Észak-Magyarország, 1974. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-06 / 4. szám
belföldi utazási ajánlatai Kedvezményes előszezoni üdülési lehetőségek! HAJDUSZOBOSZÍ.O: Egyhetes üdülés szombattól—szombatig. Részvételi díj: Gambrinusz-szálióban 750 Ft Délibáb-szállóban 980 Ft A részvételi díj 7 éjszakai szállást és 7 napi teljes ellátást foglal magába. DEBRECEN: Egyhetes üdülés szombattól—szombatig. Részvételi díj: 750 Ft. 7 éjszakai szállással és 7 napi teljes ellátással. Az elszállásolás a Kisdebrecen-szállóban történik. HARKANYFÜRDO: Egyhetes üdülés. Részvételi díj: __ ____ N apsugár-szállóban 729 Ft Báránya-szállóban 615 Ft A részvételi díj 6 éjszakai szállást és 6 napi teljes ellátást foglal magába. Kéthetes üdülés. Részvételi díj: Napsugár-szállóban 1545 Ft Bárány a-szállóban 1320 Ft A részvételi díj 13 éjszakai szállást és 13 napi teljes ellátást foglal magába. Egyhetes gyógyüdülés. Részvételi díj: Napsugár-szállóban 1600 Ft Baranya-szállóban 1450 Ft A részvételi díj 6 éjszakai szállást és 6 napi teljes ellátást foglal magába. Kéthetes gyógyüdülés. Részvételi díj: Napsugár-szállóban 3200 Ft Baranya-szállóban 2950 Ft A részvételi díj 13 éjszakai szállást és 13 napi teljes ellátást foglal magába. A gyógyüdülésben résztvevők a gyógykórházban rendszeres orvosi kezelést és gyógy terápiát kapnak! SZIGETVAR: S Egyhetes üdülés. Részvételi díj: 750 Ft. 6 éjszakai szállással és 6 napi teljes ellátással. Kéthetes üdülés. Részvételi díj: 1750 Ft. 14 éjszakai szállással és 14 napi teljes ellátással Az elszállásolás az Oroszlán-szállóban történik, kényelmes fürdőszobás szobákban. Kedvezményei Mmanani. •rfmnsi oipnlatoink! FARSANG VISEGRADON: Kétnapos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Időpontja: 1974. február 16—17. Részvételi díj! kb. 420 Ft teljes ellátással. Az elhelyezés Visegrádon a Sylvánus-szállóban történik. Jelentkezési határidő: február 1. MOHÁCSI BUSÓJÁRÁS: Kétnapos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Időpontja: 1974. február 23—24. Részvételi díj: kb. 480 Ft teljes ellátással, belépővel. Az elhelyezés Szekszárdon a Gemenc-szállóban történik. Jelentkezési határidő: február 5. FÜRDOPROGRAM HAJDOSZOBOSZLÖN: Kétnapos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Időpontja: 1974. március 9—10. Részvételi díj: kb. 280 Ft teljes ellátással, belépővel. Az elhelyezés Hajdúszoboszlón a Gambrinusz-szálióban történik. Jelentkezési határidő: február 20. Jelenkezés és felvilógositós: IBUSZ Utazási Iroda Miskolc, Széchenyi u. 56. Telefon: 35-150. 16-440 Ózd. Sátoraljaújhely, Sárospatak, Kazincbarcika (januártól), Leninváros (februártól) VÍZKUTATÁS, KÚTFÚRÁS, NAGY ÁTMÉRŐJŰ KUTAK. ÖNTÖZÖKUTAK, KŰTJAVÍTÁS, KARBANTARTÁS, KÜTVIZSGÁLAT Hévízkutak fúrása, karbantartása, kútszerviz- ÉPÍTŐIPARI- MÉRNÖKGEOLÓGIAI FÚRÁSOK- GEOFIZIKA- VÍZKÉMIA- GEODÉZIA- TERVEZÉS- SZAKVÉLEMÉNYEZÉS- KIVITELEZÉS- SZAKTANÁCSADÁS Vízkutató és Fúró Vállalat BUDAPEST V„ ZRÍNYI UTCA 1. Telefon: 380-547 ÜZEMVEZETŐSÉGEK: Cegléd, Rákóczi utca 72. — Telefon: 83-14 DeDieUö‘ií)...Monostorpályi u. 33. — Tel.: 117-81 Győrszemere — Tini" fon: 11 , Kaposvár, Vörös Hadsereg u. 2. — Tel.: 11-531 Lajosmizse — Telefon: 66/180 mellék A Borsod megyei Idegenforgalmi Hivatal FELVÉTELT HIRDET egy építőipar i technikumi végzettséghez kötött állás betöltésére. Műszaki ellenőri képesít« issei rendelkezők előnyben. JELENTKEZÉS: Miskolc, Kosi tuth u. 4. szám alatt, a műszaki réí izlegnél személyesen. 1974. JANUÁ R 20-IG. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető jó férj, drága jó édesapa, testvér és rokon IIORNYAKOVICS LÁSZLÓ 66 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 7-én, * hétfőn délután háromnegyed 4 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Fájdalomtól összetörtén i tudatjuk, hogy drága jó . édesanyánk ÖZV. MÁTÉ MIKLÓSNÉ ] Gothárd Erzsébet hosszú, de türelemmel vi- ] seit betegség után elhunyt, j Temetése január 7-én, hét- ! ión 12 órakor a csabai katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család köszönetnyilvánítást ^ Hálás száwtíi morn dók köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem Szlavkovszky Ferenc temetésén megjelentek sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége Fájdalommal tudatom, hogy férjem TAMAS IMRE elhunyt. Temetése folyó hó 7-én. hétfőn. 3 órakor a diósgyőri róm. katolikus . temetőbon lesz. Gyászoló felesége özv. Tamás Jtrarcnc Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó nagynéni éö rokon ÖZV. RÓZSIK ISTVANNÉ Nagy Borbála életének 78. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 8-án, kedden délután 2 órakor a Szent Anna temető kápolnájából a Nagylány-temetőbe. Huszár Istvánná és a kiterjedt rokonság köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. Haraszti Józscfnc sz.: Suhajda Molnár Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk mindenkivel, hogy GRUNDIK GYULANÉ sz. CSEDREKI MARGIT hosszas szenvedés után, 1974. január 4-én 44 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása január 7-én, délután 14 órakor lesz a Mindszenti temető -ravatalozójában. Gyászoló leánya édesanyja testvére és rokonai , Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett nővérünk, keresztanyánk és sógornőnk ' ÖZV. MÄTYAS MIHALYNÉ szül. KOCSI MARIA 1974. január 3-án váratlanul elhunyt. Temetése január 7-én, 14 órakor a diósgyőri katolikus temetőben. A gyászoló család Miskolcon a „Ka- kashegy”-dülőbcn 3 kh 566 négyszögöl szántó eladó. Miskolc, III., Füzes u. 40. _ Elálló kétszobás központi fűtéses szövetkezeti lakás. Miskolc, III., Gagarin u. 11. LLI/1. Telefon: 7 4-^29. __________________ K etszoba összkomfortos szövetkezeti lakás. nagy erkéllyel eladó. Érdeklődni: Kazincbarcika, Völgy u. 41. sz.______________ B udapest- Rózsadombon kétszobás, hallos, személyzetis öröklakás beköltözhetően eladó. ,,Készpénz 1943” jeligé- re a kiadóba. Háromszobás, összkomfortos, garázsos, kertes ház Miskolc legszebb helyén eladó. Kétszobás tanácsi lakás szükséges. ..Azonnal beköltözhető” jeligére a kiadóba Külön belaratú bútorozott szoba. fürdőszoba- és konyha- használattal kiadó. Győri kapu 114'a Jl'l. Él adó 959 négyszögöl gyümölcsös, rajta levő lakással, hétvégi pihenőre alkalmas. Megtekinthető: Lyukó- völgv. Kishajtás 2,'a. Két dolgozó leánytestvér külön bejáratú albérleti szobát keres. ..Riadó” jeligére a hirdetőbe. Belvárosi 4 szobás, összkomfortos lakásomat elcserélném 2 szoba-összkomfortosra. Érdeklődni: a 17-003-as telefonon. _________ ü res nagy szoba albérletbe kiadó. Hejő- csaba, Gátőr u. 4. Lakáscserével eladó egyszoba-konyhás családi ház. Martintelep, Laborcz u. 13. sz. alatt. Beköltözéssel eladó Miskolc, III., Rácz Adám u. 2. szám alatti, földszinti, kétszobás, összkomfortos, balkonos öröklakás. Érdeklődni: egész nap, Horváthéknől. vagy a 34-866-os telefonon. Garázs Kilián-észa- kon eladó. Érdeklődni: Budai Nagy An- tal n. 9.__Házfe 1 ügyelő. Garázs eladó Miskolcon. Fáklya mozi környékén. Érdeklődni: egész nap. Miskolc. Rákóczi u. 25. Bakos. Felajánlom megvételre az IT 75-23 forgalmi rendszámú, karambolos. Zaporozsec 968 típusú gépkocsimat. Megtekinthető: Kazincbarcika. Dózsa Gy. u. 62., 1974. január 10-ig. Ajánlatokat rendszám- és típusmegjelöléssel pontos cím közléssel, 1974. január 15-ig. ..Karambolos” jeligére a kiadóba kérek. Skoda S—100-az (nyeremény) eladó, vagy új Wartburgra elcserélném. Érd.: 8—16 óráig 51-583; 17 —19 óráig 38-132. Rövid páncéltól é i zongora költözködés miatt eladó. Tizcshon- véd u. 4. Megtekinthető: vasárnap. 6-án. 407-es Moszkvics olcsón eladó. Felsőzsol- ca. Hunyadi u. 26. Generálozott 601-eí Trabant eladó. Izso- falva, Izsó Miklós u. 8. Eladó nyereménye Zsiguli. Érdeklődni: Miskolc,- TJI. kér.* Üttörő u. 5 sz., Kom* lóstetö. Villanymotorok* villan yhegesztők, búvárszivattyúk, mosógép és porszívók javítása, Miskolc, Zsolcal kapu 13 az, Tóth, ___________ E redmény es angt 1- német nyelvoktatás. Érdeklődés délutánonként: Kun Pál egyetemi okleveles nyelvpedagógus. Dorottya utca í.. Kilián-észak, toronyház. A Miskolci Szimfonikus Zenekar felvételt. hirdet hegedű, mélyhegedű, nagybőgő (tuba), klarinét, fagott, kürt hangszeres állások betöltésére. Jelentkezés írásban, 3525 Miskolc, Déryné u. 5. címen. Értesítjük kedves megrendelőinké;, hogy GYORSTISZTiTÓ SZALONUNKBAN (Miskolc, Széchenyi utca 86. szám), f 1974. január hónapban folyó 1ia<taroaási iwnfeak s í ideje alatt A * sryorstisjrtítás vállalása és kiadása 6. SZ. FIÓKÜZLETÜNKBEN, Miskolc, Széchenyi utca 82. szám alatt történik. Miskolci Patyolat Vállalat vezetősége f A Gyár- és Gépszerelő Vállalat diósgyőri munkahelye felvesz: csőszerelőket, hegesztőket, hegesztésre jogosító szakmával rendelkező lakatosokat és segédmunkásokat. A vállalat külszolgálatot és kiemelt pótlékot fizet, az albérleti díjat megtéríti. Jelentkezés levélben: 3510 Miskolc, pf.: 536 címen, telefonon a Miskolc 52-806 számon. A TIGAZ miskolci üzemegysége felvesz gyor- és gépírói gyakorlattal rendelkező dolgozót. Jelentkezés az üzemegység titkárságán, Miskolc, József A. u. 20. sz. A Miskolc városi KÖJÁL gépírni tudó adminisztrátort keres azonnali felvétellel. Jelentkezés 8—12 óra között, Lévay József u. 2. sz. alatt. A KIOSZ Borsod megyei Titkársága felvesz gyakorlattal rendelkező gépíró adminisztrátort és revizori munkakörbe nyugdíjast. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Széchenyi u. 61. I. cm. Ármunkában jártas, kereskedelmi főiskolai vég7.ettsé.ggel rendelkező főelőadót keresünk. Jelentkezni: Miskolc megyei* város Tanácsa V. B. kereskedelmi osztályán (Miskolc, Tanácsház tér 8.) írásban, vagy személyesen lehet. A Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat llí»-es szánni, leninvárosl műszaki boltjába egy szakképzett női és férfieladót keresünk felvételre. Jelentkezés a helyszínen. tNTRUM Hétfő AJANLATA 20% Acryl fonál A Kőolajvezeték Vállalat felvételre keres külföldi munkahelyre minősített es minősítés nélküli hegesztőket, nehézgépkezelőket, hegesztő mérnököket, gépészmérnököket, mélyépítő és általános mérnököket, közgazdászokat. (Hegesztő és hegesziü-minü.'Jtő, valamint traktoros és uchézgépkcze- lői tanfolyam elvégzését biztosítjuk.) jelentkezés írásban vagy személyesen a vállalat személyzeti osztályán, hiófok, Tanacshaz u. 7. A Felsőzsolcai MEZŐGÉP Vállalat központi gyáregysége (Fel- sőzsolca. Állomás u. 5. sz.) felvesz marós, hegesztő, horizon- tos szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. A munkába járást Miskolcról vállalati autóbusz biztosítja. Jelentkezés a gyáregység főmérnökénél. Raktári munkára fiatal fiúkat felveszünk. Jelentkezés: CM UÖVIKÖT, Miskolc, Szent péteri kapu 80., reptéri elágazás. Takarítónőt felvesz a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon (Széchenyi u. 30. sz., I. cm.). A VOLÁN 3. sz. Vállalat azonnali belépéssel felvételt hirdet tehergépkocsi vezető, autóbuszvezető, kalauz, szállítómunkás, karosszéria-lakatos, gépkocsimoso, segédmunkás. középnyomású gázkazánkezelő, gyors- és gépíró munkakörbe, valamint érettségivel rendelkező 20 évet betöltött férfi munkaerőket forgalmi szolgálattevői beosztásba. Jelentkezés: Miskolc, József Attila »u 7o. szám alatt (bejárat a Tüzér utca felől) a munkaügyi osztályon. Női és férfi segédmunkásokat felveszünk. Mimién szombat szabadnap. Gabona Tröszt szolgáltató Vállalat Kirendeltség, Miskolc, József Attila II. L Gépkocsivezető, vontatóvezető és takarítói munkakörök betöltésére dolgozókat keres a Növényvédő Állomás. Miskolc, Szentpéteri kapu. Felveszünk giépkocsianyag-raktárost. Miskolc, Szeles u. 73. sz. Azonnali belépéssel felveszünk i fő Irodapénztárgép-mÜszerészt és l fő építésztechnikust, műszaki rajzolót, gyakorlattal Jelentkezés: Gyógyszertárt Központ Műszaki Fejlesztési Osztály, Miskolc, Kazinczy u. 17. A Nehézipari Műszaki Egyetem geofizikai tanszéke mecluinlkn- si állás betöltésére elektroműszerész vagy híradástechnikai műszerész végzettséggel férfidolgozót keres. Jelentkezés a geofizikai tanszéken. i
