Észak-Magyarország, 1974. szeptember (30. évfolyam, 205-228. szám)
1974-09-18 / 218. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESOLJETEKI 25 éves a magyar—szovjet tudományos-műszaki együttműködés XXX. évfolyam, 318. szám Ara un fillér Szerda, 1971. szeptember 18. A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ^ ^ p ^ r ^ ^ ^ ^ ^ ® a> | -f ^jjjj ^ Ismét magas rangú finn vendég érkezik hivatalos látogatásra Magyarországra: Kalevl Sorsa, Finnország miniszterelnöke. Ezt írjuk: ismét, mert hangsúlyozni akarjuk, hogy az utóbbi 10 év alatt a két ország legmagasabb szintű érintkezése csaknem rendszeres gyakorlattá vált. Urho Kekkonen elnök 1983-i, nem hivatalos magyarországi látogatása után Karjalainen külügyminiszter jött el hozzánk, majd egy évre rá Kekkonen elnököt hivatalos vendégként üdvözölhettük. 1971-ben előbb Fock Jenő miniszterelnök, majd Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke járt finn barátainknál, Kádár János pedig éppen egy évvel ezelőtt tett látogatást Suomiban, ahol eredményes tárgyalásokat folytatott Kekkonen elnökkel. Barátságunk, együttműködésünk egyik pillére az a messzetekintő reális békepolitika, amelyet Finnországban a 40-es évek végén Paasikivi elnök alapozott meg, s amelyet Kekkonen elnök, a világszerte tisztelettel övezett államfő tovább fejlesztett. A támogatás, amelyben a finn kormány az emlékezetes budapesti felhívást, az európai biztonsági rendszer gondolatát részesítette, ország-világ előtt dicséri az aktív, pozitív finn semlegesség! politikát. A magyar—finn politikai kapcsolatok igen jók. Felső szintű kapcsolataink sokrétűségét bizonyítja, hogy az utóbbi egy évben hét magyar miniszter járt Finnországban. Társadalmi együttműködésünk is gyümölcsöző. Kell-e más példát említenünk, mint a .kilenc finn— magyar testvérváros szép, ígéretes kapcsolatát?-Nem rosszak gazdasági kapcsolataink, de ezek még továbbfejleszthetők. Hiszen Finnország az első olyan tőkés állam, amellyel Magyar- ország megállapodást kötött a kölcsönös kereskedelemben még fennálló akadályok eltörléséről. Kalevi Sorsa miniszterelnököt a magyar nép, a kedves, jó barátnak járó meleg szeretettel fogadja. Szívből reméljük, hogy látogatása al halmából tovább szélesítheí- jük együttműködésünkéi mindkét testvérnép és a béke ügye javára. New Yorkban éélés 0 ^SSt?Zí&^51í New Yorkban kedden közép-európai idő szerint 20 óra 20 perckor megnyílt az ENSZ közgyűlésének 29. ülésszaka. A világszervezet küldöttei az elkövetkező ! 3 hónap során 112 napirendi pontot vitatnak meg, j amelyek között íontos helyet foglalnak el a béke és a | nemzetközi biztonság megszilárdításával összefüggő ' kérdések. Az első nap legfontosabb eseménye a Banglades Népi Köztársaság, a Bissau-Guinea Köztársaság és Grenada felvétele az ENSZ-be. A 29. ülésszakot Leopolde Benitos, az előző ülésszak elnöke nyitotta meg. A mandátumvizsgáló bizottság kinevezése után Aziz Buteflika algériai külügyminisztert választották meg a közgyűlés jelen ülésszakának elnökévé. A Magyar Tudományos Akadémia dísztermében kedden megkezdődött a magyar —szovjet tudományos-műszaki együttműködési megállapodás aláírásának 25. évfordulója alkalmából rendezett háromnapos jubileumi tudományos ülésszak, amelyen részt vesz a hazai akadémiai és iparági kutatóintézetek, egyetemek, tudományos egyesületek több száz tudósa, képviselője. Erdey-Grúz Tibor akadémikus, az MTA elnöke nyitotta meg a tudományos ülésszakot. Hangsúlyozta, hogy ebben a negyedszázadban sokoldalú együttműködés alakult ki a két ország akadémiái között. Jelenleg a Magyar Tudományos Akadémiának és a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának kutatóintézetei 48 fontos téma megoldásán dolgoznak együtt. Ezenkívül a Szovjet Orvostudományi Akadémiá(Folytatas a 2. oldalon) Képünkön: Fiácy-Grúz beszédét tartja Tibor, az MTA elnöke megnyitéA téli zöldség- és qyümöicselíátás zavartalan legyen ieiieíneSi a raktárak ás a társiek Fejlődő, korszerűbb bolthálózat Újdonságok és intézkedések Van-e hiánycikk? Ebben az évben sok volt a gond megyénk zöldség- és gyümöicseUátásában, ami főként a kedvezőtlen időjárásnak tudható be. Azok a kereskedelmi vállalatok azonban, ame- | lyeknek feladata a lakosság ellátása, gyakran szinte erejükön felüli módon teremtettek kedvezőbb beszerzési lehetőségeket, a vásárlók igényeinek kielégítése érdekében. Az ENSZ-közgyűlés 29. ülésszakára New Yorkba érkezve Andrej Gromiko külügyminiszter a repülőtéren elhangzott nyilatkozatába-* rámutatott, hogy az ENSZ- közgyűlés a világba végbemenő gyors változások, bonyolult és olykor ellentétes társaság Kommunista Partjának küldöttsége, mely az MSZMP vendégeként tartózkodik hazánkban, kedden délután Leninvárosba látogatott. A nyolctagú delegációt Kari Heinz Tolkmitt, a Német Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja vezette. A vendégeket elkísérte Vinlcovics János, az MSZMP Központi Bizottságának munkatársa. A pártmunkás-delegációt Németh Antal, a megyei pártbizottság munkatársa és Újvári István, a Leninváro- si Pártbizottság titkára fogadta. Ezt követően a párt- bizottság székházában elvtársi, baráti beszélgetésre került sor. A megye gazdasági, kulturális életéről, a pártszervezetek munkájáról Németh Antal tájékoztatta folyamatok közepette kezdi meg munkáját. A nemzetközi feszültség enyhülése azonban továbbra is uralkodó tendencia marad. A Szovjetunió, híven külpolitikájának lenini elveihez, következetesen folytatja a béke és az enyhülés politikáját. a testvérpárt képviselőit. Le- ninváros történetéről, a városfejlesztéssel kapcsolátos gondokról, az itteni beruházásokról, valamint a párt- alapszervezetek munkájáról Üjvári István, a városi párt- bizottság titkára adott részletes tájékoztatót. A küldöttség tagjai a program további részében megtekintették a helyi szakmunkásképző intézetet. A kora délutáni órákban a Német Kommunista Párt képviselői a Tiszai Vegyikombinátba látogattak, ahol Csősz Gábor, az üzemi párt- bizottság titkára és Ajler Tibor, főosztályvezető köszöntötte a vendégeket, akik ex alkalommal szocialista bri_ | gádvezetőkkel is találkoztak, i A látogatás az épülő olefin- | mű megtekintésével ért vé- j get. I Kedden párt- és állami vezetők látogatták meg a magyar—szovjet tudományos-műszaki együttműködés 25. évfordulója alkalmából rendezett kiállítást. A két ország közös eredményeit bemutató kiállítást megtekintette Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Apró Antal, az országgyűlés elnöke, Ben- ke Valéria, a Társadalmi Szemle főszerkesztője, a Politikai Bizottság tagjai: Huszár István és Lázár György mi niszterelnök-helyette- sek, dr. Ajtai Miklós, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke és a kormány több tagja. A vendégeket a KGM Technika Házában —, ahol megtekintették a Szovjetunió életét bemutató kiállítást és a magyar—szovjet együttműködés eredményeinek bemutatóját — N. N. Csernih, a kiállítás szovjet igazgatója fogadta és kalauzolta. Ezután a pártós állami vezetők felkeresték a Szovjet Tudomány és Kultúra Házában „A t”'’o- mány és technika a mindennapi életben" című kiállítást. Az AGROKONZUM-nál Nagy Lajos kiskereskedelmi osztályvezető mindezzel kapcsolatban arról adott tájékoztatót, hogy az általuk ellátott boltokban a téli időszak alatt nem lesz semmiben hiány. Ebben az évben sikerült olyan mennyiségű árut felvásárolniuk és elraktározniuk, amiből a megye fogyasztói igényeit maximálisan ki tudják majd elégíteni. Szeptember 20-tól őszi vásárt rendeznek 32 boltjukban, ahol vöröshagymát, burgonyák fejes káposztát és al- . ál árusítanak olcsó áron. Ezzel egyidőben az egy mázsán felüli vásárlásokat ingyenesen hazaszállítják a vevőnek. A vásár azokra az áruféleségekre terjed ki elsősorban, amelyeket a háztartásokban biztonságosan lehet hosszabb ideig is tárolni. — Nehéz helyzetben van a Borsodi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat — mondja Kertész Károly csoport- vezető. — Megyei bolthálózatunk egy részét saját fel- vásárlású áruval látjuk el. Még az év elején jó néhány termelőszövetkezettel kötöttünk termelési és szállítási szerződést, de »ezeknek legtöbbje a szeszélyes időjárás miatt meghiúsult. Így aztán még Szegedről is vettünk paradicsomot, hogy vevőinket ki tudjuk szolgálni. Az őszi és téli igényeket ki tudjuk elégíteni, csupán az eltenni való csemege uborka hiánya okoz problémát. A* TÁV, a Termelőszövetkezetek Áruértékesítő Vállalkozása főként a munkás- lakta területek olcsó áruval való ellátását tűzte ki céljául. Ennek • érdekében Bor- sodnádasdon és Miskolcon a Komlóstetőn új árudákat nyitnak. Hálózatukat főleg azokra a területekre terjesztik ki, amelyek eddig ellátatlanok voltak. Ehhez szinte a szélrózsa minden irányából — Hajdúböszörményből, Füzesabonyból — szereznek be árut. Ha szükséges, Budapestről, a Bosnyák téri piacról is kapnak utánpótlást. — A téli szükségletek fedezésére mintegy 50 vagon árut tárolunk — kaptunk felvilágosítást Gergely Lajostól, a TÁV megyei kirendeltségének vezetőjétől. — Nagymértékben részt vesz a megye zöldség- és gvümölesellátásában az Állami Gazdaságok Országos Központja is — mondja Szakácsi József osztályvezető. — Az áruféleségek többségét saját kertészetünkből szállítjuk. Bolthálózatunkat — lehetőségeinkhez mérten — állandóan fejlesztjük, korszerűsítjük. A vásárlók jobb. gyorsabb ellátása érdekében olcsó és tartós áruféleségeket tárolunk. Két boltunkban burgonyavásárt rendezünk az őszi hónapokban. A felkészülés biztató. A megye áruellátásához szükséges termékmennviségek jórészt már a raktárakban és tárolókban vannak. A kereskedelmi vállalatok minden tőlük telhetőt elkövetnek, hogy a vásárlóközönség a téli hónaookban zökkenőmentesen jusson olcsó és jó minőségű áruhoz. V. I.- ■’< • ' ,t-. Bűnjel Tüntetés Egy vietnami asszony sír háza romjain a Saigon környéki Thai Iíungban. A saigoni rezsim provokációi nyomán folytatódó összecsapások tehát további szenvedéseket okoznak a dél-vietnami népnek A svájci Frauenf'ddbon tüntettek a parasztok, hogy a közös piaci tagországok parasztjaihoz hasonlóan felhív''.k gondjaikra a közvélemény figyelmét A Neme! Kammanisla Peri küldöttsége Lenirarosüan A Német Szövetségi KözÉjiÉÉIiéls 3 kiállítást