Észak-Magyarország, 1974. október (30. évfolyam, 229-255. szám)

1974-10-31 / 255. szám

November ll-íől

Októberi

hózáporban

A tegnap reggeli lapok beszámoltak arról, hogy Kékestetón

és a Bükk-hegység magasabban fekvő részein egybefüggő, sportolásra alkalmas hóréteg van. Bármennyire is furcsa, s hihetetlen, tegnap délelőtt Sátoraljaújhelyen és környékén erős széllel kisért, valóságos hóvihar támadt, amely több órán át tartott. Sajnos ez a rendkívüli időjárás alaposan megnehezítette a mezőgazdasági munkákat; diákok, ifjak és felnőttek, magyar és szovjet katonák próbáltak a mély sárban dolgozni Hegyalja szőlőiben és gyümölcsöseiben — ám mindhiába.

Földrengések

Az elmúlt 24 óra alatt a világ három különböző pontján rengett a föld. Venezuela keleti területein kedd reggel háromszor észleltek földlökéseket, Tokióban nem egészen 24 óra alatt háromszor rengett a föld. Bár sem Venezuelában, sem Tokióban nem keletkeztek anyagi károk, a lakosság körében pánik tört ki. Szerdára virradó éjjel földlökések voltak Mexikó déli területein és Guatemala északi részein is. Ebben a térségben hét napon belül ez a második földrengés. A földlökések ereje a Richter-skála szerint elérte a hatos fokozatot, de károkról innen sem érkezett jelentés.

Ritka

vadászszerencse

Ritka vad került terítékre a minap a Mecsek hegyei között fekvő Kovácsszénáján. Feltehetően Szlavóniából csavargott át egy hatalmas hímfarkas a Mecsekbe, a jugoszláv hegyekben ugyanis viszonylag nagy számban élnek még ordasok. A farkas útját széttépett őzgidák, elrabolt bárányok maradványai jelezték. Egyedül Kovácsszénáján 37 juh esett az ordas zsákmányául. Ter- nóczi Ferenc vadászmester napokon át üldözte á farkast, és végül egyetlen, jól irányzott lövéssel sikerült is leterítenie. Az ordas mintegy 170 centiméter hosszú volt, és csaknem fél mázsát nyomott.

Mepenteit műszerek

részlegesen termel a fonoda

Elsősorban az édesanyák kezdik el a munkát

A Sajón levonuló árhullám miatt több helyen víz alá kerültek az északi nagy nyomású gáz-távvezeték létesítményei. A legkritikusabb helyzet Miskolcon, a Sajó bal partján levő gázátadó állomáson alakult ki, mivel a város gázellátását biztosító állomás teljesen víz alá került. A Gáz- és Olaj- szállító Vállalat miskolci üzemének dogozói még időben kimentették az értékes műszereket, erősáramú berendezéseket és feszültségmentesítették az állomást. Gyors intézkedésükkel megA posta távközlési üzeme megyeszerte rendbehozza az árvíz által a telefonhálózatban okozott károkat. Ma már egyetlen hely sincs összeköttetés nélkül. Sikerült a kapcsolatot felvenni Arnóttal és Sajópálfalával is. A jelenelőzték, hogy az árvíz következtében nagyobb baj történjék.

Mivel a város gázellátását ilyen feltételek mellett is biztosítani kellett, az állomás zavartalan üzemeltetéséhez megerősített szolgálatot szerveztek. Hogy a város gázellátásában ne legyen fennakadás, több miskolci üzem is segítségül sietett. A TIGÁZ például az esetleges nyomásingadozások kiegyenlítésére való felkészüléssel könnyítette meg a gázátadóállomás dolgozóinak munkáját.

légi legfontosabb teendő a telefonvonalak végleges helyreállítása, ami az előzetes becslések szerint mintegy 2 hetet vesz majd igénybe. A távhívási rendszerben viszont sehol nem okozott károkat a víz, így az országos összeköttetések hibátlanok.

A Miskolci Pamutfonóban gyors ütemben halad a helyreállítási munka. A kazánház már működik, a fűtés biztosított, hamarosan rendbe hozzák a gázvezetékeket. A további termelési előkészületek meggyorsítása érdekében a mai nappal, ezúton hívják be munkára a gyermeküket egyedül nevelő, valamint a több gyermekes édesanyákat. Ez az intézkedés azt célozza, hogy nagyobb keresetcsökkenés a nevezetteknél ne következzen be.

November 11-től a fonoda már részlegesen termel. Először az úgynevezett orsónélküli üzemben kezdik el a munkát. A keresztcsévélő üzemrész is munkára képes, az adott kapacitást bérmunkával kötik le. A nagy fonócsarnokban pedig egy-két szortimenten szintén el lehet kezdeni a termelést. Ezúton értesítik a fonónőket, hogy azok jöjjenek be dolgozni, akik névre szóló behívólevelet kapnak majd, lakásukra címezve. Szintén november 11-től kell munkába állniuk. A gyors intézkedések azt eredményezték, hogy a gyár összdolgozóinak ötven százaléka foglalkoztatva lesz.

A november 5-i munkásgyűlésen a további tennivalókat fogják megbeszélni.

lelyreallt a telefonösszeiffefés

i Miskolcon is bemutÉozik a Gorkij Szisz

A hazánkban vendégszereplő leningrádi Akadémiai Gorkij Színház társulata kedden délután megérkezett Miskolcra. A művész vendégek kedden és szerdán megtekintették a Yerma előadását és ismerkedtek a vendéglátó színházzal és a várossal. A mai napon ők veszik birtokukba a színpadot, hiszen a próbák már reggel 9 órakor megkezdődnek, és este bemutatják Á. Cagarelli Hanuma című vígjátékát. Holnap, november 1-én Örkény István Tóthék című tragikomédiáját láthatja előadásukban a miskolci közönség. Mindkét előadást G. A. Tolsztonogov, a Szovjetunió Állami- és Lenin-díjas népművésze rendezi. Az Or- kény-darabban láthatja a közönség a filmekből hazánkban is ismert J. A. Le- begyevet, a Szovjetunió Állami-díjas népművészét.

A nagy hírű leningrádi társulat miskolci vendégszereplése kiemelkedő színházi él- > ményt ígér ebben az évadban.

A TÜKI-ben készülő gáz- és. olajégők automata programvezérlőjének, az úgynevezett „lángőrnek” ellenőrzését házilag készített mérőműszerrel végzi Briczki Tamás.

Fotó: Gallyas Béla

Ifjúsági parlament

Szerdán rendezték meg az I. igazságügyi ifjúsági parlamentet, a Nehézipari Minisztérium Markó utcai tanácstermében. A tanácskozáson 150 küldött képviselte a minisztériumban, a fővárosi, megyei és járásbíróságokon; az ügyvédi kamarákban, a

büntetés-végrehajtási területnél és az igazságügyi szakértői irodáknál dolgozó mintegy 2700 fiatalt. Az ő szemszögükből elemezték sokoldalúan á parlamenten az ifjúsági törvény és a hozzá kapcsolódó • jogszabályok megvalósulását a gyakorlatban.

TELEX

Műlon sor

Elvesztett műfogsor tulajdonosát keresi a kölni rendőrség, de kevés remény van arra, hogy a gazda önként jelentkezne fogaiért. A rendőrség ugyanis megállapította, hogy a műfogsor egy betörőé, aki éppen egy autót akart kirabolni. A rádiót szerelte ki, amikor megzavarták és a menekülés közben — a kiszerelt rádióval együtt — műfogsorát is az autóban hagyta.

Bubópcslis

Bubópestis járvány tört ki Namíbiában. Eddig 169 beteget — többségükben nőket és gyermekeket — szállítottak kórházba. Közülük öten ^ meghaltak.

Robbanás

Robbanás történt kedd este az angilai Sunderland telefonközpontjában. Három ember megsebesült, a robbanás oka nem ismeretes.

Ismeretlen

szervezet

Engem is kiütöttek

Útlezárások

Tegnap este a tévé képernyőjén végignéztem a nehézsúlyú ökölvívás világ- bajnoki döntőjének felvételről közvetített mérkőzését. Elszontyolodva szemléltem. ahogy Foreman padlóra került. Együttérzésemnek nemcsak az volt az oka, hogy nagy szája miatt nem szeretem a győztes Alit, hanem főként az, hogy — engem is kiütöttek. Még reggel. Néhány órával azután. hogy Foreman knock out áldozata lett.

Ügy történt, hogy miután tisztába raktam magam a fürdőszobában. bementem a konyhába, családommal együtt elfogyasztani á reggelit. Elsős gimnazista fiam nyomban a mérkőzésre terelte a szót, kérdezvén: kinek a győzelmére tippelek?

— Foreman meg fogja enni, illetve már meg is ette Clayt, hiszen olvastam az egyik újságban, hogy ellenfelei úgy érezhetik magukat a ringben, mintha tigrissel eresztették volna össze őketí Különben is, Ali néhány évvel idősebb nála, meg aztán „lejárt lemez” már, kevesebben is fogadtak a győzelmére, mint az ellenfeléére — magyaráztam szakszerűen.

— Én nem mernék fogadni Foreman .győzelmére — válaszolta a fiam, s nem vettem észre, hogy cselt vetett nekem. — Ali, ha nagyszájú is, az ökle sem kicsi. Fogadni mernék, hogy ő győz.

— Fogadjunk!

Már repült is ki farzsebemből a pénztárcám, amelyben, a hónap utolsó napja lévén, mindössze egy

tízes lapult. De húsz lesz az, meglátja a világ. Feleségem, kisfiam édesanyja és cinkostársa volt a parolánkat szétcsapó bíró.

Nem gondoltam rá, hogy a világ egy kisebb része már látta, nagyobb részepedig — családom kétharmadával együtt — a rádió hét órai híradásából hallotta a nagy ökölcsata végkimeneteiét.

A fél nyolckor megismételt hírek hallatán aztán dermedten konstatáltam, hogy a fiam — kiütött.

így aztán — hogy a fizetésig tudjak vásárolni ciga- garettát — kölcsön kellett kérnem az imént még általam birtokolt tízest. Bezzeg Foreman kiütve is megkapja az ötmillió dollárját!

Hát van igazság a világon? ...

T. I

A megye területén az alábbi útszakaszokon van útlezárás, illetve forgalomkorlátozás:

— A szikszó—gagyvendégi út 23—24 és 27—28 km szelvények, Abaú.jszolnok és Gagyvendégi községek között, töltéscsúszás miatt lezárva. Terelőút: Bakta- kék és Fclsögagyon át. Az ideiglenes helyreállítási munkák folyamatban vannak.

— Az ináncs—abaújszántói út,

Ináncs és Hernádszentandrás között 0—0,G km szelvényben, fa- szerkezetű híd rongálódása miatt lezárva. Terelőút Hernádszent- andrásra: Encs—Gibárt—Perc

községeken át.

— A sajókaza—aggtelek—torna- nádaskai út 0—1,2 km szelvényében, a 26-os út és Sajókaza közötti útlezárást megszüntették. A burkolat erős megrongálódása miatt 5 tonnás súlykorlátozással nyitották meg a forgalomnak.

— A vadna—sajóveiezdi út ti—6,6 km, 26. sz. út és Sajóve- Iczd község között, az útvonal egyes szakaszain vízátfolyás és a vastag rétegekben lerakódott hordalék miatt lezárva. Helyreállítása folyamatban van.

— A miskolc—parasznya—sajó- szentpéteri út 12,5 km, Miskolc —Parasznya község között, föl- téscsúszás miatt lezárva. Terelőút: Sajószentpéteren át. Helyre- állítását megkezdték.

— A sajólád—bocsi üt 4,2—5,2 km szakasza, Bőcs községben, a Hcrnád-hid rongálódása miatt lezárva, Böcs község egyik része megközelíthető Sajólád, másik része Hernádnémeti felől.

— A miskolc—dédestapolesánvi út 5,6—13 km, Miskolc—I.illafü- red és Mályinka községek között, töltéscsúszás miatt lezárva. A szentlélek! és a bánkűti turistaház megközelíthető Mályinkán át. Helyreállítás folyamatban van.

— A Sátoraljaújhely—zemplén- agárdi út 1—10 ltm szelvénye között, vízátfolyás és burkolatrongálódás miatt lezárva. Terelőút: Sárospatak—Vajdácskán át.

— A felsőzsolca—-bekecs! út 0—1,2 km szelvényig, Miskolc— Felsözsolea között, az átázott töltések és megrongált ártéri hidak miatt lezárva. Terelőút: Fel- sőzsolcára a 3. és 37. sz, főközlekedési úton.

— A felsőberecki bekötőút 0—3 km, töltéscsúszás és burkolatmeghibásodás miatt lezárva. Csalt árvízvédekezésre használható.

— A tornakápolnai bekötőút 1,2—1,3 km szakasza alépítmény meghibásodása miatt lezárva. Az ideiglenes helyreállítás folyamatban van.

Több útszakaszon forgalomkorlátozások bevezetésére került sor az átázott töltések és burkolatrongálódások miatt.

Denis Howell brit sportügyi miniszter ellen végrehajtott merényletért egy eddig ismeretlen szervezet vállalta magára a felelőssé- I get. Egy telefonáló közölte jj a rendőrséggel, hogy a me- r rénylet a miniszter, nem í pedig családja ellen iráy

nyúlt. Ez a szervezet vállalta a felelősséget azért az október eleji Guiodford-i merényletért is, amely hat halálos áldozattal járt.

i

Válságos

Válságosra fordult Nixon volt. amerikai elnök állapota, akin kedden súlyos műtétet hajtottak végre. A műtét után hat órával Nixon elveszítette eszméletét ' és csak háromórás intenzív kezelés után nyerte vissza> Az orvosi jelentés szerint bár vérkeringését sikerült stabilizálni, állapota továbbra is válságos.

ÉSZAK MAGYAROBSZAG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIKTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc. 8ajcsy-Zs. u. 15 sz Postacím 3501 Miskolc, pf. 351. Telefonok Központ: 36-132. 16-672. 35-380. 36-579 Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078. Belpolitikai rovat: 16-450 Kultúrrovat: 16-067 Sportrovat: 16-049 Munkáslevelezés, panaszügyek: 18-046 Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc. Bajcsv-Zsilinszkv u. 15 Postacím: 3501 Miskolc, pf 178 Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. t5—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta Eló- j fizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25655. Készült 8 Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN