Észak-Magyarország, 1974. október (30. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-24 / 249. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam, 249. szám Ara: 80 fillér Csütörtök, 1914. október 24. Kádár János taaértaett a Smiclinil Ma érkezik hazánkba a norvég minisztereinek Fock Jenőnek, a Minisztertanács elnökének meghívására ma hazánkba érkezik Trygve Bratteli, a Norvég Királyság miniszterelnöke. Személyében első alkalommal köszönthetünk norvég kormányfőt Magyarországon. A köztiszteletben álló munkáspárti politikus éppen egy esztendeje áll ismét az északi ország kormánya élén. A belpolitikában a szociális kérdéseket (a munkásság életkörülményeinek javítását, a társadalombiztosítós korszerűsítését), a külpolitikában pedig a földrész országainak' együttműködését, a kelet-európai államokkal való gazdasági, kulturális és politikai kapcsolatok elmélyítését és szélesítését helyezte előtérbe. A norvég kormány ez utóbbi törekvésének kézzel fogható bizonyítéka, hogy Bratteli miniszterelnök a Szovjetunióban és Lengyel- országban tett hivatalos látogatása után hazánkat is felkeresi. Bár Norvégia és Magyarország más-más szö- vetségesi rendszer tagja, a kontiríens országainak érdekeit összefogó európai biztonsági és együttműködési értekezlet — nemcsak a mi véleményünk, de norvég felfogás szerint is — természetes folytatódása az európai feszültség enyhülésének. Norvég diplomáciai körökben hangoztatják, hogy az Euró- pa-tanácskozás sikeréért folytatott magyar és norvég munkálkodás gyümölcsözően hozzájárul a mindkét ország számára rendkívül fontos európai béke és biztonság erősítéséhez. Hazánk és Norvégia között fejlődnek a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok, a lehetőségeket azonban még nem hasznosítottuk teljes mértékben. Mindkét állam számára előnyös lehetne, hogy a ma még csupán néhány cikkre korlátozódó árucserét mielőbb számottevően bővítse. Norvégia — hazánkhoz hasonlóan — dinamikusan fejlődő. modern ipari állam. Magyarország egyebek között segíteni tudná az északi ország kőolajiparának fejlesztését. Ismeretes, hogy a geológusok nemrégiben a norvég partok közelében rendkívül gazdag víz alatti olajlelőhelyekre bukkantak. Magyarország viszont tapasztalatokkal rendelkezik a kőolaj- és földgázvezetékek Építésében. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és felesége, szerdán hazaérkezett a Szovjetunióból, ahol évi szabadságának egy részét töltötte. A Ferihegyi repülőtéren Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Henryk Jablonskinak, a Lengyel Népköztársaság Államtaná— Az 1980. évi nyári olimpiai játékok rendezője Moszkva — jelentette be szerdán délelőtt Lord Killa- nin, a NOB elnöke, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság 75. teljes ülésének határozatát. A bécsi városháza dísztermébe!) került sör a szavazás alapján hozott döntés nyilvánosságra hozatalára, a nemzetközi sajtó és sportvilág nagy érdeklődésétől kísérve. A NOB elnöke mindössze két mondatban adta közre a határozatot, azt is közölte, hogy az 1980-as téli olimpiát az egyedül jelentkezett Lake Piacid (Egyesült Államok) rendezi. A nyári olimpiai játékok két pályázója, Moszkva és Los Angeles szavazati arányát nem A Hazafias Népfront tevékenységének egyik igen fontos területe, hogy sajátos módszerekkel segíti az ismeretterjesztés, a közművelődés ügyét. Szervezi és irányítja a megyében mind szélesebb körben folyó honismereti munkát. A szervezet megyei elnöksége időről időre összegezi e tevékenység eredményeit, számba veszik a fogyatékosságokat, egyúttal a további feladatokat, tennivalókat is meghatározzák. Ezt tette a Hazafias Népfront megyei elnöksége tegnap délelőtti ülésén is, ami- I kor a népfrontnak a közművelődési feladatok végrehajtásában betöltött szerepéről, az ismeretterjesztés helyzetéről folytattak eszmecserét, majd a honismereti munkát értékelték. Az ülésen Serfőző Sándor, a megyei pártbizottság munkatársa is részt vett. Az előterjesztésekből és a hozzászólásokból kitűnt, hosv a községi, nagyközségi és városi népfrontbizottságok különösen a honismereti mozgalom terén szép eredményeket értek el az elmúlt időszakban. Ehhez jó öszBiszku Béla, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára és Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője fogadta. Jelen volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. csa elnökének meghívására a közeli napokban hivatalos, baráti látogatásra a Lengyel ismertette. Nemhivatalos információ szerint Moszkva a leadott 61 érvényes szavazat döntő többségét kapta, pedig csak az egyszerű többség is elegendő lett volna a rendezés jogának elnyerésére. A NOB határozatával kapcsolatban az olimpiai sportágakban érdekelt nemzetközi sportszövetségek vezetői és a világsajtó képviselői körében is általános volt a vélemény, hogy Moszkva rászolgált a nagy elismerésre és egyes kommentárok máris utaltak arra, miszerint a NOB döntése fontos politikai határozat is volt. Mégpedig azért, mivel az újkori olimpiai játékok történetében első alkalommal szocialista ország rendezi az olimpiai versenyeket. tönzést adott hazánk felszabadulásának negyedszázados évfordu'Oia, melynek tiszteletéi? a i hagyományokat, a Si.o.'ialiita építő- munka 25 évi eredményeit dokumentáló rendezvényeket tartottak a megye igen sok községében és városában. Színesebb és tartalmasabb lett a honismereti körök munkája. Ez lehetővé teszi, hogy. a népfront testületéi és a honismereti körök további gazdag programmal készüljenek hazánk felszabadulásának 30. évfordulójára. Az elnökségi ülésen ezzel kapcsolatban felhívást fogadtak el. A népfront megyei bizottsága a községi, termelőszövetkezeti és üzemi krónikák írásának kiszélesítését tűzte célul, arra kérve a községek, városok lakóit, hogy a jubileumi évforduló tiszteletére megyénk minden településén krónikákban örökítsék meg az elmúlt 30 esztendő eredményeit, lakóhelyük fejlődését. Egyúttal tegyék folyamatossá a honismereti munka e szép megnyilvánulását. Losoiczi Fél Lengyelországba utazik Népköztársaságba utazik. Moszkva olimpiát remtez I honismereti munka eredményei A HNF megyei elnökségének ülése Miskolc térségében fokozzák az árvédelmi munkát Újabb kiürítések — Olajszennyeződés a Sajón Gondoskodnak az árvízkárosultakról — Forralás után igyuk a vizet! — Hastífusz-megbetegedések Heves megyeben A hídig duzzadt a Szinva Miskolcnál, ahol a Sajóba torkollik Az elmúlt napokban a Tisza, a Bodrog, a Sajó, a Her- nád, a Takta és a Tárná vízgyűjtő területén jelentősebb mennyiségű csapadék nem volt. Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság területén a Tisza Tokajig apad, Tokaj—Üjlörincfalva között lássarj árad. Továbbra is árad a Bodrog. Az országhatár és Sárospatak között a folyó bal parti töltésein több mint ezer ember dolgozik megfeszített erővel. Nehezíti a munkálatokat, hogy a Bodrog gátjai átáztak, csurgások, szivárgások, fakadó vizek keletkeznek. A töltések állapota lehetetlenné teszi a rajtuk való szállítást. Ezért a védelmi anyagokat és eszközöket vízi úton szállítják a beépítés helyére. A Bodrog védvonalaihoz a Bajai Vízügyi Igaz; gatóságtól kapott segítséget az ÉVlZIG. A folyó mentén a jobb parti betöltésezetien szakaszon a mélyebb fekvésű településeken több lakóházból ki kellett üríteni a lakókat. Hullámverés ellen több mint három és fél kilométer hosszúságban műanyag fóliával és rőzsével védik a gátakat. A megtöltött, közel ötezer homokzsákból ez idáig félezret építettek be. A Bodrogon a helyzetnek megfelelően harmadfokú árvízvédelmi készültség van. A Sajó országhatár és Sajószentpéter közötti szakaszán lassú apadás kezdődött. A Sajószentpéter és a Sajó-torkolat közötti szakaszon az áradás azonban tovább tart. A helyzetnek megfelelően a Sajón mindvégig harmadfokú árvízvédelmi készültség van. Tegnap Miskolc határában, a Sajó jobb parti töltéseinek magasítását kezdték meg. A védelmi erők és eszközök nagy részét Miskolc térségében koncentrálták a keleti ipartelep védelmére, ahol ezerkétszáz ember dolgozik. Ennek ellenére a Miskolci Pamutfonóban már feltört a víz, elöntötte a szociális létesítményeket és a gépsorok alapjait is. A gépek mentésében a Diósgyőri Gépgyár szerelői is segítséget nyújtanak. Homokzsákokkal védik a 3-as számú Volán és a Miskolci Közlekedési Vállalat telepét. A víz elöntötte a Miskolcot Felső- zsolcával összekötő útszakaszt, ezért Felsőzsolca Miskolcról megközelíthetetlen. A város északkeleti részén, az úgynevezett Csorba-telepen 132 családot, több mint hét száz embert kellett tegnap kitelepíteni. Várható, hogy újabb kitelepítésekre kerül sor. A Sajó védvonalain mindenütt megfeszített evővel dolgoznak. Ez idáig a gátakon több mint 60 ezer homokzsákot használtak fel. A Sajó áradása miatt be kellett szüntetni a munkát és ki kellett üríteni a szu- hakállói és az edelányi aknát, ami naponta 2 ezer tonna veszteséget okoz a szén - termelésben. A termelőmunkából kivont bányászokat az árvédekezési munkálatokhoz irányították. Tegnap délután Sajószentpéteren, az úgynevezett Fecskeszögben befejeződött az elöntött, illetve a veszélyeztetett házakból a lakók kitelepítése. Sajószentpéteren 220 családot telepítettek ki. Tegnap rendelték el Szirmabesenyö részleges kiürítését is, ahol több utcát elönött a víz és estig több mint ötven csaladot költöztettek biztos helyre. Itt a vízügyi igazgatóság árvízvédelmi készenléti osztagának egy részlege homokzsákokkal és úgynevezett jászolgáttal védi a települést a további elöntés ellen. Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat a Sajó jobb partján a védelmi vonalakon, a Szinva torkolatánál megkezdte a világítási hálózat kiépítését, annak érdekében, hogy folyamatosan, éjszaka is dolgozhassanak a gátakon. Szaporítja a gondokat, hogy hétfőn Csehszlovákia területén a Sajó egyik gát- '■ szakadásánál eltört egy olajvezeték is, aminek következtében több száz tonna olaj (Folytatás a 2. oldalon) Kazincbarcikán, az Észak-magyarországi Regionális Vízmű szivattyúja állandóan üzemel, hogy az átereszeken bejutott és az utcákat elöntött vizet visszaszivattyúzzák a folyóba
