Észak-Magyarország, 1974. december (30. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-12 / 290. szám
I VILÁG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK I A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁN AK LAPJA XXX. évfolyam, 290. szám Ara: 80 fillér Csütörtök, 1974. december 12. ArioI vendég Marjai József, külügymi- nisztériumi államtitkár meghívására Budapestre érkezett Roy Hattersley angol külügyi államminiszter. Az angol külügyi államminisztert a Ferihegyi repülőtéren Marjai József államtitkár, valamint a Külügyminisztérium több vezető munkatársa fogadta. Jelen volt John Wilson, Nagy-Britannia és Észak-lr- ország Egyesült Királyságának budapesti nagykövete is. Kis csúcs, kis eredmény „Kis csúcstalálkozó, kis eredményekkel” — ebben foglalta össze Leo Tinde- mans belga miniszterelnök a Közös Piac kilenc tagállama párizsi csúcstalálkozójának tanulságait. A jselga rádió első kommentárja szerint a kedden véget ért tanácskozás csak rendkívül mérsékelt eredményeket hozott: az alapvető kérdések megoldatlanok maradtak. Nem történt előrehaladás például az energiaprobléma rendezésében, amely változatlanul megosztja a Közös Piac tagállamait. Bár ezen a téren nem számítottak lényeges módosulásra Franciaország politikájában, Giscard d’Es- taing francia és Ford amerikai elnök soron következő tanácskozása előtt, az ellentétek élessége még a brüsz- szeli megfigyelőket is meglepte. Csupán általánosságokban mozog a megállapodás a gazdasági kérdések területén, nem sikerült előbbre jutni az egységes pénzügyi és gazdasági politika kialakításában sem. Ami a közös területfejlesztési alapot illeti, a brüsszeli kommentárok annak „kísérleti” jellegét húzzák alá, hangsúlyozva, hogy a megszavazott összeg jóval kevesebb a tényleges szükségletnél. Nagy teret szentel a belga sajtó az angol—francia ellentéteknek, és bár az első kommentárok szerint sikerült megmenteni a Közös Piac egységét, a jövő változatlanul bizonytalan. Mijazava nyilatkozata Mijazava Kiicsi a hétfőn kinevezett új japán külügyminiszter nyilatkozott a japán Times című lapnak. Kijelentette, hogy elsőrendű feladatának tekinti az energiaválság rendezését. Ennek érdekében kész együttműködni az Egyesült Államokkal, de ugyanakkor a párbeszédre törekszik az olajtermelő arab országokkal is. Előkészíti iaíátaó ItiÉpeslEU Az 1974 októberi varsói konzultatív találkozó állásfoglalásának megfelelően december 19-én megnyílik Budapesten az európai kommunista és munkáspártok tervezett konferenciáját előkészítő találkozó. KGST-kizlemény Moszkvában december 9— 10-én megtartották a KGST tervezési együttműködési bizottságának 9. ülésszakát. Az ülésszakon megvitatták az együttműködés további elmélyítése és tökéletesítése komplex programjának megvalósításával és a KGST- tagállamok szocialista gazdasági integrációjának fejlesztésével összefüggő kérdéseket. Megvizsgálták az érdekelt KGST-országok együttműködéséről szóló, régebben aláírt általános megállapodások teljesítésének menetét az orenburgi gázlelőhely feltárásában, az Orertburgtól a Szovjetunió nyugati határáig terjedő gáztávvezeték építésében. A vastartalmú nyersanyagokat és egyes fer- röötvözeteket termelő újabb kapacitásoknak a Szovjetunió területén való létesítésében, továbbá megvitatták azt a kérdést, hogy kölcsönösen együttműködnek új nikkel és kobalt tartalmú termékeket előállító kapacitásoknak a Kubai Köztársaság területén való létesítésében. A bizottság megvitatta a KGST-tagállamok együttműködésének kérdéseit abban, hogy a Mongol Népköztársaságban megoldják egyes állati termékek előállításának intenzifikálását és ipari módszerek bevezetését, valamint biztosítsák a mező- gazdasági termékek komplex és magas színvonalú ipari feldolgozását. A bizottság megvitatta a KGST-tagállamok 1976—1980 évekre szóló népgazdasági tervei összehangolásának és kölcsönös együttműködésének kérdéseit. KalnsbaR várják a leninvárosi (tilsat Igazgatósági értekezlet a TVK-ban Fontos kérdésekről tárgyaltak a TVK-ban megtartott igazgatósági értekezleten. Elsőként Huszár Andor igazgató tájékoztatta a résztvevőket az olefinmű beruházásáról és a kombinát éves munkájáról. Elmondotta, hogy a napokban a vállalat beruházási igazgatóhelyettesével a Kalusi Vegyikombinátba látogatott, ahol a szovjet gyár vezetőitől részletes tájékoztatást kaptak a vinilklorid-üzem építéséről és az etilén-távvezeték szovjet szakaszának üzembe helyezéséről. — Azt tapasztaltuk — mondta Huszár Andor —, hogy Kalusban is hatalmas ütemben folynak a feldolgozó üzem beruházási munkái. A Kalusi Vegyikombinát igazgatója arra kérte a kombinátot, hogy a vinilklorid-üzem kipróbálásához már január első napjaiban biztosítsuk számukra a megfelelő mennyiségű etilént. A két vállalat vezetői között nagyon jó munkakapcsolat alakult ki. Szükség is van erre, hiszen a szovjet és a magyar gyárnak az üzembe helyezést követően teljes összhangban kell dolgoznia. Ezt segíti elő a TVK és a kalusi üzem között megvalósult közvetlen telefonbeszélgetés is, amelyre várhatóan (Folytatás a 2. oldalon) A magyar—líbiai gazdasági együttműködési vegyes bizottság első ülésszakára Abu Bakr Ali el-Serif gazdaságügyi miniszter vezetésével líbiai kereskedelmi és ipari szakember- küldöttség érkezett Budapestre. Képünkön: dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter a Ferihegyi repülőtéren üdvözli Ali el-Serifet (jobboldalt) Fiatalok hengerműve A rúd-dróthengermű épülő üzemi csarnoka. A jövő ősszel a melegüzemi próbák megkezdődnek az ÖKÜ új üzemében. (Beszámolónk a 3. oldalon.) Fotó: Strohmaycr László a béke- mozgalomról Szerdán délután hazaérkezett Budapestre az a magyar békcmozgalmi küldöttség, amely dr. Rcczei László, az Országos Béketanács alclnö- ke vezetésével Prágában részt vett a nemzeti békemozgalmak tanácskozásán. Megérkezésekor dr. Réczei László a Ferihegyi repülőtéren adott nyilatkozatában elmondta, hogy a mostanihoz hasonló eseményre a nemzetközi békemozgalom történetében első ízben került sor. Emlékeztetett arra, hogy ez év februárjában, amikor Szófiában tartottak BVT-tanácskozást, ügy módosították a Béke-világta- nács szervezeti szabályzatát, hogy minden esztendőben meg fogják rendezni a nemzeti békemozgalmak, illetőleg béketanácsok képviselőinek értekezletét. A cél: kollektív program kidolgozásával alapot adni a különböző országokban működő béke- mozgalmak nemzetközi tevékenységéhez és hazai munkájához is. Pártbizoitsági ülések A Magyar Szocialista Munkáspárt Encsi járási Bizottsága tegnap, szerdán délelőtt ülést tartott. Az ülésen megjelent dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei párt- bizottság első titkára. A pártbizottsági ülés személyi kérdésekben hozott határozatot. Cserválc Ferencet, a járási pártbizottság első titkárát, érdemei elismerése mellett felmentette első titkári funkciójából és visszahívta a pártbizottságból. Cservák elvtárs más fontos gazdasági vezető beosztásba került. A pártbizottság Nagy Zoltánt, a megyei pártbizottság megbízott osztályvezetőjét választotta meg az Encsi járási Pártbizottság első titkárának. Nagyházi Gyulát, a pártbizottság munkatársát ugyancsak ezen a pártbizottsági ülésen választották meg a járási pártbizottság titkárának. Tegnap ugyancsak ülést tartott a Mezőkövesdi járási Pártbizottság. Az ülésen megjelent Újhelyi Tibor, a megyei pártbizottság titkára. A pártbizottsági ülés személyi kérdésekben döntött. Molnár Andrást, a járási pártbizottság első titkárát, érdemei elismerése mellett felmentette pártbizottsági tagságából és első titkári funkciójából. Molnár elvtárs a Sárospataki Pártbizottság első titkára lett. (Bujdos Jánost, a Sárospataki városi Pártbizottság volt. első titkárát korábban a Borsod megyei Tanács művelődésügyi osztályvezetőjének nevezték ki.) A Mezőkövesdi járási Pártbizottság első titkárává Makó Józsefet, a pártbizottság eddigi titkárát, járási titkárnak Bene Vincét, a megyei pártbizottság munkatársát választották meg. Tegnap ülést tartott az Özdi Kohászati Üzemek nagyüzemi Pártbizottsága is. Az ülésen részt vett dr. Havasi Béla, a megyei pártbizottság titkára. Vajda Istvánt, az Ózdi Kohászati Üzemek nagyüzemi Pártbizottságának titkárát, a városi pártbizottság legutóbbi ülésén az MSZMP Ózdi városi Bizottsága első titkárává választották meg. Helyette Kecskés Istvánt, az ÖKÜ nagyüzemi Pártbizottság párt- és tömegszervezeti referensét választották a nagyüzemi pártbizottság titkárává. Kiemelkedő siker a diósgyőri kohászatban Az elmúlt évben igen nagy sikernek számított, hogy a diósgyőri kohászat szíve, a blokksor december 16-án hengerelte le az 1 milliomodik tonna öntecset. Ez az év — az egész világon uralkodó aeéléhség következtében — fokozottabb munkát, felelősséget kívánt a blokksortól és a gyár valamennyi dolgozójától, vezetőjétől. Többet —, hiszen mint Zambó Pál, a vállalat vezérigazgató-helyettese elmondotta — az új igények alapján növelni kellett a munkaigényes termékek gyártását, hengerlését. Így aztán kétszeresen is örvendetesnek számíthat az a híradás. hogy a Lenin Kohászati Művek blokksorán december 10-én, délelőtt 9 órakor hengerelték le az 1 milliomodik tonna ötecset 1974-ben. Á blokksor dolgozói — a Gombos József, a Molnár Árpád, a Szabó Benjámin és a Kádas Imre vezetésével dolgozó szocialista brigádok az év elején — sok százezer dolgozóval együtt jelentős vállalásokat tettek a felszabadulás 30. évfordulója, valamint a párt XI. kongresz- szusa tiszteletére. Herendi Rezső, a hengermű-gyáregység főmérnöke elmondotta, vállalásuk fő célja az volt, hogy elősegítsék a gyár valamennyi egységének munkáját. Alapvető feladatnak tekintették — és meg is valósították — a folyamatos termelést. Ez évben nem voltak szenzációsan kiemelkedő napi teljesítmények és nagy visszaesések. A kongresszusi verseny eredménye volt, hogy nyáron, a kánikulai napokban is olyan ered-1 ménnyel munkálkodtak a hengerészek, amilyen e szakmában csak a hideg, az őszi. a téli időszakban lehetséges. A blokksoron, s az egész gyáregységben fokozottabb figyelmet fordítottak a minőségre, az anyagtakarékosságra, a fajlagos anyagkihozatalra. A blokksori kollektíva vállalta, hogy az év hátralevő napjaiban még 55 ezer tonna acélt hengerelnek. A blokksori sikerek, az elmúlt évinél jobb mennyiségi és minőségi eredmények nemcsak az itt dolgozó szocialista brigádok, hanem sok-sok ilyen kollektíva jó munkájának az eredménye. Ott kezdődik, hogy a nagyolvasztómű, az acélmű dolgozói és vezetői a kongresz- szus szellemében munkálkodva igyekeztek és igyekeznek növelni a nyersacél. az acél termelését. A hengermű-gyáregység és a többi ilyen kollektíva a gyár valamennyi fizikai, műszaki dolgozója lelkiismereti ügyének tekinti nemcsak a kongresszusi, hanem ez év október 30-i dátummal tett pótfelajánlás teljesítését is. Ez az eredmény nagyban hozzásegíti a diósgyőri kollektívát, hogy többek között a belföldi üzemek segítésére vállalt 30 ezer tonna többlet helyett a még 20 ezer tonna pótvállalást is teljesítik. A diósgyőri kohászat dolgozói így nagyszerű eredményekkel jeleskedhetnek a párt XI. kongresszusának tiszteletére indított versenyben. Cs. B.