Észak-Magyarország, 1974. november (30. évfolyam, 256-280. szám)
1974-11-20 / 271. szám
SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT M N K-mérkőzések Jövő héten lehet jegyet venni Naptár A i&gissisSs 32 közé jutásért Több száz együttes rajtolt az idei Magyar Népköztársasági Kupa küzdelemsorozatában. Ezúttal sem mindig a papírforma jegyében zajlottak le a találkozók, néhány nagy meglepetés is született. A legjobb 64 közé — ez a nagydöntő mezőnye — négy borsodi együttes került. Ma délután Ki órakor, a következő mérkőzéseket játsszák: Rakamazi Spartacus—DVTK, Nyíregyházi MEZŐGÉP— Kazincbarcikai Vegyész, Salgótarjáni Z1M Vasas—Ede- lényi Bányász, Malinovszkij SE—Borsodi yolán. Négy csapatunk közül tehát valamennyi idegenben lép pályára ... Ugyancsak ma játsszák le az elmaradt Tállvai Építők —MVSC találkozót, melynek győztese az Egri Dózsával mérkőzik, szintén a 32-be jutásért. Felvételünkön az TilVSC második gólja. Kiss hatalmas lendülettel futott neki egy szabadrúgásnak, s a ..pettyest” be- nycste a jobb sarokba, a kapufa mellé. Ritka, fineszes lövés volt. melyet a kapus is. a sorfal is megdermedve figyelt... Alsó képünkön már a Vasút-játékosok ölclkeznck- örülnek a 2:0-ás vezetésnek. Szabó István felvételei Teremfoci Miskolcon A Képes Sport tippversenye A Képes Sport teremlabdarugó tornájával kapcsolatosan egyre több részlet tisztázódik. Eldőlt már, hogy november 25-től lehet elővételben gondoskodni a belépőjegyekről. A miskolci sportcsarnok irodáiban naponta. délelőtt 9 órától délután 5 óráig árusítják a jegyeket. (A létesítmény hátsó bejáratán keresztül lehet az irodákhoz jutni.) December 5-én aztán már a sportcsarnok pénztárai is árusítják a belépőket, az állóhely 10, az ülőhely pedig 15 forintba kerül. Egy szabálymódosításra is sor kerül a 111. teremfocin, melyet december 6—7—8-án rendeznek meg a miskolci sportcsarnokban — mely az idén először nemcsak helyet ad a játéknak, hanem gazdája is. rendezője is —. megszűnnek 2—3—5 perces kiállítások; csak 5 perces vagy végleges kiállítás lesz. ■Bár reméljük ennek csak elvi jelentősége van és sportszerű összecsapások tanúi lehetünk . . . Egyébként az idén, akárcsak a korábbi tornákon, az első helyezett csapat játékosai a Képes Sport kupájának kicsinyített másait kapják... A sportcsarnok alaposan felkészül a nagy érdeklődéssel várt teremfocira, egyebek között új védőhálók védik majd az elektromos eredményjelzőt és a kapuk fölött ülő-álló nézőket. Készülőben van a tornára megjelenő műsorfüzet is, mely meglepetéseket tartogat az olvasóknak. Egyébként az e heti Képes Sport is foglalkozik a harmadik alkalommal megrendezendő teremfocival és tippszel- vényt közöl, melyen az idei torna győztesét kell megjósolni. A győztesekre sok szép díj vár. hiszen 5000. 3000. 1500 és 500 forintos vásárlási utalványokat lehet nyerni. Járási • labdarúgó eredmények Miskolci járás, város: Szirma- be««nyö—Sajóiéd 1:1 (ifi: 4:0' Höcs—Mólyi 0:G (ifi; 0:4). Sajo- hídvég—Varbo 1:0 (ifi; 3:2), Lies. tely—Drót müvek \ :2 (ifi: 3:2), Hernádnémeti—Harsány 0:0 (ifi: 0:1). F.ncsi járás: elmaradt mérkőzések: Vizsoly—Felsővadász 3:0, Hernádvécse—Aszaló 4:0, Szala- szend—Korlát 3:0. Sátoralja újhelyi járás: Felszabadulási Kupa eredmények: Füzérkomlós-Füzér 0:1, Rudaba- nyácska—Erdőhorváti 1:3. Füzér- ladvánv—Kiese 9:3. Kovácsvágás Kenézlő 4:1. Pusztafalu—Tisr.a- ese-mcly 2:0, Nyíri—Vajdácska 1:2. Már nem döcög a röplabda Báróikén Ne ve fő szakosztály — líHiQ-ben alakult szakosztályunk fennállása óla az idén szerepelt legjobban — fogadott a minap Kazincbarcikán Kaposvári György, a KV5E röplabda-szakosztályának vezetője. — NB ll-cs csapatunk 13 együttes közül a hetedik lelt, ifjúsági csapatunk pedig megnyerte Miskolc város bajnokságát ... Ezek a tények. A jó szereplés okait kutatva, olyan tanulságokat találtunk a Kazincbarcikai Vegyész röp- labda-szakoszlul yának munkájában. melyekről érdemes szólni. Csak a tények kedvéért: a KVSE mindhárom röplabdacsapata (vannak serdülök is) férfiakból áll. A gyengébb nemmel egyelőre nem foglalkozik röplabdában az egyesület; ám a gimnázium lány csapatának edzéseibe besegítenek társadalmi munkában, A felnőttek, az NB II-es kerettagok hetente 4x2, szabadban inkább 4x3 óra edzést tartanak. Fiatalok a játékosok, 16—17 éves legények is vannak a kezdőcsapatban. Fiatal az edző, Veres István is. — Rengeteget kell gyakorolni a fiataloknak, hogy felvegyek a versenyt a rutinos ellenfelekkel. Mindem az edzésen kell megszerezniük és ezt tudják is — szögezte le az edző. A fiatalok beépülése a csapatba, nem véletlen. A KVSE röplabdásai arról híresek Kazincbarcikán, hogy „önellátók”. Nem igazolásokkal, hanem neveléssel oldják meg a csapatépítést. Persze ennek az útnak a megtalálása nem ment egyik pillanatról a másikra. Körülbelül 2 éve kezdtek alaposan foglalkozni az utánpótlás-neveléssel. A minőséghez tömegbázis szükséges. Ezért az általános iskolásoknál kezdték a munkát. — Az altalános iskola negyedik osztályától kezdjük a válogatást — mondta Kaposvári György. — .4 nagy tömegű gyerekcsoportból a legtehetségesebbek egy-más- fél,év múlva a serdülő csapatba kerülnek, s aztan is nyitva az út egészen az AH II-es csapatig... — Hogy végzik a válogatást? Egv sor sportágban nagy gondot okoz ez. — A Kun Béla úti. a bereutet és a Pollack Mihály úti Általános Iskolában társadalmi munkában segítenek bennünket a testnevelő tanárok. Már az alsósokat szemrévételezik, kiket leltei ..befogni" röplabdázni. Ügyességi próba, labdaérzék- ..vizsgálat" — sorolta Veres edző — s természetesen a fizikai adottságok a döntök. No. meg a szorgalom. Ahogy az idő múlik, kiderül, hogy alkalmas-e mindegyik kiszemelt . . . Az alapoknál kezdett munka, máris kamatozott. Egyébként a KVSE serdülő csapata is dicséretesen helytállt, hiszen a bajnokságban az élcsoportban végzett, pedig később születettekből áll együttesük, mint a hivatalos „serdülő” korosztály. Persze azok a gyerekek is hetente kétszer edzenek, akik még az általános iskolában röplabdádnak. összesen 40 igazolt játékosuk, plusz félszáz általános iskolás röplabdá- suk van. — ön 27 éves. s nemegyszer „beszáll” még a csapatba. nem okoz problémát edzéseken a fiatalsága? — Először féltem — válaszolt őszintén Veres István, az I. csapat edzője —. hiszen nem vagyok 40—50 éves. Olyanokkal kell együtt dolgoznom, akik látták. Ia<- )ak az én hibáimat is a pályán. De. aki következetes, abba meg belekötni sem lehet. Persze én is nagyon szeretem a röplabdát és akikkel együtt dolgozom, ök is. így csak segítenek. Korrektség. bátorság kell a munkához. szerencsére eddig mindenki megértette ezt. Nálunk. ha valaki edzéseket hagy ki. még ha a csapat ..húzó-embere", akkor sem játszik a meccsen. Azok állnak be. akik végig dolgoztai:. Így becsületes. Megszívlelendő szavak. Sok edző példát vehetne Veres Istvántól. Egyébként a két szabadtéri és egy terem- pályán dolgozó szakosztály Veres István, az első csapat edzője: „Korrektség, bátorság kell a munkához" ... mindennel el van látva. Az idén a klub többet adott a röplabdásoknalc, mint barmikor. Minden jogos igényüket kielégítette. Pedig a rop labda-szakosztály nem kerget álmokat, nagyon reálisan látják a jövőt. — Négy-öt esztendőnek kel! eltelni, míg az utánpótlás agy beérik, hogy nekivágjunk dobogós helyezésnek-. vagy bajnoki címnek (Vem eröPetjük' az eredményeket. ám amikor elérkezettnek látjuk az időt a nagyobb előrelépéshez, akkor meg többet dolgozva, megpróbáljuk ki is harcolni — summázta a szakosztályvezető. s az edző folytatta. — Most olyan a szakosztál’/, hogy öröm dolgozni. Már nem /? ember képviseli a röplabdasportot Kazincba r- rikun. hayem kilencven. S agy érzem, hogy ezért mi mindnyájan tettünk valamit ... Nyitray Pel er .1974. november 20.. szerda A nap kellé 6.56. nyugta 16.0J órakor A hold kelte 11.53, nyugta 22.06 órakor Névnap: Jolán Évforduló ________ N yolcvan évvel ezelőtt, 1S94. november 20-án halt meg — 65 eres korában — Anion Rubinstein, neves orosz zeneszerző. karmester es zenepedagógus. Liszt után a XIX. szazad elismerten legnagyobb zongoraművésze. időjárás-----------t arható időjárás ma estig: napközben is szeles Idő. kevés felhővel, itt-ott több órás napsütéssel. Várhaló legmagasabb nappali hőmérséklet: 13—18 l'ok között. — (Szlovák nyelvű ivó—olvasó találkozót rendezett a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetsége a Nógrád megyei rétsági járás több községében. Dér Endre. József Attila-díias író látogatott el Felsőpetenybe. Bankra, Rétságra. — Halfeldolgozó üzemet avattak tegnap Gyoman. Az üzemben évente mintegy 50 vagon, körösi halból, busából, amurból, pontyból, süllőből es harcsából készítenek konyhakész halszeleteket, halászlé alapanyagot. — Elütött egy kerékpárost személygépkocsijával Izsák közelében Pencz Kamille, izsáki lakos. A kerékpáros, Szabó Gyula, 38 éves izsaki lakos életéi vesztette. — Nagy teljesítményű rotációs nyomógépet helyeztek üzembe tegnap a Közlekedési Nyomda pásztói üzemeben. A gép havonta ötvenhatvan tonna hivatali nyomtatvány előállítására képes. — Megkezdődött ismét az oktatás az Állatorvostudományi Egyetemen, melynek hallgatói két hétig segítettek a mezőgazdaságnak. A 450 hallgató mintegy ötmillió forint értékű gyümölcsöt szüretelt le. — VIRÁGZIK egy különleges díszcserje, a varázsmo- gyoro, a Szombathely határában levő kámoni arborétumban. Ez a bokor akkor hozza virágait, mikor lombjait mar elhullatta, most. a levél nélküli ágakon különös látványt nyújtanak az arany- csőhöz hasonló, üde virágok. — Építésügyi filmnapot tartanak a Rónai Sándor Művelődési Központban november 25-én. hétfőn délután fél 4 órai kezdettel. A programot az Építésügyi Tájékoztatási Központ es az Építőipari Tudományos Egyesület rendezi. — MEG 300 SUTA-VADAT kell elejteniük az idee, a Borsodi Erdő- cs Fafeldolgozó Gazdaság vadászainak a tervek szerint. Természetesen a nagyszámú vad elejtesere zömmel később kerülhet sor mert a vadászok havon szeretik lőni a suta-vadat, hiszen olyankor könnyebb a nyomkercsés. — Fejlődik a mezőkövesdi járásban a szolgáltatás színvonala. Az elmúlt három év összesített adatai alapján a szolgáltatásra fordított usz- szeg csaknem egymillió forinttal növekedett és 1973 végén elérte a 11.6 millió forintot. — Miskolc napi ivóvizter- melö kapacitása a IV. ötéves tervidőszak végére 78 ezer köbméterre növekszik, a varos vízvezeték-hálózata öt e\ alatt mintegy 70 kilométerre’ bővül és a tározókapacitás növelése céljából öt medence épül. összesen 3250 köbméter bcfogadoképesscggel. — BORSODBAN a fiatal munkások többsége lagja a szocialista brigádoknak. A 926 ifjúsági szocialista brigádban csaknem 12 ezer fiatal tevékenykedik, ugyanakkor 40 ezer azoknak a szama, akik részi vesznek a szocialista munkaverseny különféle formáiban. — Négyszáz személyes új lelátó épült Kazincbarcikán a Vegyész sporttelepének füves labdarúgópálya öltözők felőli oldalán. Az új létesítmény nemcsak a labdarúgás híveinek hasznos, hanem kényelmes lehetőségeket biztosit a szabadtéri ünnepségek megtartására is. — Megyénk zöldségtermesztő gazdaságaiban még 400 va- gonnyi fejes, kel- és vöröskáposzta vár elszállításra. Ha az elkövetkező hetekben is kedvező marad az időjárás, akkor az AGROKONZUM tíz napon belül vegez a zöld- ségfel vásárlással. — Borsod megyében több mint 55 ezren vesznek részt a szakszervezeti tömegpoiiti- kai oktatás 1974—75. évi tanfolyamain. Erre a tanévre csaknem 3 ezer tanfolyamét szerveztek, amelyeknek a fele a munkahelyi élet időszerű kérdéseivel foglalkozik. i i i i i A vasúti várói eremben fi- » i Ryclmeztetik az utast, ne i I dohányozzék: > * — Nem latja a feliratot: * • Tilos, a dohányzás?! — Látom, látom — mond- J ja a férfi —. de nem esi- ! Halhatok mindig ug> . ahogy f , maguk akarják. A falra az , i is fel van írva, hogy ( i hordjon fú/.ot, szép les/ a/ i t alakja!** » t i — Gyors olvadás kezdődött az elmúlt napokban a vastag holakaróval borított Magas- és Alacsony-Tátrában. A hegység turistaútjainak es síterepeinek egy részét ismét lavinaveszély fenyegeti. — Feladataink az iljűság családi életre nevelésében címmel a Borsod megyei Tanács ma délelőtt fél tíz órai kezdettel ankétot szervezett a Borsod megyei 11. Rákóczi Ferenc Könyvtár tanácstermében. — Arany koszorús diplomával tüntették ki a szolnoki országos minősítő hangversenyen a MÁV Miskolci Járműjavító Üzem férfikarát. A kilencvenedik évéhez közeledő együttes a minap nagv sikerrel szerepelt a miskolci sportcsarnokban tartott kórustalálkozón is. Az együttes a családtagokkal és más üzemi dolgozókkal baráti találkozón beszélte meg a 90 éves jubileumi felkészülés feladatait. — A3ANDÉKMÜSORT rendeznek Edelényben ma délután a kongresszusi munka- •ersenyben eleit járó bunyusz .zociallsta brigádoknak, a Borsod megyei Rónai Sándor Művelődési Központ várná rakorusa közre m ú ködösével.