Észak-Magyarország, 1974. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-17 / 192. szám
íorgászparadicsom Rakacán Fotó: Gallyas Béla i . Felsőzsolca és Sátoraljaújhely között Forgalomkorlátozás! Megyénk országútjain egy- re növekszik a helyi, a távolsági és a nemzetközi gépjárműforgalom. Országútjaink közismerten túlzsúfoltak, s a közlekedést sok esetben nehezítik, balesetveszélyessé teszik a fogatolt járművek, a kerékpárosok és a traktor- vontatású Járművek, mező- gazdasági gépek. A KPM Közúti Főosztálya és a BM Közlekedési Csoportfőnöksége a 37. számú, Felsőzsolca—Sátoraljaújhely másodrendű fő közlekedési út Felsőzsolca—Sárospatak köTizenkét parkot, illetve parktöredéket tartanak számon megyénkben. Ezek természeti értékek. Az egyik legjelentősebb a füzérradvá- nyi kastély körül elterülő több mint hetven hektáros park. Ezt a területet még a múlt században alakították ki, a környező erdő felhasználásával. A parkosításnál megőrizték az erdő őshonos' fáit, így mintegy 22 hektáros területen százévesnél idősebb fák díszlenek. Az egyik platán roppant lombkoronája A hőmérő higanyszála +30 fok felett — árnyékban. Kánikula. \ Csütörtökön 58 (!) olyan kivonulása volt a mentőknek Miskolcról, amit «„orvos nem látót.", vagyis roszullét, sérülés, baleset, szülés ... Elnarad a vásári A Mezőkövesd városi Tanács termelési és ellátásfelügyeleti osztálya értesíti az érdekelteket, hogy az augusztus 19-re, korábban meghirdetett országos állat- ] és kirakodóvásár elmarad. , zötti (0+000—65+770 kilométer szelvények közötti) szakaszán a fogatolt járművek és kerékpárok forgalmát 6 órától 22 óráig, a traktor- vontatású járművek átmenő forgalmát pedig állandó jelleggel megtiltja! A mezőgazdasági területek művelésével kapcsolatos munkaforgalmat a traktorvon- tatású járművek átmenő forgalmára vonatkozó korlátozás nem akadályozza. A fenti korlátozás, illetve tilalom 1974. augusztus 19-én, 0 órakor lép életbe. alatt például 500 ember találhat árnyékos pihenőt. A kastélypark az utóbbi évtizedekben tönkrement, az erdei tisztásokat felverte a gaz. A Borsod megyei Erdő és Fafeldolgozó Gazdaság — több más intézménnyel közösen — elkészítette az értékes park felújítási tervét. Ennek alapján 1978-ig eredeti szépségében hozzák rendbe a területet. Azt is tervezik, hogy a zempléni hegyvidék nemesvadjaiból vadaskertet hoznak létre. Majdnem a duplája egy „normál” hétköznapnak. A hőség elsősorban az idősebbeket viseli meg. A magas vérnyomással, szívbetegséggel, érrendszeri zavarokkal bajlódoknak kész csapás a rekkenő idő. A forróság alaposan megviseli az ideg- rendszert is. Mit lehet tanácsolni? Elsősorban a helyes étrenddel (gyümölcsök) és a folyadékpótlással lehet ellensúlyozni a kánikula rohamát. Talán mondanunk sem kell, hogy nem alkoholos italokkal. Az orvosok szerint legjobb a hideg, sós vagy savanyítás italokat fogyasztani. TELEX C viismia Figyelemre méltó következtetésre jutottak a penn- sylvániai (USA) Coatesville egyik kutatóintézetében: a C-vitamin tiaminnal — ismertebb nevén, B1 vitamin — és a nagy fehérje- tartalmú élelmiszerekben található cisztinnel kombinálva alkalmas a dohányzás és az egyidejű alkoholfogyasztás okozta szív- bántalmak és egyéb káros hatások megelőzésére. üersiEi 75 kilogramm heroint foglalt le a rendőrség egy manhattani áruházban. A francia bűnügyi rendőrség vezetője kijelentette, hogy ez nagy eredmény ugyan az Egyesült Államok és Franciaország között folyó kábítószer-csempészés felgöngyölítésében, de koránt sem jelenti a francia ágazat megsemmisítését. A francia rendőrség is őrizetbe vett ót személyt, akit ugyancsak kábítószer-csem- peszéssel gyanúsítanak. Orvosi „átlövői” Hamarosan orvosi „útlevelet” kapnak a nyugatnémet állampolgárok. Ez a fényképen kívül tartalmazza a vérátömlesztésnél és. egyéb fontos és sürgős orvosi feladatoknál nélkülözhetetlen adatokat. Erdőtüzek Erdőtüzek pusztítanak Korzika szigetén és Dél- Franciaországban. A szigeten Sartene város közelében legsúlyosabb a helyzet. A lángok okozta füstfelhők még Ajacciót is elárasztották. Több száz hektárnyi terület vált a tűz martalékául. m Atomroklantás Norman Kirk új-zélandi miniszterelnök is megerősítette azokat a híreket, miszerint Franciaország végrehajtotta ötödik kísérleti atomrobbantását a csendes-óceáni Mururoa- korallszigetek környékén. A franciák nem erősítették meg, de nem is cáfolták e híreket. Felújítják a íüzérradványi parkot Vadaskert is lesz? 30 fok felett árnvékban Kánikula... fltlasz-sorizat A vízgazdálkodás egyik legfontosabb feladata a vizek tisztaságának védelme. Ezt a feladatot a Területi Vízminőségi Felügyelet látja cl. Az Észak- dunántúli Területi Igazgatóság mellett működő vízminőségi ellenőrző laboratóriumnak igen sok a munkája. Fő feladata az ipari, mezőgazdasági és kommunális szennyvíz-kibocsátók folyamatos ellenőrzése, valamint a felszín és felszín alatti vizek minőségének vizsgálata. Munkájuk során évente 17 vízfolyásból 2700 min- ' tát vesznek laboratóriumi vizs- í- gálát • céljára. A szennyeződés okának felderítése után bírságot szabnak ki. Az elmúlt évben az Észak-dunántúli Vízügyi Igazgatóság 45 millió forint bírsággal büntette a szennyezőket. Képünkön: Sarlós Miklós csoportvezető mérnök a Kis-Dunából vesz mintát ellenőrzés cél- »■***,, jából. Egyedülállóan gazdag információtömeget tartalmaz az a most elkészült atlasz-sorozat, mely a gazdasági tervezéshez szolgál majd útmutatóul, áttekinthető képet adva Magyarország természeti adottságairól, az ipari és mezőgazdasági termelésről, a népesség alakulásáról és többek között a kereskedelmi hálózat fejlődéséről. A nagyszabású munkában az Országos Földügyi és Térképészeti Hivatal irányításával 16 minisztérium és főhatóság képviselőiből álló szerkesztő bizottság működött közre. A hatkötetes atlasz súlya csaknem 20 kiló. Az első példányokat csakhamar elküldik a s megrendelő intézményeknek. A „defektes” kukorica miatt A7. Agrokonzum igazgatója S/.űcs István válaszlevelet juttatott el szerkesztőségünkhöz. Kéri, hogy a vásárlók helyes tájékoztatása érdekében közöljük olvasóinkkal, miszerint „az eladó, aki nem lékelte meg a dinnyét, az a vállalati utasítással ellentétesen járt el, ezért felelősségre vontam”. — Az igazgatói utasítás a Eftiini ti vize! Rossz minőségű keveréktakarmány gyártásával és for- galombahozásával jelentős kárt okozott népgazdaságunknak a Tolna megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat. Ezért a legfőbb ügyész gazdasági bírság kiszabását indítványozta. Az ügy előzményéhez tartozik, hogy a vállalat 1973 elején nagy mennyiségű, úgynevezett „defektes” kukoricát vásárolt és használt fel a keveréktakarmányok előállításához. Ezeket a takarmányokat a Paksi és Hőgyészi Állami Gazdaság vásárolta meg, melyek állatállományában hamarosan állatelhullás következett be. Az ügyben indított vizsgálat megállapította, hogy az elhullást és a súlygyarapodás elmaradását a kukorica fuzáriumos fertőzése okozta. A szakvélemény szerint 1 730 200 forint volt az okozott kár. Ennek figyelembevételével indítványozta a legfőbb ügyész a gazdasági bírság kiszabását. Már folyamatban van az eljárás a Tolna megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat ellen Szekszárdon. lékelésre vonatkozóan előírja, hogy kiskereskedelmi egységeink a vevők kívánságára lékellen kötelesek a dinnyét értékesíteni. Örömmel adunk helyt a válasznak, annál is inkább, mert ezzel sok nemkívánatos vitától kíméljük meg a vásárlókat. Négyszemközt a cserbenhagyóval — Szolgálatban volt? — Már végeztem ... — És mit csinált? — Ittam — mondja a 27 éves fiatalember. Szinte Roppannak a válaszok. Abuczki József, gépkocsivezető bizony két deci pálinkát ivott meg tegnapelőtt. Először úgy gondolta, hogy már nem ül kocsira, aztán mégiscsak volánhoz ült. Mindössze egy kilométerre volt az otthona... Mezőkövesden. És közben megtörtént a baj. Szabálytalan előzés közben elütötte a szabályosan kerékpározó Bán Józsefnét, aki kétéves kisfiát vitte a csomagtartón. A 23 éves asszóny súlyos, de nem élet- veszélyes, a gyerek könnyű sérüléseket szenvedett. Abuczki József pedig nem állt meg. Segítségnyújtás nélkül továbbhajtott a Zsuk- kal. — Miért nem állt meg? — Nem voltam tisztában a dolgokkal..., hogy mi történt, hogy történt?... — Éppen ezért kellett volna... — Kis koppanást észleltem ... Az ilt-as fiatalembert otthon találta meg a rendőrség. Asztalra borulva aludta mámorát, bűnét, szégyenét. Közben kiderült, hogy akit elütött, gyermekkori pajtásának a felesége. Abuczki ül és üveges szemmel mered maga elé. 'Meg-megrezzen a keze. — Egész nap meleg volt, fáradt is voltam... Olyan hirtelen történt az egész... A balesetet még tetőzte a cserbenhagy ássál. Egyik nyggondoiatlanság a másik után. Pedig .3—4 nappal előbb éppen Mezőkövesden véltél: őrizetbe egy másik cserbenhagyó gépkocsivezetőt. — Mire, számít? Milyen ítéletre? — Nem tudom — mondja Abuczki József. Néz maga elé. Lehet, hogy saját fiára gondol. A gyerek 3 éves ... Nap min! nap tragédiák szintért'! az országutak. Pe- di . csők tartózkodni kellene az ittas vezetéstől. Csak meg kellene állni, amikor megtörténik a baj... Hogy segítsünk egymáson. Hogy segítsünk magunkon. Mert emberpk vagyunk. (nyi(ray) ESZAK-MAGYARORSZAG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WTRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. sz. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 351 Telefonok. Központ: 36-132. 16-672. 35-380. 36-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035 Pártrovat: 16-078. Belpolitikai rovat: 16-450 Kultúrrovat: 16-067 Sportrovat: 16-049 Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046 Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszkv u. 15 Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178 Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. t Gazdasági bírság Jelei volt... ittam” Lékelni kell
