Észak-Magyarország, 1974. szeptember (30. évfolyam, 205-228. szám)
1974-09-22 / 222. szám
\ ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 T974. szopt. 22., vasárnap Eredményesen fejlődő kapcsolatok (Folytatás az 1. oldalról) szüntetéséről, valamint a hosszú lejáratú gazdasági, ipari és műszaki-tudományos együttműködési megállapodásnak. Ezek a megállapodások egészen új alapokat teremtettek a két ország gazdasági kapcsolatainak szélesítéséhez. A miniszterelnökök kifejezték a két kormány elhatározását, hogy továbbfejlesztik országaik és népeik baráti kapcsolatait az élet minden területén. A két kormányfő beható eszmecserét folytatott a nemzetközi helyzetről, s megállapította, hogy kormányaik nézetei a fő kérdésekben megegyeznek. Kölcsönösen üdvözölték, hogy a világ- helyzetben folytatódik az enyhülés. Fontosnak ítélték, hogy a világ valamennyi országának közös erőfeszítésével visszafordíthatatlanná tegyék az enyhülés folyamatát. A miniszterelnökök részletesen megvitatták az európai helyzetet. Nagyra értékelték a kontinensünkön végbement kedvező változásokat, az európai béke és biztonság megszilárdítása terén elért eredményeket. Lehetségesnek tartják, hogy valamennyi érdekelt fél erőfeszítései révén mielőbb eredményesen befejeződjék az európai biztonsági és együttműködési értekezlet második szakasza, és rövid időn belül sor kerüljön a harmadik szakasz összehívására Helsinkiben, a legmagasabb szinten. Az indokínai helyzet, áttekintése kapcsán a két kormányfő aláhúzta, hogy a térség békéjének biztosításához elengedhetetlen a Vietnamról szóló párizsi egyezmények maradéktalan végrehajtása. A közel-keleti helyzetet illetően a felek kifejezték óhajukat, hogy a kérdés mielőbb teljes politikai megoldást nyerjen a Biztonsági Tanács vonatkozó határozatai alapján, amelyek előirányozzák az izraeli csapatok kivonását az 1967-ben elfoglalt minden arab területről, e térség valamennyi országa biztonságának és függetlenségének szavatolását, a palesztin arab nép törvényes jogainak tiszteletben tartását. E célból szükségesnek ítélik a genfi tárgyalások mielőbbi felújítását. A két fél aggodalmát fejezte ki a ciprusi helyzet miatt. Állást foglaltak a Biztonsági Tanács Ciprusra vonatkozó határozatainak végrehajtása, a külföldi katonai beavatkozás haladéktalan beszüntetése és a Ciprusi Köztársaság szuverenitásának, önállóságának, területi sérthetetlenségének szavatolása, az ország el nem kötelezett külpolitikájának megőrzése mellett, a ciprusi nép akaratának megfelelően. Fock Jenő és Kalevi Sorsa tárgyalásai a barátság és a kölcsönös megértés szellemében zajlottak le. A finn miniszterelnök, magyarországi látogatása jelentősen hozzájárult a Magyar Népköz- társaság és a Finn Köztársaság baráti kapcsolatainak fejlesztéséhez. Kalevi Sorsa meghívta a Magyar Népköz- társaság kormányának elnökét, hogy tegyen hivatalos látogatást Finnországban. Fock Jenő a meghívást köszönettel elfogadta. Kalevi Sorsa, a Finn Köztársaság miniszterelnöke, feleségével és kíséretével szombaton ellátogatott a Budapesti Nemzetközi Vásárra. A finn vendégeket Huszár István, a minisztertanács elnökhelyettese, dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter és Földes László, a HUNGEXPO vezérigazgatója fogadta. Heikki Tuominen finn belügyminiszter Bondor József építésügyi- és városfejlesztési miniszterrel tárgyalásokat folytatott Budapesten. Jelentős esemény az együttműködés továbbfejlesztése és elmélyítése szempontjából, hogy — a gazdasági, ipari és műszaki együttműködési ve- gvesbizottság keretében — megalakult a magyar—finn állandó építésügyi munka- csoport. Három miniszter nyilatkozata » (Folytatás az 1. oldalról) színvonalú termék gyártására rendezkedtek be. Így helyes volt, hogy a Videoton áttért a sztereorádiók gyártására, amelyeket világszínvonalon állít elő. — Több, jól sikerült gyártási kooperáció is bizonyítja, hogy a szocialista országok nagy szériákban kiváló termékek gyártására képesek. Ilyen például a színes televíziók fejleszétsében és gyártásában a magyar— szovjet együttműködés. DR. DIMÉNY IMRE MEZŐGAZDASÁGI ÉS ÉLELMEZÉSÜGYI MINISZTER — Élelmiszerkiállításunk minden eddiginél gazdagabb volt, produktumai méltóan reprezentálták az érdeklődés középpontjában álló ágazat fejlődését, eredményeit, s kedvező képet adtak külkereskedelmünkben fontos szerepet betöltő exportjáról is. Az élelmiszeripar igyekszik követni a fogyasztás összetételének változását a vitamindúsabb élelmiszerek termelésének fokozásával. Nem túl látványosan, de évről évre eleget tesz az ilyen irányú igényeknek az ipar és a kereskedelem. Komoly gondot okoz az érdekelt iparágnak a diabetikus készítmények előállítása, annak ellenére, hogy rendszeresen növeli termelését, választékát. Ezen a vásáron még nem sok lehetőség adódott az összehasonlításra, a külföldi bemutatók azonban — például az NDK diabetikus készítményei, a bolgár bébiételek — felhívják a figyelmet a termékszakosítás lehetőségeire. Árubemutatónkkal igyekeztünk ráirányítani a figyelmet arra, hogy a háztartási munkát könnyítő termékek ma már hozzátartoznak a hazai konyhához, s a konzervipar és a hűtőipar erőfeszítéseket tesz a háziasszonyok ízlésének megfelelő félkész- és készételek előállítására. Hazai asték Felfedezni a honi tájat Összehívták az erszággyiiési A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa — az alkotmány 22. paragrafus 2. bekezdése alapján — az országgyűlést 1974. október 3. napján (csütörtök) délelőtt 11 órára összehívta. Előreláthatólag az ülésszak napirendjére kerül a külkereskedelemről szóló törvényjavaslat, valamint a Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnökének beszámolója a tanácstörvény végrehajtásáról. ESEMÉNYEKRŐL Nguyen Huu Tho-nak, a DNFF Nemzeti Frontja elnökének, a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány tanácsadó testületé elnökének vezetésével küldöttség érkezett a bolgár fővárosba. Képünkön: lelkes tömeg üdvözli a szófiai repülőtéren Nguyen Huu Tho-t (középütt) és a foga- l dására megjelent Todor Zsivkovot, a Bolgár Kommunista Fárt KB főtitkárát, az államtanács elnökét TÁRGYALÁSOK UTÁN í Leonyid Bjicsov, a Szov- j jetunió külügyminiszter-helyettese, aki az utóbbi napokban folytatott tárgyalásokat a ciprusi vezetőkkel, Nicosiából hazautazott* HAT EV TITÁN A Centrum Unió Párt vezető politikusai hat év után először ismét pártelnököt választottak Georgiosz Mav- rosz külügyminiszter személyében. ÉRTEKEZLET Dilizsan örmény városban véget ért a szovjet és az angol közéleti személyiségek II. értekezlete, amelyet a Szovjetunió—Nagy-Britannia elnevezésű társaság szervezett. Az első ilyen találkozót még 1961-ben tartották Nagy-Britanniában, amikor feszültség jellemezte a politikai életet Európában és az egész világon. A dilizsani találkozót már a nemzetközi légkör pozitív változásai, a nemzetközi, enyhülés tették lehetővé. B Jászberény kontra Sárospatak, avagy pontosabban az egri kontra nyíregyházi főiskolások vetélkedője az előbb említettek győzelmével végződött. Ha már vetélkedőről van szó, akkor valóban ez a helyzet. S bár természetes, hogy a mi szívünk Sárospatakért, s a nyíregyházi főiskolai csapatért dobogott, a tárgyilagosság kedvéért meg kell mondanunk: az első műsoróra elteltével már érezni lehetett, ebben az adásban, ebben a játékban az egri jó- iskola fiataljai győzedelmeskednek. Jobban feltalálták magukat, lalpraesettebbek voltak, s talán szerencsésebben ötvözték városuk múltját és jelenét, talán hitelesebb képet „festettek” a jászok fővárosáról. Persze meglehet az is, hogy a kevésbé ismert — általunk kevésbé ismert — Jászberényről sokkal több újdonságot tudhattunk meg a csaknem két és fél órás pénteki műsorból. Ami persze nem azt jelenti, hogy a nyíl-egyházi főiskolások által bemutatott Sárospatak ne lett ,voIna izgalmas, érdekes és tanulságos. Mert az volt. A diák- hagyományok felelevenítése, a fizikai múzeum anyagának, a vár csodálatos szépségeinek bemutatása minden bizonnyal azoknak is adott új élményeket, akik pedig otthonosan mozognak az ősi iskolavárosban. De ebből a bemutatkozásból — jóllehet Sárospatak történelmi múltja valóban meghatározó jelentőségű — valahogy kimaradt a ma. Pedig Sárospataknak jelene és jövője is van, s talán ez a „hiány” döntött végül is az egriek javára. Azt, hogy mi mindenről lehetett volna még beszélni, mi mindent lehetett volna megmutatni — talán felesleges is felsorolni. A műsoridő — bármilyen hosszú is — véges, mindent úgysem lehet belesűríteni. így tehát inkább örülnünk kell, hogy amit láttunk, azt láthattuk, s egy ország láthatta. S bár az ajándék Jászberénynek jutott — ez a bemutatkozás nyilvánvalóan sokak érdeklődését kelti még fel, sokakat ösztökél arra, hogy ellátogassanak a Bodrog parti Athénba, megnézni saját szemükkel, közvetlen közelről gazdag értékeit — azt is, amit most nem láthattak. Végső soron — függetlenül a vetélkedő szabályaitól — ez a célja ennek a játéknak. Felfedeztetni velünk hazánk szép, nagy múltú városait, a honi tájat, a honi embereket — s ebben a munkában részt venni, önmagában is öröm. Ügy is, mint a vetélkedő csapat tagja, s úgy is, mint pártatlan, vagy pártos tv-néző. A nyári szünet után most első ízben jelentkező sorozat formailag is hozott újdonságot. A vetélkedő főiskolások most sokkal inkább maguk adtak számot szerzett ismereteikről, mint a korábbi adásokban. Ez feltétlenül izgalmasabbá tette a játékot. De azért egy észrevételünk lenne: a játékvezető Vitray Tamásnak nyilván a fiatalok helyett is gondolnia kellett az időre. Pe ennek ellenére az az érzésünk, hogy helyenként túlságosan gyakori beleszólásai inkább zavarba hozták a fiatalokat. S ez talán a teljesítményükön is sokat rontott ... (cs. a.) Az ENSZ-közgyűlés 29. ülésszakára az Egyesült Államokba érkezett Andrej Gromiko szovjet külügyminisztert (képünkön baloldalt) fogadta a washingtoni Fehér Ház ovális termében Gerald Ford amerikai elnök Az ENSZ-palota közgyűlési termébe vezető nagy előcsarnok valóságos múzeum. A görög kormány által ajándékozott Zeusz-szobor mellett az első szovjet szput- nyik modellje, az iráni sah által küldött huszonhat méteres perzsaszőnyeg, amelyen állítólag van. egy szövési hiba, de senki sem találja, s egy igazi elefántcsonttorony, amit még császársága dele- lőjén, Hailé Szelasszié juttatott a világszervezetnek. Igaz, ezen a héten eggyel megfogyatkozott a látnivalók száma: a kínai küldöttség követelésére az ENSZ főtitkára letakartatta a Konfu- ciusz idézetet tartalmazó márványtáblát. A különös pekingi kampány egyik hulláma ugyancsak messzire jutott.:. Kedden, a hagyományok szerint, szeptember harmadik hetének második napján megkezdődött a2" ENSZ-közgyűlés újabb, immár huszon- kilencedik ülésszaka, magában a teremben is érezni lehetett — a kifejezés átvitt, politikai értelmében, a föld forgását. A világszervezet gyakorlott ülés-rendezőinek és mesterembereinek még három küldöttség számára kellett helyet biztosítani: az ENSZ tagállamok száma százhar- mincnvolcra növekedett. Köztük van Bissau-Guinea, amelynek megjelenése jelzi, hogy visszavonhatatlanul szétesőben van az utolsó klasszikus kolonializmus, a portugál gyarmatbirodalom. Előbb-utóbb minden bizonynyal Angolának és Mozambiknak is helyet kelj majd szorítani a közgyűlési teremben. De az ENSZ tagjai közé léphetett a 75 milliós Banglades is, amelynek felvételét mindezidáig a kínai vétó akadályozta, miután Banglades már Pakisztánnal is rendezte kapcsolatait, Peking sem tarthatta fenn különös álláspontját. Az új világhelyzet azonban a közgyűlési napirenden is érezhető, amely egyelőre 111 témát ölel fel, ám tovább bővülhet. önálló politikai kérdésként vitatják meg az idén a palesztin problémát — eddig főként humanitárius oldalról, menekült-ügyként tárevalták, most viszont a pale in nemzeti kérdés, palesztin államiság kerül majd előtérbe. A közgyűlés Ciprusról is vitázik — ez megfelel annak az ésszerű kívánalomnak, hogy NATO hitbizomány helyett széles nemzetközi fórumon tanácskozzanak a válságról. Végül, de nem utolsósorban ragadjunk ki még egy napirendet: a Szovjetunió indítványa fontos, új elemmel egészítette ki a leszerelési erőfeszítéseket. Annak tilalmára irányul —, s ez nem a jövő század regénye, hanem a jelen kemény realitása —, hogy a pusztító természeti jelenségeket (esőzés, tengerár, földrengés) ne lehessen mesterségesen, katonai célokból előidézni. A közgyűlési ülésszak" jó néhány hétre szolgáltat majd kommentár-anyagot, de ne feledkezzünk meg arról a lehetőségről sem, amit az ilyen jellegű találkozó a kötetlenebb eszmecserékre nyújt. Egymást érik a külügymi- niszterj megbeszélések, felveszik a korábban megkezdett szálakat, s a legjelentősebb találkozó máris lezajlott: Ford elnök fogadta Gromiko szovjet külügyminisztert. Ez volt az első magas szintű szovjet—amerikai érintkezés-felvétel az amerikai személycserék utón — a hét kezdetén ugyanez a mozzanat játszódott le Bonnban, a Schmidt—Gromiko összejövetel során. A tárgyalások fontosságát emeli, hogy szerdán Genfben újrakezdődtek a SALT-megbeszélések és ugyancsak Genfben, az európai biztonságról folytatott tanácskozásokon is magasabb sebességfokozatba kapcsoltak. Eddig ezerháromszáz alkalommal ültek össze a bizottságok és albizottságok, s úgy tűnik, hogy az okmányok előkészítése a kívánt „finis”-hez érkezett. (Az európai biztonság érthető hangsúlyt kapott a magyar—finn tárgyalásokon is, hiszen Budapest és Helsinki neve elválaszthatatlanul kötődik földrészünk ügyeihez.) Változatlanul nehézséget okozhat azonban, hogy a nyugati táborban elég bonyolult a körkép. Nagy-Britannia választásokra készül, a várakozásoknak megfelelően 193 nap után újra urnákhoz szólítják a szavazópolgárokat; levegőben lógnak a rendkívüli választások Törökországban is, ahol felbomlott a kormánykoalíció; Cipruson ugyan megkezdődött a fogolycsere, de az igazi kibontakozás még várat magára; s a hét két közös piaci tanácskozásáról a balsiker jegyében távozhattak a részvevő miniszterek.
