálja, hogy a lehető legkevesebb legyen a cukorveszteség. A harmadik: a cukor minőségének ellenőrzése, azaz a legjobb minőség elérésének elősegítése. — Hogyan, milyen munkával, s milyen eredménynyel sikerül a mostani nehéz cukorgyártás során eleget tenni ennek a hármas feladatnak? — A hosszú gyártási folyamat minden egyes „kényes” helyén, mintegy harminc ellenőrzési ponton sűrűn kellett mintákat venni. Kiderül, hogy nemcsak főzetenként, nemcsak óránként. de szükség esetén félóránként, s néha negyedóránként rohantak a mintákkal a laborba, ahol gyorsított ütemben végezték az ellenőrzéseket, különböző vizsgálatokat, hogy az esetleges hibákat percek alatt jelezhessék ennek az óriási gépezetnek. Az eredmény nem maradt el. Most, a kampány befejezésénél tartva már elmondhatják, hogy a rossz minőségű. gyenge nyersanyag ellenére a legtökéletesebben sikerült betartani a technológiai fegyelmet. És ami a legfontosabb: a veszteségforrások feltárásával a cukorveszteséget a minimálisra csökkentették. Ebből a gyenge répából kevesebb cukortartalom ment veszendőbe, mint bármikor az elmúlt kampányok során. A cukorrépában levő cukor- tartalomnak ez a legjobb kiaknázása jelentős megtakarításokat eredményezett. — A Szerencsen készült cukor mindig híres volt jó minőségéről. Vajon a gyenge nyersanyag rontott-e ezen a jó hírnéven? — A rendkívül rossz répa ellenére — válaszolja örömmel a fővegyész — késztermékeink minősége nem romlott, hanem inkább javult. Az előző kampányokhoz viszonyítva sikerült mind kémiai összetételét, mind az érzékszervi vizsgálatok „ízét” illetően is jobb minőségű cukrot gyártani Szerencsen. A hajdani nehéz fizikai munkát, a biigacsiszolást is gépesítették az LKM-ben. A főként nőket foglalkoztató üzemben plcxi-vcdőablak mögül ellenőrzik a csiszológél) munkáját. Év eleji leltárak, liöséges válasz!ék Mit mutat a mérleg? Januárban sem csökkeni a foroaiom Az elmúlt év végi ünnepek, névnapok, ajándékozások magasra emelték a miskolci bolthálózat forgalmát. Lassan befejeződik az ajándékok visszacserélésének szokásos év eleji áradata, helyreáll a megszokott forgalom. Azt hihetnénk, hogy a boltok polcai üresek, csökkent a vásárlási kedv. A tapasztalatok azonban ennek az ellenkezőjét bizonyítják. A Búza téri és a vasgyári csarnokokban, valamint a város fűszer-csemegeboltjai- ban megfelelő árukészlet áll a vásárlók rendelkezésére, de, csak a mindennapi cikkek (kenyér, tej, burgonya, hagyma) a kelendőek. Pangás van a húsboltokban is, legfeljebb a belsőségeket keresik. Nem várt forgalmat bonyolítanak , le viszont az ajándék- és* játékboltok. A szokásos — év eleji — leltározásoktól függetlenül például a Széchenyi utca 40. szóm alatti ajándékbolt napi 10 ezer, a 99. szám alat- ' ti játékbolt 20—23 ezer forintos napi forgalmat bonyolít le. A január ö-án életbe lépett árrendezések elsősorban a papír-, illatszer-, műszaki és háztartásicikk-boltokat érintették. A várhatónál nagyobb maradt azonban itt is a forgalom. — A tavalyinak többszörösét árultuk az elmúlt napokban — mondta Pásztor L ászióné. a Széchenyi utca 34. szám alatti illatszerbolt vezetője. — Az árrendezés egyáltalán nem befolyásolja a vásárlóközönséget. A Tanácsház téri papirbol- nak hétfőn délután majdnem akkora volt a forgalma, mint a szeptemberi iskola- kezdés; szezon idején. Jüresük Jánosné boltvezető elmondta: nem mindenben tudják kielégíteni az igényeket. Az a helyzet ugyanis, hogy a nagykereskedelmi vállalat — valószínűié? torlódás és leltározás miatt — csak tegnap, kedden kezdte Folytatás a 2. oldalon) , it cukor vegyészei