Észak-Magyarország, 1974. október (30. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-10 / 237. szám
\ I 1: rí t fc s e e v n » í e i. e r J 1 r \ r r / r t rj c r f a v KOSSUTH RADIO 8.22: Behár György fúvószenéjéből 8.35: A ma hullámhosszán. VXn. rész 9.15: Zenekari muzsika Közben: 10.05: Iskolarádió 10.30: A zenekari muzsika folytatása 11.29: Mindenki könyvtára 12.35: Melódiákoktól 13.42: Fogadóórán 14.02: A Budapesti Fúvósötös játszik 14.30: Az élő népdal 14.40: Iskolarádió I. 3.10: Zengjen a'muzsika! 16.00: A világgazdaság hírei 16.05: Külföldről érkezett . . . 16.25: A befejezetlen mondat 17.05: Budapesti randevú Frank Schöbellel 18.05: Szemünk fénye 18.30: Leonard Bernstein vezényel »3.48: Kritikusok fóruma 19.25: Tíz perc sport. Birkózó VB 19 35: Irodalmi kávéház 20.45: Tlosfalvy Róbert énekel 21.00: Fordulat va&y válaszút? 21.30: Félóra sanzon 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Nóták 23.00: Álmodozni Jó 23.15: A kegyencnő. Operarészletek 0.10: Filmzene PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Mozart-kórusok 8.20: Nóták 9.03: Részletek zenés Játékokból 9.30: Óriások a mikroszkóp alatt 10.00: A zene hullámhosszán II. 50: Akik nem tudnak várni 12.00: Adriana Lecouvreur. Operarészletek 12.43: Nyíregyházi stúdiónk jelentkezik 13.03: Barokk muzsika 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.10: Csak fiataloknak! 19.13: Népdalok 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét Közben: Kb. 20.25: Sport. Birkózó VB Kb. 20.45: A hangverseny-közvetítés folytatása Kb. 21.45: Könyvismertetés Kb. 21.55: Népdalok 22.30: Rádióhangvcrsenyekről 23.15: Dzsesszmelódiák 3. műsor 18.10: Iskolarádió 18.25: Weber: Abu Hasszán. Egyfelvonásos opera 19.20: Magyar irodalmi arcképcsarnok (ism.) 19.42: Zenekari muzsika 21.22: A szocialista irodalom műhelyei Németországban _ 22.22: Karel Ruzicka együttese játszik 22.42: Magyarországon először A MAGYAR RÁDIÓ miskolci stúdiójának műsora Szocialista országok U. országos fotókiállítása a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Képek a baráti országok életéből — kiállítás a mezőkövesdi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Gacs Gábor grafikusművész kiállítása a József Attila könyvtárban. Nyitva 12 órától este 8 óráig. Régi magyar arcképek — kiállítás a miskolci Déryné-ház- ban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Kozák Péter fotókiállítása a szikszói kisgalériában. Megtekinthető délután 2 órától este 8 óráig. Sáros András festőművész kiállítása a szerencsi várkastélyban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Borsodi festők 1920—1974. — kiállítás a sátoraljaújhelyi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Fi lm plakát-kiállítás a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt io órától este 6 óráig. Ember és munka — Szlovákia népművészete — kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. A Mecsek Fotóklub kiállítása a tokaji művelődési otthonban. Nyitva délután 2 órától este 9 óráig. Dolgozókat alkalmaznak Színház 10, csütörtök Kakuk Mard Hus?ka és Egyetemi bérlet (7) 11, péntek Kakuk Marci Mollére bérlet (7) 12, szombat Kakuk Mard József Attila lfj. bérlet (3) Kakuk Marci Bérletszünet (7) 13, vasárnap Kakuk Mard . Bérletszünet (3) Kakuk Marci Goldoni bérlet (7) / H, hétfő / Hangverseny (fél 8> 15, kedd Kakuk Mard Bérletszünet 0) W, szerda A madarász Bérletszünet (?) rr, csütörtök A madarára Madách bérlet (I) 18, péntek Kakuk Mard Vörösmarty bérlet ff) ■i t . f (a 189 m-es hullámhosszon 17.30—19 óráig) 17.30: Műsorismertetés — hírek \ Mczi 17.35: Munkások, üzemek ... BEKB s Hangszerszólók balszerencsés alered \ 18.00: Mb. színes francia film r Borsodi tükör: Kezdés: t. 4, hn. 8 Ülést tartott a Miskolci városi és 8 órakor í Tanács Végrehajtó Bizottsága Kereskedelmi minőségvizsgáKOSSUTH DE. lat Borsod megyében A SZARVASSÁ VÁLT FIUK Műtrágyázás! tanácskozás és Színes magyar film bemutató Kezdés: f. 9, f. 11 i Üj termesztési mód az aszalói termelőszövetkezetben és f. 1 órakor 18.15: DU. 7 Az Idén hallottuk először A VIZSGALAT LEZÁRULT, } Ifjúsági körkép ... FELEJTSE EL! * A miskolci 101-es SzakmuriMb. színes olasz film ! kásképző Intézet tanulói a sportcsarnokban Kezdés: f. 3 órakor A beat kedvelőinek A SZARVASSÁ vált FT0K ( Színes magyar film Kezdés: hn. 5 és 7 órakor Telemé BUDAPEST 8.05: Iskojatévé 13.35: Iskolatévé 17.58: Hírek 18.05: A kis rénszarvas. Szovjet rövidfilm 18.15: Nagy méretű öntvények. Szovjet rövidfilrp 18.35: Második kenyerünk: a burgonya 19.05: Reklámműsor 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: A tavasz 17 pillanata. Szovjet filmsorozat. II. 21.10: Teleszubjektív. I. 22.10: Esztergomi Keresztény Múzeum. I. 22.30: Tv-híradó 3. POZSONY 16.40: Hírek 16.45: A jégkorongozás hírei 17.00: Lányok—fiúk magazinja 17.40: A hűség szálain 18.00: Esti rne.se 18.10: Halhatatlan árnyék. Ramon Navarro 19.00: Tv-híradö 19.30: A barátság krónikája. ? 20.00: Aláírás nélküli csekk Tv-játék 21.35: Tv-híradó 21.55: A holnapi sajtóból 22.05: Antracit. Szovjet film HEVESY IVAN FILMKLUB EROICA Lengyel film Kezdés: f. 5 és f. 7 árakor FÁKLYA GYILKOSSÁGI KÍSÉRLET Mb csehszlovák film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI ÍGY LÁTTÁK ŐK! Színes amerikai film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA AZ ARANYEMBER Színes magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS LÉGY Jö MINDHALÁLIG! Magyar film Kezdés: t 5 és f. 7 órakor TAPOLCA-ADY A TÁBORNOK ALLVA ALSZIK . . . Mb. színes olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor HÁMOR A PENDRAGON LEGENDA. . . Színes magyar film Kezdés: 6 órakor Jól képzett, gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót főkönyvelő mellé azonnal alkalmaz a Magyar Hűtőipar miskolci gyára. Fizetés megállapodás szerint. Érdeklődni a hűtöház főkönyvelőjénél, vagy személyzeti előadójánál. A Nehézipari Műszaki Egyetem Bolyai Kollégiuma takarító munkakörben dolgozókat alkalmaz. Jelentkezni lehet az E/l-es kollégium 104-es szobájában. Raktári dolgozókat felvesz a Pl ÉRT Kereskedelmi Vállalat 25. 8z. lerakata, Miskolc, Szentpéteri kapu. A Miskolci Üveggyár felvételre keres szabályzástechnikai műszerészeket, villanyszerelőket, vegyipari szakmunkásokat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. A Borsod megyei Gyümölcs- szesz- és Üdítőital-ipari Vállalat azonnal felvesz mérlegképes könyvelői tanfolyammal férfi belső ellenőrt. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Sárospatak, Nagy Lajos u. 2. A Miskolci Közúti Építő Vállalat portás és takarító munkára dolgozókat felvesz. Jelentkezés: a gépjavító üzem vezetőjénél, Besenyői út végén (10-es autóbusz végállomásánál). A VOLÁN 3. sz. Vállalat azonnali belépéssel felvételt hirdet gyors- és gépíró, autóbuszvezető, gyakorlott és gyakorlat nélküli tehergépkocsi-vezető, kalauz, karosszérialakatos, autószerelő, szállítómunkás, segédmunkás, takarító munkakörökbe. Jelentkezés: Miskolc, József Attila u. 70. szám alatt (bejárat a Tüzér u. felöl) a munkaügyi osztályon. Felveszünk nyugdíjas, vizsgázott központi kazánfűtőket. Jelentkezés: AGROBER B.-A.-Z. megyei kirendeltség, Miskolc, Szemere u. 15. sz. alatt. Az Építőipari Szállítási Vállalat azonnali belépéssel felvesz, gépkocsivezetőket, motorszerelőket, gépkocsirakodókat, nehéz- gépkezelőket, gépkenőket, raktári kiadókat, raktári segédmunkásokat és portásokat, valamint a leninvárosi kirendeltségre autóvillamossági szerelőket. Jelentkezés: Miskolc, Tüzér u. 12., munkaügyi osztály. A 8. sz. Általános Iskola, Miskolc, Éder György u. L sz., nyugdíjas fűtőt alkalmaz 1974. október 18-tól. Jelentkezés az iskolában. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat keres asztalos, lakatos, vasbetonszerelő, villanyszerelő, vízvezeték-, gáz- és fűtésszerelő, szigetelő szakmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. A BVM miskolci gyára miskolci központjában felvételre keres anyagátvevő-kapuőr beosztásba dolgozókat. Jelentkezés: József A. u. 23—27. sz., gyárközpontban a rendészeti vezetőnél. Vidéki üzemegységünk vezetésére ruhaiparban nagy gyakorlattal, technikusi képesítéssel, irányítókészséggel rendelkező munkaerőt felveszünk. Jelentkezéseket eddigi működés megjelölésével „Konfekció — Heves megye 5263** jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Fizikai dolgozókat felveszünk vagonrakodásra teljesítménybérezéssel, jó kereseti lehetőséggel. Vidékieknek szállást biztosítunk. Jelentkezés: 401. sz. Sajó-parti TÜZÉP-telep, Miskolc, Vágóhíd u. 6., Kruppa Béla telepvezetőnél. A Vegyiműveket Tervező Vállalat miskolci fiókja felvesz: általános mérnököt., erősáramú szakon végzett villamosmérnököt, vegyipari gépészmérnököt, vagy gépipari szaktechnikust, statikus-szerkesztőt és rajzolót, ipari geodéziában jártas földmé- rötechnikust és gyakorlott műszaki rajzolókat. Jelentkezést önéletrajzzal kérjük: VEGYTERV, miskolci-fiók, Miskolc-Egyetem- város. A Beton- és Vasbetonipari Müvek alsózsolcal gyára felvesz férfiakat betanított munkakörbe, iparvasúti kocsirendezőket és motortekercselő szakmunkásokat. Felvételre keresünk szakképzett, építőipari kalkulátort. Jelentkezni lehet: Kohászati Gyár- építő Vállalat építőipari részleg, LKM, Kertészalsó. Telefon: 34-245. Az Országos Szakipari Vállalat miskolci kirendeltsége felvesz Borsod, Hajdú, Szabolcs megyék területén levő munkahelyekre hidegburkoló, üveges, vízszigetelő, bádogos, festő-mázoló szakmunkásokat. Teljesítménybérezés magas kereseti lehetőséggel. Szállást, különélés! pótlékot, útiköltség-térítést biztosítunk. Minden szombat szabad. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 55. sz., földszint 4. szoba. Kiállítás Miskolci Galéria: Féncr Tamás fotóművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Miskolci Képtár* Magyar festészet a XX században. Nvitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Kelle Sándor festőművész kiállítása a tokaji múzeumban. Nyitva délelőtt 9 órától este 6 óráig. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó szüléink, gyermekeink, testvéreink és rokonaink PORKOLÁB ANTAL 34 éves és PORKOLÁB ANTALNÉ szül. Brém Éva 30 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunytak. Drága ha- lottaink földi maradványait 1974. október 11-én, pénteken délután 3 órakor helyezzük örök nyugalomra, a diósgyőri róm. kát. temetőben. A gyászoló család A Csőszerelőipari Vállalat L sz. szerelőipari üzeme, víz-gáz-, központifütés- és csőszerelő szakmában jártas időelemzőt keres felvételre, miskolci és leninvárosi munkahelyre. Munkásszállást szükség esetén biztosítunk. Jelentkezés: Leninváros, új hőerőmű, 1. sz. szerelőipari üzem munkaerő-gazdálkodáson. Felvételre keresünk villamosmérnököket és villamos energiai technikusokat vezetői és vezetőhelyettesi munkakörök betöltésére. Munkaköri alkalmasság esetén megegyezéstől függően a lakáskérdés megoldható. „Duna” jeligére a dunaújvárosi hirdetőbe. Felvételre keresünk 1 fő anyag- beszerzőt, i fő építésztechnikust, 2 fő gyors-gépírót és 1 fő kocsikísérő rakodómunkást. Jelentkezés: Borsodi Élelmiszer Kisker. Vállalat, munkaügyi o. Miskolc, III., Győri kapu 149. ' / Cukrász- és lakatos szakmunkásokat, konyhalányokat és takarítónőket keresünk felvételre. Bükkvidéki Vendéglátóipari Vállalat, Miskolc, Zsolcai kapu 1. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat szereléstervezési osztálya felvételre keres ózdi, kazincbarcikai, leninvárosi munkahelyére fiatal gépészmérnököt szorrl' tervezői, vagy gépgyártás-technológiai munkakörbe, továbbá változó munkahelyre műszaki raj- zolónöt. Jelentkezés: Budapest, XII., Kelly u. 34. Telefon: 408-926. A MÁV Miskolci Járműjavító Üzc;m alkalmaz targoncavezetőt, bognárt, kovácsot, kocsirendezőt és segédmunkást. Jelentkezés az üzem munkaügyi osztályán, Miskolc, Tiszai pályaudvar (bejárat az aluljáróból). A Borsod megyei Vízművek felvételre keres női munkavállalót raktári kiadónak. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Tömösi u. 2. sz. alatt. A Miskolc! Vasipari Vállalat felvesz fémöl tözőszekrény-gyár- táshoz hegesztő, valamint vas- szerkezeti munkák végzéséhez vasszerkezeti lakatos szakmunkásokat. Kereseti lehetőség 3000—4500 forintig. 44 órás . munkahét, vidéken lakók részére utazási költséget térítünk. Felvételre keresünk még gépírni tudó adminisztrátorokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán: üteg u. 12—14. Állást keres 22 éves fiatalember autó-motorszerelő szakmával, érettségivel, 3 éves gépkocsivezetői gyakorlattal Miskolcon, vagy Miskolchoz közel. Minden érdekel, csak a gépkocsivezetés nem. „Dunántúli” jeligére a hirdetőbe. Felajánlom megvételre karambolos Polski Fiat gépkocsimat. Megtekinthető: Miskolcon, a Huszár u. 27. szám alatt. Árajánlatokat a Széchenyi u. 10. szám alatt levő Gépjármű Kár- rendezési Csoport címére kérem leadni, „UB 04-82” jeligére. Az Eszak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat miskolci Üzemigazgatóságának encsi és mezőcsáti szerelésvezetőségére, változó munkahelyre, felveszünk — hálózati villanyszerelőket, — betanított ét segédmunkásokat. Fizetés: megegyezés szerint. Elsősorban azok jelentkezését várjuk, akik az említett vidéken laknak és jelenlegi munkahelyük lakóhelyüktől távol van. Jelentkezni lehet: Miskolc, Patak u. 7. sz., munkaügyi csoportnál. (Tránvítószám: 3502 PL: 227.) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és rokon id. ÜVEGES JANOS 72 éves korában, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése 1974. október 10-én, délután 3 órakor a Miskolc-görömbölyi temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ifj. czapak karoly életének 39. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 10-én, csütörtökön délután 4 órakor a Szent Anna temető kápolnájából. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya és nagymama GYARMATIIY GÉZANÉ Nagy Mária életének 66. évében, csendesen elhunyt. Temetése október 10-én, csütörtökön délután 4 órakor a diósgyőri róm. kát. temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, jó testvér, nagynéni és szerető rokon RÓNAI JÖZSEFNÉ sz. Maloniczki Margit életének 75. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1974. október 11- én, délután 1 órakor lesz a vasgyári Paxból. Gyászoló férje, testvérei és rokonai Eladó Riga motorkerékpár. Miskolc, III., Matula 3. (vár alatt). Eladók új állapotban levő teleajtók. Mis- kplc,. Budai József u. 38. sz. Vianínó bérbe adó. Szentpéteri kapu 11. Eladó pb-gáztűzhely 2 palackkal, sárgaréz- íürdöhenger szerelékkel. Eszterházy u. 38. (SZTK közelében.) ___ l db 22 kg-mos pb- gázpalack bojlerral együtt eladó. Mátyás király u. 22/2. Eladó költözés miatt has snált zongora olcsón. Smidt Józsefné, Lévay u. 47.__________ N ómetcíog- k ed velők figyelem! Kiskutyák a Lyukó-völgyi kennelből kaphatók, ugyanott CAC-győztes foltos kan fedez. Mát- ravölgyi József, 3534 Miskolc, III., Fazo^la H. u. 11., IH/1.________ F chcrzománcos kályha eladó Füzes u. 28. sz. alatt.______________ ; Olympia írógép eladó. Kovacsné, jókaj I u. 43. . , Eladó özugróban 220 négyszögül, hétvégi pihenésre alkalmas telek faházzal, városi vízvezetékkel ellátva. Hoffmann O. u. 7., fszt. 1. sz., 16.30-tól 19 óráig.______________ Sajókeresztúr, Felső pincesoron pince, lakható szobával azonnal eladó. Érd.: Sajóke- resztúron. Görcsösék. Külön bejáratú üres szoba fiatal házaspárnak kiadó. Szőnyi Márton u. 81. sz. Miskolc, H. kér., Tapolcai u. 5. sz. alatt, szoba bútorral kiadó fiatal házaspárnak. Fiatal házaspárnak albérleti szoba kiadó. Martintelep, Latinka Sándor u. 83. sz. £r- deklődni délután. __ ö sszeköltözők figyelem! Elcserélném két- szoba-konyha, spájz -f- ugyanott szoba-kony- ha-elöszobás, „ kertes lakásomat tanácsi rendelkezésű kétszobás + szoba-konyhás bérházira megegyezéssel, harmadik emeletig. Ajánlatokat: „Sürgős 14934” jeligére a kiadóba. Felsőzsolca, Széchenyi u. 21. sz. alatt családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni mindennap, 3 óra után. 1 arsánj i út rn -Dell 244 négyszögöl telek bekerítve és építési anyag eladó. Érdeklődni: 35-608-on, 18 óra után.____________________ Elcserélném kazincbarcikai kétszobás, nagy loggiás, szövetkezeti lakásom miskolcira. Minden megoldás érdekel. Leveleket „Kazincbarcikai” jeligére a hirdetőbe kérem._________________ két nő vagy két férfi részére albérleti szoba kertes házban, a város egyik legszebb részén olcsón kiadó. Érdeklődni: Kun Béla u. 12., trafik. 9 órától. Eladó Szentpéteri kapuban, nagy orké- lyes, kétszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás garázzsal. Érdeklődni vasárnap 9— 12 óráig, Kassai u. 62., fszt. 3. 64 éves özvegyember megismerkedne korban hozzáillő asszonynyal házasság céljából. Leveleket „Tsz-nyug- díjás 338454” jeligére a hirdetőbe. Pf.: 13. Veszek mindenféle égytollat. magas napi áron. Hívásra házhoz megyek. Telefon: 88-859. _________________ T v-Jét a H. programra szakemberrel állíttassa be. Telefon: 16-647. AJÁNDÉKBA, a TV Il.program vételéhez ANTENNÁT adunk, az október 31.-ig ivásárolt TV készülékhez! SZAKÜZLETEKBEN . ÁRUHÁZAKBAN. flgfiü EÜBESBSMUI SlLLfiUf értesítés Mezókeresztesi konfekcióüzemünkbe Értesítjük fogyasztóinkat, ruhaipari technikusi hogy képzettséggel 1974. október 10-én, férfiszabó szakma csütörtökön az áramszolgáltatást tanműhelyi \ oktatásra Lyukóvölgy és Kutyorvölqy egész iparitanuló-olctatót területén hálózatépítési felveszünk. munkálatok végzése Jelentkezés eddigi miatt szüneteltetni működés megjelölésével. fogjuk. Konfekció Szövetkezet Budapest, XIII., ÉMASZ III. sz. kirend. Lehel u. 14. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy munkatársaink PORKOLÁB ANTAL művezető és PORKOLÁB ANTALNÉ szül. Brém Éva áruforgalmi előadó tragikus körülmények között elhunytak. Földi maradványaiktól fájdalommal és tisztelettel 1974. október 11-én, pénteken du. 3 órakor, a diósgyőri temető ravatalozójában veszünk búcsút. LKM nemcsacél-kovácsmü Miskolci Élelmiszer Kisker. Váll. vezetősége, párt- és társadalmi szervei Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy munkatársunk, PORKOLÁB ANTALNÉ a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat áruforgalmi osztályának dolgozója 1974. október 5-én, tragikus hirtelenséggel i Iljunyt. Emlékét megőrizzük!
