Észak-Magyarország, 1974. július (30. évfolyam, 152-177. szám)

1974-07-09 / 158. szám

SPORT * SP&RJ ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT motorsport SáfyGmeiű Duna Kiupa füspfór. Filéips Borsodi llizeiessi Szombaton délután 8 ezer li­ter vizet hordtak a. locsolóautók a népkerti salakpálya talajára, hogy a vasárnapi országos I. osz­tályú salakmoíor-csapuíbajnok- ság XI. fordulójára valamelyest „puhuljon” a kőkemény talaj. Nos, az. éjjeli eső alaposan „be­segített**, s a rajthoz álló csapá­tokat valóságos sártenger fogad­ta. Talán ennek „köszönhető” a szokásosnál jóval több bukás, amelyek közül azonban szeren­csére egyik sem veit súlyos. Az első futárában kettős bukás történt, s ezt a későbbiekben még sok követte. Szinte mind­egyik futamra esett egy . . . Ezek ellenére a színvonal azonban fel­ért egy nemzetköz:! versenyével. A Borsodi Volán versenyzői ma­gabiztos, néha élményszámba menő motorozással fölényesen szerezték meg az első helyet, s ezzel a II. forduló után az össze­tettben is az élre ugrottak. Leg­jobbjuk ezúttal is Csathó volt, de a fiatalok is kitettek maguk­ért. Szőke az első futam után látási zavarok miatt kényszerült a versenyből való „kiszállásra”. A II. forduló győztese a B. Vo­lán lett 40 ponttal. II. Papp J. SE 215 pont, 3. Szolnok—Szeged vegyes csapat 16 pont, 4. I). Vo­lán 11 pont. Az összetett ver­senyben jelenleg a Borsodi Vo­lán vezet 71 ponttal. 2. D. Volán 57 pont, 3. Papp J. SE 37 pont, 4. Szeged—Szolnok vegyes 23 pont. A miskolci csapatverseny után a csapatok legtöbb pontot szerző versenyzői részére külön futamot rendeztek, melyet Csathó (B. Vo­lán) nyert meg. íladácsí (i>. Volán), 3. Berki (Papp J. SE), 4. Zaborán (Szeged—Szolnok ve­gyes). D. L. Tájskozsdási (stás t A Sopron Kupa országos versenyt a fertőrákos! erdő­ben rendezték meg szomba­ton. Majdnem háromszázan indultak a küzdelmekben. A 7,G kilométeres távon rende­zett féríiversenyen Bokros (DVTK) a harmadik helyen végzett. Sakk Az országos férfi egyéni .sakk- bajnokság vidéki elődöntőjét a fővárosban tartják a mesterek, megyei bajnokok és helyezettek részvételével. A Borsodot képvi­selő Szurovszky eddig ragyogó­an szerepel, hiszen négy for­duló után 4 ponttal másod magá­val az élen áll. Dr. Perecz is az élcsoportban van 3 ponttal. BIRKÓZÁS A bét végén rendezték met? mindkét fogásnemben az orszá­gos bajnokságot a fővárosi olim­piai csarnokban. A DVTK több súlycsoportban is érdekelt volt o felnőttele legnagyobb, legrango­sabb hazai vetélkedésében. Kö­töttfogásban nem sok babér ter­mett. Juhász József ezüstérmet nyert a 82 kilogrammosok súly­csoportjában. ökölvívás Hatvanban rendezték meg az országos vasutas ökölvívó-baj­nokságot. Az MVSC hagyomá­nyosan az ifjúsági versenyzői ré­vén aratott nagy sikert. 10 egye­sület no indulója között szinte hengerelt és 7 aranyérmet szer­zett. A felnőtteknél a félnehéz­súlyú Pável bronzérmes leit. Az MVSC bajnokságot nyert Ifi-ver- aenyzői harmatsúlyban: Nyíri, Szombaton lapzárta után a vá­rakozásnak megfelelően alakul­tak az eredmények. Könnyűsúly­ban: 1. Drska (csehszlovák) 272.5 (120, 152.5) kg, 2. Cioroslan (román) 265 kg, új Duna Kupa- csúcs. 3. Kiss (magyar) 245 kg, 4. Kohlmann (NSZK-beli) 232,5 kg, 5. Katz (osztrák) 220 kg. Vál- tósúiyban: 1. Szurkos (magyar) 270 (120, 150) kg, 2. Rammel (osztrák) 265 kg, 3. Radschinsky (NSZK-beli) 260 kg, 4. Tomanek (csehszlovák) 255 kg, 5. Apostol (román) 255 kg. Középsúlyban: l. Antalovics (magyar) 297,5, (132.5, 165) kg. 2. Srsen (csehszlo­vák) 272.5 kg, 3. Caprieeru V. (román) 260 kg, 4. Appel (NSZK- beli) 257,5 kg, S. Kreici (osztrák) 2u5 kg. Vasárnap, a XI. junior Duna Kupa befejező napján hamarosan rekordnak tap­solhatott a kevés számú kö­zönség, félnehézsúlyban az NSZK-beli Daub új nyugat­német ifjúsági csúcsot ért el 122.5 kilóval szakításban. Ugyanebben a súlycsoport­ban a leninvárosi Varga 135 kilón kezdett; addigra már öten befejezték ezt a fogás- nemet, közöttük két nehéz­súlyú is. A 140 kilóval elsőre nem bírt sem Varga, sem a ne­hézsúlyú Végi. Ám, a borsodi versenyző másodszorra ki­szakította, akárcsak nehéz­súlyú válogatott társa ... Varga versenyen kívül 145,5 kilóra tétette a súlyt és bra­vúrosan teljesítette. Ezzel túlszárnyalta a nyugatnémet Dörzapf Duna Kupa-rekord­ját. A szakítás nehéz fogás­nem, jellemző, hogy 30 gya­korlatból 13 rossz volt! Älö­kés 150 kilogrammon kezdő­dött, s 15 gyakorlat alatt 170 kilóra „hízott” a súlyzó; ez már DK-csúes félnehézsúly­ban, de a nehézsúlyú Végi próbálkozott elsőnek ezzel, ám felállni sem tudott vele. Következett Varga. Felállt a súllyal, de nem sikerült ki­lökni. Ismét Végi próbálko­zott és sikerült! Varga is teljesítette, aki ezzel élete legjobbját érte el. Összetett eredményén 15 kilót javí­tott! A nehézsúly egyébként nagy versenyt hozott, Krci- ciknek sikerült a 175 kilót is kilökni — de a bírák 2:1 arányban elvették tőle a gya­korlatot. Az igazi veszélyt persze Neyses jelentette a magyar indulóra. Utolsó kí­sérleténél 177,5 kilóra nö­velte a súlyt, — ha sikerül megelőzi Végit az összetett­ben is! De nem sikerült. Vasárnapi eredmények félne­hézsúlyban: l. Varga 310 (140, 170) kg, 2. Pásztor (csehszlovák) Szabadfogásban érdekes test­vérharcra került sor az 52 kilo­grammos súlycsoportban, a két Szalontay-íivér csapott össze az orsságos bajnoki címért, végül a báiv, Szalontay Imre nyert (Bp Honvéd) öccse. Szalontay Zol- tán (DVTK) előtt, aki ezüstér­met nyert. A 74 kilogrammosok súlycsoportjában a várakozásnak megfelelően Husznyák József (DVTK) diadalmaskodott. 297.5 kg, S. Köch (osztrák) 290 kg, 4. Daub (NSZK-beli) *82,5 kg, 5. Caprlderu N. (román) 275 kg. Nehézsúlyban: 1. Végi 310 (140. 170) kg, 2. Neyses (NSZK-balí) 305 kg, 3. Steiger (csehszlovák) 302.5 kg, 4. Kreicik (román) 502.5 kg, 5. Fürhauser (osztrák) 275 kg. A n. junior Duna Kupa első fordulójában tehát nagyszerűen szerepeltek a magyarok; egyet­Veszprémben rendezték meg a felnőtt vidéki bajnokságot. Az első napon a következő borsodi eredmények születtek, férfiak, 100 méter: 2. Laurencsik (DVTK) 10,9 mp, 200 m 1. Kövesdi (OKSE) 47,7 mp. 2. Nagy L. 49,1 mp. súlylökós: 3. Farkas 14,06 m (mindkettő DVTK). Nők, 100 m: 1. Kiss M. (OKSE) 12,3 mp. 400 m: 2. Gőz 57,2 mp, díszltoszve- tés: i. Pailayné (mindkettő DV­TK) 54,60 ra. Vasárnapi eredmények férfiak 200 m: 1. Kövesdi (OKSE) 22,; mp, 800 m: 1. Vansz (DVTK' 1:56.7 p, 5000 m: 1. Siető (KVSEÍ 15:05,4 p, 3000 m akadály: 2. Ju­hász (MVSC) 9:35,0 p, magasug­rás: 1. Farkas (DVTK) 208 cm 2. Széles (Ózd) 205 cm, diszkosz­vetés: 1. Farkas Gy. (DVTK' 48,38 m, kalapácsvetésben: 4. Ka­len súlycsoportban került ver­senyzőnk a harmadik helyre, a többit megnyerték.. Az I. forduló végeredménye: 1. Magyarország 61. 2, Csehszlovákia 39, 3. Romá­nia 39, 4. NSZK 36, 5. Ausztria 26 ponttal. Szöveg: Nyltray Péter Fotó: Laczó József pusi (OKSE) 57.06 m. Nők: 200 m: 3. Károly 25,4 mp. 5000 m: 3. Utri (mindkettő DVTK) 11:38,0 p. 100 m gát: 1. Kiss M. (OKSE) 14.4 mp, 2. Paulin (DVTK) 14.8 mp, távolugrás: 2. Barnáné (ÓK- SE) 563 cm, 4. Bánhidiné (DV­TK) 552 cm, súlylökés: 1. Pailay­né 14,72 m, 2. Veréb (mindkettő DVTK) 13,74 m. A vidékbajnokság férfi és női pontversenyét a DVTK nyerte i, ill. 42,5 ponttal, 3. Ózdi Ko­hász 27, ill. 19 ponttal. ★ A Vasas ifjúsági emlékversenyt v.ndezett Paulinyi Jenő tisztele­tére. A borsodiak eredményei i:ér.fiak, 100 m: 1. Farkas B. 10.7 mp, 3. Pintér 10,9 mp, 400 m: 3. Takács 50.3 mp. magasugrás: 1. Piczil (valamennyi DVTK) 196 cm. TEKE Országos minősítő verseny pehelysúlyban Szurkos János Jvönnyűsúlyban Vldovenyecz, kis váltósúlyban Szurkos József, vái- t'Vsúlvban Pereszlényi, nagyválté súlyban Musiosz, középsúlyba) Tóth. Az ifjúsági verseny pont­verseny él nag- fölénnyé i nyelt< az MVSC 37. 2. PVSK 13, 3. Sop­roni VSK 12 ponttal. A legered­ményesebb edző különdíjái Ivón Béla (MVSC) kapta. A megyei tekeszövetség és a MÍOMTE közös rendezésében ke­rült sor a hét, végén a DVTK tekepályáján az országos T.—II osztályú minősítő versenyre. A jól szervezett versenyen tizen­egy egyesület 52 női és férfi te- kézője vett részt. A nők küzdel­mében indult az idei NSZK-beli világbajnokságon aranyérme4 nyert csapat két tagja, a békés­csabai Harsán Zsófia és a kecs­keméti Tóth Katalin, valamint az ifjúsági válogatott keret több taggja. Az eredetileg kétnapos­ra tervezett verseny háromna­posra nyúlt, mivel megyénkben — sajnos — nincs négyes teke­csarnok. A színvonalas minősít ' verseny ragyogó eredményeket hozott, a férfiaknál borsodi si­kerek születtek. A minősítő ver­seny győztesei és helyezettjei: nők: 1. NyiJrus K. (Győri Len­szövő) 457, 2. Hursén Zs. 430, 3. Kovács K. 421 (mindkettő békés csabai), férfiak: 1. Budai E. (Oi mosbánya) 499, 2. ifi. Császár Z 492. 3. Bah L. 492 fával (mind­kettő OKSE). ATLÉTIKA DVTK, a vidék legjobbja 1974. július 9., kedd A nap kelte 3.56, nyugta 19.42 órakor A hold kelte 21.37, nyugta 8*57 órakor Névnap: Lukrécia Évferdufó Nyolcvanöt évvel ezelőtt, 1889. július 9-én született és 74 éves korában. 1962-ban halt meg Jean Cocteau francia költő, regényíró, esszéista, drámaíró, grafikus és filmrendező, a modern költészet egyik jelentős úttörője. Sdöiárás -------­V árható időjárás ma estig: felhőn (vonul ások, szórványo­san futó záporral, élénk, időnként még erős északnyugati szél. Hűvös idő. Várható legmagasabb nappali hőmérsék­let 19—24 fok között. 19 MILLIÓ FORINTOS tervvel számol 1974-ben a Szerencsi Ruházati Szövet­kezet. Pártunk XI. kong­resszusának tiszteletére a szövetkezet dolgozói a ter­ven felül 50 százalékos túl­teljesítést ajánlottak fel. Az elmúlt napokban megtörtént értékelés szerint a dolgozók a felajánlásuk időarányos ré­szét teljesítették. — Megérkezett hétfőn az el­ső idei gabonaszállítmány a Vas megyei Gabonafeivásárlo és Feldolgozó Vállalat szom­bathelyi telepére. Az őszi- árpa-szállítmány a nemesbő- di tsz váti üzemegységéből való, ahol a melegebb fek­vésű határban jó termést, hektáronként 43 mázsa őszi árpát takarítottak be. — HAT HAZAI és tizenegy külföldi énekkar vesz részt a Debrecenben tegnap este megnyitott VI. Bartók Béla nemzetközi kórusfesztiválon. A hatnapos találkozót záró szombati koncerten további öt hazai és egy külföldi együt­tes működik közre. — Ű.I PRÉMIUMREND­SZERT vezetlek be a Borso­di Szénbányák farkaslyuki üzemében, melynek az a lé­nyege, hogy nem havonta, hanem hetente értékelik a munkát. így ugyanis sokkal jobban érvényesül a jutal­’ utazási rendszer Ösztönző ha­tása. — Ünnepélyes külsőségek között 82 vasutas dolgozó vette át a napokban az ál­talános iskola nyolcadik osz­tályának elvégzését tanúsító bizonyítványt. A MÁV mis­kolci Igazgatósága évente több száz dolgozójának biz­tosítja a szervezett tanulási lehetőséget. — KERINGÖK, INDULÓK. POLKÁK szerepelnek a Mis­kolci Szimfonikus Zenekar július 12-én, délután hat óra­kor a diósgyőri várban tar­tandó koncertjének műsorán, amelyet Mura Péter vezényel. — ÜT ÖT, TÍZ £'S HÜSZ DÉVA címletű bankjegyeket hoz forgalomba a Bolgár Nemzeti Bank július 15-én. Az új pénzeken Bulgária új címere látható. — 9110 ezer forint értékű társadalmi munkát végeznek idén a község lakói Alsó- zsolcán. Az út- és járdaháló­zat felújításában vesznek részt, parkosítanak sőt új sportlétesítmény építéséhez is hozzájárulnak. — GYERMEKSZEMMEL n felnőtteknek címmel render ajándékműsort ma délben égi órai kezdettel Herbolyán n sajószentpéteri bányászok Pe lőfi Sándor Művelődési Köz pontja. — Négyezer fát ültetlek e' Miskolcon, a Szentpéteri c- a Győri kapu, valamint - diósgyőri városközpont kér területein. — A fiatal házasok lakás­helyzetének megoldásához 112 ezer forinttal járult hoz­zá az elmúlt évben az Al- latforgalmi és Húsipari Vál­lalat. Hét dolgozó részesült vállalati támogatásban. Eb­ben az évben is ugyanilyen összeggel segítik a lakásépí­tőket., elsősorban a fiatal há­zasokat. — Lakásvilágítást berende­zéseket importál a VASVILL Vállalat megyei kirendeltsé­ge az NDK-ból, Csehszlová­kiából és kengyelországból. A legutóbbi tájékoztatás sze­rint az NDK-ból 26 gyártó cégtől várják a korszerű vi­lágítási berendezéseket — A Bányászati Aknamé- lyítö Vállalat három aknát telepit jelenleg a Borsodi Szénbányák részére. Jákfal- va határában egy légakna készül. Tervtárénál lejtős ikeraknát építenek, míg a szelesi M-mezőhöz vezető anyagbeadó lejtős akna már a befejezés előtt áll. — Negyvenmillió forintra növelik 1974-ben az újítások­kal megtakarított összeget a Lenin Kohászati Művekben. Májusig már 16 milliót ér­tek el, s jelenleg is 260 újí­tás áll kísérlet alatt, ame­lyeknek nagy része két-há- rom hónapon belül beveze­tésre kerül. * — Mondd drágám, hogy £ van az, hogy te mindig * ilyen sok pénzt kapsz a |j férjedtől? sfc — Igen egyszerű. Ha ha­* ragszom rá, azt mondom * neki: visszamegyek a ma- jjj mához, s ö azonnal ad pénzt s: az útiköltségre. — Vasárnap kiállítás nyílt a DIGÉP-ben. a H-egység MSZBT-brigádjai rendezésé­ben. A Szovjetunió IX. öt­éves terve című kiállítást már az első két napon sokan keresték fel. A kiállítási anyagot a Szovjet Tudomány és Kultúra Háza bocsátotta a DIGÉP rendelkezésére. — Kilenc kilogrammos cse­csemő született a venezuelai Puerto La Cruz kórházban. A nem mindennapos súlyú kisfiút császármetszéssel hozták a világra. — Hatvanra emelkedett a Gilda nevű tájfun halálos áldozatainak száma Japán nyugati és középső partvi­dékén. Harmincnyolc sze­mélyt eltűntnek nyilvánítot­tak, 86-an megsebesültek, s több ezer ház romba dőlt. A szökőár összesen 8? hidat so­dort el. Magyarország nyert Rusznyák országos kálitok üss OTSC-átor

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents