Észak-Magyarország, 1974. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-22 / 195. szám
KOSSUTH RADIO 8.20: Humorfesztivál. ITT. 9.35: Gencsy Sári és Bódy József énekel 10.05: Érdekes szigetek, vili. 10.24: Gondolat A Rádió irodalmi lapja 12.40: Melódiakoktél 14.00: Részletek Gomez operájából 14.34: Hét bagoly. XIII. 15.10: Zengjen dalunk! 15.40: Színjátszók — Európában 16.00: A világgazdaság hírei 16.05: Mozart-zongoramüvek 16.30: Egy kiállítás szobrai 17.05: A román kultúra hete 17.55: Zenekari muzsika 17.48: Zenéről — tíz percben 19.2.5: Kritikusok fóruma 19.35: A román kultúra hete 20.45: Lemezek közt válogatva... 21.18: Külpolitikai dokumentumműsor 21.48: Két népszerű dal 22.30: A román kultúra hete 23.15: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik 23.45: Balettzene operákból Miskolci Képtár: Magyar festészet a XX. században. Kamarakiállítás: Szőnyi István rézkarcai. Nyitva: délelőtt 10 órától, este 6 óráig. Amatőr fafaragók kiállítása a miskolci ifjúsági házban. Megtekinthető: egész nap. NDK gyermekrajz-kiállítás a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Nyitva: délelőtt 10 órától, este 6 óráig. Régi magyar arcképek — kiállítás a miskolci Déryné-ház- ban. Megtekinthető: délelőtt 10 ! órától, este 6 óráig. Bélyegkiállítás a miskolci 1 sportcsarnokban. Megtekinthető : délelőtt 10 órától, este 8 óráig. Tóth Imre festőművész kiállítása a miskolci Szőnyi-terem- bcn. Megtekinthető: délelőtt 10 órától, esté 6 óráig. j PETŐFI RADIO 8.05: Mezők, falvak éneke 8.20: Alkesztisz Részletek Gluck operájából 9.03: A román kultúra hete 9.34: Látogatás öttől hétig 10.00: Zenés műsor üdülőknek 12.03: Zenekari muzsika Közben: 12.43: Győri stúdiónk jelentkezik 13.03: A Zenekari muzsika folyt. 14.00: Ifjúsági randevú — kettőtől háromig 15.00: Belépés nemcsak tornacipőben 16.00: Üsző-, vízilabda-EB 18.10: Csak fiataloknak! 19.13: Színes népi muzsika 19.44: Tanulmánykötet Ragner Frisch Nobel-díja^f közgazdász munkáiból 20.25: Új könyvek 20.28: Közv. a József Attila Színházból 22.39: Cigánydalok, csárdások 23.15: Lajtha László: Hárfaötös 23.46: A Stúdió 11 játszik 3. MŰSOR 18.10: A román'kultúra hete Közben: 19.01: Kis mester — Sztereo portré 19.11: A hangversenyközv. folyt. 19.54: A Bruckner-szimfóniák világa 20.57: A Glenn Miller bigband játszik. II. 21.32: A démon. Részletek Rubinstein operájából 22.00: Purcell: Oda Szent Cecília napjára A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon 17.30—19 óráig) 17.30: Műsorismertetés — hírek 17.33: Emberek a gép mellett... — A neonüzemben — Új technológiát tanulnak a hengerészek — Akik télen-nyáron hidegben dolgoznak 18.00: Borsodi tükör: — Az üdülőtelep Jobb áruellátásáért — Termelőszövetkezetbe avatás után — Halászati szövetkezetünk, halgazdálkodásunk 18.15: Filmzene Ifjúsági körkép . .. — Akiknek véget ért a vakáció —' Az első munkanap a könyvtárban — Élet az őrsön — Hírek fiataloknak — fiatalokról — Negyedóra a beat kedvelőinek Televízió Kis Jankó Bori emlékkiállítás a mezőkövesdi művelődési központban. Megtekinthető: délelőtt 10 órától, este 6 óráig. j Képzőművészeti és fotókiállítás a leninvárosi művelődési központban. Megtekinthető: délelőtt 10 órától, este 6 óráig. , Helyiipari kiállítás a miskolci sportcsarnokban. Megteklnthe- j tő: délelőtt 10 órától, este 6 óráig. Díszítőművészeti kiállítás az í encsi művelődési központban. Megtekinthető: délelőtt 10 órától, este 6 óráig. A Miskolci Képtár új grafikai szerzeményeinek kiállítása a tokaji művelődési otthonban. Megtekinthető: délután 2 órától, este 6 óráig. Diósgyőri vármúzeum. Nyitva: délelőtt 8 órától, este 7 óráig. A Latabár Endre színpad előadása Miskolc-Tapolcán, este 7 órakor. Térzene a diósgyőri város- központban, délután 5 órakor. Amit a közlekedésről tudni kell — KRESZ-vetélkedő gyermekeknek, a sajószentpéteri művelődési központban, délelőtt 10 órakor. BÉKE LÉGY JO MINDHALÁLIG! Magyar film Kezdés: f. 4 és hn. 6 órakor ÉRINTÉS Szí. svéd—amerikai film 18 éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor KOSSUTH DE. SZAKÍTÁS Szovjet film Kezdés: n. 10 és n. 12 órakor DU. ALFREDO, ALFREDO! Szí. olasz—francia film Kezdés: i. 3, hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB LILIOM FI Szí. magyar film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor FÁKLYA EGY ASSZONY, AKI ARCOT CSERÉLI Koreai film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor BUDAPEST 15.53: Úszó-, vízilabda-EB Üszóvcrsenyek 17.30: Kuckó 18.05: Hírek 18.10: Százhalombatta. I. Egy város születése 18.40: A Jiri Linha vokálegyüttes műsora 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Az öngyújtó Mb. lengyel tv-film . 20.55: Nyári színházi album 22.00: Tv-hiradó. 3. POZSONY 16.40: Hírek 16.45: A labdarúgás hírei 17.05: Lányok, fiúk magazinja 17.45: Honvédelem 18.00: Családi posta 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: A Román Tv estje Románia tegnap és ma 20.00: Start. Drámai történet a román polgári repülők életéből 21.35: Tv-hlradó 22.05: Szovjet filmdráma PETŐFI KÉTÉLTŰ EMBER Szí. szovjet film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA IDEGEN ARCOK Magyar film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS ÍGY LÁTTAK OK Szí. amerikai film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor TAPOLCA, KERT HÓFEHÉRKE HERCEGE Mb. szí. csehszlovák film Kezdés: 8 órakor SAGVARI (Ady Müv. Házban) KAMASZKÓROM LEGSZEBB NYARA Mb. szí. amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor hámor A LEGUTOLSÓ NAP.. . Mb. szovjet film Kezdés: 6 órakor Bérelszámolót, éjjeliőröket, kőműveseket és segédmunkásokat alkalmazunk. Jelentkezni lehet: Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Miskolc, József A. u. 57. sz. Felvételre keresünk fiatal, növényvédelmi üzemmérnöki vagy szaktechnikusi végzettséggel rendelkező szakembert. Jelentkezés: Tokaj-hegyaljai Egyesült Mg. Termelőszövetkezet, Tárcái, Fő út 51. sz. Fizetés a 12/1971. sz. MÉM rendelet alapján. Központi fűtőt és takarítót felveszünk. Házaspárok előnyben. Kossuth Kollégium, Sátoraljaújhely. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres asztalos, lakatos, vasbetonszerelő, szigetelő, műköves, villanyszerelő, elektroműszerész, víz- gáz-ftítésszerclö szakmunkásokat, valamint gépmunkásokat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér ll. sz. Harisnya és rövidáru szakmában jártas, közgazdasági érettségivel, vagy boltvezetői képesítéssel rendelkező dolgozót üzleti osztályvezetőt beosztásba felveszünk. 44 órás munkahét, minden szombat szabad. Észak-magyarországi Rövid- és Kötöttáru Nagykereskedelmi Vállalat, Miskolc, Szentpéteri kapu 80. szám. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat szereléstervezési osztálya felvételre keres ózdi, kazincbarcikai, leninvárosi munkahelyére fiatal gépészmérnököt, vagy gépésztechnikust, szereléstervezői munkakörbe. Jelentkezés: Budapest. XII., Kelly u. 34. Telelőn: 408-926. A Gábor Áron Kohó- és On- tőipari Szakközépiskola (Miskolc, III., Bólyai F. u. 10.) azonnali belépéssel felvesz délutáni műszakos takarítónőt. Jelentkezés a gazdaság) irodában. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, rokon és munkatárs SZOBONYA SÁNDOR tornaszentjakabi rcf. lelkész hosszú betegség után, 66 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 23-án, pénteken du. 2 órakor, a miskolci Deszka-temetőben. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó édesapa, após, nagyapa MOJZES KAROLY 85. évében 1974. augusztus 18-án elhunyt. Temetese 1974. aug. 22-én, 14 órakor lesz, a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk — minden külön értesítés nélkül — mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó anya, anyós, testvér és rokon özv. Dr. ALMASSY ANTALNE életének 63. évében, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 21-én, de. 11 órakor, a diósgyőri r. k. temetőben volt. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv. Kiss Béláné temetésén megjelentek, sírjára virágot, kosion! t helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Mindazoknak, akik özv. Szabó Józsefné, Győré Erzsébet temetésén megjelentek és részvétüket nyilvánították, ezúton mond köszönetét a gyászoló csajád A PROMETHEUS Tüzeléstechnikai Vállalat kemencekivitelező egységének további bővítéséhez alkalmaz Miskolc és Miskolc környéki munkahelyekre: hegesztő, gáz- és csőszerelő, villanyszerelő, elektroműszerész, lakatos, falazó kőműves és segédmunkásokat. Teljesítménybérezés, időbér -f- prémium, különélés) pótlék, állandó szabad szombat. Szállás biztosított. Jelentkezés munkanapokon a miskolci 71-780-as * telefonszámon 12 órától 19 óráig. Keresünk furnirgyártó üzem vezetésére erdő- vagy faipari mérnököt, vagy technikust. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet írásban, vagy szemé »y csen a szövetkezet elnökénél. Cím: Hcrnádmenti Építőipari Szövetkezet, Forró, Köztér 3. A Tiszántúli Gázszolgáltató és -Szerelő Vállalat Miskolci Üzemegysége (Miskolc, József A. u. 20. sz.) felvételt hirdet bclsőel- lenőri munkakör betöltésére. A munkakör betöltéséhez szükséges iskolai végzettség közgazdasági technikum és mérlegképes oklevél, vagy közgazdasági egyetem. Fizetés a 7/1971. (IV. 1.) MüM. sz. rendelet szerint. Jogosultság esetén természetbeni gázjuttatás. Jelentkezést írásban, vagy személyesen, önéletrajz csatolása mellett kérünk, a gazdasági üzemegységvezető helyettesnél. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, testvér, anyös, nagymama és jó rokon, özv. KERESZTESSY JÓZSEFNÉ hosszas, de türelemmel viselt szenvedés után, 83 éves korában elhunyt. Temetése 1974. aug. 22-én, 13 órakor a Mindszenti róm. kát. temetőben lesz, a temető kápolnájából az ottani családi sírboltba. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy dr. MADAI GYULA nyugalmazott főorvos Miskolcon 1974. augusztus 19-én, 77 éves korában, súlyos betegség után elhunyt. Megboldogult halottunk földi hamvait a Mindszenti temetőben 1974. aug. 24-én, délután 4 órakor helyezzük örök nyugalomra. Emlékét kegyelettel megőrizzük ! A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Jó édesanya, nagymama, testvér és rokon VARRÓ B ÉRT AL ANNE szül. Marusák Margit életének 55. évében, rövid szenvedés után augusztus 19-én elhunyt. Temetese augusztus 22-én, csütörtökön, délelőtt fél 10 órakor, a Törkölyösi temető ravatalozójából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv. Huzsvári Kálmánná temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló fia és a kiterjedt rokonság KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Gépipari Szakközépiskola Igazgatóságának, valamint hűséges tanítványainak, akik felejthetetlen, drága jó férjem, Szikra Gyula temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot hoztak, fájdalmam enyhíteni igyekeztek, s akik nehéz óráimban segítségemre voltak. ezúton mondok hálás köszönetét. özv. Szikráné, Longaucr Jolán Az Országos Érc- és Ásványbányák Kutató és Termelő Művei FELVÉTELRE KERES a felnémet! mészkőbánya és őrlő üzeméhez VILLANYSZERELŐKET, AUTÓSZERELŐKET, LAKATOSOKAT, NEHÉZGÉPKEZELŐKET, KÖNNYÜGÉPKEZELÖKET és segédmunkásokat. Munkásszállást és kedvezményes utazást biztosítunk. Keres továbbá az egri központi laboratóriumába kutatási-fejlesztési munkákhoz SZILIKATSZAKOS VEGYÉSZMÉRNÖKÖT, ÉPÍTŐ ANYAGIPARI TECHNIKUST és egyetemet végzett TALAJ-MIKROBIOLÖGUST. Miskrobiológus—szilikátos vegyész házaspár részére 1975-ben lakást biztosítunk. Érdeklődni személyesen, ' vagy levélben az üzem vezetőségén, illetve a központ személyzeti osztályán (Eger, Kertész u. 128.). Több éves gyakorlattal, szakács munkakörben munkahelyet változtatnék (kisebb egységet vezetnék, bisztrót). „Gyakorlott 13589” jeligére a kiadóba. Alsózsolcán, főútvonalon, . állomáshoz közel kétszer 200 négyszögöles házhely, 320 Ft/öl, áron eladó. Al- sózsolca, Kossuth u. 34. Rózsadombi társasvillában 3 szobás log- giás erkélyes, alagsori garázzsal s pincével gázfűtéses otthonomat elcserélném miskolctapolcai családi házért. „Luxus” jeligére a miskolci hirdetőbe. Bútorozott szoba belvárosban két diák részére, egész tanévre kiadó. Batthyány u. 3. (Földes Gimnáziumnál.) Családi ház több szobás, modern, garázzsal eladó. Érdeklődni mindennap 9 órától 1 óráig a 33-301- es telefonon. Leninvárosban levő 100 négyzetméter műhely, telekkel közü- letnek vagy magánosoknak eladó. Lenin- város, telefon: 34. __ Elsőéves fiútanulónak bútorozott szoba szeptember l-től kiadó. Telefon: 31-311. Elcserélném Miskolc Kilián-lakótelepi kétszobás, tanácsi, gázfűtéses lakásomat hasonló budapesti lakásért. Telefon: Miskolc, 71-247, délután 5-től. Szeptember l-től diákfiú részére szoba kiadó. Miskolc, Kassai utca 92. I/l. Elcserélném szoba, konyha, előszoba, kertes lakásomat tanácsi bérházira. Miskolc, Hl., Muhi u. 11. Tapolcán, Katona J. u. 26. szám alatti két és fél szobás villa sürgősen eladó. Cserelakás szükséges 1 Tele- fon: 3G-479. ___________ O TP-társasház kölcsönnel eladó azonnali beköltözéssel. Szerencs, Példánykert-köz 2., fszt. 2. ______ M ásfél szobás, nagyméretű, III. emeleti szövetkezeti lakás a Pozsonyi utcában, szeptemberi beköltözéssel sürgősen élűdé. 160 000 Ft kp. + 62 000 OTP-átvállalássol. „Gyors lebonyolítás” jeligére a hirdetőbe. Rakacai-tónál hétvégi ház eladó. Érdeklődni napközben a 33-540-es,' este pedig a__13-195-ös telefonon. 220 négyszögöl ví- kendtelek a tapolcai Szentkereszthegycn (Gátya) eladó. Érdeklődni: Miskolc, ILI., Kilencedik u. 2/1. Szentpéteri kapu 11. sz. alatti családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Almos u. 1. Diáklány albérletet kaphat. Kun Béla u. 8.. Ili, em. 3. Elcserélném Kiliándéli földszintes, szövetkezeti, központi, fű- téses, garzonlakásomat szövetkezeti másfél szobásra, Győri kapu vagy Csaba felé, negyedik emeletig. Érdeklődni: Ságvári Endre u. 25., III. em. 1. ajtó. Egyszobás, összkom- fortps, szövetkezeti lakásom elcserélem kétszobás tanácsira. Érdeklődni délután 3 órától a 7l-0i4-es telefonon. Diósgyőri kétszobás, szövetkezeti lakásom elcserélném közművesített kertes házért a Csabai kapu és Kun Béla utca körüli részen, vagy vennék ugyanitt kisebb házat. Telefon: 73-782. Parkettás ajtó eladó. Balogh Ádám u. 23. Eladó jó állapotban levő két ágyneműtartós heverő, két fotel és gyermekágy. Miskolc, Aulich L. u. 5. II/2 Tel.: 38-019. Eladó bécsi rövid zongora. 5 literes villanybojler, könyvespolcok, 2 fotel, 2 re- kamié, 50 m 10-cs gurt- ni, nem üzemképes lemezjátszós rádió. Miskolc, Bacsó Béla u. 90. sz. Veszek mindenféle tollat a legmagasabb napi áron. hívásra házhoz megyek. vidékre Is. Jegyzés a 38-859 telefonon. Oldalkocsis (MZ eh acló. Lcninváros. Ló- rántffy u. 16., Galambos. Egy új kétszárnyas, redőnyös ablak és nagy teljesítményű 10 att. nyomású kompresszor eladó. Kun B. u. 113, Eladó öntöttvas, fehér fürdőkád, szovjet villanyvarrógép és 622-es olajkályha. Miskolc, in. kér., Úttörő u. 6. _ __________ S imson Star. féléves eladó. Tolnai, Miskolc. Lázár V. u. 14. Te lefon : 33-515. Kéttűágyas „Veritas 360”-as kötőgép eladó. Miskolc, Tizes- honvéd u. 5.. 1/3., délután 8—7 óráig. _______ K éttűágyas Veritas 360-as kötőgép eladó (új állapotban). Somogyi B. u. 14., Juhászné. Pianínó eladó, 'ßalogh Ad ám u. 47 ., dr. Koska Árpád. Eladó egy új szaxofon és klarinét, egy Kalór kályha. Jósa Ká- rolyné, Vászonfehérítő u. i„ 1V/7. Érdeklődni a déli órákban. Kétszemélyes új re- kamié, heverő eladó. Munkácsy Mihály u. 110. ______ C M-es Wartburg, új motorral eladó. Miskolc, III.. Mányoki Ádám u. 33. sz. _____ Z siguli személygépkocsi eladó. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a hirdetőbe. Most műszaki vizsgázott fehér Wartburg de Luxe eladó. Ne- methy, Gyula u. 22., I/L__________________ Eladó 3—4,5 m-es hosszúságú lucfenyő. Érdeklődni: Miskolc, m. kér., Szinyei M. P. u. 2., II. em., 4. ajtó.__________________ F élhosszú fekete paróka, valódi hajból eladó 1000 forintért. „Komoly vevő” jeligére a hirdetőbe. Elvesztettem augusztus 15-én a Kllián-déll „Otthon” étteremtől a villamosmegállóig egy zöld kardigánt. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében Miskolc, Anna u. 8. alá leadni» Parkettcsiszolást, padlócsiszolást, lakkozással, garanciával vállal: Keller, Szabó L. u. J0_____________ G épírást és gyorsírást tanít, korrepetál: Varga Gyuláné, Mis-, kolc, Kossuth u. 10. Általános iskolás korrepetálását, házi feladatának ellenőrzését vállalom. „Nyugdíjas pedagógus” jeligére a kiadóba vagy a 14-365-ös telefonon. 1974/75-ös fűtési idényre KERESÜNK KÖLCSÖNKÉPPEN 1 db szén-, vagy olajtüzelésű, telepíthető, üzemképes gőzkazánt, 6—10 att. nyomáshatárok között, 1,5 tonna/órátói 3 tonna/óra gőz előállítására. Cím: VOLÁN 3. sz. Vállalat műszaki-fejlesztési és beruházási osztály, Miskolc. József A. u. 70. sz. Tel.: 13-823. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy legdrágább feleségem és szerető édesanyánk, nagyanyánk id. FUTÓ FERENCNÉ sz.: Barboriák Emília életének 71. évében hosszú szenvedés után 1974. augusztus 19-én elhunyt. Temetése augusztus 23-án, pénteken délután 4 órakor a perecesi temetőben. Gyászoló férje, gyermekei, unokái, és testvérei KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a jó barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, lakótársaknak, akik drága halottunk id. Kelemen József temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, bánatunkban osztoztak. Ezúton mondunk köszönetét a Semmelweis Kórház sebészeti osztály vezetőjének dr. Kardos Géza főorvos úrnak, dr. Sotkovszky Tibor osztályos orvosnak és az osztály valamennyi dolgozójának áldozatos, türelmes munkájáért. A gyászoló család Az Autó- és Alkatrész-kereskedelmi Vállalat Miskolc 931. sz. szaküzlete, Zsolcai kapu 7. szám. LELTÁROZÁS MIATT augusztus 21-töI augusztus 31-ig bezárólag ÜZLETÜNK ZARVA TART. LEGKÖZELEBBI ÜZLETÜNK: Miskolc, József A. u. 72. sz.
