Észak-Magyarország, 1974. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-15 / 190. szám
SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT LABDARÚGÁS . légy város labdarúgótornája Miskolcon A Felszabadulási Kapa szerdai fordulójának eredményei Ezúttal hatodszor rendezik meg a négy város: Prága, Pozsony, Varsó es Miskolc serdülő labdarúgó válogatott csapatainak tornáját. Alkotmányunk ünnepén Miskolcon kerül sor a döntő mérkőzésre. Miskolc csapata eddig háromszor védte a trófeát. Tavaly a rendező Prága együttese bizonyult a legjobbnak. Most a nagy gonddal és lelkesedéssel készülő miskolci gárda szeretné visszahódítani a vándorserleget. A három napon keresztül tartó tornát, az MVSC és a DVTK pályáján bonyolítják le. A csapatok párosítása az augusztus 17-én tartandó technikai értekezleten történik meg. Az ünnepélyes megnyitó augusztus 18-án 14 órakor lesz az MVSC sporttelepén, majd 15 órakor játsszák az első mérkőzést, 16.30-kor a másik két csapat lép pályára. 19-én délelőtt 9 órai kezdettel a DVTK-pályán folytatják a küzdelmet, ugyancsak kettős mérkőzéssel. A döntő mérkőzésekre augusztus 20-án az MVSC-sportte- lepen kerül sor. 15 óra és 16.30-as kezdéssel. Mí íj$á| a DVTK háza tájai? Az NB I.-be került labdarúgócsapatban egy sor sérült és beteg van. Salamon lázas volt. Kutasi térdsérüléssel bajlódik, de már megkezdte az edzéseket. Martis kórházban van — erős gyomorrontással. Hajdúnak izomhúzódása van, Szabó kapusnak pedig a lábujja sérült meg. Földesi a bokáját fájlalja, Tatár viszont már harcképes. *Ismeretes, hogy valameny- nyi NB I-es együttesnél felméréseket kellett végezni a felkészülési időszak közben — augusztusban megismétlik —, s ezeket felküldik az MLSZ-be. A 12 perces futásban Kovács, Oláh, Kolláth és Koleszárik végzett az élen. 3250 métert teljesítettek. (Nem véletlen, hogy a fiatal Koleszárik olyan jól bírta a Vrbas elleni meccset is.) A tizes ugrást Tóth Lajos nyerte meg, kerek 30 méterrel, a második helyet Veréb csípte el 29 méter 60 centivel. A többiek valamennyien 28 méter alatt maradtak. A 10x30 méteres sprint Kole- száriknak sikerült legjobban, hiszen négyszer is 4,3 másodpercet futott, s a legrosz- szabbja — érdekes módon elsőre — is csak 4,8 volt. Gör- gei egyszer kerek 4 másodpercet futott, de 5,2 és 4,9 is becsúszott. És ha nem elírás, akkor Váradi egyszer 3,9 másodperc alatt teljesítette a 30 métert. * Mi van a Diósgyőr új szerzeményével, Borostyánnal, aki remekül mutatkozott be j Salgótarjánban? Sok szúr-1 kóló érdeklődött, hiszen azóta sem szerepelt a csapatban. Borostyán Tatára került, ahol az ifjúsági válogatottal készül. Egyébként Szűcs I. is ott van. * A DVTK hétfőn indult útnak a lengyelországi Mielec- be, ahol az ottani NB I-es csapat vendégeként focizik. A Mielec egyébként a lengyel bajnokság bronzérmese. A Diósgyőr 16 játékossal kelt útra és szombaton már itthon lesz. Utána még szeretne két meccset Jugoszláviában vagy Romániában játszani, de augusztus 24-re már valamennyi csapatnak itthon kell lenni. * A DVTK lejátszotbL—kedden első mérkőzését, a—Latoval, Domarskival és Kas- perczak-kal felálló Stal Mielec ellen és 4:1 (4:0) arányban kikapott. A lengyel bajnokság harmadik helyén végzett együttes a fáradt vasgyáriak ellen hét A- és B- válogatott játékost vonultatott fel. Ny. P. !». csoport 13. csoport Sátoraljaújhelyi Spanac.. • MEDOSZ MAY—Borsodi Volán 2:0 (2:0). Sátoraljaújhely. 150 néző. Vez,: Király. Sátoraljaújhely; Simonies (Vakles) — Dohai, Bobkó, Lisovszki. Sütő. Szűcs, Vajda. Schuller. Telcn- kó, Dutkieviez. Lackó (Kuruc). Edző: Szalai István. Borsodi Volán; Selmeczi — Magyar. Soós. Juhász. Farkas. Takács, Previtzer, Kertész, Karacs. Jonas (Lója). Pálur (Pál). Edző: Pcnderi György. Közepes iramú, rendkívül változatos meccset vívott a két csapat. A hazaiak határozottabb csatárjátékot produkáltak és nemcsak pontosabban, hanem szerencsésebben is lőttek. A vendégcsapat két kapufát lőtt. Góllövők: Schuller (büntetőből), Karacs (öngól). Miskolci VSC—Egri Dóz*a 2:2 (0:0). Miskolc. 400 néző. Vez.: Brinken. MVSC: Serföző — Szabó Z., Szűcs, István. Galio. Locher (Nagy), Lipták, Laczkó, Szabó Gy., Kiss, Fekete (Dcm- kó). Edző: Virág István. Az első félidőben alacsony színvonalú, álmos játék alakult ki. Az egriek játszottak valamivel frissebben, két. csatáruk többször hozta zavarba a vasutas védőket. A hazaiak egyé- nieslcedtek. veszélytelen támadásaikat könnyen hárította a vendégek védelme. Szünet után Kiss ós Fekete holtbiztos helyzeteket hagyott ki, de aztán Laczkó megszerezte a vezetést. Az egri Kovács öngóljával kétgólos előnyre tett szert az MVSC. azonban Márta és Bar- ta góljaival sikerült kiegyenlíteniük a vendégeknek. A mérkőzést 11-es rúgásokkal kellett eldönteni, s ezt a hazaiak 5:l-re megnyerték. Jók: Szabó Z., Szűcs, Lipták. Debreceni VSC—Leninvárosi MTK 4:1 (4:1). Lenin város, vezette: Kulimár. Leninváros; Dohány — Topcrczer, Homrodi. Bakos, Szabó, Palotás. Petro. Halsz (Vajda). Győri, Nagy S. (Bodogán). Vízvári. Edző: Temesvári Miklós. Az LMTK szerezte meg a vezetést Nagy révén, röviddel utána Vízvári lövése a gólvonalról pattant a mezőnybe. Ezt követően két szerencsés büntetővel vezetéshez jutott a vendégcsapat, majd egy akció- gól után Palotás öngólja végleg megpecsételte a mesilletó- dötten játszó LMTK sorsát. A játék képe alapján a gólarány túlzott. Góllövők: Kiss (3). Palotás (öngól), ill. Nagy. Jók: Homródi, Szanyó, Nagy. KUterenyei Bányász—ózdi Kohász. 2:i (i:D. Kislerenye, 400 néző. Vez.: Koffer. OKSE; Fekete — Kovács. Murányi Zay. Márton, Fükő (Uthy), Dolezsál (Parujdi). Tiba. Csuhány. Bácskái. Tóth. Lelkesebb játékával az otthonában küzdő NB ni-as csapat nyert . Góllövök: Dudás, Oláh. ill. Tóth. Gyöngyösi Spartacus—Khzíiic- barcikni Vegyész 2:0 (2:0). Gyöngyös, 1200 néző. Vez.: Szeneire. A közepes iramú mérkőzésen teljesen megérdemelten győzött a hazai csapat. Góllövök: Sütő. Adonyi. Jók: Moklár. Ködmön, i '.'i kas z. Iludabányni Ércbányász—Salgótarjáni BTC elmarad.. A vendég NB I-es együttes külföldön mérkőzött, s 5:3-ra győzött a jugoszláv FK Roocin csapata ellen. Félidőben még a hazaiak vezettek 3:l-rc. A labdarúgó Felszabadulási Kupa szerdai fordulójába már bekapcsolódott néhány NB I-es csapat is. Eredményeik : I. csoport: Ü. Dózsa—V. Láng 5:1 (2:0). Rozsnyai utca, 2000 néző. vezette: Alberti. Góllövők: Fazekas (2), Fekete, Tóth A., Dunai II.. illetve: Sárvári. Z. csoport: Ferencváros—Auras SE 0:0 (4:0). Cinkota, 0000 néző, vezette: Jaczina. Góllövők: Máté (3), Branikovics (2), Pusztai, Nyilasi és Szabó. II. csoport: VM Egyetértés—Záhonyi VSC 2:1 (1:0). Záhony, 1200 néző, vezette: Ludányi. Góllövők: Bódi és Szuromi Ölesből), illetve: Ráti (11-es- ből). 15. csoport: Csepel—Kecskeméti SC 5:0 (3:0). Kecskemét, 500 néző, vezette: Tóth L. Góllövők: Gulyás (2), Buronyi, Szur- gent, Varga. Röplabda Zalaegerszegen szerdán a II. nemzetközi férfi ifjúsági röplabda Göcsej Kupán Magyarország csapata biztos 3:1 arányú győzelmet aratott Románia csapata ellen. További eredmények: Lengyelország—Csehszlovákia B 3:0, Bulgária—Olaszország 3:0, Csehszlovákia B—Zalaegerszegi TE 3:0. Az LMTK Hetese A vasárnap félbeszakadt LMTK—DMTE mérkőzés (szünetben megdobták Balogh játékvezetőt, aki előtte két hazai labdarúgót is kiállítóit) két pontját a debreceniek kapták 0:0-ás gól- különbséggel — az MLSZ döntése értelmében. A le- ninvárosiak két meccset zárt kapukkal kell hogy megrendezzenek — így a legközelebbi hazai bajnoki meccs már nyilvános lesz a kupa- találkozók miatt. A kiállított labdarúgók büntetése: Lázár 4, Kiss pedig 2 találkozón nem szerepelhet. A férfiak kézilabda-bajnokságában a Lenin Kohászati Müvek együttese a 3. helyet szerezte, meg Veszprémben, a munkahelyi spartakiád II. országos döntői során. A Dunai Vasmű csapatának egyik támadását igyekszik hárítani az LKM „hármasa” — kevés sikerrel. Vida András felvétele Kaptár 1971, . augusztus n 15 ,, csütörtök A nap kelte 4.39, nyugta 18.57 órakor A hold kelte 1.29, nyugta 17.08 órakor Névnap : M A K 1 A Évforduló ________ N yolcvanöt évvel ezelőtt. 1889. augusztus ló-én született Békéscsabán és 66 éves korában, 1955 októberében hall meg, Budapesten Tevan Andor nyomdászattörténcti iro. a magyar könymürészet egyik európai hírű mestere. Időjárás---------V árható időjárás ma estig: Kevés felhő, száraz, napos idő. Általában gyenge, napközben időnként kissé megélénkülő, változó irányú szél. Meleg idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 29—34 fok között. — Szkíta hercegnő sírdomb- ját tárták fel az archeológusok az ukrajnai Zapo- roz.sje közelében. Az időszámítás előtti negyedik évszázadból származó sírban arany és bronz ékszereket, görög kerámiákat és gazdagon díszített ruhákat találtak. — A huszezredik vagon gabonát is átvették tegnap, szerdán a Hajdú-Bihar megyei Gabonafelvásárló Vállalat telepein. Az elmúlt napokban különösen meggyorsult a termény átadása, s 230 helyen mázsálják, minősítik a búzát. — Hatvan évvel ezelőtt kezdte meg az üzemelést az ország legnagyobb cukoripari üzeme, a Szolnoki Cukorgyár. Az évforduló alkalmából jubileumi hét kezdődik az üzemben. — Gerald Ford amerikai elnök tokiói látogatásra szóló meghívást fogadott el — közölte szerdán Japán washingtoni nagykövetségének szóvivője. A látogatást az év végére tervezik, a részleteket a két kormány további tárgyalásokon egyezteti. — Küszöbön áll a Mozambiki Felszabadítási Mozgalom (Frelimo) és a portugál kormány megbízottainak hivatalos tárgyalása Mozambik függetlenségének megadásáról — jelentette a TASZSZ Dar es Salaam-i tudósítója a napokban Mozambikban járt Abbi Farah. ENSZ-fő- titkárhelyettes kijelentéseire hivatkozva. — Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár az európai biztonsági értekezletről, a keleti politikáról és útiterveiről nyilatkozott a Die Welt című lapnak. A nyugatnémet újság szerdai számában megjelent nyilatkozatban a kancellár megállapította, hogy az elmúlt hetekben sikerült haladást elérni az európai biztonsági és együttműködési értekezleten, de még számos probléma vár megoldásra. Helmut. Schmidt ezért azt a véleményét fejezte ki, hogy a záródokumentumok aláírására valószínűleg csak a jövő év elején kerül majd sor. — Mississippi állam hatóságai megtagadták J.ames Meredith, ismert néger polgárjogi harcostól azt a jogot, hogy független jelöltként indulhasson az Idén ősszel esedékes kongresszusi választásokon. — Ifafcz Asszad tábornok, szíriai államlö szerdán Da- maszkuszból hivatalos baráti látogatásra J ugoszláviába érkezeit. — Magyar tájak címmel au- guszuts 16-án este 7 órakor tartja bemutató előadását a kazincbarcikai Borsod nép- táncegyüttes. — Felavatják Varga Miklós szobrászművész térplasztiká- jót, amelyet Miskolc város a centenárium jegyében ajándékozott Budapest XV. kerületének. Az avatóünnepségre augusztus 19-én délután 4 órakor kerül sor. * — Szünetel az olvasószolgálat augusztus 18-án, 19-én és 20-án a megyei II. Rákóczi Ferenc Könyvtárban. — Színházi évadnyitó társulati ülését augusztus 21-én délelőtt 11 órakor tartja a Miskolci Nemzeti Színház a nézőtéri dohányzóban. — Elhunyt Walter Rózsi, az Operaház örökös tagja, sok sikeres operaelőadás szoprán-hősnője. Emlékezetes szerepeiben, mint a Tosca, Salome, Venus stb. kimagasló produkciókat nyújtott és nagy sikerrel szerepelt Olaszországban is. Temetésé- ről később intézkednek. — Új típusú, univerzális mezőgazdasági pótkocsi gyártását kezdték meg a Hódmezővásárhelyi Mezőgazda- sági Gépjavító Vállalatnál. A kaparószalagos pótkocsi tetszés szerinti sebességgel üríti ki a rakteret. i i ! A marhavásár prog- | i ramjá'oan olvastuk: „11 órakor a kiállított | i állatok felvonulása, 12 i [ órakor a bizottság ki- [ i osztja a dijakat, és 13 t j órakor közös ebéd.” i i — A nyári szezonban naponta 60—70 ezer liter léjét fogadnak és dolgoznak fel a sátoraljaújhelyi tejüzemben. — 7 ezer kárbejelentési rendezett ez évben az Állami Biztosító Miskolc városi fiókja. A kárbejelentések között igen sok az üvegkár, tűzkár, csőrepedés kar és az úgynevezett eláztatásos kár. — A megyében 6 ezer autós rendelkezik casco-bizt ősit ássál. Ez évben mintegy 1500 autós igénybe is vette az Állami Biztosító segítségét. — GELENCSÉR-HÁZ mjiiik augusztus 30-án az őrségi Magyarszombatfán. A nemrég vásárolt ház konyháját és szobáját eredeti őrségi lacs a gyagberende lésekkel, eszközökkel népesítik be. A harmadik helyiségben gelencsér-műhelyt l&hairmk majd a vendégek.
