Észak-Magyarország, 1974. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-07 / 261. szám
T974. r»ov. 7,, csütörtök ESZAK-MAGYARORSZAG ó Uj városok építése Egy tanácskozás margójára A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti gazdasági tudományos-műszaki együttműködésről szóló kormányközi egyezmény aláírásának 25. évfordulója alkalmából Dunaújvárosban az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium, az Építőipari Tudományos Egyesület. a Magyar Építőművészek Szövetsége és a Magyar Urbanisztikai Társaság, Dunaújváros Tanácséval együttműködve városépítési tudományos tanácskozást rendezett. Bevezető előadást Bondor József építésügyi és város- fejlesztési miniszter tartott „Magyarország felszabadulás utáni városépítésének kialakulása és főbb tendenciái" címmel. Ennek keretében vázolta az ország helyzetét a felszabadulás utáni időszakban, különös tekintettel a városépítési feladatokra. Az első évek építési tevékenységét a helyreállítás és az újjáépítés jellemezte, amelyhez a Szovjetunió jelentős számú járművet, cementet és üveget is biztosított. A segítség később az építőipar fejlesztéséhez, különösen a műszaki-gazdasági és tudományos tevékenységhez szükséges elméleti, gyakorlati és szervezési tapasztalatok átadásával folytatódott. A magyar építőipar 1949- ben mindössze 800 lóerőnyi ébítőipari géppel rendelkezett, ezzel szemben napjainkban 1,5 millió lóerőnyi építőipari gép áll az immár hatalmas építőipari szerveitek rendelkezésére. A Szovjetunió segítése és támogatása azóta is sokoldalúan nyilvánul meg. Legutóbb a házgyári fejlesztés on Szagos komplex programjának kialakításában. Az állami tervező szervezet kiépítése, a Szovjetunió tapasztalatainak átvétele, az első szocialista város tervezése és megvalósitása során szerzett tapasztalatok és szakmai viták alapvetően hozzájárultak a szocialista városépítés korszerű módszereinek elterjesztéséhez. E város tervezői és alkotói nemcsak a Vasmű, hanem a város tervezése célszerű megoldásait is a Szovjetunióban szerzett tapasztalatok alapján valósították meg, s így elérhetővé vált a megfelelő sorrend és célszerű telepítés kialakítása. Dunaújváros a kibontakozó magyar szocia-' lista városépítés legnagyobb erőpróbája bizonyította, hogy a komplex tervezés választott módszerei és az előtanulmányok megfeleltek a várakozásnak és az eredetileg 30—35 ezer főre tervezett település nagyobb nehézségek nélkül 1970. I. 1-ig már 44 ezer főnek adott korszeMély fájdalommá] tudatjuk, hogy a szeretett férjem, édesapánk, testvérünk, nagyapánk, rokonunk KENDIK ZOLTÁN DIGÉP-nyugdíjas életének 55. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 0-én, szombaton délután 2 órakor a vasgyári Paxból. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagymamánk özv. Bacsó Pálné S7. Rácz Zsuzsanna életének 80. évében elhunyt. Temetése november 8-án délelőtt 11 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából. Gyermekei és unokái J Mély fájdalommal tudat- r juk, hogy a legdrágább fe- leség, gyermek, testvér, keresztanya. sógornő és rokon SZONTAGH l.ASZI.ONE Marusl Eszter 64 éves korában rövid, de súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése november 0-én, szombaton délután 1 órakor a vasgyári Paxból. , A gyászoló család rű otthont, megfelelő új munkahelyet. ■■BOSi A miniszter előadása után A. P. Sutov, a Leningrádi Városrendezési Kutató és Tervező Intézet igazgatójának ,,Középvárosok tervezési és fejlesztési tendenciái a Szovjetunióban” című előadását hallgatták meg a résztvevők. A Szovjetunió területén 1971-ben 221 olyan város volt, amely középvárosnak minősül (50—100 ezer lakos között). Ezek a középvárosok a nagy- és kisvárosok problémáit viselik magukon, de a közlekedés gondjai nélkül. A központi felmérések és tervezések mellett különösen a településhálózat fejlesztési terv részleteit illetően rendszeres koordinációt végeznek és ennek figyelembevételével határozzák meg az új városok településének sűrűségi mutatóit. A terveik között szerepel a közintézmény mutatók állandó javítása és a fokozott területfelhasználáson kívül az utcák, terek városképi ,és a zöldterületi igények megfelelő koordinációja. A tudományos tanácskozás résztvevői megtekintették Dunaújváros ipar- és lakóterületeit, időztek az űj „Római tábor” házgyári lakókomplexumánál és az ott helyreállított mintegy 2 ezer éves ikerház régészeti és műemléki bemutatásánál. Megtekintették az elmúlt években helyreállított partfalat, amelynek munkálataihoz mintegy G50 millió beruházási költséget használtak fel. Egyöntetű véleményként alakult ki, hogy Dunaújváros telepítése beváltotta a hozzáfűzött reményeket és ez egyrészt a szovjet tapasztalatoknak, másrészt Weiner Tibornak Dunaújváros egykori főépítészének érdeme, aki 1949-ben a terv készítése előtt Miskolc város első általános rendezési tervét is készitette. A tanácskozás második munkanapján Sófalvy István, a városi tanács elnöke tájékoztatta a jelenlevőket Dunaújváros építésének társadalmi, gazdasági kérdéseiről. Az őszinte, nyílt hangvételű elemző értékelés igen nagy tetszést aratott. A jelenlevők előtt megelevenedett Dunaújváros építésének 25 éves története, annak társadalmi vonatkozásai és a Vasmű, az Öntöde és Gépgyár 1951. évi munkába állásának, üzembe helyezésének gazdaságpolitikai jelentősége. Jelentős mértékű a vállalatok részvétele a lakásépítésben. Dunaújváros még Mély fájdalommal tudatjuk. hogy drága gyermekünk Ifj. JAKÖ JANOS katonaidejét töltve, tragikus körülmények között elhunyt Temetése november 9-én délután 15 órakor a diósgyőri temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon BORS BÉLA nyug. igazgató-tanító 13 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 9-én, szombaton délután 4 órakor a vasgyári Paxból. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, testvér. édesanya, nagymama, dédmama és rokon MIKO JOZSEFNE sz. Zilahi Margit türelemmel viselt, hosszú szenvedés után életének 74. évében elhunyt. Temetése november 9-én n órakor a Deszka-temetőben. A gyászoló család mindig a fiatalok városa, bár az utóbbi időben a nyugdíjasok száma is emelkedő tendenciát mutat. Jelentősek az eredmények a társadalmi munkában, melynek keretében újabban a fiatalok az idősebbek részére ^szociális otthont alakítottak ki, ahol kezdetben 30, ma 130 személyt helyezhettek el. Fokozatosan fejlődik az üzlethálózat, bővül a kórház, megoldódott a múzeum elhelyezése és épül a művelődési központ is. A jelen és elkövetkezendő időszak egyik szép feladata az újat is megújítani annak érdekében, hogy a városban ne csak lakjanak, hanem éljenek is annak lakói. Ezt követően Bállá József, a Dunaújvárosi Tervező Vállalat főmérnöke tartott tájékoztatást az építés műszaki kérdéseiről. Majd V. A. Vaszilcsenko, a moszkvai Központi Tudományos Kutató- és tervező Intézet tudományos titkára mutatta be a Szovjetunió városépítési törekvéseit, igen dinamikus, újszerű megvilágításban, jó áttekintést biztosítva a résztvevőknek, gondokról és eredményekről, a városfejlesztés történeti visz- szapillantását és a jövő fejlesztési irányát is vázolva. A tudományos tanácskozást záró előadás az új városok tervezésének magyarországi tapasztalatairól szólt, és Ihlig Dénes egyetemi docens tartotta. Véleménye szerint az elmúlt 25 év alatt még nem készülhetett el tudományelméleti rendszerezése a hazai új városok létesítésének. Mint a hazai, mind a külföldi szakmai irodalom a mai napig nem rendezte az új város fogalmát; általában egy tervezés és egy építés során kialakult várost tekintjük új városnak. Más vélemények szerint a települések területén, vagy azok szomszédságában létrejött új telepítési egységek is ide sorolhatók. Hazai viszonylatban 9 várost nevezhetünk meg, ezek is városépitési sajátosságaik miatt két csoportba oszthatók. Az I. csoportba: Dunaújváros, Kazincbarcika, Le- ninváros és Százhalambatta, a II-ba Tatabánya, Komló, Oroszlány, Várpalota és Ajka említhető. A tanácskozás fontos és nagy eredménye volt a hazai urbanistáknak, egyrészt mert további tapasztalatokat és ismereteket sajátíthattak el, másrészt mert nagyobb távlatból áttekinthették a hazai fejlődés eredményeit és nem utolsósorban a közvetlen és személyes találkozások, beszélgetések is hozzájárulhatnak a további fejlődéshez. Dr. Horváth Béla Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább, férj, édesapa, nagyapa, dédapa, testvér és szeretett rokon id. TOTH JÓZSEF LRM nyugd. kohó Smüves 84 éves korában, a74. november 5-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1974. november 8rán, pénteken du. 4 órakor a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább feleség, édesanya, testvér, keresztanya és rokon CSERNAK JANOSNE Paeziga Anna életének 66, évében, hosszú türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése 1974. november 8-án, pénteken déli 12 órakor a bá- bonyibérci temetőben. A gyászoló család Tanulságos játszma A járási sakk bajnoki ágon történt Ellenfelem a 15. lépés után kutyaszorítóba került Arcán kínos gyötrelem tükröződött A következő lépésnél rákvörös lett, nehezen lélegzett — Másfajta kombináción meditál? — kérdeztem, látva leplezetlen zavarát. — Igen — válaszolta meg- adóan, és sóhajtott. — Vállalatom első helye még mindig biztosítva volt. Egyedül a főmérnök ellenállását kellett megtörnöm. Magával viszont sehogy sem boldogulok. Apropos! Véletlenül nem a műszergyártás területén dolgozik? — Nem. — Kár — sóhajtott hosz- szan ellenfelem és a szívéhez kapott. •— Csak nincs rosszul? Próbáljuk meg együtt elemezni a következő lépést — biztattam készséggel. — Komolyan mondja? — A legkomolyabban! Kezdjük! Mivel szeretne lépni? — A lóval... mondjuk: ide... — Nagyon helyes — bólintottam és ellentámadásba lendültem, megmutatván neki hogyan lesz oda a bástyája. — Főleg a királyra koncentráljon — figyelmeztettem. A király értéke óriási. Próbálja az én királyszárnyamat gyengíteni. Szót fogadott. Támadott és mosolyogni kezdett. — Nagyszerű! Szépen alakulnak a dolgok. .Hányadik lépésnél szokott variácikókDa bocsátkozni ? — Általában a tizediknél ... — Remek! Én már rögtön a harmadiknak — Eh, miért is ültem 1« magával.. — Semmi vész! Szívesen segítek. Először is sáncolja el magát, a bástya fontos szerepét tartsa szem előtt. — Köszönöm, de miért segít állandóan? Talán mert merőben más szakterületen dolgozunk? Várjunk csak, mi is a szakmája? — Gépészmérnök. — Remek! Ugyanis nálunk a műszergyárban nagy szükség van jó szakemberekre. És látom, magának borotvaesze van. Alkalmazkodó, rugalmas típus. Menynyi a fizetése? — Százhúsz. — Garantálom, nálam főmérnök lehetne havi százhatvan alappak — Komolyan mondja? — A legkomolyabban! Milyen lépés következik? — Ad még nekem egy sakkot — mondtam és megnyitottam előtte a győzelméhez vezető utat. Ellenfelem valósággal kivirult. Az elégedettségtől kö- hécselve dörzsölte kezét, ide- oda tologatta a figurákat. Én pedig türtőztettem magam, nem akartam leendő főnököm örömét szegni. Engedtem: hadd győzzön. — Matt! — kiáltott felvégül diadálittasan. — Jól kikészítettem! No, ne búsuljon. Tegyünk úgy, mint a gyerekek: háromszoros hurrá a győztesnek. — Gratulálok. És mi lesz a munkával? — Miféle munkával? •— nézett rám értetlenül. — Nálam ilyen idétlen sakkozónak nincs üres státusz! — Siess már drágám, egyedül olyan nnalmas a kocsiban! V. Sztrongin A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételre keres: A FONODÁI autószerelőket, Z fő akknmulátorjavitó DOLGOZOK FIGYELMÉBE! szakmunkást, Z fő akkumulátorkezelőt. Értesítjük azokat a miskolci fonodái valamint ^»"vizsgával rendelkező dolgozókat, akik társadalmi munkát vállaltak a mezőgazdaés „D~-vizsga nélküli gépkocsivezetőket. Ságban, hogy Z éves tehertengelyen töltött gyakorlati idővel. november 8-án, pénteken reggel Bővebb felvilágosítást a vállalat munkaügyi 7 órakor osztálya ad. jelentkezzenek a Miskolc L kér., Szondi György n. 1. sz., fonodában. Meleg ruhát mindenki hozzon magával. 7—16 óráig. Gyárvezetőség Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács V. B. kereskedelmi osztálya főelőadói munkakör betöltésére PÁLYÁZATOT hirdet. Feladatkör az osztály felügyelete alá tartozó kiskereskedelmi és vendéglátóipari vállalatok tevékenységének rendszeres és folyamatos ellenőrzése és elemzése, az ágazati irányításból adódó feladatok végrehajtásában történő közreműködés. Az alkalmazás feltétele: büntetlen előélet, valamint közgazdasági egyetemi, vagy Pénzügyi és Számviteli Főiskolai, esetleg Kereskedelmi és Vendéglátóipari Főiskolai végzettség. A kereskedelem területén szerzett gyakorlattal rendelkezők előnyben részesülnek. Fizetés: a 15/1974. (XII. 27.) MüM. sz. rendelet szerint. Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács V. B. kereskedelmi osztálya 3541. Miskolc, I., Tanácsház tér 1. A Miskolci Kertészeti Vállalat felvesz gyakorlott pyors- és Képírókat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Szentpéteri kapu 103., munkaügyi csoport. Mechanikai műszerészt és tmk villanyszerelőt azonnali belépéssel felvesz a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15., I. em. 121. sz. A Beton- és Vasbetonipari Művek Alsózsolca) Gyára. Aisó- zsolca felvesz gyakorlattal rendelkező gyors- és gépirónöket. Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán. Számviteli főiskolai, vagv ipari mérlegképes oklevéllel rendelkező revizort belső ellenőri munkakörbe felveszünk. Jelentkezést Diósgyőri Gépgyár, személyzeti osztály. Azonnali belépésre takarítónőt felveszünk. Borsod megyei KJ- SZÖV. Csabai kaou 44. A Tüzeléstechnikai Kutatóintézet, Miskolc-Egvetemvávos. fa- minta-asztalos szakmunkást »veres felvételre — legalább 5 éves szakmai gyakorlattal —. valamint 1 fő takarftónőt Jelentkezés az Intézet munkaügyi vezetőjénél. A szikszói Béke Tsz anyag- beszerzőt keres azonnali belépéssel. Követelmény, mezőgazdasági gépszerelő’ végzettség, legalább 3 éves gya korlat és gépjárművezetői ea^cdélr.