Észak-Magyarország, 1974. július (30. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-03 / 153. szám
KOSSUTH RADIO 8.20: A 66-os szám. O per ett részi etek 8.50: Ádámcsutka. XI. 9.10: Az MRT énekkara énekel 9.24: Harsan a kürtszó: 10.05: A csudálatos Mary. 12. 10.30: Zenekari muzsika 11.30: A Szabó család 12.35: Tánczenei koktél ij.20: Népdalesokor 13.54: Válaszolunk Hallgatóinknak 14.09: Kovács Péter énekéi 14.19: A Gyermekrádió új zenei felvételeiből 14.39: áeney Zoltán fuvolázik 15.10: A magyar pedagógia évszázadai 15.45: Záray Márta és Vámosi János enekel lu.00: A világgazdaság hírei 16.05: 1793. Victor Hugo •regénye rádióra alk. IV. 16.41: Gounod: Faust. Balettzene 17.05: Külpolitikai Figyelő 17.20: Arany Páva. Készletek a Magyar Televízió nemzetközi népzenei versenyéből 17.49: Munkásstúdió 18.04: Suppé-nyitány 18.13: Hallgassuk együtt! Bartók-múvek 19.25: Közvetítés az Argentina—NDK, a Hollandia—Brazília és a Svédország— Jugoszlávia labdarúgó VB mérkőzésekről 21.20: Otto Klemperer vezényel 22.20: A XX. század gondolatai 22.35: Kovács Kati. Koós János és az Expressz együttes felvételeiből 23.15: Gluck operáiból O.lü: Georges Jouvin trombitál PETŐFI RADIO 8.05: Csajkovszkij: Diótörö Szvit 8.30: Mi van a varázsdobozbm ? 9.03: Könnyűzene négy varosból 9.49: Szem forgatás nélkül. 10.00: Zenes műsor üdülőknek 12.03: Zempléni Kornél zongorázik 12.30: A 04, 05. 07 jelenti. Balesetek, tüzesetek, bűnügyek 13.03: Operák Gogol nyomán 13.40: Néhány perc tudomány 14.00: Kettőtől hatig 18.05: Külpolitikai Figyelő 18.20: Fiatalok hullámhosszán 19.52: Jó estét, gyerekek! 20:25: Üj könyvek 20.28: A mosoly országa. Heh ár Ferenc operettje 2 részben 22.24: Starker János gordonkázik, Sebők György zongorázik 23.15: Miskolci Balogh János népi zenekara játszik 3. MŰSOR 18.05: Magyarországon először! Pibernik: Az élet és halál hiábavalósága 18.17: Erich Kleinschuster szextettje játszik 18.39: Magyar irodalmi arcképcsarnok 20.00: Bemutatjuk Edwar Power Biggs lemezét. Bach-orgonaművek 20.46: Torn Jones, Melanie Sa fka és a Rare Earth együttes felvételeiből A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsora (a 1Ö9 m~es hullámhosszon 17.30—19 óráig) 17.30: Műsorismertetés — hírek 17.85: Nagyüzemi mezőgazdaságunk: Aratási készülődés és várakozások A hasznos madarak védelme A korszerű szarvasmarha-tenyésztés Nem mindig ér aranyat az cső ..Százszorszép énekek” 18.00: Borsodi Tükör: Ülést tartott a Szakszervezetek Megyei Tanácsa ÁBC-áruház a városközpontban Miskolc és környéke időjárási sajátosságai IH. 15: Szívesein hallgatjuk . . . Női gondok, női dolgok . . . A megye sportéletéből Előadó: a szerzői Televízió .... B UDAPEST 9.30: Delta. Tudományos híradó 9.55: Angyal a földön. NSZK—francia játékfilm II. 25: Játék a betűkkel 11.50. Kezdőkör. 4. 12.00: Műsorzárás 15.50: Helyszíni közvetítés Frankfurtból a Lengyelország—NSZK mérkőzésről 17.33: Hírek 17.40: Az ókori Róma vízvezetékei 17.55: Pengető 18.15: A gazlaság növekedésének kérdései 19.00: Reklámműsor 19.05: Az M RT közönségszolgálatának tájékoztatója 19.10: Esti mese 19.30: Tv-híradó — 1. 20.00: Tv-bérlet. Kodály: Galántai ■ táncok 20.30: Telesport- Labdarúgó VB. Hollandia—Brazília találkozó teljes közvetítése Dortmundból POZSONY 15.50: Labdarúgó VB. ■ \ 17.05: Fiatalok szemévé*" 17.55: Tv-híradó 18.10: Autó-motor revű 13.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.25: Labdarúgó VB. 21.20: Tv-hfradó 21.45: Alkotó kezek Miskolci. Galéria: Agotha Martűi grafikusművész kiállítása. Nyitva délelőtt JO órától este 6 . óráig. Miskolci Képtar: Magyar festészet a XX. században és Sző- j nyj István rézkarcainak kiállí- j tasa. Nyitva délelőtt 10 órától ] / este 6 óráig. j Országos díszlet- és jelmezterv- l kiáLlí'.áis a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Regi magyar arcképek — ki-- állítás a miskolci Déryné Házban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Harkácsi József fotókiállítása a tokaji múzeumban. Megtekint- ’ hető délelőtt 10 órától este 6 óráig. < Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig. A va létál ás története — kiállítás az egyetem könyvtárában. Meeúctkinthető egész nap. Szikszói Grafikai Képtár. Megtekinthető egész nap. Diósgyőri vármúzeum. Nvitva délelőtt 8 órától este 7 óráig. A Miskolci Képtár új grafikai szerzeményeinek kiállítása a tokaji művelődési otthonban. Megtekinthető délután 2 órától este 6 óráig. Gyártástörténeti emlékek — kiállítás az ózdi szakmunkáképző intézet udvarán. Megtekinthető egész napAz országos színjátszó fesztivál előadásai a kazincbarcikai művelődési központban délután 3. a Radnóti Művelődési Házban este 7 órakor. iozi BÉKE Kezdés: f. l, hn, 6 és 8 órakor: LA MANCHA LOVAGJA Szí. olasz—amerikai film KOSSUTH DK. Kezdés: n. 10 és n. 12 órakor: LA MANCHA LOVAGJA Szí. olasz—amerikai film DU. Kezdés: f. 3 órakor: A£ ARANYEMBER Sz. magyar film hn. 5 és 7 órakor: gyilkosság i kísérlet Csehszlovák film IIEVESY IVÁN FILMKLUB Kezdés: hn. 5 órakor: EG ESZSÉGÜGYI KTSFILMEK tapolca-kert Kezdés: f. 9 órakor: O. MAGA RETTENETES! Sz. angol film SAG VARI fAdy Műv. Házban) Kezdés: " órakor: FEDŐNEVE: JÉGMADÁR! Mb. szovjet film Az Észak-magyarországi MÉII Nyersanyaghasznositó Vállalat Miskolc, Sajó-part felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: érettségizett, gépelni tudó általános adminisztrátor, zdasági technikumi végzettségű, gépelni tudó számlázó, kőműves segédmunkás, miskolci lakással rendelkező tehergépkoesi- vezetők. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. A Budapest TOURIST értesíti kedves utasait, hogy Keleti pályaudvari irodáját (VIII., Baross tér 3., tel.: 336-934, 336-587) az igényeknek megfelelően, hétköznaponként ismét éjjel-nappal üzemelteti. Az Észak-magyarországí Vízügyi és Közműépítő Vállalat Miskolc térségében építőipari gyakorlattal rendelkező tcljesit- mény-elszámolót, normást, művezetőket, építőipari technikusokat azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: írásban, vagy személyesen a vállalat személyzeti osztályán, Eger, Lenin u. 142/c. (Molnár József szem. oszt.-vez.) Elektrikus. villanyszerelő, vízvezeték-szerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat felveszünk. Jelentkezés: Nehézipari Műszaki Egyetem E/3. kollégium, fszt. 8. sz. szobájában. A Beton- és Vasbetonipar! Művek Miskolci Gyára azonnali belépéssel alkalmaz autó-motorszo- relőt, lakatosokat, férfi és női segédmunkásokat. A Borsodi Sörgyár felvételre keres több éves szakmai gyakorlattal rendelkező villanyszerelőket, folyamatos műszakra. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a vállalat tmk villamos főművezetőjénél lehet. Bocs, Rákóczi u. 81. sz. A MEZŐGÉP Vállalat mezőkövesdi gyáregysége lakatos, hegesztő. marós, DET—2(1 targoncavezető és segédmunkásokat vesz fel. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés: a gyáregység főmérnökénél. Mezőkövesd, Lövői u. 33. sz. alatt. A Ccmcnf- és Mészművek líc- jőcsabai Gyára felvételre keres autóvillamossági szerelőt és telepkezelői vizsgával rendelkező clektrikusokat. Jelentkezni a munkaügyi osztályon, 7—15 óráig lehet. A miskolc-szlrma! Üj Élet Mg. Tsz felvesz mezőgazdasági gépszerelőt, autószerelőt, kertészeti dolgozókat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a fsz-iro- dán, Miskolc-Szirma, Erkel F. u. 49. sz. alatt. Telefon; 13-072. Monok községben üzemelő 2 személyes vas-műszaki boltba vezetőt és helyettest keresünk, házaspár is lehet. Feltétel: szakképzettség, 5 éve« szakmai gyakorlat és erkölcsi bizonyítvány, jelentkezni lehet: Szerencs, Afész központja. A Miskolci Közúti Építő Vállalat felvesz aszfalt-gépkezelőket, motorszerelő-. lakatos-. festó- mázoló szakmunkást és takarítót, heti 44 órás munkaidővel. Jelentkezés: Besenyői út végén (10-es autóbusz) üzemvezetőnél. Kazincbarcikára konyhalányokat, miskolci munkahelyre kocsikísérőt. tehergéplcocsi-veze- tőt, konyhalányokat, vízvezeték- szerelőt, gyors-gépírónőt. szám- laellenőrt és könyvelőt keresünk felvételre. Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat, Miskolc, I., Zsolcai kapu J. sz. •\ mérni Üj Élet Mg. Tsz állást hirdet főagronómusi munkakör betöltésére. Követelmény: egyetemi. végzettség, 5 éves szakmai gyakorlat. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet elnökénél, Méra, Fő út 4K. gz. alatt. Fizetés a TOT-trányelv alapján biztosítva. Felvétel esetén a termelőszövetkezet lakást biztosít. A Bm. Tejipari Vállalat Központi Anvncraktárába felveszünk 2 f"> raktári segédmunkást. Jelentkezés: IIF, Frdé’vi ii. 1. sz. alatt. Tóth Imre főraktárosnál. Talajtani laboratóriumunk vezetésére vegyészmérnököt, vagy okleveles vcevészt alkalmazun’-. Jelentkezni lehet a Tiszántúli Talajjavító és Talatvédelmj Vállalat megyei irodáján. Saió- szentpéter, Kossuth út 189. szAz Állam? Fodor József Gyógyintézet, 1528 Budapest XII.,' Szanatórium u. 2., munka melletU 3 éves ápolónőképző iskola elvégzésére hívja fo> azokat (ic— 35 éves korig). akik hivatást éreznek o nálván való működésre. Nővérszállást, biztosítunk. Fizetés kulcsszám szerint, munkaköri pótlékkal. Pályázati feltételek: 8 áltahínos iskola el“ 'érzéséről szóló bi/onyítvánv. önéletrajz. Jelentkezés: a hirdetés megjelenésétől számítolt 15 napon belül. A pátvázóknak r személye»* jelentkezésre írásbeli értesítést küldünk, mely esetben az útiköltséget (retur) biztosítjuk. Arukfsírő férfi dolgozokut alkalmazunk. az állás betöltéséhez erkölcsi bizonvítvánv szükséges, melyei alkalmaztatás »sóién megkérünk. AMFOTtA ÖVÉRT Vállalat 21. sz. lerakat, Miskolc, Besenyői u. 16. sz. Gépelni tudó adminisztrátort felveszünk. .Jelentkezni lehet: Gép- és 'Felvonószerelő Vállalat HCM-építkez.és kirendeltségén, Kedd, szerda, csütörtök, 6—17 óráig. A VASVIIA Kereskedelmi Vállalat keres közgazdasági érettségivel és lehetőleg könyvelői gyakorlattal rendelkező munkaerőt könyvelői beosztásba. Jelentkezés: Miskolc, Vágóhíd u. 6, számviteli osztály. A Kazincbarcikai Sütőipari Vállalat felvételt hirdet: GÉPKOCSIVEZETŐI állás betöltésére. — Edelényi telephellyel: 2 fő — Mezőcsáti telephellyel: 1 fő — Kazincbarcikai telephellyel: 3 fő részére azonnali belépéssel. Követelmény: minimum 2 éves gépkocsivezetői gyakorlat. Fizetés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a Kazincbarcikai Kenyérgyárban, Miké Béla szállításvezetőnél, hétfőtől péntekig 8 és 15 óra között A Tiszántúli Talajjavító és Talajvédelmi Vállalat tipizálás miatt MEGVÉTELRE felajánl 1 db E—352-es típusú kotrógépet üzemképes állapotban. A gép megtekinthető: Debrecen, Rigóda-dűlő 2. szám alatt. Érdeklődni: 13-988-as telefonon, a műszaki vezetőnél. K.ÖSZÖNETNYJLVAN1T A S Szívből jövő hálás kö- szünetet mondunk mindazoknak. akik Fuchs An- domé elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították és utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család KÖS Zö NET NYÍL V AN lT A S Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, Ismerősüknek, szomszédoknak, az LKM dolgozóinak, volt tanárainak. barátainak, akik felejthetetlen drága halottunk Kapás István temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek. részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család I Mély fájdalommal tudat- 5 juk, hogy a legdrágább I f érj édesapa, nagyapa, KERESZTES JÖZSEF életének 63. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1974. július 3-án fél 5 Órakor a sárospataki katolikus te- I mető ravatalozójából. A gyászoló család R Mély fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett édesanyánk özv. TÖTH ZSIGMONDNÉ Turóczi Etelka 75 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése július 3- án. szerdán 14 órakor a Lyukó völgyi temetőben. A gyászol !ó család f A DECEMBER 4. DRÓTMÜVEK 13. életévüket betöltött betanított gépmunkásnak dróthúzó, kötél- és kábelgyártó munkakörbe, háromműszakos, teljesítménybéres munkaterületre. Jelentkezés: a vállalat munkaerő-gazdálkodásán, Miskolc, Besenyői út 18, / 8 éves -fiam felügyeletére és háztartásom ellátására megbízható, nyugdíjas asszonyt keresek 6—7 órás időtartamra. Cím: dr. Gaál Csaba. Katowice u. 8. 11/2. Ugyanott új fotelágy, kisipari eladó. Vennék használt vagy leselejtezett, 24 kalapácsos darálót. Egyéniek és tsz-ek számára — kisebb- r.agyobb csirkének — darálást vállalok a nap bármelyik szakában. Címem: Nyíri Miklós darált*; kisiparos Boldva, Rózsa Ferenc u. 23. Naposkacsa 12 Ft, előnevelt 16 Ft, előnevelt csibe 12 Ft. Helybe szállítva. Jászfceróny, Kürt utca 1. Simson Schwalbe kismotor, kifogástalan állapotban olcsón eladó. Kőris K. ll/a. Eladó 2 db asztal, 2 db szék. 2 db sez- lon, 2 db fotel. Tapolca Fenyő jit__34. __ V » artburg 1000-cs szgk. eladó. Miskolc, ezer u. r.o. lil/2. Üzemképes 312-es Wartburg szglc. 15 000 Ft-ért eladó. Diósgyőr, Diófa_tL_6. sz._ Eg.ytüágyas kötőgép és Bösendorfer zongora eladó. Csabai kann 56. Zsiguli 2 éves. 34 000 km-rel eladó. Érdeklődni lehet: Kun Béla út 102. Menj asszonyt ruha fátyollal eladó. Érd.: 34-200. 18 óra után. __ C sehszlovák 2 Ölti á n- cos- asztaltűzhely és háromajtós szekrény eladó. Botond u. 19. Diógyökér iiáló és sezlon igényesnek eladó. Győri kapu 5.__ 0 .1 250-os "MZ Sport eladó. Önöd. Rákóczi u. 56. Eladó fürdőkád, kis villanyboylor, függönyök. karnisok, konyhaasztal, mini olaj- kályha. előszoba fogas kerti szerszámok. Zöldfa u.__15. UH rendszámú Moszkvics 412-es személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Bekecs, Honvéd w. 4;i. 20x20-as színes mozaiklap, többféle mintával megrendelhető. Carai János mozaik- lap-készítő, Monok. as, NDK kötőgép, ..Veritas 360” eladó. Érdeklődni: hétköznap 5 óra után, IFI. Bársony János UJ_ 2*L’. VIII/2. __ Gumik használt teher méretük 2 ezer darab eladó, 20 füléi/kg. Telefon: 11-708. Debrecen. Gombácsi, Szabadság u. 14. Kétszobás II. em. szövetkezeti lakás, azonnali beköltözéssel eládó. Miskolc. Ság- vári Endre út IQ. 11 3. ajtó. Tapolcán központi, forgalmas helyen új, modern elárusító-pavilon eladó. Cím: Sa- jószentpéter, Bethlen Gábor 19. A Győri kapu vagy a Hóffmann O. utcai lakótelepen két és fél K7cbás vagy három- szobás. garázsos bér- házi lakást harmadik emeletig megvételre keresek. ..Miskolc. 12 725” jeligér e a kiadóba. Eladó OlaszUszkán, Bandusz dűlőben másfél hold megművelt szőlő. 1200 négyszögöl gyümölcsös, nyaralásra alkalmas víkend- házzal. Autóval megközelíthető. Horgászati lehetőség. Érdeklődni: Kálóczy ibolya, Olasz- liszka. Temető út. n. Eladó kettő szoba- konyhás, nagykertes ház. beköltözhető. Fel-' sőzsolca, Szabadság u. ÍJ. _ ________ S zövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: a 13-160-as telefonon. 47 —19 óra között lehet. Lyukóvölgybcn vfkendtelkek eladok. Érd.: 34-206. 18 óra után. Vennék ki ;< bb család: hazat 80 ezer forintig. Kétszobás bérházi cserelakást biztosítok a közeljövőben Ajánlatokat: ..Kisajátított” jeligére a Hirdetőbe kérek Pf. 13.__ E lcserélném Mályi 2 szoba, fürdőszobás tanácsi lakásomat miskolci garzonra vagy eg y szoba-kony h ásr a. Cím: Mályi, Vöröshadsei eg út 3 a. Szőlő, gy llmölc ;ös Mezőkövesden olcsón eladó. ..Kellemes nyár” jeligére a Hirdetőbe. Pf. 13. Ifárom szobás. összkomfortos családi ház eladó. Encs, Arany j. 48. Égj hold kaszáló felesbe kiadó vagy bérbeadó. Kormos József, Pallós u. 16. V á r os k öz p o u ti bu szmegállóban elvesztettel n aj á n dé k b a kapón női karórámat. Megtalálóját kérem, hogy jutalom ellenében szíveskedjen leadni a Táncsics téri trafikban. Ü) menyasszonyi ruhákban válogathat esküvőjére: Nagyné kölcsönzőjében. Rákóczi u. 1. I. em. (Sötétkapunál) . Jó megjelenésű szellemi dolgozó, csinos, müveit hölgy Ismeretségét keresi, házásság céljából. Lakás van. Jó ind ulatú. békés természetű borsodiak levelét várja 40 évesig. „Hasonló adottságok” jeligére a Hirdetőbe. 20 éves, beszédhibás fiamhoz, hasonló korú fiútársat keresek. Választ „Jó barátra vágyom” jeligére a Hirdetőbe kerek. Pf. 13. A Közmű- és Mélyépítő Vállalat leninvárosi föépUésvczetősége több éves gyakorlattal K és művezetői képesítéssel rendelkező művezetőket felvesz. Jelentkezés: kedden vagy csütörtökön az alábbi címen: KÖZMC- ÉS mélyépítő VAL.L.AI.AT. 2. sz. Főépítésvezetősége Lcninváros. „F” területi Irodaház. I IDEGENFORGALMI, KERESKEDELMI, igazgatási és közgazdász főhivatású munkakörök betöltésére, felvételre pályázatot hirdet a fiMui I tcwStWf IDEGENFORGALMI HIVATAL W I S K O L C Jelentkezés: kizárólag írásban, július 11 ig. Cím: Miskolc, Széchenyi u. 56. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. Suhajda Józsefné temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Soha el nem múló fájdalommal mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, dräga egyetlen „CSURIKÁM” Somogyvári Gyula, honvéd temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel nagy fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a Magyar Néphadsereg Kiegészítő Parancsnokságának, a Magyar Nemzeti Bank B.-A.-Z. megyei Igazgatóság jó lelkű főnökének, ösz- szes dolgozóinak, a Képcsarnok és az ÉPFU dolgozóinak, volt diáktársainak, jó barátoknak, katonatársaknak, a ház lakóinak és ismerősöknek. Örökké gyászoló édesanyja
