Észak-Magyarország, 1974. december (30. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-07 / 286. szám
KOSSUTH RADIO 8.22: Lányok, asszonyok 8.42: Híres történetek — nagy egyéniségek 10.05: Aktuális gazdasági jegyzet 10.15: Komlóssy Erzsébet és Wiceslaw Ochman énekel 10.50: Hangverseny 12.20: Zenei anyanyelvűnk 12.30: Magyarán szólva 12.15: Melódiakoktél 13.59: Könnyű a gerenda 14.09: Kóruspódium 15.10: A Gyermekrádió műsora Finnországról 15.35: Novemberben hallották először 1G.00: 163 óra 17.30: A Rádió lemezalbuma 19.30: Az Állami Népi Együttes műsorából 20.10: Derűs bölcsességek 21.30: Aureliano Pertile operafelvételeiből 22.20: A beat kedvelőinek 23.05: XX. századi muzsika 0.10: Melódiakoktél PETŐFI RADIO 8.05: Boccaccio. Részletek Suppé operettjéből 9.03: Kamarazene, vokális zene 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak 10.00: Szombat délelőtt 12.00: Furulya- és cimbalommuzsika 12.20: Bizet: I. szimfónia 12.50: ,,Jelképek erdején át../' 13.03: Mit csinál ön 8-tól 5-ig? 13.30: Rácz Aladár: Improvizáció 13.40: Orvosok a mikrofon előtt 14.00: Napraforgó 15.00: Népi zene 15.27: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban 16.05: A hét műsorából 17.29: Trombitaparádé 17.44: Egy délután a szonginoi biokombinátban 18.15: Senki többet? Harmadszor! 19.35: Natalia Gavrilova zongoraestje 21.30: Verbunkosok, nóták 22.30: Zenekritikusok hanglemezekről 23.15: Slágerparádé 3. műsor 12.23: Századunk zenéjéből 13.00: Falstaff. Részletek Verdi operájából 13.54: A Stuttgarti Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye 15.20: Haydn-clklus — VL 16.45: ötórai tea. 18.10: A második ének. Mesedráma 19.22: Európai nemzetek zenéje. TV. rész 21.22: Glenn Miller együttese játszik 21.37: Vadászszerencse A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon 17.30—19 óráig) 17.»: Műsorismertetés —• hírek 17.35: Hét végi krónika: A földekről jelentjük ... Megnyílt a miskolci iskola- fogászati intézet Üzemegység 1400 km körzetben Hangversenyen 18.00—19.00: Műteremben, tárlaton: Beszélgetés Mazsaroff Miklós festőművésszel E heti vendégünk: Sugár András Akit már régen hallottunk Könnyedén — komoly dolgokról: Utazgatunk, utazgatunk:... Jegyzet Zenés hétvége Televízió 8.20 9.20 9.45 10.20 11.30 12.30 14.08: 14.40: 14.55 16.43: 16.55: 17.50: 18.50: 18.15: 19.30: 20.00: 22.25 22.35 Iskolatévé. Filmesztétika Kémia Papírsárkány A tavasz 17 pillanata. X. Kék fény... Korok, versek Határidőre Hírek Képes Sport Kupa. Ü. Dózsa—DVTK és Vasas—ZTE. Teremlabdarúgó-mérkőzés közvetítése Miskolcról Rézművesek Monitor. A palesztinal kérdés Szóljatok játszók, regölök. IV. rész Dtótöró. Zenés társasjáték Cicavízió Tv-hiradó Molnár Ferenc: A hattyú. Vígjáték három felvonásban. A Madách Színház előadása, felvételről Tv-hiradó 2. 144 nóta. Az MT slágerlistája a közönség szavazatai alapján Kiállítás Katowice! grafikusok kiállítása -'7séf Attila Könyvtárban. Nyii u délelőtt 10 órától este 6 óráig. Országos szövetkezeti fotókiállítás a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. A képzőművész szakkör kiállítása az LKM munkásszállóban Megtekinthető egész nap. Tenkáes Tibor festőművész és Nemesik Anna keramikus kiállítása a szikszói kisgalériában. Nyitva délután 2 órától este 8 óráig. 30 év képekben — kiállítás a Vörösmarty Művelődési Házban. Megtekinthető délután 2 órától este 8 óráig. A diósgyőri vár története — kiállítás a diósgyőri vár rondellájában. megtekinthető délután 3 órától este 6 óráig. Hadtörténeti kiállítás a miskolci Ady Endre Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. A nyírbátori képzőművészeti stúdió kiállítása a tokaji művelődési otthonban. Megtekinthető délután 2 órától este 9 óráig. Kohász-galéria a diósgyőri vendégházban. Nyitva délután 2 órától este 6 óráig. Gyermekrajz-ldállítás a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rendezvény Megemlékezés Miskolc felszabadításáról az úttörőházban délután 5 órakor. Dupla vagy semmi — vetélkedő a miskolci ifjúsági presszóban este 6 órakor. Magányosok klubja a Vörösmarty Művelődési Házban este 6 órakor. Mozi beke ULZANA Mb. színes NDK «lm Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH DK. A BRILLIANSXXRALYNO BUKÁSA Mb. szovjet film Kezdés: f. 9. f. 11, f. 1 órakor DU. A BRILLlANSKmALYNO bukása Mb. szovjet Olm Kezdés: £. 3, hn. * és T órakor HKVKSY rrAN FILMKLUB A GAMMASUGARAK HATÁSA A SZAZSZORSZEPEKKB Színes amerikai film Kezdés: í. 5 és f. 7 órakor fáklya KARD BS KERESZT Mb. szovjet film Kezdés: í. S és f. 7 órakor PETŐFI KÉT HALLAB AZ EZREDBEN Színes angol film Kezdés: f. 7 órakor SZIKRA EN NEM LATOK, TE NEM BESZELSZ, O NEM HALL . . . Mb. színes olasz film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS ALFREDO, ALFREDO 1 Mb. színes olasz film Kezdés: 5 és 7 órakor Színház Miskolci Galéria: Téli tárlat. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Miskolci Képtár: Fiatal művészek Csokonaiért. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. 7, szombat A helység kalapácsa József Attila Ifjúsági bérlet Délután í órakor A madarász Bérletszünet Este 7 órakor I, vasárnap Hókirálynfl Bérletszünet Délelőtt 10 órakor ». hétfő Nincs elóadás 10, kedd A helység kalapácsa Somlay Ifjúsági bérlet Délután fél 5 órakor U, szerda A madarász Bérletszünet Este 7 órakor 11, csütörtök A madarász Schiller bérlet Este 7 órakor 13, péntek Egerek és emberei. Bemutató bérlet Este 7 órakor 14, s..^mbat A madarász Bérletszünet Este 7 órakor 15, vasárnap Egerek és emberek Bérlet szünet Délután 3 órakor Egerek és emberek Szigligeti bérlet Este 7 órakor LELTÁR! Értesítjük Tisztelt Vevőinket, hogy december 9-től, december 19-ig vállalatunk gépraktárában, LEN-, KENDER-, RUHÁZATI RAKTARABAN éves elszámoltató leltározást tartunk. A közölt Időszakban, a fenti raktárainkban az árukiszolgálás szünetel. AGROKER Vállalat Miskolc Dolgozókat alkalmaznak APROHIRDETESE 1 ALLA Wp 1 Nyugdíjas ácsot, vagy asztalost keresek, aki dolgozni szeretne. „Szalagfűrész” jeligére a hirdetőbe. Villanyszerelőket, férfi és női segédmunkásokat keres felvételre a MÁV Vontatási Főnökség. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. A Csőszerelőipari Vállalat 11. sz. szerelésvezetősége felvételre keres miskolci munkahelyére fizikai állományú, i fő gépelni tudó adminisztrátort, valamint ózdi munkahelyére 1 fő művezetőt. Szükséges végzettség: épületgépészeti technikum, gépipari technikum, v. főiskola. Felvételre keresünk még kazincbarcikai és ózdi munkahelyünkre hegesztő, központifűtés-szerelő, csőszerelő, víz-gázszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Fizetés kollektív szerződés szerint. Minden héten szabad szombat. .Jelentkezni lehet: Miskolc, III., Kabar u. 16. Telefon: 51-705. özd, OKU Csőszer.-kircndeltség, telefon: 12-49. Tehergépkocsi-vezetőt felveszünk. Jelentkezési cím: ÉRV Víz- és Csatornamű Szervizüzem. Felsőzsolca, Kassai u. 4. sz. A Miskolci Patyolat Vállalat azonnali belépéssel felvesz férfi raktári segédmunkást (lehet nyugdíjas is). Jelentkezés: Miskolc, Győri kapu 48—50., I. em., munkaügy. Felveszünk tizennyolc éven felüli férfiakat téli munkaszünetről kiállított igazolással a téli fagyszünet tartamára, termelőszövetkezeti engedéllyel rendelkező termelőszövetkezeti tagokat az engedélyben meghatározott időtartamra. Jó kereseti lehetőség. Napi egyszeri kedvezményes étkezést, munkás- szállót, utazási kedvezményt biztosítunk. Jelentkezni lehet levélben, vagy személyesen a Budapesti Vegyiművek munkaügyi osztályán. levélcím: 1097 Budapest, IX., Kén u, 5. Azonnali belépéssel érettségizett bérelszámolót alkalmaz a B.-A.-Z. megye! Faipari Vállalat. Jelentkezés: Sárospatak, Nagy L. u. 6., munkaügyi osztály. Postagarázs felvesz teher- és *,D”-katcgóriás gépkocsivezetőket, autószerelőt, karosszérialakatost, segédmunkást, alkatrészraktárost. Miskolc, Blaskovics László u. 1 A Szellőző Müvek Hajdúnánási Gyáregysége felvételre keres közgazdasági és munkaügyi feladatok Irányítására, vezető beosztásra, ipari gyakorlattal rendelkező közgazdászt. Feltétel: közgazdasági egyetemi végzettség. Fizetés: megegyezés szerint. OTP-lakás azonnal beköltözhető, a befizetési összeg vállalati támogatása mellett. A Jelentkezést december hó 10-ig várjuk. Felvételre keresünk segéd-, Illetve betanított munkást, park gondozására. Fizetés a 212/1971 (MK 13) MM—MüM. számú rendelet szerint megegyezéssel. Jelentkezés személyesen vagy levélben a 105. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetnél, Kazincbarcika, Irinyi u. L sz. A Nehézipari Műszaki Egyetem Bólyai Kollégiuma takarítókat alkalmaz. Jelentkezni lehet az E/l-es kollégium 104-es szobájában. A Mezőkövesdi városi Tanács V. B. pályázatot hirdet Jogtudományi, illetve közgazdaság-tudományi egyetemet végzett jelentkezők számára osztály- és csoportvezetői munkakörök ellátására. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a városi tanács elnökénél. Fizetés a 15/1973. MÜM. sz. rendelet szerint. Lakás egy éven belül megoldható. ÜJ fonodánkba lányokat fonó- nönek 15 év felett betanítunk. Szálloda-szerű elhelyezés, magas kereseti lehetőség, szabad szombat, hazautazási térítés. Jelentkezés írásban, vagy személyesen: Újpesti Gyapjúszövőgyár, 1045 Budapest, IV., Berni út 1. sz. Gyakorlattal rendelkező motorkerékpár-szerelőket azonnalra felvesz a Miskolci Villamoslparl Szövetkezet. Jelentkezés a motorkerékpár-szerviz vezetőjénél. Bérezés megegyezés szerint. 44 órás munkahét. Minden második szombat szabad. A Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesülete Miskolci Szervezete 1974. december 9-én, hétfőn 18 órai kezdettel filmclőadás- sal egybekötött klubnapot tart. Előadó: Rieger Ernő, az országos uszkár-szakosztály titkára. Minden érdeklődőt, de különösen az uszkár-spániel tulajdonos sporttársakat szeretettel várja a vezetőség. Az Észak-magyarországi Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat pályázatot hirdet építési osztályvezetői állás betöltésére. Jelentkezési feltételek: műszaki egyetemen szerzett építőmérnöki végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Vízépítő területen szerzett gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fi- zclés megegyezés szerint. Lakást biztosítunk. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a vállalat személyzeti osztályán, Kazincbarcika, Tardonai u. l. sz. Miskolci székhelyű nagyvállalat felvételre keres fuvarozási díjszabásban jártas, nagy gyakorlattal rendelkező, szakképzett munkaerőt csoportvezetői munkakörbe. Jelentkezéseket részletes önéletrajzzal és fizetési igény megjelölésével „Leinformálható” jeligére a hirdetőbe. A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt felvesz. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán, Széchenyi u. 30. sz., I. emelet. Az AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat felvételre keres gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírókat, i fő — több éves gyakorlattal rendelkező — munkavédelmi előadót — felsőfokú munkavédelmi tanfolyammal, valamint személy- és tchergép- j.ármfl-vezetőkct. Jelentkezés: AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat, Miskolc, Zsolcal kapu 9— 11. sz., munkaügyi csoport, I. em. Tel.: 37-741/45. Felveszünk lángvágót, villanyszerelőt, elcktrolakatost, eszr tergályost, tekercselőt és olaj- kályha fűtésére nyugdíjas munkavállalót. Jelentkezés: VIME- LUX Miskolci Finommechanikai Javító Vállalat, Miskolc, m., Herczcg Ferenc u. 1., terv-munkaügyi osztály. Felvételre keresünk tervezési gyakorlattal rendelkező építész-, statikus, mélyépítési, gépész- és mezőgazdasági mérnököt tcrvel- lenőrzési munkakörbe, valamint gyakorlattal rendelkező árelcm- zőt. Felveszünk továbbá meliorációs és rét-, legclőfejlesztési munkában jártas mezőgazda sági mérnököt, műszaki ellenőri beosztásba. Jelentkezés: AGROBER, B.-A.-Z. megyei Kirendeltség, Miskolc, Szemere u. 15. sz. afatt. Tervezési gyakorlattal ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT keresünk. AGROBER Heves megyei Kirendeltsége, Eger, Klapka u. 1., IV. em. i I Gyermek irhabunda 8—10 évesre eladó. Miskolc. III.. Árpád u._1Jl, VIti. Tóth. __ E ladó Polski FIAT 1500-as, kétéves. Ér- j dekJődni: Miskolc, DéI ryné u. 8.____ * IF-es Wartburg 33 ezer km-rel eladó. Megtekinthető: Miskolc, Rácz Adám u. 29., 1/2.______________ K ifogástalan állapotban levő valódi per- j zsabunda nercgalérral — 48—50-es méret — I eladó. Cím a kiadóI ban.__________________ E ladó műszaki vizsgázott oldalkocsis Pannónia és Verkovina kismotor. Az oldalkocsi külön is. Takács, Miskolc, Lyukóvölgy (gulyakútnál).________ Eladó karambolozott MB 1000-es Skoda alkatrészként is. Érdeklődni: 73-022, vagy Miskolc, Hl., Rácz Adám _4jL,_Il/3.___ H ízott sertések eladók, 120—200 kg-Jg. Lehoczky Ernő, He- jőcsaba. Koboz u. 8. Vállalatunk megvételre ajánl a Miskolc, József Attila u. 70. szám alatti telepén elfekvő készletként levő 2 db 18 méteres EF—18 jelű vb. ipari csarnok főtartót, továbbá 4 db 12x18 méteres vb. ipari csarnok tartópillért. Érdeklődni : VOLÁN 3. sz. Vállalat. Miskolc, József A. u. 70. sz. > Telefon: 13-823, Har- kai_Jenő üi. 2 db 150 kg körüli hízott sertés eladó. Kinizsi u. 15. Hortobágyi ________________ A Borsod megyei Kézműipari Vállalat azonnali belépéssel keres felső-, vagy középfokú végzettséggel és gyakorlattal rendelkező RUHAIPARI és KÖTÖ-HURKOLÖ TECHNIKUSOKAT. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: a vállalat titkárságán, Kazincbarcika. Építők útja 11, II. emelet. Mésly fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér, keresztanya és rokon özv. TÓTH PALNE Gyüre Piroska 77 éves korában elhunyt. Temetése 1974. december 9- én, hétfőn déli 12 órakor a Törkölyösi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett ELLA NÉNI özv. LANG ANTALNÉ temetése december 9-én du. 3 órakor a diósgyőri kát. temetőben lesz. A Bodenlósz házaspár A gyászoló család tudatla. hogy ÖZV. DR. NADHERA GYULANE sz. Papp Ilona türelemmel viselt hosszú szenvedés után 1974. december 5-én elhunyt. Temetése 1974. december 7- én, szombaton déli 12 órakor a Mindszenti temetőben. Középtermetre vadonatúj fekete BT.Őr— mebunda eladó. Megte leinthető naponta 3— 7-ig. Hunyadi u, . 58. Zsiguli eladó. Tel.: 37-637, du. 4 óra után. Teakályhát keresek megvételre. Pacsirta utca 34. Hízott sertés eladó. Miskolc, ÜL, Tatárárok 3. Eladó tv-szekrény, 4 személyes barna asztal, kerek dohányzó- asztal. Felszabadítók útja 8., 1/1. Bodnár- né. 2 db 200 kg-os hízott sertés eladó. Miskolc, II. kér., Novák Gyű la u. 13. ____ E ladó új külföldi, variálható mély gyermekkocsi. Érdeklődni egész + nap. Miskolc, III., Árpád u. 36., fszt. L________________ W artburg de Luxe, 1970-es, sürgősen eladó. Érdeklődni: Bo- táné, Igrici. Telefon: 6. CM-es Wartburg, felújított, kifogástalan állapotban eladó. Horváth L. u. 24._ 5 hónapos törzskönyvezett spánielkutya eladó. Miskolc, Pozsonyi u. 74., H/4. Eladó 99-es irhabunda, Miklós u. 6., fszt. 1. Érdeklődni: szombaton. vasárnap,__ S ürgősen olcsón eladó P—10-es motor oldalkocsival, 5-ös Pannónia. Érdeklődni; naponta, szombat, vasárnap kivételével. Hernádnémeti, Petőfi 50.______________________ R övid fekete Stingl zongora eladó. Avasdél, Középszer u. 8., 1/3. Győri kapui másfél szobás tanácsi lakásom főutcai olcsó bérű kisebbre cserélném. Ajánlatokat a kiadóba „Magányos” jeligére kérem. _ Garzon-, vagy másfél szobás lakást bérelnék, meghatározott időtartamra, 18 óra után. Tel.: 38-067. Azonnali beköltözéssel eladó 1 szoba, konyha, spájzos, melléképületekből álló családi ház, 840 négyszögöl gyümölcsössel. Az épületben villany, az udvaron kút van. Lyukóvölgy, Kutyor u. 5. sz. (16-os busszal a negyedik megálló.) Bodnár András.______ E ladó, Miskolc, II., Hock János u. 14. sz. alatt, 153 négyszögöl beépíthető házhely. Érdeklődni ugyanott. Családi ház eladó, fizetési kedvezménynyel. Hejőcsaba, Ka- linin u. 4.______________ Miskolci két és fél szobás, központi fekvésű, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Ajánlatokat „Esetleg garázzsal is” jeligére a hirdetőbe kérek._________________ E lcserélném belvárosban, Hunyadi u. 46. sz. kétszobás, olcsó bérű lakásomat bérházi kétszobásra. Szirmai._______________ A zonnal beköltözhető udvaros kis családi ház eladó. Ara 65 OOO Ft. Miskolc-Bá- bonyibérc. Újtelep 48. Hutás u. 40. sz. alatti 2 szoba, összkomfortos családi ház eladó. Bérházi cserét is beszámítok. Igényes házaspárnak üres másfél szoba, konyha és fürdöszo- ba-Iiasználattal sürgősen kiadó. Érdeklődni 18—19 óráig: Avasdél, Középszer u. 22., IV72.___________________ E ladó Széphegyen 862 négyszögöl, géppel művelhető oltványszőlő és gyümölcsös, 2 helyiségből álló pince és előszobás lakás. Megtekinthető vasárnap. irányár: 180 000 Ft. Dózsa György 2.7. Egyedülálló értelmiségi dolgozó leány bútorozott szobát keres fürdőszoba-használattal, a Tizeshon- véd utca, vagy a Szentpéteri kapu környékén. Leveleket „Kölcsönös bizalom” jeligére a hirdetőbe kérem, pf. 13.__címre. E lcserélném budapesti tanácsi, fürdőszobás garzonlakásomat miskolci hasonlóért. Ajánlatokat „Csere ’74” jeligére a hirdetőbe kérek, pf. 13. címre.___________ T apolca-Szcntbcned.e- ken 560 négyszögöl szőlő, megosztva is eladó. Érdeklődni: délután, Kassai u. 88. sz.. IV/2. alatt. Tel.: 38-663. Hízót találtam. Jogos tulajdonosa átveheti. Major u. 59. Simon.__________________ D ecember 2-án elvesztettem ovális függés fülbevalóm párját a Centrum Áruházban. Becsületes megtalálóját jutalomban részesítem. „Rózsa 16 316” jeligére a kiadóba.________________ B undák, ezörmegal- lérok» kucsmák készítését, alakítását, javír tását saját és hozott anyagból is vállalja Szabó István szűcs, Miskolc, Győri kapu 73^________________ T v-hex szakszerű — jogilag nem támadható antennaszerelés (II, program, miskolci, szlovák, Tokaj I.) rövid batáridővel. Tel.: 18-747. _________________ E ladók divatos női- íérfi kötöttáruk, pulóverek, kardigánok,- ugyanott nagyméretű férfiruhák, kabátok, Bánóné, Vörösmarty u. 106. ■rrr-r— rrrt--------;---rr-rr ir5 0 éves, lakással rendelkező, elvált szakmunkás férfi házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő nővel. Leveleket „Boldog új év’’ jeligére n hirdetőbe* pf. 13. címre.______ K arácsonyra most csiszoltassa parkettáját. 52-958-as telefonom________________ K árpitosmunkák oJcsó, szakszerű javítása rövid határidőn belül. Szemere 5., kárpitost KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton is köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, az iskolák, az Üttörő Mg. Tsz, az AGRO- KONZUM képviseletének, akik felejthetetlen halottunk, özv. Kardos Istvánná temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek el és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett férj és édesapa DUDÁS GYÖRGY életének 32. évében, súlyos betegség után elhunyt. Temetése a Deszka-temető ravatalozójából történik 1974. november 10-én, kedden fél 3 órakor. Gyászolják: felesége, két árvája és rokonai Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, szeretett édesapám, apósom, nagyapánk, dédapánk, testvérünk, sógorunk / CSERNAK FERENC 71 éves korában elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1974. december 9-én, hétfőn du. 14 órakor lesz, a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család December hó 2-től 24-ig! 8 típusú import és belföldi mély és 15 típusú import és belföldi sport gyermekkocsik 20%-os árengedménnyel kaphatók a miskolci Bajcsy-Zsilinszky utcai gycrmekkopsi-boltunkban, valamint a vidéken üzemelő sport-, játékboltjainkban. BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI V. r
