Észak-Magyarország, 1974. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)

1974-08-22 / 195. szám

1974. aug. 22., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZAG 3 Dr. Bodnár Ferenc mondott Karosán beszédet A sátoraljaújhelyi járás négy községében — Karcsún Cigándon. Kenézlőn és Tolcs- ván — az alkotmány nap­jának ünnepéhez kapcsoló­dott a helyi termelőszövet­kezetele negyedszázados ju­bileuma is. Karcsún augusz­tus 19-én őr. Bodnár Fe­renc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a me­gyei pártbizottság első tit­kára mondott ünnepi beszé­det. A karcsaj.akk.al együtt ünnepeltek itt Bodroghalom, Karos. Nagyrozvágy, Pacin és Vajdácska lakosságúnak küldöttei. Dr. Bodnár Ferenc beszé­dében hangoztatta: — Mi a múltat vissza­idézve, de a jövőbe tekint­ve ünnepelünk. Hiszen az MSZMP XT. kongresszusa és felszabadulásunk 30. évfor­dulójának méltó ünneplésére készülünk. Mai ünnepünkön tehát nem csupán az alkot­mányt, mint országunk éle­tének alaptörvényét ünne­peljük. hanem elsősorban azt, amit tartalmaz: a nép szocialista hatalmát, állam­alkotó erejét. Ezután a munkás-paraszt szövetség jelentőségét, me­gyénk ipari és mezőgazda- sági eredményeit méltatta. Beszéde második részében pedig a jubiláló karcsai Dó­zsa Tsz fejlődéséről szólt. Tisztelettel és megbecsülés­sel emlékezett meg a szö­vetkezet alapító tagjainak áldozatps munkájáról. Hang­súlyozta: —• Jogos büszkeség tölt­heti el azokat az alapítókat, akik idejében felismerték a szocialista nagyüzemi gaz­dálkodásban, a közösen vég­zett munkában rejlő párat­lan lehetőségeket, akik vál­lalták egy olyan gazdálkodási rendszer alapjainak leraká­sát, amely ma népgazdasá- . gunk fejlődésének egyik fon­tos tényezője. Ez a megálla­pítás természetesen nemcsak Harcsára, hanem az egész megyére • érvényes. Vissza­gondolva az indulásra, hu­szonöt évvel ezelőtt talán még a legmerészebbek sem merték v.olna gondolni, hogy ilyen rövid történelmi idő alatt milyen nagy utat tesz meg mezőgazdaságunk. s hogy a termelőszövetkezetek felölelik hazánk egész pa­rasztságát. Különösen a leg­utóbbi évtized hozott szinte robbanásszerű változásokat a falu, a szövetkezeti paraszt­ság életében. — A karcsai Dózsa Tsz is jól példázza, hogy a tagcég és a vezetők megértő össz­hangja, a jó szervezés és vezetés, a szorgalom olyan erő, amelyet felhasználva eredményesen gazdálkodhat a közösség. Példaként említette a szö­vetkezet szakmai fejlődését. A növénytermesztés és az állattenyésztés évről évre növekvő eredményei az át­gondolt. modern szemléletű gazdálkodás kialakítására való törekvést bizonyítják. A továbbiakban a párt XI. kongresszusára való felké­szüléssel foglalkozott dr. Bodnár Ferenc. — Nem túlzás azt mon­dani. hogy még sohasem ké­szültünk ilyen kedvező nem­zetközi és hazai körülmények között kongresszusra, mint most — mondotta. — Derű­látással tekinthetünk a jö­vő elé, mert magunk mel­lett tudhatjuk a Szovjet­uniót, a Varsói Szerződés és a KGST tagállamait. Itthon bizalom övezi a párt politi­káját. Társadalmunkban biz­tonság, rend és kiegyensú­lyozottság uralkodik. Belpo­litikánkban magabiztosan haladunk azon az úton, ame­lyet a párt X. kongresszusa jelölt meg a nemzet egésze számára. S ha az eredmé­nyek mellett, gondokkal, hi­bákkal is keli még küzde- nün-k, higgadtan kereshe­tünk válaszokat a még meg nem oldott és nem is köny- nyű kérdésekre, haladba- , tünk előre munkánk javítá- ; sában. Ezért is kell öröm- j mel üdvözölni a megye ipa- ; ri üzemeiben- szövetkezetei- j ben a lendületes szocialista munikaversenyt, amely egy- : szerre folyik a XI. kogresz- szus és a felszabadulás 30. j évfordulója tiszteletére. Befejezésül a következő­ket mondotta: — Az új kenyér megsze­gésekor az egész évi fárad- I ságos, ám eredményes mun- [ kára gondolunk, é,s arra, j hogy a töretlen fejlődés, a béke és biztonság légköré­ben ünnepelhetünk. Népünk egységes akarattal teremti meg a még szebb holnapok lehetőségét. Az ünnepség végén dr. Bodnár Ferenc a Mezőgaz­daság kiváló dolgozója mi­niszteri kitüntetést adta át a szövetkezet alapító tag­jainak. CJUnBBVEÜiSUBKBSSSi Minőségi munka, Minőségi munka, fokozott biztonság _ a BWUpwc-g'f árában i ! A Borsodi Vegyikombinát egész kollektívájától eda- ' adó munkát, összefogást kíván meg a vállalat idei cél- J kitűzéseinek teljesítése. A külső szemlélő termesze- > tesen elsősorban a termelés, a gazdálkodás számada- J tainak alakulásán, a tonnákon, a százalékokon és a mil- i lió forintokon mérheti le a dolgozók erőfeszítéseinek [ eredményességet. £s ha csak a végeredményre vagyunk i kiváncsiak, tulajdonképpen elég is ezekre figyelnünk. | De a vállalat kollektívája számára az seni mellékes, i hogyan, milyen körülmények között végzi fclelösség- 1 teljes munkáját. Nem mellékes, megvannak-e a min- i dennapi termelőmunka legfontosabb feltételei. ERŐSEN feszített tervfel­adatokat tűzött maga elé erre az esztendőre a Borso­di Vegyikombinát. A terv­ben megfogalmazott terme­lési célok megvalósításának egyik igen fontos feltétele — a termelőüzemek dolgozóinak jó munkája mellett — az, hogy a különféle berende­zések zavartalanul, üzem­biztosán működjenek, s ez­által tegyék lehetővé a fo­lyamatos, fennakadás nél­küli termelést. Az úgyne­vezett leállások, a szokásos évenkénti tervszerű karban­tartási munkák célja éppen a termelés műszaki, techno­lógiai feltételeinek további biztosítása cs a biztonsági követelmények érvényesülé­sének szigorú felülvizsgálata. A ' vállalat pvc-gyárában a közelmúltban fejeződtek be az idei nagyjavítás munká­latai. Az ammóniagyái’tásnál és a karbamidüzemben si­keresen befejeződött, javítá­sok után került sor a XI. számú gyáregység (a pvc- gyár) két hétre tervezett le­állására. Ez volt a karban­tartók idei legnagyobb mun­kája. Nyugodt munkafelté­teleiket elsősorban a gyár­egység kiváló félévi ered­ményei biztosították. A J gyáregységben az első fél­évben 17,5 százalékkal több ' — összesen 20 ezer 800 ton­na — vinilkloridot gyártot­tak, mint 1973. első felében. A pvc-termelés is elérte a 20 ezer tonnát. A jól sike­rült első félév eredményei lehetővé tették, hogy a le­állásnál, a nagyjavításnál ne elsősorban az időnyereségre, a termelés mihamarábbi új­raindítására, hanem a to­vábbi termelés minőségileg kifogástalan megalapozására törekedjenek. VÉGEREDMÉNYBEN a nagyjavítást a tervezettnél egy nappal előbb fejezték be. Ennél jóval nagyobb je­lentősége van azonban an­nak — mint fentebb utal­tunk rá —, hogy eredmé­nyesen érvényesítették a minőségi, a biztonságtechni­kai és a környezetvédelmi szempontokat. Az ember és a környezet védelmének kü­lönösen nagy jelentősége van ebben az üzemrészben. A sajtóból is közismert, hogy több nyugati ország pvc- gyáraiban a vinikloridgyár- tás egészségi problémákat okozott.. A Borsodi Vegyi- kombinátnál ezeket a ve­szélyeket eleve kiszűrték. A ■111 mm lllll 11 a-*-«--t-rir-m, berendezéseket a szabadba telepítették- így nem áll fenn a káros mértékű fel- dúsulás veszélye. Eltérés van abban is, hogy míg a kül­földi pvc-gyárakban az au­toklávokat a dolgozóknak belülről kell tisztítaniuk, a BVK-ban erre a célra nagy­nyomású vízsugarat hasz­nálnak, így itt sem kerül­hetnek érintkezésbe egész­ségre káros anyagokkal. A mostani nagyjavításnál egyik fontos célkitűzés volt, hogy még tovább szigorít­sák a biztonsági, egészségi és környezetvédelmi köve­telmények érvényesítését Ezért nyomáspróbák és egyéb műveletek egész sorát vé­gezték el a berendezéseken. A javítási, a karbantartási munkákat igen gondosan vé­gezték el a vállalat dolgo­zói. A EEÁELAS, a nagyjaví­tás munkáiban részt vettek az e feladatra hivatott köz­ponti gyáregységek kollek­tíváival karöltve az érintett termelő üzemrészek karban­tartó dolgozói is. A szocia­lista brigádok igen jó mun­kát végeztek. Odaadó mun­kájuk eredménye, hogy a Borsodi Vegyikombinát pvc- gyárában a további zavarta­lan termelés minden felté­tele biztosítottnak mondha­tó. Az üzembiztos termelő­berendezések lehetővé te­szik, hogy a gyár teljesítse, illetve túlteljesítse idei ter­vét. A most elvégzett mun­ka jó minősége a garancia a termelés fokozott bizton­ságára, az itt dolgozók egy­re jobb, egészségesebb mun­kakörülményeire is. Flanek Tibor Jól vizsgáztak a fiatalok Lepi iraileresaiÉ versenye Piifnok leiratán Ezernél több érdeklődő előtt rendezték meg me­gyénk legjobb traktorosai­nak szántóversenyét augusz­tus 18-án. vasárnap Putnok nagyközség határában. A hat év után újra megrendezett megyei versenyen 18 terme­lőszövetkezet 27 traktorosa tett tanúbizonyságot felké­szültségéről, gyakorlati és elméleti tudásától, A szántóverseny megnyi­tása előtt- Farkas Pál or­szággyűlési képviselő, a put- noki egyesült tsz elnöke ünnepi beszédében az alkot­mány negyedszázados évfor­dulójáról emlékezett meg. Ezt követően Lipcsei Attila, a megyei tanács mezőgazda- sági osztályvezető-helyettese szólt a traktorosok vetélke­désének jelentőségéről. A szántó verseny megnyi­tója után rakétajelre indul­tak a traktorok, s több órán át megszakítás nélkül „birkóztak” a talajjal. Az érdeklődők a tűző nap elle­nére kitartottak, biztatták traktorosaikat, versenyzői­ket. Késő délután került sor az ünnepélyes eredményhir­detésre. Lipcsei Attila a dí­jak átadása előtt arról szólt, öröm, hogy a versenyzők nagyobb része a KlSZ-kor- osztályba tartozik. Köszöne­tét fejezte ki, a gondos és körültekintő rendezésért, a szövetkezetek megyei szövet­ségein kívül mindenekelőtt a putnoki termelőszövetke­zetnek. A szán tó verseny győztese lesó Gábor, a putnoki tsz traktorosa lett. A további helyezések sorrendben a kö­vetkezők : Lenkei László (Putnok). Medve János, (Hal- maj, Aranykalász Tsz)- De­meter Imre, (Edelény, Al­kotmány Tsz), Balogh János és Holió István (Putnok). A KISZ megyei bizottsá­ga a legeredményesebb fiatal versenyzők részére külön- dí.ikénl ingyenes külföldi és belföldi üdülést biztosít. A különdíjak fiatal nyertesei sorrendben a következők: leső Gábor (Putnok), Deme­ter Imre (Edelény) Kiss Béla (Fulőkércs), Salák Ber­talan (Encs). Kevés László (Edelény). A szántóverseny helyezettjei jelentős pénzju­talomban részesültek. A szántóverseny egyik Színfoltjaiként a vendégként részt vevő kelet-szlovákiai rimaszombati traktorosok, nagy teljesítményű erögé-! péld:el minőségi szántást vé­geztek, s a tapasztalatok to­vábbi elmélyítése és cseréje érdekében meghívták me- . gyénk képviselőit saját ver­senyükre, melyet szeptem­berben rendeznek meg. (t. i.) A Tiszai Vegyikombinát, mint beruházó és egyben leendő üzemeltető cs a l’ETROLBER. mint az olefinmű építésének és szerelésének lebonyolításával megbízott vállalat hetenként egyezteti azokat a legfontosabb feladatokat, ^melyeket a be­ruházás területén a hátralevő időben teljesíteniük kell. A technológiai berendezések mielőbbi üzembe helyezését segí­tik azok a munkafelajánlások is. amelyeket a TVK és a kivitelező vállalatok dolgozói tellek a kongresszusi verseny során. Laczó József felvétele • • ülést tartott a városi tanács vb Tegnap, augusztus 21-én ülést tartott a Miskolc vá­rosi Tanács Végrehajtó Bi­zottsága Rózsa Kálmán el­nökhelyettes vezetésével. Az ülés részvevői a tanács jövő évi költségvetésének és fej­lesztési alapjának előzetes tervjavaslatát vitatták meg. A Semmelweis és a Vas­gyári Kórház rekonstrukció­ja csak részben elégíthető ki a felújítási alapból. Üj intézményeinknél gondot okoz az energiaköltségek alakulása. Az új létesítmé­nyeket ugyanis bekapcsol­tak a távhöellátásba, s ezek fűtési költsége 3 és fél millió forinttal több a tervezettnél. Ezeket a kiadásokat az in­tézmények csak egyéb fenn­tartási költségeik rovására képesek biztosítani. Jövőre a tervek szerint 2476 lakás épül Miskolcon, ebből 1450 a tanácsi bér- és 1026 a tanácsi évtékesítésű lakás. Az új lakásoknál az átadási határidőt egyedül csak a gázvezetékek besze­relése késleltetheti. Az új liftek leszállítása jövőre nem fog főbb hónapos ké­sedelmet okozni. 1975-ben folytatódik az összekötő vá­rosrész és az Avas I. ütem kivitelezése, megkezdődik a belvárosi és a majláthi la­kótelepen az épületek át­adása. Várhatóan átadják az összekötő városrész, va­lamint az avasi lakótelep bölcsődéit. Átadásra kerül az összekötő városrész és a bolgárföldi lakótelep új, ke­reskedelmi és szolgáltató létesítménye. Tovább épül a belvárosi lakótelep általános iskolája és óvodája, az ősz- szekötő városrész 17 tömb­jének óvodája és kereske­delmi létesítménye, valamint a diósgyőri lakótelep orvosi rendelőt és gyógyszertárat magában foglaló egészség- ügyi központja. Jelentősebb beruházásaink közül jövőre befejeződik a bolgárföldi és a Petőfi utcai óvoda a szo­ciális foglalkoztató, a Kilí- án-déli Általános Iskola bő­vítése. Folytatódik a vas­gyári művelődési ház, a szennyvíztisztító telep, a Pece-patak városi zártszel­vénye és a csúcsvizmű II. ütem építése. Komlóstető előközművesítése. Megkezdő­dik az Avas II. ivóvíztározó és vezeték, valamint az Avas II. szennycsatorna ki­vitelezése. A vb. tagjai a város la­kosságának alapvető kom­munális, szociális, egészség- ügyi és kulturális ellátását figyelembe véve az 1975. évi költségvetést 831.6 millió fo­rintban. a fejlesztési alapot 1 milliárd 678 millió 236 ezer forintban javasolta megálla­pítani. S múltat idézve, le a jövőbe tekintve ünnepelünk 1975-ben?’ Iái halad az olefinnsa szerelése

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents