Észak-Magyarország, 1974. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-08 / 5. szám
nádié ____ K OSSUTH RADIO 8.20: Operarészletek 9.00: Harsan a kürtszói 0.45: Fúvósátiratok 10.05: Iskola rádió 10.30: Huszka Jenő»'Bob herceg 12.35: Melódiakoktél 14.04: A Gyermekrádió műsora 14.47: Éneklő ifjúság 15.10: Rádióiskola *>.05: Amilyen az adjonisten . . >.25: Kórus 0.35: Bach: I. brandenburgi verseny 7.05: Fiatalok stúdiója 17.30: Citeraműsor 17.45: A szovjet tudomány fellegváraiban 18.00: Tánczene 18.30: A Szabó család 19.25: Nótaest 20.25: Szellemi munkások. diplomások, értelmiségiek 20.58: Házimuzsika 22.20: Tíz perc külpolitika 52.30: Könnyűzene 22.40: Az ötödik öt esztendő 23.00: Zenekari muzsika 0.10: Filmzene PETŐFI RADIO 8.05: Népdalcsokor 9.03: Chopin-rrűvek 9.40: Beszélgessünk zenéről 10.00: A zene hullámhosszán 12.00: Zenekari muzsika 12.43: Törvénykönyv 13.15: Zenés délután . 18.10: Freud és korunk 18.85: Uj magvar zene a Rádióban 20.28: A rock mesterei. IX 20.58: Rádiószínház 22.20: Operarészltuek 23.15: Nóták 3. műsor 18.10: Iskolarádió 18.25: Brigit Niisson Verdi-áriakat éneke. 19.00: Magnósok, figyelem! 19.45: 2000 felé . . . 50.23: A Drezdai Állami Zenekar hangversenye 21.44: Tony Williams triója játszik 22.20: Beethoven: F-dúr vonósnégyes A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsora ta 183 m-es hullámhosszon 18—19 6rái*n Hogyan keresik az új utakat — a szakmunkásképzésben? Sanzonok Borsodi tükör: krónika-műsor Hangversenykrónika Technikai ötleteik, érdekes újítások Szívesen hallgattuk! BUDAPEST 9.00: Iskolatévé. Énekeljünk együtt 9.05: Ra;iz 9.55: Fizika 10.15: A Tv politikai tanfolyama 14.30: Énekeljünk együtt ! 1.35: Rajz 15.25: Fizika 17.12: Hírek ’7.25: Sakk-matt 17.43: Riportíiím ’3.10: Rongálok s '0.40: Játék a betűkkel "».03: Reklámmüsor UO: Esti mese 19,20: Tv-híradó 20.00: Orpheus alászáll. Szính. közv. POZSONY 9.03: ó.á 14.25: Iskolatévé 30: Pikk dáma (ism.) r Tv-híradó : • cO: Öscrdeink 16.35: Sooríescmények visszhangja 18.10: Családi ncsta ’9.09: Tv-híradó in.no: Emberek történelem 29.10: Az adjutáns Tv-film. I. 22.15: A cseh zene éve Miskolci Képtár: Magyar festészet a XX. században Megtekinthető délelőtt i0 órától este 6 óráig. Központi Kohászati Muzeum Hámorban wítva délelőtt 10 iától délután ; óráig. szikszói Grafikai Képtár. Nyitva délelőtt 8—12 és délután 2 órától este 8 óráig Telkibányai ipartörténeti Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. A got ha Maren es Rékassy C-aba grafikai kiállítása a tokaji művelődési otthonban. Nyitva délután ? órától este 9 óráig. Falu a szocializmus útján — kiállítás a kesznyétenl művelődi u házban Megtekinthető délután 2 órától este 8 óráig. Mezőkövesdi Matyómúzeum: a matyó nép díszítőművészete. Megtekinthető délelőtt lo órától este 6 óráig. sárospataki Képtár. Nvitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Operahangverseny a kazincbarcikai művelődési központban délelőtt 11 es délután 3 orakor. •Jogi előadás a Büntető Törvénykönyv módosításáról a leli in városi művelődési központban este 6 órakor. Szerelem ée szexualitás a serdülő korban — előadás az ifjúsági Házban délután 4 órakor. A csiperkegomba termesztése — Szakköri előadás Erenyőben délután 5 órakor. Mozi _______ B ÉKE Kezdés: f. 4, hu. 6 és 8 órakor NYÍLHEGY ÉS ARANYÖV Szí. szovjet film KOSSUTH DE. Kezdés: n. 10 é« n. 12 órakor FARKASHORDA Mp. szí. bolgár film DU. Kezdés: f. 3, f. 5 és f. 7 órakor ELEFÄNTKIRALY Szí. amerikai film HEYESY IVAN FILMKLUB Kezdés: 5 órakor. RETTEGETT IVAN I—II Szovjet film Dupla helyár! FÁKLYA Kezdés: f. 5 és f 7 órakor A SZERELEM ANATÓMIÁJA Szí. lengyel film 16 éven felülieknek! PETŐFI Kezdés: 6 órakor WEST SIDE STORY I—II. Szí. amerikai film Dupla helyár! SZIKRA Kezdés: 5 és 7 órakor HÓFEHÉRKE HERCEGE Mb. szí. csehszlovák film TÁNCSICS Kezdés: 4 és 6 órakor JOG AZ UGRÁSRA Szí. szovjet film SAGVART (Ady Müv. Házban) Kezdés: 5 és 7 órakor VOLT EGYSZER EGY CSALÁD Szí. magyar film Színház ______ 8 , kedd. Levendula. Este 7 orakor. Csortos bérlet. 9, szerda. Levendula Este 7 órakor. Lehár bérlet 10, csütörtök. Levendula. Este 7 órakor. Madách bérlet. 11, péntek. Siratófal. Este 7 órakor. Moliére bérlet 12, szombat. Levendula. Délután 3 órakor. Arany János ifjúsági bérlet. Levendula. Este 7 órakor. Csiky bérlet. 13, vasárnap. Csongor és Tünde. Délután 3 órakor. Bérletszünet. Siratófal. Este 7 órakor. Goldoni bérlet. .14, hétfő. Nincs előadás. 15, kedd. Siratófal. Este 7 órakor. Ibsen bérlet. 26. szerda. Siratófal. Este 7 órakor. Shakespeare bérlet. 17, csütörtök. Csongor és Tünde. Délután 3 órakor. Bérletszünet. A Játékszín *74 előadásai január 5-. 9- és 22-én este 7 órakor: Festett pillangók. Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább édesapa, nagyapa, testvér és rokon id. JUHASZ MIKLÓS tetőfedő mester 66 éves korában elhunyt, 'temetése január 9-én. szerdán délután fél 4 órakor a Mindszenti katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett édesapánk, testvérünk id. kAnya ferenc életének 56. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése január 9-én 14 órakor a diósgyőri katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető gyermek, férj. apa TAMAS ZOLTÁN SZOT-főelöadó életének 47. évében, hosszú szenvedés után, házasságának 25. évében elhunyt. Temetése január 8-án 12 órakor a sajószentpéteri katolikus temetőben lesz. Gyászoló szülei, felesége és gyermeke Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk « ÖZV. kovács t.aiosxí: Gál Julianna hosszú szenvedés után, 77 éves korában elhunyt. Temetése január 8-én, szerdán délután fél 7 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló Kovács és Bodor család November 21-tól kilónkén.t tíz forinttal olcsóbb lett a go- molyatúró. Ez a kedvelt tej- t e rmék keresett mind en ü 11 az országban. A legtöbb mégis az északi megyékben, Borsodban és Hevesoen kerül a boltok pultjaira, polcaira. A november végén kezdődött árengedményes vásár óta a Borsod megyei Tejipari Vállalat rengeteget adott el abból a csemegéből, jóval többet, mint az elmúlt évben. A kedvezményes vásár kezdetekor az úgynevezett szórólapokon ötféle ételreceptet is kínáltak a vevőknek. Ezek persze egytől egyig mind olyan finomságok. amelyek elkészítéséhez nélkülözhetetlen a gomolyatúró. A szendvics és húskrémek, májkrémek igazi finom falatoknak számítanak. Borsodban kedvelt felhasználási forma még a gomolyatúrós sztraoacska is. Itt kell elmondani, hogy a tejiparban készített gomo_ lyának is csupán öt százaléka juhtejből előállított túró. a többi pedig tehéntejből készített túró. Még a kimondottan juhgomoiya receptje is legfeljebb ha 70 százalék juh túrót tartalmaz. A gomolya' korszerű csomagolásban. alufóliában. tíz_ dekás csomagokban kerül a vevők elé. Ezen kívül kapnak a boltok háromkilós polietilén csomagolású terméket is, kimérésre. A kedvezményes vásár kezdete óta Miskolcon 20 üzletben rendeztek kóstolóval egybekötött bemutatót. A legjobban sikerültek közé tartozik a Semmelweisz kórházzal szeanben levő 265- ös bolt árubemutatója, ahol egyetlen ’ tételben több kilót vittek el a vevők. Vidéken a Borsodi Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalattal közösen rendezték meg a gomolyát -népszerűsítő kóstolókat, míg a kisebb településeken az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetek adtak módot a termékek — köztük a gomolya bemutatására, kóstolására. Jóllehet az engedményes vásár még tart. már eddig is szép eredményeket hozott. Az abaúiszántói sajtüzem termékéből sokkal több fogy, mint korábban bármikor. A háromnapos szavatossági idejű termékből korábban a vállalat Heves megyei ellátási területén 15 kiló. most egy mázsa fogyott két hónán alatt. Közvetlenül szállítanak az üzemből az ország távolabbi területeire, például nagyobb mennyiségben Dunántúlra, Tolna megyébe is. A vállalat az engedményes gom oly a túró-vásár ideié alatt tovább folytatja a bemutatók, kóstolók sorát, hogy újabb vevőkre leljen az eg»étejipari csemegére. (X) Középfokú gépipari végzettséggel női munkaerő állást vállalna. ,.Kezdő” jeligére a Riadóba. Gépészmérnök, mérnök-közgazdász Miskolcon, vagy környékén elhelyezkedne. Ajánlatokat január 20- ig a kiadóba. .,15 éves gyakorlat” jeligére kéKÖSZÖNETNYILVANITAS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik fe2 lejthetetlen halottunk, simító József temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gondviselője és rokonsága KÖBZÖNBTNTPILV ANITAS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, kartársaknak és ismerősöknek, akik édesanyánk, özv. Garadnai Pálné temetésén megjelentek. sírjára virágot hozrtak és osztoztak fájdalmunkban. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik »drága halottunk, Kádas Feroncné Csík Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a vasgyári kórház dolgozóinak. A gyászoló család K ö S Z ü NETNYILV A NÍT A S Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem és apánk, Szeműn István asztalosmester -temetésén részt vettek és'fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Apró Józsefnc temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik id. Stósz Károly temetésén részt vettek, sír- iára virágot, koszorút helyeztek. részvétükkel fajdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszőnetcmet fejezem ki mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik szeretett férjem. Molnár Lajos temetésén megjelentek. sírjára koszorút, virágot helyeztek, s ezzel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön mondok köszönetét az ÉMÁSZ Miskolci Üzemigazgatóság gazdaságvezetőségének, panes szakszervezeti bizottságának, valamint a vállalat dolgozóinak mély együttérzéséért és segítségéért, özv. Molnár Lajosné és a gyászoló család Vendéglátó érettségivel fiatal nő munkahelyet keres. ,,Adminisztratív munkakör” jeligére a hirdetőbe. Hál ószoba bú tor és egyéb lakberendezési tárgyak, jutányos áron eladók. Érdeklődni: Miskolc. IIJ.. Stadion u. 59., I I. alatt a délelőtti órákban. Magyar begyes. kínai slrályka és dis/.- postagslambol: eladók. Németh Dezső, Ernőd. Rózsa u. 15. Trabant G0l-es. CR írsz. sürgősen eladó. Csipke, Kurityán. Kossuth u. 230. szám. Felajánlom megvételre az IT 75-28 forgalmi rendszámú, karambolos, Zaporozsec 968 típusú gépkocsimat. Megtekinthető: Kazincbarcika. Dózsa Gy. u. 62., 1974. január 10-ig. Ajánlatokat rendszám- és típusmegjelöléssel pontos cím közléssel. 1974. január 15-ig, „Karambolos” jeligére a kiadóba kérek. Generálozott 601-es Trabant eladó, izsó- falva, Izsó Miklós u. 8. _ Szép uj k étszem é- lves ágyneműtartós rekamié eladó. Kun Béla u. 12 _____________ H ízott sertés eladó. Miskolc, il. kér., Szirma, Erkel Ferenc u. 26. Ugyanott eladó is- tállőtrágya. 850-es FIAT kocsi kifogástalan állapotban eladó. Miskolc, Szabó Lajos u. 55._ J ó állapotban levő 407-es Moszkvics eleladó. Érdeklődni: Ernőd, Széchenyi u. 31. sz. ’ INGAT Elcserélném Temető úti kétszoba-hallos lakásomat kétszobásra, Vászonfehéritő, vagy Hoffmann utcaira. Érdeklődni: Szűcs. Telne! ii ii. F Fiatal házasnál* üres albérleti szobát keres, lehetőleg íürdös/oba- használattal. A léniátokat „Február 74” jeligére kérem a kiadóén. Sürgősen, eladó másfél szobás. Győri kapui. szövetkezeti lakás. Érdeklődni lehet: minden hétköznap délelőtt 8—12-ig. vagy délután íi 13-539-es telefonon, 5 órái ' Papírgyárral szemben 309 négyszögöl beépíthető házhely eladó. VIz bent. 34-488. Szoba, konyha, előszoba, spájzos lakás eladó. Martintelep, Sík. utcn 74. Külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. László Jenő u. 10. Az 1967. júniust tehén járlatlevele, amely Nagy András, ócsaná- losi lakos tulajdonát képezte, ismeretlen körülmények között elveszett. A járlatlc- vcl et megsemmisítem. Az 1965. június íl-i tehén járlatlevele, valamint az 1972. dec. 21-i borjú járlatlevele. amely özv. Nagy Györgyné, ocsanálosi lakos tulajdonát képezte. ismeretlen körülmények között elveszett. A járatlevelet érvénytelenítem. Matematikából középiskolások és dolgozok korrepetálása. Kassai u. 54.. i 4. Ifjúsági modern beat-tánctan folyam kezdődik január 10- én, csütörtökön este fél 6 órakor a Tánctanítók iskolájában. Régi post a u. 29. Jelentkezés naponta. 01 ajkai y ha-javítást garanciával vállalom. Sipos. Miskolc*. Fazekas u. 3. Telefon: 11 Villanymotorok, villany hegesztők búvár- igép és porszívók javítása. Miski le. Z-mlcaí kapu 13 : Tóth. Keresem azt a független, 35—59 közötti csinos, leltkarcsú partnernőt. aki házias, szereti az életet, a bélés külföldi kirándulásokat. kölcsönös von- •som (srtrn élettára lehrt. Csak teljes oi- i" ű#levélre vrlaszolok. Tavasz közeledik” • •jeligére a kiadóhiva- t által. Ki nyelmes háztartásba munkabíró idősebb nőt keresek, bentlakással. Miskolc, Baross G. u. 29. Felvételre keresünk építészmérnököt tervezői, valamint felsőfokú, vagy középfokú mélyépítési, vízgazdálkodási és öntözési technikust szerkesztői munkakörbe. Jelentkezés: AG- ROBER B.-A.-Z. megyei kirendeltség, Miskolc, Szemere u. 15. sz. alatt. A VOLÁN 3. nr.. Vállalat azonnali belépéssel felvételt hirdet tehergépkocsivezető, autóbuszvezető, kalauz, szállítómunkás, karosszéria-lakatos, gépkocsímosó, segédmunkás. középnyomású gázkazánkezelő, gyors- és gépíró munkakörbe, valamint érettségivel rendelkező 20, évet betöltött férfi munkaerőket forgalmi szolgálattevői beosztásba. Jelentkezés: Miskolc, József Attila u. 70. szám alatt (bejárat a Tüzér utca felől) a munkaügyi osztályon. Az Észak-magyarországi MÉH Nyersanyaghasznosító Vállalat, Miskolc, Sajó-part, felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére; szakközépiskolai végzettséggel rendelkező gépíró (lehet kezdő is), olajtüzelésű ka- zánkezelő szakvizsgával, gondnoksági segédmunkás, autó-motorszerelő, tehergépkocsi-vezetők. Jelentkezés a munkaügyi csoportnál. A Magyar Pamutipar Bp. 1325, IV. kér. (Újpest), Erkel F. u. 30., felvesz 15. életévüket betöltött lányokat szövő, fonó, ccrnázó, csévélő betanulóknak. Szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen, vagy levélben a gyár munkaügyi osztályán. Azonnali belépéssel felveszünk 1 fő iroda pénztárgép-műszerészt és 1 fő építésztechnikust, műszaki rajzolói gyakorlattal. Jelentkezés: Gyógyszertári Központ Műszaki Fejlesztési Osztály, Miskolc, Kazinczy u. 17. A Kőolajvezeték Vállalat felvételre keres külföldi munkahelyre minősített es minősítés nélküli hegesztőket, nehézgépkezelőket, hegesztő mérnököket, gépészmérnököket, mélyépítő és általános mérnököket, közgazdászokat. (Hegesztő és hegesztő-minősítő, valamint traktoros cs nehézgépkezelői tanfolyam elvégzését biztosítjuk.) Jelentkezés írásban vagy személyesen a vállalat személyzeti osztályán, siófok, Tanácsház u. 7. A KPM Közúti Igazgatóság gépkocsivezetőket, rakodógépkezelőket (Vöcsirakodó), jogosítvánnyal és nehézgépkezelői vizsgával, azonnali hatállyal alkalmaz. Jelentkezés munkanapokon, 8—16 óráig. Szikszó, Mátyás király utcai telepem Takarítónőket azonnali belépéssel alkalmazunk. Jelentkezni lehet: Gyermekváros, Misit >lc, II., Vörös Hadsereg u., gazdasági hivatalnál. Gyokorlott épületgépész-mérnököt, vagy technikust keresünk. épületgépészeti és technológiai munkák kivitelezéséhez művezetőnek. Jelentkezni lehet szerdán, csütörtökön a Csőszc- relőipari Vállalat ózdi kirendeltségén. Lehetőleg Ózd és környéki lakosok. Fizetés kollektív szerződés szerint. A KIOSZ Borsod kársága felvesz rendelkező gépíró tort és revizori nyugdíjast. Fizetés szerint. Jelentkezni kolc, Széchenyi u. megyei Tit- gyakorlatttt! adminisztrá- tnunkakörbe megegyezés lehet: Mis- 61. I. cm. MEGVÉTELRE / elajánlunk 15 000 db termény es-zsákot. ÁR: megegyezés szerint. ÜGYINTÉZŐ: Szőke László, Mezőgazdasági Kombinát, Bábolna, Szendrö Gazdasága, Szendrö. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszöneté* mondunk mindazoknak, akik özv. Tetlák Imréné temetésén részt vettek. A gyászoló család Egy fő érettségizett gyors- és gépírói végzettségű adminisztrátort azonnal felveszünk. Jelentkezés: Miskolc, III., Győri kapu 27. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat diósgyőri munkahelye felvesz: csőszerelőket, hegesztőket, hegesztésre Jogosító szakmával rendelkező lakatosokat és segédmunkásokat. A vállalat külszolgálatot és kiemelt pótlékot fizet, az albérleti dijat megtéríti. Jelentkezés levélben: 3510 Miskolc, pl.: 536 címen, telefonon a Miskolc 52-806 számon. A Cigánd és Vidéke Afész felvételre keres azonnali belépéssel kereskedelmi osztályvezetőt. Feltétel: középiskolai végzettség, középfokú szakképesítés és legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az Afész-igaz- gatóság elnökénél. Cigánd, Fő út 90. sz. Útiköltséget csak felvétel esetén térítünk. A Csőszerelőipari Vállalat felvételre keres változó munkaterületre szigetelő és bádogos szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: Nyíregyháza, Dcrkovits u. 99., Stébel Imre építésvezetőnél. A Miskolci Közlekedési Vállalat felvételt hirdet érettségizett fiatalok részére forgalmi ellenőri munkakör betöltésére. Felvételi és képzési feltételekkel, bérezéssel kapcsolatban bővebb felvilágosítást a vállalat munkaügyi osztálya ad, Miskolc, Ba- ■ ( rrtss' Gábor u. 24.
