Észak-Magyarország, 1974. december (30. évfolyam, 281-304. szám)

1974-12-13 / 291. szám

Rádió 21.43: 22.20 22.30 KOSSUTH RADIO 8.22: Zenekari muzsika Közben: 9.00: Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha 9.19: A zenekari muzsika folytatása 10.05: Iskolarádió 10.30: Édes anyanyelvűnk 10.35: Gluck-áriák 11.00: Hol járt, mit csinált? 11.10: Szigeti József felvételeiből 11.49: Kritikusok fóruma 12.35: Tánczenei koktél 13.20: Vörös Sári nótákat énekel 13.40: Arany János élete és művészete 14.00: Csicseri bolt 14.25: „Nyitnikék” — Kisiskolások műsora 15.10: Magyarán szólva... 15.25: Szűcs Lóránd zongorázik 16.00: A világgazdaság hírei 16.05: ,.Üdvözlet az olvasónak” III. rész 17 05 : Külpolitikai figyelő 17.20: Csajkovszkij: vonósszerenád 17.50: Patyolat barna. Riport 18.00: Jubilánsok között 19.40: Magyar Remekírók 20.10: Dupla vagy semmi 21.13: Külpolitikai dokumentumműsor Adám Jenő népdalfeldolgozásaiból Meditáció A Román Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye 23.49: Rimszkij—Korszakov operáiból PETŐFI RADIO 8.05: Indulók 8.30: Balogh Albert népi zenekara játszik 9.03: Ezeregy délelőtt... 10 00: A zene hullámhosszán 12.00: Az élő népdal 12.10-t A guarany. Operarészletek 12.45: Bartalis János versel 13.03: Kórusok, hangszerszólók 14.00: Kettőtől hatig . . . 13.05: Külpolitikai figyelő (ism.) IH.20: Wagner: Trisztán és Izolda 1R.38: Gondolatok filmekről 18.53: Népdalok, néptáncok 19.36: Reklám 19.39: Látogatás a SZOT Munkavédelmi Tudományos Kutatóintézetében 20.28: Rádiószínház 21.38: Szvjatoszlav Richter zongorázik 22.25: A Rádió Dalszínháza 23.15: Könnyűzene Fényes Szabolcs szerzeményeiből 3. műsor 18.05: Iskolarádió 18.25: Milt Jackson együttese játszik 18.45: Külföldi tudósoké a szó 19.00: Kapcsoljuk a Pécsi Nemzeti Színházat Közben: Kb. 19.35: Magyar irodalmi arcképcsarnok — Ady Endre Kb. 19.55: Az operaközvetítés folytatása Közben: Kb. 20.38: Irodalmi műsor Kb. 20.55: Az operaközvetítés folytatása 21.25: Omar Khajjam perzsa költő versei Kb. 21.45: Hangszerszőlők A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsora (a 189 méteres hullámhosszon 17.30—19 óráig) 17.30: Műsorismertetés — hírek 17.35: Művelődés Borsodban: Az ifjúság és az általános zenei nevelés Üj felvételeink 18.00: ' Borsodi tükör: 30 éve szabadult fel a mai Kazincbarcika területe 25 éves a VASVILL Vállalat Elsők között az Észak-ma­gyarországi Kőbányák Válla­lat A bejáró munkások helyze­tét vizsgálják Szikszón örökzöld dallamok 18.15: Nyugalom?! — Műsor az idő­sebbeknek: a miskolci szociális otthon­ban Hol töltsük a hétvégét? A dzsessz kedvelőinek Televízió BUDAPEST 8.05: Iskolatévé. Matematika 9 05: Magyai irodalom ’55: Magyar irodalom 05: Fizika M): Francia nyelv 33: Mátémat lka 30: Magyar trodalom ■ r- 2a: Magyar Irodalom 16.25: Fizika 17.03: Hírek 17.15: A sötétség árnyal Amerikai balettfilm 17.45: Ketten 18.15. Öt perc meteorológia 18.20: Látókör 19.15: Esti mese T9.30: Tv-hlradó 20.00: Hazai esték. Cegléd - Nagykanizsa 22.00: Tv-hiradó 3 22.10: A buszon. Angol tv-fllmsorozat POZSONY 9.00: Tévutak. Tv-játék 17.10: Hírek 17.15: Technikai magazin 17.45: Tv-híradó 18.00: Esti mese 18.10: Megtörtént, nem történt meg 19.00: Tv-híradó 21.50: A biztonsági szervek intézkednek 22.10: Kenyér, szerelem és féltékenység. Olasz film Kiáltás A magyar fotóművészet törté­nete — előadás a miskolci Mű­vész Klubban délután 5 órakor. A biológia diadalútja — sza­badegyetemi előadás a TTT-klub- ban este 6 órakor. A népviselet kialakulása Ma­tyóföldön és a Dunántúlon — előadás az Ifjúsági házban dél­után fél 2 órakor. Mozi beke A GE.7ZlRVOl.GY titka Színes szovjet film Kezdés: f. 4 órakor bEke ÁMOKFUTÁS Színes magyar fUns Kezdés: hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH DE. ÁMOKFUTÁS Színes magyar fűm Kezdés: t 9, f. 11 és t 1 órakor. KOSSUTH DU. TIBBS ÉS A SZERVEZET Mb. színes amerikai film Felemelt helyári Kezdés: f. 3, hn. 5 és T órakor HEVEST IVAN FILMKLUB EXTAZIS 7—10-IG Magyar film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor FAKLYA EJTŐERNYŐSÖK Színes román film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI AZ ÖRDÖG ATAMANJA Színes szovjet film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor TÁNCSICS ÁLMODÓ IFJÜSAG Színes magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor SZIKRA MACSKAJATEK Színes magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor HÁMOR höszakadAs Színes magyar film Kezdés: 4 órakor Színház 13, péntek Egerek és emberek Bemutató bérlet Este 7 órakor 14, szombat A madarász F etszünet Este 7 órakor . 15 vasárnap Egerek és emberek Bérletszünet Délután 3 órakor Egerek és emberek ^ 'tligetl bérlet Este 7 órakor 16 hétfő H: : "verseny Este fél 8 órakor 17 kedd A madarász Ibsen bérlet Este 7 órakor 18 szerda A madarász Bérletszünet Este 7 órakor 19 csütörtök A madarász Bérletszünet Este 7 órakor Miskolci Galéria: Téli tárlat. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig­Miskolc! Képtárt Magyar fes­tészet a XX. században. Kama­rakiállítás: Műtárgyak meg­mentése. Nyitva délelőtt 10 órá­tól este 6 óráig. Gyermekrajz-kiálfítás a miskol­ci Kossuth Művelődési Házban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. A diósgyőri vár története — kiállítás a vár rondellájában. Nyitva délelőtt 9 órától délután 3 óráig. Fotó- és dokumentációs kiállítás Sajószentpéter fejlődéséről a mű­velődési központban. Megtekint­hető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Sárospataki Képtár. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rudabányai Érc- és Ásványbá­nyászati Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Ember és munka — Szlovákia népművészete. Kiállítás a Her­man Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Gyártörténeti bemutatóterem Ózdon. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Miskolc 1945—1975 — fotókiállí- | tás a Kossuth Művelődési Ház­ban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rendezvény Értesítjük Kedves Vevőinket, hogy miskolci lerakatunk F. nö 21-TÖL, 1975. JANUÁR 1-1G, valamennyi osztályon F.gybcn közöljük, hogy a f. hó 20-ig beérkezett meg­rendelésekre, a megrendelt árukat a kért szállítási ha­táridőre, legkésőbb december 31-ig kiszállítjuk. ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI RÜVIKÜT NAGYKERESKEDŐM! VÁLLALAT Zriwmjm A Diósgyőri Csecsemőotthon (Miskolc, III., Fülep J. u. II. Te­lefon: 52-117) 1 íö szakképzett gondozónőt, 2 fő helyettes gondo­zónőt, 1 fő takarítónőt felvesz. A Vám- és Pénzügyőrséghez fel­vételre pályázhatnak azok a kö­zépiskolát végzettek, akik sorkato­nai kötelezettségüknek eleget let­tek és a 26. életévüket még nem töltötték be. Az érdeklődők ré­szére a vám- és pénzügyőri szervek parancsnokai részletes felvilágosítást adnak. A Miskolci Ingatlankezelő Vál­lalat felvételre keres 5 (öt) fő gázszerelő segédmunkást. Jelent­kezni lehet: Miskolc, József Atti­la u. 51. sz. alatt. i A MEZÖPANEL Mezőgazdasági Epületclcmgyár K. V. azonnali belépéssel alkalmaz legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező autómotor-szerelőt. Fizetés meg­egyezés szerint. Üzemi étkezés biztosítva, utazási költséghozzá­járulást fizetünk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (Nyékládháza, Debreceni út. Te­lefon: Miskolc, 38-759.) A Hajtóművek és Festőberen­dezések 4. sz gyára (4401 Nyír­egyháza, pf. 78., Tünde u. 9.) keres: hegesztő szakmérnököt. Fizetés megegyezés szerint. Nőt­len esetében ingyen lakást biz­tosítunk. Jelentkezés személye­sen vagy írásban önéletrajzzal, eddigi munkahely megjelölésével a fenti címen a személyzeti osz­tályon. Megközelíthető az autó­buszállomásról a 15-ös autóbusz- szal. Az Ongai Állami Gazdaság fel­vesz 2 fő villanyszerelőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a gazdaság főmérnökénél mindennap 7—16 óráig. Vasútál­lomás, Ongaújfalu. A MEZÖPANEL Mezőgazdasági Epületelemgyár K. V. az alábbi munkakörökben alkalmaz azon­nali belépéssel dolgozókat: auló- génhegcsztő, villanyliegesztő, la­katos, autómotor-szerelő szak­munkásokat. Tcljesítménycs bé­rezés, kereseti lehetőség 2000— 3500 forint között, üzemi étkezés biztosítva, utazási költséghozzájá­rulást fizetünk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (Nyékládháza, Debreceni út. Te­lefon: Miskolc, 38-759.) Egészen Jó kereseti lehetősé­gek mellett hegesztőket, csősze­relő-lakatosokat a Vízépítő Vál­lalat alkalmaz. Órabér meg­egyezés szerint. Változó munka­hellyel, esetleges napi hazaszál­lítással. Jelentkezés: n. sz. fő- építésvezetőség, Miskolc, L, Ha­dirokkantak útja 7. sz. Gépírónőt adminisztrációs kész­séggel keres a Borsodi Bányász Sportkör, Sajószentpéter, Sport u. 21. A Beton- és Vasbetonipari Müvek Miskolci Gyára azonnali belépéssel alkalmaz gyakorlott gyors-gépírót. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, József Attila u. 23. A Bükkaljal Vízgazdálkodást és Talajvédelmi Társulat felvé­telre keres vízgazdálkodási gya­korlattal rendelkező főiskolai, vagy egyetemi végzettségű szak­embert műszaki vezetőnek. Fi­zetés az OVII rendeleté alapján. Lakás, alkalmazás esetén meg­oldható. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a társulat köz­pontjában. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Címünk: Mező­kövesd, Bogácsi u. 2. sz. * OJ fonodánkba lányokat fonó­nőnek 15 év felett betanítunk. Szállodaszerű elhelyezés, magas kereseti lehetőség, szabad szom­bat, hazautazási térítés. Jelentke­zés írásban, vagy személyesen: Újpesti Gyapjúszövőgyár, 1045 Budapest, IV., Berni út t sz. A Taktaharkány és Vidéke Afész boltvezetőt keres a takta- szadai 13. sz. kétszemélyes ital­boltjába. Az egység szabadkasz- szás. Jelentkezhetnek szakkép­zettséggel, 5 éves szakmai gya­korlattal rendelkezők. Jelentke­zéseket az áfész központi iro­dájába, Taktaharkány, Honvéd út 32. sz. alá kérjük. Takarítónőket és konyhai dol­gozókat felvesz a miskolci Gyer­mekváros. (A 2-es autóbusz meg­állója). Jelentkezés: S—16 óráig. Magyar Pamutipar, Budapest, 1046 IV. (Újpest), Erkel u. 30. felvesz 15. életévüket betöltőit lányokat szövő, fonó, cérnázó, csévélő betanulóknak. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: szemé­lyesen, vagy levélben a gyár munkaügyi osztályán. A Dél-borsodi TÖVÁLL pályá­zatot hirdet: főkönyvelői állás, betöltésére. Követelmény: felső­fokú képesítés és építőipari gya­korlat. Jelentkezni lehet: Mis­kolc, József A. u. 38. szám alatt, vagy a 14-004, 16-850-cs telefon- számokon. Takarítónőket négyórás elfog­laltsággal — nyugdíjasokat is — felvesz a Nehézipari Műszaki Egyetem gondnoki osztálya. Je­lentkezés: Egyetemváros A/4* I. cin. 126. szoba. Mélyépítő Jellegű nagyválla­lat keres felvételre, gyakorlattal rendelkező teljesítményelszá- molót. „Miskolc térségébe 318 103” Jeligére a hirdetőbe, Pf.: 13. címre. Kapus munkakörbe férfi és női munkaerőket felvesz az Épí­tőipari Szállítási Vállalat miskol­ci üzemegysége. Jelentkezés, személyesen, Tüzér utca 12., gondnoknál. A Semmelweis Kórház, Mis­kolc, Csabai kapu 9. segédápoló­nőt, takarítónőt, vízvezeték-sze­relőt, villanyszerelőt, valamint segédmunkásokat azonnal fel­vesz. Az Edclényi Tüdőgyógyinté­zet gyakorlott gépíró-adminiszt­rátort keres felvételre szerződés­sel, • gazdasági igazgatóságra. Fájdalommal tudatom, hogy nagyon szeretett fér­jem NAGY SÁNDOR életének 36. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Te­metése 1974. december 14- én, szombaton délután 2 órakor 'lesz a diósgyőri re­formátus temetőben. Gyászoló felesége Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa dédapa, após és jó rokon HUDÄK LÁSZLÓ hosszú szenvedés után 77 éves korában elhunyt. Te­metése december 14-én délután 3 órakor a vas­gyári pax ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább fe­leség, édesanya, testvér, nagymama és rokon id. TEMESI GYULÁNÉ 68 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 14-én, délután 2 órakor a belső- bőcsi temetőben. Búcsúzta­tása: Belső-Bőcs, Hősök u. 46. sz. alól történik a fenti időpontban. A gyászoló család Az Észak­magyarországi Vízügyi és Közmű­építő Vállalat 13. sz. építésvezetősége ózdi székhellyel FELVÉTELRE KERES, mélyépítési gyakor­lattal rendelkező MŰVEZETŐKET, valamint ANYAG­SZÁLLlTÁS­VEZETÖT. Követelmények: müveze öi képesí­tés. legalább 3 éves gyakorlat. anyag­os szállításvczetöi vizsga. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: személyesen, vagy levélben (részletes önéletrajzzal) személyzeti osztá­lyon, Eger, Lenin u. 142/c. Televíziót, magnót átveszek, üzemképte­lent is. Feid, Kazin- czy u. 4. _________ E ladó magyar vizs­lakutya, 6 hónapos, kan. Balogh A. u. 18. Keresek fekete tör­petacskó kölyök szu­kakutyát megvételre. Szeles u. 26._________ Mikrobusz, 10 sze­mélyes, vizsgára elő­készített, La f ti a gyárt­mányú, méhészeknek, mutatványosoknak, tsz-nck, vállalatoknak eladó. Érdeklődni: 33- 221 sz. telefonon, egész nap.__________________ J ó állapotban levő szovjet gyártmányú porszívó eladó. Tele­fon: 74-990, este 7 óra' után._________________ A kvárium halakkal, növényekkel és egyéb felszerelésekkel eladó. Kriskó, Chlepkó E. u. 17., XVjl., du. 5 órá­tól.___________________ H ízott sertés eladó. Kiss László, Dóczi Jó- zsef u, 10. sz._____ E ladó 140—160 kg-os sertés. Miskolc, n., Koboz u. 1.__________ 120 —180 kg-os hí­zott sertések eladók. Miskolc-Szirma. Ma- rek J. u. 16._________ V eszek mindenféle ágytollat, magas napi áron. Hívásra házhoz megyek. Telefon: 38- 859. Nagyméretű női ir­habunda kifogástalan állapotban eladó. Dr. Szabó, Mikes K. 12., I, em.________________ 2 db nagyméretű asztaltúzhely eladó. Megtekinthető: Mis­kolc. I. kér.. Kassai u. 13. sz., du. 3-tól. 160 kg-os hízott ser­tés eladó. IH., Örs u._15.________________ T rabantra való új import takaróponyva eladó. Árpád u. 82. Érd.: 2-től. Eladó CY Trabant 601-es. Bakos Imre, Mezőkeresztes, Szent- ist váPi u. 83. sz. alatt. Eladó most vizsgá­zott 407-es Moszkvics. Érdeklődni: Borbély Jánosnál, Tokaj, Vas- vári Pál u. 25._______ Hízott sertés és sö­tét használt szekrény eladó. Martintelep, Kapos u. 33. Hízott sertés eladó. Középruzsin, Szőlő­hegy 19. Majdik Gyu­la^______________________ 750-es Zastava el­adó. Érdeklődni/ le­het: 12-115-ös telefo­nom__________________ Á gyneműtartós új k ötszemélyes rokamié Madó. Kun Béla u. 12._____________________ H ízott sertések el­adók, 120—200 kg-íg. Hejőcsaba, Koboz u. 8._____________________ H ízott sertés eladó. Miskolc, III., Oprendelc S. u, 48._____________ Három darab hízott sertés eladó (100 kg). II., Csabavezér u. 95. IÉ-s Trabant Li­mousine eladó. Ernőd, Kossuth u. 135. Csor- ba. l db hízott sertés eladó (140 kg). Bábo- nyibérc. Újtelep 24. Hízott sertések el­adók (150 kg). HL, Oprendek S. u. 82. Hízott sói t< s «ladó. Anna u. 82:___________ 1 500-as Polski FIAT motor alapméretű fő­tengellyel. alkatrész­ként eladó. E'-d.; Győ­ri kapu 45., 1/3. Far­kas. 200 kg-os príma hí­zott sertés eladó. I., Ijász 1 ó Jenő u. 66. Hízott sertések el­adók. TTL, Oprendelc 5. u. 20._____________ H ízott sertések el­adók. 180 és 100 kg- os. Szirma, Miskolci u. 6. __________________________ E ladó Pikó HO kis­vasút. Több készlet. Miskolc, ÜL, Kilián- dél. Árvíz u. 2/d, fszt. 2._____________________ E ladó üzemképes 401-es Moszkvics sze­mélygépkocsi. I. kér., Zámenhof u. 4. sz. Sárvári.________________ N ova villanysütő el­adó. III. kér.. Lankás u. 26. sz.____________ H ízott sertés eladó. I.j_ Árok u. 47._______ H álószoba ágybetét­tel, jobbos asztaltűz­hely összesen: kettő­ezerért eladó. Hoff­mann O. u. 7., 1/2. (szökőkútnál). 8 személyes Chrys­ler automata Station vagon, 1970-es, elem­mel is működő szte­reó rádió, lemezját­szó, diplomatatáska, lemezváltós sztereó le­mezjátszó 115 V-os tra­fóval és 2 mikrofon eladó. Sajószentpéier, Kossuth u. 169. Kere­sek fűszerüzlet-beren- dezést; pult. 6telázsi, mérleg stb. ___ V állalatunk megvé­telre ajánl a Miskolc, József Attila u. 70. szám alatti telepén el­fekvő készletként le­vő 2 db 18 méteres EF—18 jelű vb. Ipa­ri csarnok főtartót, to­vábbá 4 db 12x18 mé­teres vb. Ipari csar­nok tartópillért. Ér­deklődni: VOLÁN 3. ez. Vállalat, Miskolc, József A. u. 70. sz. Telefon: 13-823. Har­ke i .Tenő ül. ________ l D-s Wartburg el­adó. Gyula u. 1. sz. Kétrészes lengyel, variálható gyermek- kocsi és új sztereó le­mezjátszó eladó. Telc- fon: 73-246.____________ E ladó új NDK mű­szőrme férfibunda és gyermekkocsi. Mis­kolc, Hl. kér., Bíró u. 3._______________________ S ürgősen eladó kis­dereket 1000-es Wnrt- burg. Megtekinthető: vasárnap egész nap. Miskolc, Árpád u. 40., VII/3. Szövetkezeti lakást költségmegtérítés­sel átveszek. ..Hóvirág 16 40?” jeligére a ki- adóba.______________ Eladó Lippai-dűlő- ben 906 négyszögöl szántó, gyümölcsös* 6zőlő -f* Szérűskerten szántó, 329 négyszög­öl. Gürömböly, Szo- lárcsik Sándor 10. sz. Kertes családi ház eladó, azonnal beköl- tözhe'ő. Gürömböly, Hamburger Jenő 15. sz. Érdeklődni lehet: Szolárcsik Sándor tér 10. sz.________________ E ladó egyszobás, fél- komfortos házrész. Miskolc, m.. Emye- bán u. 32. Érdeklőd­nl: vasárnap.________ B ogácson víkendhá- zat, vagy telket ven­nék. „Készpénz” jel­igére a salgótarjáni hirdetőbe._____________ T okajban 220 négy­szögöl beltelek eladó. Faze.kas András. To­kaj. Rákóczi u. 9. Egyedülálló nőt al­bérletbe elfogadok egy gyerekkel, 6 éves korig. I., Baross G. u. 27.____________________ 800 négyszögöl szőlő Borsodgeszten áron alul eladó. Érdeklőd­ni: Birinyi Jánosné- nál, Mezőkeresztes, Bem u. 6.___________ S zerencsen, Rákóczi u. 1. alatt háromszo­bás. komfortos, gará- zsos családi ház el­adó. Érdeklődni: 17 óra után, mindennap. Saját rendelkezésű egy szoba, konyha, spájzos lakásomat el­cserélném másfél szo­bás, vagy nagyobb szövetkezeti, esetleg ta­nácsi lakásért. Érdek­lődni telefonon: 71- 607.____________________ Eladó 2 szobás, für­dőszobás családi ház­rész, beköltözéssel. Bérházi cserelakás szükséges. Érdeklőd­ni mindennap 17—20 óráig az 51-529-es te­lefonom_______________ S zoba-konyhás laká­somat elcserélném bérházi lakásért. Le­het másfél szobás is. „Csak a Győri ka­puig 16 345” jeligére a kiadóba kérem a vá- laszokat.______________ S zemélygépkocsink részére bérbe kere­sünk garázshelyiséget a Győri kapu környé­kén. EÜSZÉRT, Állo­más u. 1. Telefon: 15- 297. ___________________ B útorozott szoba f ü rdőszobn-h a szná- lattal, gázfűtéssel, 2 felnőtt részére azon­nal kiadó. Semmel­weis u. 6. Tel.: 35-546, lak.: 16-779. Elcserélném Killán­északd másfél szobás, déli fekvésű tanácsi lakásomat garzonra, vagy szoba-konyhás tanácsira. Cím: Erdé­lyi u. 10.. ni. em., 3. a. Tel.: 71-290. Érdek­lődni : vasárnap egész nap, hétköznap 15—20 óráig. Eladó 2io négyszögöl víkendtelek a Lyukó- völevben. Érdeklődni: Győri kapu 62.. I. em. 3. sz._________________ Nagycsermőkén 600 négyszögöl szőlő el­adó. Érdeklődni: Ta­polca. Katona József 23. sz. Mély fájdalommal tudat­juk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy a drága jó édesanya, nagy­mama, anyós és rokon özv. MATISCSÁK EMILNÉ sz. Szácsi Erzsébet életének 68. évében, hosszas betegség után elhunyt.. Te­metése december 13-án, pénteken délelőtt 11 órakor lesz az avasi temető rava­talozójából. A gyászoló család Hízott sertés eladó. Görömböly, Tárogató u., 20. (4-cs busszal, játszótérnél kell le- szállni.)______________ " O ldalkocsis Pannó­nia motorkerékpár el­adó. Érdeklődni le­het: Sajólád, szikvíz- üzem vezetőjénél. ’’ Űj fekete külföldi műperzsa, női 48-as kabát eladó. Délután megtekinthető. III., Bársony J. u. 27., n/3. 407-es Moszkvics el­adó, alkatrészként is. Gönc, Felszabadulás u. 2. (vagy cukrász­da), Zajácz. Belvárosban, főútvo­nal mellett háromszo­bás szövetkezeti lakás eladó. (OTP nincs.) Ara: 260 000 Ft. Te­33-221, ______ Független értelmisé­gi dolgozó hölgy ré­szére bútorozott szo­ba, 1975. január l-től kiadó. Kevés házi munkát beszámítok. ..Üj év 16 404” jeligé­re a kiadóba. Érdek­lődni: 17 órától. Tel.: 15-518. __________________ K ülön bejáratú szo­ba kiadó. Miskolc, II., Sáros! Gyula 22. Nelly névre hallga­tó drótszőrü foxter- rler anyakutya a Népkert környékén el­veszett. Kérjük a be­csületes megtalálót, hogy a kiskutyák élet­ben maradása érde­kében a 17-695 szám­ra adjon értesítést. Lakásért idős sze­méllyel eltartási szer­ződést kötnék. Címe­ket a hirdetőbe, pf. 13. címre kérem, ..Gondoskodás” jel­igére. 56 éves, önálló kis­iparos. elvált asszony, házasság céljából meg­ismerkedne korban hozzáillő. gépkocsival rendelkező férfival. Leveleket ..Meleg ott­hon” jeligére a hirde­tőbe, pf. 13. címre. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszö­netét mindazoknak a roko­noknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik fe­lejthetetlen halottunk Zse- bcsi Pál temetésén megje­lentek. sírjára virágot, ko­szorút helyeztek és részvé­tükkel fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halot­tunk Kapros Károly teme­tésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmun­kat enyhíteni jgyeké 4 U Külön köszönetét mondunk az LKM és a községi tn nács dolgozóinak. A gyászoló család

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents