Észak-Magyarország, 1974. szeptember (30. évfolyam, 205-228. szám)

1974-09-10 / 211. szám

1974. szept. 10., kedd ÉSZAKMAGYARORSZAG 5 „Gyűrjük" a kilométereket Bejáró sofőrök Eles fénysugár hasít a bo­rús éjszakába. Bőg, dörög a Zll, tehergépkocsi motorja. Néhány perccel ezelőtt csen­des eső verte el a port. Nyálkás-csúszósan fénylik a fekete bitumen. A kerék minden kis bakkanót észre­vesz. Ilyenkor fémesen zör- ren egyet-egyet a vaslemez­plató. Az intésre a „pilóta” bilu- xol, aztán lelassít, megáll. Stoposnak nézhetett, mert kiszól: — Meddig? — Ameddig vinni tud. — Az LKM dolomitbányá- jába megyek, onnan hordunk követ'a „martinba”. Szálljon fel. Ütközben, míg az utat fi­gyeli, izmos marka a kor­mányt szorítja, lassan felen­ged tartózkodása is. És me­sélni kezd. Nagyon fárasztó lehet az, amit Dénes Gábor, a Volán gépkocsivezetője csinál. Vi­dékről jár be — Kazincbar­cikáról — naponta egy-más- fél órát tölt utazással. Lassan egy éve, hogy állandóan éj­szakás műszakban dolgozik. Jelentkezett a vállalat ga­rázsmesteri tanfolyamára. Szívesen tanul. De a mun­kaidőt és a tanulást csak így tudja egymás mellé hoz­ni. Minden hónap végén, amikor nappalos váltótársá­nak már megvan az engedé­lyezett óraszáma, két, három napon keresztül éjjel-nappal dolgozik. Pihenésre csak ak­kor jut ideje, amikor a bá­nyában vacsoraidő, vagy vál­tás van. S akkor, amikor „lehajtotta” a napi teljesít­ményét. Szabad ideje kevés. Ilyen­kor kedvenceivel, a bélye­gekkel, régi pénzekkel, ér­mékkel bajlódik. Szenvedé­lyes gyűjtő. Állandóan cse­rél, vesz valamit. Pihentető, de költséges dolog ez. Bányai János egészen más­fajta ember. Morcosabb, zor­dabb, szótlanabb. Naponta 120 kilométert vonatozik, oda-vissza. Hogy honnan jár be?! Nem hajlandó közölni, csak azt. hogy lakhelye messzire van Miskolctól. Fá­rasztó az utazás, a ..minden görbe fánál” megálló sze­mélyvonaton való zötykölő- dés. Két műszakra jár. Só­dert szállít, máskor fát, meg ami jön. Keze szeretettel fogja, szinte simogatja a kormány kereket. — Ez a munka csak addig érdekel, amíg a kocsit le nem adom a váltómnak. Meg kell becsülni a munka­eszközt, ez adja a kenyeret. De ha letettem, tovább már nem érdekel. Az utolsó for­dulóknál sokszor csak az jár az eszemben, mi van otthon, hogy vannak a „jószágok”, mert az is van ám! Ez az asszony „melléküzemága”. No. meg az én hobbim: a szőlő és a borocska. Ez tölti ki minden időmet. Két arc, két bejáró ember azonos szakmában. Mégis mennyi különbség. „Gyúr­ják” a kilométereket nap mint nap, száz és száz ton­nákat szállítanak hetente. Utána fáradt izmokkal utaz­nak fél, vagy másfél órákat — haza. Egyikük a kereset mellé újabb pénzt hozó kis gazdaságához, a másik a pi- . henést nyújtó hobbihoz. Vásárhelyi István Köszönet a társadalmi munkáért Az alig 300 lelket szám­láló település, Susa község iskolájának felújításához 90 ezer forint állt a tanács ren­delkezésére. Ez az összeg na­gyon kevés volt, s ha társa­dalmi munka nem járul hozzá, nem is tudtunk volna eredményt elérni. Segítsé­günkre sietett azonban a Hazafias Népfront elnöksége, a KISZ. az MHSZ 25 tagja, s az iskola kerítése így el­készülhetett. A kőműves munkákból visszamaradt tör­meléket az Ózdi Kohászati Üzemek 11 tagú Béke bri­gádja lovas kocsikkal szállí­totta el. A társadalmi munkában részt vevő, fáradtságot nem ismerő 40 ember lelkes mun­káját szívből köszönjük. T.óth Béla tanácselnök-helyettes Susa Megyénk helye a társadalmi munkák érték re* n d j ében Az elmúlt évtizedben át­lagosan 18 százalékkal emel­kedett hazánkban az egy la­kosra jutó társadalmi mun­ka értéke. A legújabb sta­tisztikák szerint 1973-ban a társadalmi részvétel összes értéke elérte a körülbelül másf.l milliárd forintot. Eh­hez Borsod megye lakossága több mint 70 millió forint értékű társadalmi munkával járult hozzá. Budanesten az egy-egy la­kosra jutó társadalmi mun­ka értéke évek óta körülbe­lül 20 forint, a megyék át­laga 62—344 forint között mozoa. A 1 ikosság aktivitása ugyanis a községekben lénye­gesen naevobb. mint a váro­sokban. Különösen a nagv- közsäneul'en támoaatiák pél­damutatóan a településfej­lesztési feladatok végrehaj­tását. Kiemelkedően magas évek Óta Bács-Kiskun megye ered­ménye. ahol tavaly is a leg­magasabb — 344 forint — volt az átlag. A megye lakói­nak elismerésre méltó mun­kájúhoz. a társadalom segí- tőkészséeéhez nagy lendüle­tet ad az évről évre gondo­san megszervezett és nagy körültekint s :1 lebonyolí­tott településfejlesztési ver­seny. Fejér. Hajdú-Bihar, Szaéulcs-Szatmár. és Szolnok megye lakosai a múlt évben egyenként 200 forintot meg­haladó önkéntes munkával járullak hozzá a települések kulturáltabbá, szebbé tételé­hez, a helvi népesség életkö­rülményeinek javításáho.. Meevínkben az egy lakos­ra számított társadalmi mun­ka érteke az utóbbi években 100 forint körül mozog. A szocialista brigádok tagjai és a KISZ-munkaakcióiban részt vevő fiatalok azonban lényegesen az átlag fölöt'I értékű társadalmi munkát vállalnak és teljesítenek. SPORT * SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT . SPORT . SPORT LABDARÚGÁS Szolnoki MTE—Ózdi Ko- hász 3:0 (1:0). Ózd, 2500 né­ző. Vez.: Maczkó T. Ózd . Fe­kete—Murányi, Kovács Z„ Márton, Zay, Fükö, Bacsa- kai. Doiezsál, “!ba. Csuhány. Tóth. Edző: Kertész János. Csalódottan távozott a Kohász-szurkolók tábora az ózdi stadionból. A csalódás oka nem annyira a rutino­sabb és technikásabb szolnoki csapat megérdemelt nagy­arányú győzelme volt, mint inkább a hazaiak gyenge já­téka. Ezen a mérkőzésen a Ko­hász kulcsjátékosai felmond­ták a szolgálatot. Hiába tá­madott többet a hazai együt­tes, a csatársor végig tehe­tetlennek bizonyult, a véde­lem pedig alapvető hibákat követett t' A helyzeteit job­ban felismerő és kihasználó vendégcsapatot ilyen körtii- mények között győzelemhez juttatták. Az ózdi védelem mind a három gólnál hibá­zott. Ez a találkozó is bizo­nyította. hogy megfelelő stí­lus és erőnlét nélkül még hazai pályán sem lehet si­keresen szerepelni. A csapat játéka alapján senkit sem lehet kiemelni. Gl.: Garies. Szatmári, Porhanda. VB II 1. Volán 7 4 3­14-7 11 2. Szeged 7 5­2 13-7 10 3 K. Rákóczi 7 1 2 1 10-5 10 4. Komló 7 4 2 i 10-7 10 5. Bp. Spart. 7 3 3 1 15-8 9 6. MÁV DAC 7 2 5 9-6 9 7 Dorog 7 3 3 1 r-8 9 H. Olajb. 7 4 . 3 .5-10 r. 9. Szolnok . 7 3 2 2 9-7 8 10. FOSPED 7 3 1 3 9-10 7 11. Várpalota 7 2 2 3 10-9 6 12. Ganz-M. 7 1 4 2 5-5 6 13. D.-újvárus 7 2 2 3 13-14 6 14. KKFSE 7 2 2 3 8-10 6 15. Ózd 7 2 2 3 8-12 6 16. Oroszlány 7 2 £ 3 6-12 6 17. Budafok 7 2 1 4 9-12 5 18. DVSC 7 2­5 7-12 4 19. Eger 7 1 8 7-14 2 20. Szekszárd 7­2 5 10-20 2 Mepei!. I osztály Tiszalúc — Forró 4:0 (0:0). Ti­szalúc, 600 néző. Vez.: Papp. n- szalúc: Oláh — Farkas, Koczka, Mogyorósi, Sallai, Csordás, Csá­ki. Végső (Csontos), Bodnár. Hajdú, Csorba (Ducsai). Eclzo: Szabó Zoltán. Forró: Pincsák — Simkó, Ruszin. Sztrik. Hornyok, Müller, Hámori, Arnóczki Szűcs, Jakab, Unták (Hernádi). Edzó: Jászai László. A hazai csapat szünet után mulatott játéka alapján megérdemelten győzött. Gl.: Bodnár (2), Hajdú, Csorba. Jók: Oláh. Koczka, Csordás, ill. Ruszin, Sztrik, Hornyák. Ifi: 1:2. Ormosbánya — Hollóháza 4:0 (2:0). Ormosbánya, 200 néző. Vez.: Hangonyi. Ormosbánya: Béres — Lakatos* Balogh« Rl­bár. Mészáros (Ltpták). Kóródi, Glonczi, Szarka, Kovács (Dé- kány), Hasilló, Kárász. Edző: Dékány Gyula. Hollóháza: Ko­vács — Fejti. Nagy. Tegda, Fzu- bó. Kovács B., Belkó, Szilágyi, Vanczó, Sutka, Barabás. A ha­zai csapat ilyen arányban is megérdemelten győzött. Gl.: Ha­silló, Glonczi, Kárász, Szarka. Jók: Béres. Balogh, Kóródi. Ha­silló, ill. Nagy, Tegda. Ifi: 2:2. Nyékládháza — Szikszó 4:2 (3:1). Nyékládháza, 300 néző. Vez.: Kurmai. Nyékládháza: Bo- dolai — Polgári. Krausz. Nagy, Bárczl, Szabó» Matiz, Gombos« Suhajda. Szarka. Török. Edző: Lóska János. Szikszó: Jócsik — Hornyák S., Schulz. Tirpák, Hornyák K.. Lengyel, Ónodi, Zupkó, Venczel. Szakács, Bol­dizsár. Edző: Kádas András. Jó iramú mérkőzés, megérdemelt hazai győzelem. Gl.: Suhaida (2), Gombos. Bárczi. ill. Zupkó, Venczel. Jók: Polgári, Bárczl, Gombos, ill. Schulz, Lengyel, Venczel. Ifi: 5:1. Tokaj — Izsófalva 5^1 (Őrt)). Tokaj, 600 néző. Vez.: Kalas. Tokaj: Volf, Helgert, Buresch, Kapusi, Bernáth, Hanyik, Roz- gonyi, Molnár, Szabó. Gazdag, Hauseir* Edző: Túrái József. Izsófalva: Streich (Domonkos) — Vass, Papp L. (Lakatos II.), Lukács, Papp B., Szepesi, La­katos. Mitró. Bolló, Bene, Pol- lák. Edző: Barnóczki Zoltán. A végig támadó hazai csapat csak a 62. percben tudta megszerezni n vezetést. Gl.: Gazdag (2), Rozgonyi. Jók: Bernáth (a me­zőny legjobbja). Buresch, Roz­gonyi, Szabó, ill.- Lukács, Papp B. Lakatos 1. Ifi: 6:1. Encs—Ónod 7:2 (3:1). Encs, 500 néző. Vez.: Kreisz. Encs: Ko­vács II. — Kuszkó. Mádi, Lé­vai Bakos, Novák, Varga, Mol­nár (Makranczi), Krusóczki, Ma­joros. Kovács I. Edző: Deák Sándor. Ónod: Kiss (Dobsi) Simon. Szatmári. Nagy 1., Po- ráczki. Varga. Rácsok. Gyökér, Hegyi, Nagy II., Paksi. Edző: Szatmári László. Jó iramú mér­kőzés, ilyen arányban is meg­érdemelt a hazai csapat győzel­me. Gl.: Majoros (3), Krusóczki (2), Varga, Novák. Ul. Hegyi, Paksi. Jók: Bakos. Varga, Kru­sóczki. Majoros, ill. a vendég- csapatból senkit nem lehet ki­emelni. Sárospatak — Sajóltaza 3:1 (2:0). Putnok —■ Mezőkeresztes l :4 0 :0). Mezöcsát — Mád 2:2 (0:1). Bükkábrány — Csokvaomány elm. (A vendégcsapat nem ér­kézéit meg.) Megyei I. B O 1. önöd 6 5­1 14-n 10 2. Tokaj 6 4 1 1 15-5 9 3. Encs 6 4­2 19-8 8 4 Tiszalúc 6 3 2 í 11-6 8 5. M.-keresztes 6 3 2 1 15-13 8 6 Sárospatak 6 4­2 10-8 8 7 Ormosb. 6 3 1 2 11-4 7 8. Hollóháza 6 3 1 2 8-8 7 9. Szikszó 6 2 2 2 6-10 6 10. sajókaza 6 2 1 3 7-8 5 11. Ny -háza 6 2 1 3 12-14 5 12. Forró 6 2 1 3 8-12 5 13. Mezöcsát 6 1 n 3 6-7 4 14. Cs.-omány 6 0­3 9-11 4 15. Kükkábr. 6 2­3 a-10 4 16. Putnok 6 2­4 10-16 4 17. Mád 6 1 1 4 9-15 3 18. Izsófalva 6­1 5 4-16 1 Szuhavölgy — Királd 4:1 (2:1). Kűrit)An, 500 néző. Vez.: Bucz. Szuhavölgy: Sándor — Mérten, Svirján (Bállá). Valkusák, Jns- kó. Seszták, Mészáros. Fazekas. Juhász, Hajdú (Rácz 11.), Zuti. Edző: Virágh József. Királd: Báli — Kovács, Papp, Szilágyi, Demjén. Lupkovics, Fehér, Pochner (Farkas), Kasza, Nagy, Szala (Újvárosi). Edző: Szond­iéi Béla. A végig többet támadó hazai csapat győzött. Gl.: Ju­hász (3). Mészáros, ill. Demjen. Jók: Mérten, Seszták. Juhász, ill. Bali, Lupkovics. Ifi: 2:6. SÜMSE — MEMTE 4:0 (1:0). Sajószentpéter, 200 néző. Vez.: Nagy. SÜMSE: Góré — Deme­ter, Mikovszki. Bodnár, Mayer, Soltész, Szilágyi, Nyárádi, Krompák, Kovács (Fazekas), Szász (István). Edző: Szamosi Ferenc. MEMTE: Nagy — Iglai, Nemes, Dizmacsek. Burger, Mák, Bukovenszki, Kocsis, Ris- kó, Nagy II., Pallai. Edző: Sik­lósi Ernő. A fegyelmezetten es jól játszó hazaiak biztosan győz­tek. Gl.: Kovács (3), Mayer. Jók: Demeter. Mayer, Soltész, Kovács, ill. Mák, Pallai. Ifi: 4:0. Felsőzsolca — Mákvölgy 1:1 (1:0). Felsőzsolca, 300 nézó. Vez: Móré. Felsőzsolca: Szegedi — Bnbik, Gombos, Szolga III., Szekrényes! (Répási), Bozó, Göndör, Halász, Miskolczi (Kiss), Vodicska. Rákosi. Edző: Tiba Sándor. Mákvölgy 1 Andrcj — Kosiczki. Bárczai, Potanyecz, Bene I.. Dózsa, Balázs (Fehér), Bálint (Bene II), Szőr. Mocsnik 11., Deák. Edző: Dokk Ferenc. Meddő hazai fölény, igazságos pontosztozkodás. Gl.: Kosic/ki (öngól), ill. Gombos (öngól). Jók: Gombos, Rákosi, Szolga 111., ill. Bárczai, Dózsa, Deák. Ifi: 7:1. Papp JSE — Alsózsolca 1:1 (0:0). Miskolc, 200 néző. Vez: Herta. Papp JSE.: Kovács — Túrni, Körősi, Roffa. Orbán, Konkoly, Karajz, Miklán, Ilos- vai (Tímár), Simkó, Molnár (Mészáros). Edző: Vágó György. Alsózsolca: Vitányi — Szkupé, Bodnár, Derecskéi. Gál. Budai, Zsíros (Kiss), Tóth, Szilágyi, Balogh (Farkas), Labancz. Ed­ző: Szabó József. A lelkes ven­dégcsapat rászolgált az egyik pontra. Jók: A hazai csapatból senkit nem lehet kiemelni, ill. Vitányi (a mezőny legjobbja). Bodnár, Budai. Edelén.v — M. üveggyár Ar- nót 0:0. Edelény, 300 néző. Vez: Danhauser. Edelény: Ronyecz— Matiszcsák, Márton, Gébcr, Ka­lász (Bodnár). Németh I., Németh 11., Kósa. Sztark, Pál. Takács. Edző: Káli István. M. Üveggyár: Tóth F. Jámbor, Adorján, Halász (Éliás), Gönczi, Garadnat. Bo­tos (Barcsák), Móré, Tóth T.. Nagy, Farkas. Edző: Kecskés Imre. Jó iramú mérkőzés, a ven­dégcsapat megérdemelten vitte el az egyik pontot. Jók: Már­ton. Kósa. Takács, ill. Tóth F.. Adorján, Tóth T. és Nagy. Ili: 8:0. I. esziáSy Pálliáza — Sajóbábony 0:1 (0:1). Pálház.a. 400 néző. Vez: Márkus. Pálháza: Juhász — Si­mon J., Simon I.. Farkas. Len­gyel, Bodnár. Palágvi. Mizsák, Tóth I. (Póes). Tóth II., Oláh (Peiercsák). Edző: Tuza Lajos. Sajóbábony: Angel — Futak, Varga M.. Bcnczc, Vass, Laka­tos 1.. Kálmán, Buczkó, Varga I. (Kincses), Lakatos II., Súly. Edző: Ozsvátli Endre. A hazai csapat sok helyzetet hagyott ki, és két kapufát is rúgott. Gl.: Buczkó. Jók: Farkas, Pócs, ill. Buczkó. Varga M. MEAFC — Borsodnádasd 0:0. Miskolc, 200 néző. Vez.: Gál. MEAFC: Veres — Weisz. Bárczi, Papp. Magyar, Fenyvesi, Köte­les. Kereosényi. Takács, Czerva. Máté (Szalontai). Edző: Fischer Ferenc. Borsodnádasd: Kovács — Simon. Sípos, Koós. Véradi, Németh, Bakos (Herbák). Var­ga. Holczhauser. Szabó. Sulyok. Edző: Löffler József. Jó iramú, sportszerű mérkőzés, kiegyenlí­tett erők küzdelme. Jók: Bár- ezi. Kerccsényi. Takács, ill. Ko­vács, Sipos, Holczhauser. Tállya — Trencsényi SE 1:2 (1:0). Tállya. SCO néző. Vez.: Krajnvák. Tállya: Kiss II. —* Bucsák, Pekó III.. Szívós III.. Szívós II.. Szívós I.. Hollókői II. , Hollókői I., Knizner, Török, Spéder. Edző: dr. Sója Szabolcs. Trencsényi SE: Kakukk — üve­ges. Varga, Nyitray, Vágási, Né­meth. ÜjVárOSi, Murányi. Ta­kács. Marton. Hajdú. Edző: An­tal Ferenc. A helyi csapat for­dulás után visszaesett. Gl.: Spé- der, ill. Takács, Hajdú. Jók: Pekó Hl.. Hollókői II.. Hollókői I., ill. Üveges, Varga, Újvárosi, Murányi. Ifi: 0:1. Hejőcsabft — özdvidék 3:0 (2:0). Hejőcsaba. 500 néző. Vez.: Ligeti. Hejőcsaba: Lovász — Szabó I., Nagy, Kuzma, Matisz­csák, Várkonvi, Török, Zajácz, Jágcr, Kunfalvi. Zsidai (Lévai). Edző: Halász Károly. Ozdvidck: Oláh — Zöldi. Angyal, Nagy, Kolonics I., Kolonics II., Kri- zsai. Király, Bcrcznai, Szántó. Sebők. Edző: Jakab László. Lanyha iramú, kemény mérkő­zés, biztos hazai győzelem. Gl.: Kunfalvi, Jáger. Zajácz. Jók: Nagy. Jágcr. Kunfalvi, ill. Oláh, Kolonics I., Király. Ifi: 4:1. Elmaradt mérkőzés: Sajóbá­bony — MEAFC 2:2 (0:0). Sajó- bnbony, 400 néző. Vez.: Kreisz. Sajóbábony: Angel — Futák, Varga M., Vass. Bencze, Ga­lambvári (Lakatos II.), Lakatos I., Buczkó, Kálmán. Varga 1., Sály. Edző: Ozsvátli Endre. MEAFC: Veres — Papp, Bárczi, Szalontai (Bucs). Weisz, Feny­vesi, Köteles. Magyar, Takács, Czervn. Máthé. Edző: Fischer Ferenc. Közepes színvonalú mér­kőzés, igazságos döntetlen. Gl.: Sály, Varga M. (ll-esből), il­letve Takács, Máthé. Jók: An­gel, Varga M.. Lakatos II.. illet­ve Veres. Bárczi, Magyar, la­kács, Czerva. NB ill. MVSC—Kisvárda 5:2 (4:0). Mis­kolc, 1500 néző. Vezette: Mar­moly. MVSC. Kun — Szabó Z., Szűcs, István, Szabó Gy.« Locher (Molnár), Lipták, Gulló, Leiszt, Kiss. Fekete. Edző: Virágh Ist­ván. Fokozatosan lendült táma­dásba a Vasút és sorozatosan átjátszotta az ellenfél védelmét, Gál ló. majd Kiss lőtt gólt, aztán újra a fiatal Galló. A negyediket úgy rúgta az ördöngősen csele­ző Fekete, hogy a teljes védel­met átjátszotta és a kapust is elfektette. Szünet után könnyei- músködtek a hazaiak, ezt a ven­dégek ki is használták Does, majd Bácskái szépített. A haj­rában ismét a Vasút kerekedett felül és Kiss büntetőből állította be a végeredményt. Jók: Szabó z., Szabó Gy., Galló. Kazincbarcikai Vegyész—Bor­sodi Volán 4:2 (3:0). Kazincbar­cika 1000 néző. Vezette: Kuli­már. KVSE Fülöp — Mochlár, Köd- mön Farkas T., Sáfrány (Lip­csei) Kopa, Mlkula, Kendi, Fe­kete (Szitka). Bárczl, Somod!. Edző: Pete András. B. Volán: Sclmeczi (Veress) — Magyar, Karacs. Fazekas. Vári, Farkas (Pál). Jónás, Tóth, Vasvári, Ker­tész, Lója. Edző: Penderi György. Már az első percben vezetést szerzett a Vegyész. Kopa labdá­jával Mikula kiugrott, a 16-oson belül felvágták, a megítélt bün­tetőt Somodi értékesítette, 1:0. A 10. percben Sáfrány jól indí­totta Kopát, aki a kifutó kapus mellett a bal sarokba lőtt, 2:0. (Közben Selmeczi kapus súlyos vállsérülést szenvedett.) A 20. percben Fekete hátra sarkalt szabadrúgását Kopa húsz méter­ről a bal felső sarokba bombáz­ta. 3:0. A második félidőben a hazaiak érthetetlenül leálltak, s a 70. percben Jónás szépített, 3:1. A 82. percben Kopa mar a har­madik gólját lőtte. 4:1. Befejezés előtt három perccel Lója állí­totta be a végeredményt. A Vegyész az első félidőben szi- porkázóan játszott, a Volán a második játékrészben jött fel. Jók: Ködmön. Kopa (a mezőny legjobbja). Somodi, illetve Ko­vács, Lója, Veres. Debreceni EAC—Borsodi Bá­nyász 4:1 (0:1). Debrecen. 400 néző. Vezette: Király. Borsodi Bányász: Soltész — Porács, Csipke . Balogh, Kovács. To- mesz. Verebélyi (Győri). Novek, Budis. Iiórák. Fazekas (Helgert). Edző: Nyíri Zoltán. Horák góljával a sajószentpé- teriek vezettek a küzdelmes, de alacsony színvonalú meccsen. A 82. percben még 1 :i volt az eredmény. Ekkor a játékvezető jogtalan 11-est ítélt a hazaiak javára, s ez nagyon megzavarta a borsodi csapatot, amely ez­után két perc alatt újabb két gólt kapott. Gl.: Mészáros (3), Kiss, ill. Hórák. Jó: Csipke. Rudabán.vai Ércbányász—Tu- zséri MEDOSZ 2:1 (2:0). Tuzsér, 400 néző. Vezette: Tóth B. Ru- dabánya: Dezső — Tires, So­mogyi, Völgyesi. Békéi. Bartha, Röthy. Ruttkay. Tóth (Miksztai), Sarkad! (Molnár), Labanc. Ed­zó: Olaj György. A lelkesen és rutinosan játszó borsodi együt­tes megérdemelten szerezte meg mindkét pontot idegenben is. Gl.: Sarkadi, Labancz ill. Macz­kó. Jók: Ruttkay, Rőthy, Völ- gyosi. Lehel SC—Lcninvárosi MTk 1:0 (l:ü) Jászberény. 1000 néző. Vezette; Kristóf. LMTK: Do­hány — Teslér, Homródi, Bakos, Szunyó, Haisz, Lázár. Palotás (Vajda), Vízvári, Kiss, Nagy (Petró). Ed2ő- Temesvári Mik­lós. Először veszített a pályán a lcninvaios! együttes, mely na­gyobb arányban is kikaphatott volna. Gl.: Sárközi. Jók: Sza- nyó, Haisz. Hajdú Vasas—Sátoraljaújhelyi Spartacus MEDOSZ MÁV 2:0 (1:0). Téglás, 400 néző. Vezette: Szávó. Sátoraljaújhely: Vakles — Vajda, Bobkó. Lisovszki. Sütő, Szűcs. Dutkievitz, Suller, Ku- rucz. Nyirkos. Szepesi (Ignéczl). Edző: Szálai István. Minden ré­szében jobbnak bizonyult az otthonában játszó ellenfél. Gl: Fóhn, Hutka. Jók: Bobkó. Li­sovszki, Sütő. NB III. Északkeleti csoport 1. KVSE 7 4 2 1 17-11 10 2. MVSC 7 4 2 i 16-13 10 3. Lehel SC 7 4 1 £ 11-7 9 4. N.-bátony 1 2 5 9-5 9 5. S. Kohász 7 4 1 2 16-13 9 6. Záhony 7 4 1 2 11-9 9 7 DMTE 7 4 1 2 12-13 9 8 LMTK 7 3 2 2 12-1 8 H DEAC i 3 ? r 14-11 8 10. Rudab. 7 ó 2 2 13-13 8 11. Nylregyh. 7 2 3 2 12-8 7 12 Gyöngyös 7 S 1 3 14-13 7 13. Hajdúbösz. 7 3 1 3 12-12 7 14 Kisvárda 7 3 1 3 12-12 7 15 Hajdú V. 7 2 *» 3 6-11 6 16. Kisterenye 4 1 2 4 8-12 4 17. S.-újhely 7 2­5 5-10 4 18 B. Bányász T 1 2 4 7-15 4 19 3. Volán 7­8 4 8-14 s 20. Tuzsér 7­2 5 5-n 2

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents