Észak-Magyarország, 1974. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-08 / 5. szám
SPORT . SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT SAKK Verseny a könyvtárban Az év ifjúsági sportolója Pincéből a reflektorlénybe Kovács István ifjúsági világcsúcstartó Naptár. 1974. január 8., kedd A nap kelte '.31, nyugta 16.11 órakor A hold kelle i6.S3. nyugta 7.13 órakor Névnap: Gyöngyvér Évforduló. Negyven évvel ezelőtt, 1934. január S-án halt meg — 54 éves korában — Andre) Beli) (eredeti nevén Borisz Nyiko- lajevics Pugajev) orosz költő, regényíró. időjárás Várható időjárás ma estig: túlnyomóan felhős, párás idő. Főként a Dunántúlon havazás, havas csu. eső. Mérsékelt délkeleti, keleti szél. Éjszaka és reggel többfelé köd. küdszi- tálás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0—plusz 5 tok között. A II. Rákóczi Ferenc Könyv- tár gyermekklubjában a 7. általános iskolai tanulok hagyományos sakkversenyének győztesei Haraszti György és Kurcsics Attila (Kun Bélu utcai Általános iskola). a második helyen ugyancsak egyenlő pontszámmal Darvas György, Kóczt László. Szabó György (Kun Béla úti isk.) és Uszögh Lajos (Szabó L. u. isk.) végeztek. A harmadik helyre Borsi Gábor (Szilágyi D. u. isk.), Fánya László (Vasgyári isk.) és Szoták Péter (Selyemréti isk.) került. ★ A hastings-i nemzetközi versenyen a 9. forduló után Kuzmin (szovjet) és Timman (holland) vezet 7—7 ponttal Szabó László G ponttal a harmadik, Adorján Andrásnak 5 és fél pontja van. ASZTALITENISZ Népes mezőnyök A Járási Sportfelügyelőség vasárnap rendezte meg Sátoraljaújhelyen a járási és városi asz- talitenis/.-baj nokságot. összesen 77 részvevő jelent meg a verseny kezdetén, s általában érdekes mérkőzéseket, vívtak egymással. Eredmények. Férfi felnőtt egyéni: 1. Bálint (Sátoraljaújhely), 2. Sml- ge.lsz.ky (Hollóháza), 3. Csordás (Sárospataki TC). Ifjúsági fiúk: 1. Nagy (Sárospatak), 2. Ignáth (Széphalom), 3. Humárcsik (Hollóháza). Serdülő fiúk: 1. Laczkó T. (STC), 2. Timkó (Sátoraljaújhely). 3. Jarecsny (Mikóhá- za). Üjonc fiúk: 1. Laczkó S. (STC), 2. RuszJnkó (S.-újhely), 3. Fridrlch (Erdőhorváti). Férfi páros: 1. Bálint-testvérek (S.-újhely), 2. Laczkó-testvérek (Viss), 3. Csordás—Lac?flcó T. (STC). Ifjúsági páros: 1. Varga—Ignáth (Széphalom), 2. Gulyás—Timkó (S.-újhely), 3. Szabadka—Szabó (S.-újhely). Serdülő fiú páros: I Jarecs—Laczkó S. (Mlkóhá- zá), 2. Komjáti—Takács (S.-újhely), 3. Kubich—Jóság (S.-újhely). ÜJomc fiú páros: 1. Emit— Ruszlnkó (S.-újhely), 2. Porem- Jodics—Horváth (Pálháza). 3. Ro- hály—Vajda (Pálháza—S.-újhely). Női felnőtt egyéni: 1. Ramo- csa (STC), 2. Bunda (Tolcsva), 3. Tímár (Pálháza). Ifjúsági leányok, egyéni: 1. Varga (S.-új- hely), 2. Lénárt (Zalkod). 3. Szabó (Hollóháza). Serdülő leányok: 1. Szomják (Mikóháza), 2. Vancza (Mikóháza), 3. Hrinkó (S.-újhely). Felnőtt női páros: 1. Bunda—Bárány (Tolcsva), 2. Ramoosa—Hrinkó (STC—S.-újhely), 3. Pável—Szabó (Hollóháza). Ifjúsági leány páros: 1. Lénárt—Bán (Znlkod), 2. Varga— Aluska (S.-újhely—Hollóháza). Vegyes páros, felnőttek: 1. Smi- gelszky—Szabó (Hollóháza), 2. Csordás—Ramocsa (STC), 3. Bányász—Buda (Tolcsva). Ifjúságiak: 1. Gulyás—Varga (S.-újhely), 2. Szuhárcsik—Szabó (Hollóháza). 3. Batta—Bán (Zalkod). Serdülők: l. Timkó—Szomják (S.-újhely—Mikóháza). 2. Laczkó—Disznósi (Mikóháza), 3. Jarecsny—Vancsa (Mikóháza). KÉZILABDA A szombati forduló után vasárnap délelőtt általában az esélyesek győzelmével folytatták az Avas Kupa küzdelmeit. A csehszlovák együttesek „testvérharcából” a VSZ Kosice került ki győztesen. Délután a Icon agy óbb meglepetést a Lokomotív Presov NB I-es női csaoata szolgáltatta azzal, hogy vereséget szenvedett a Nyíregyházi Tanárképzőtől . Eredmények: Debreceni Kinizsi—Miskolci Spartacus 24:10 (10:5). (Női A.) Vez.: Faggyas, Szőke. Végig a debreceniek irányítottók a játékot. T/d: Molnár 8, illetve Kissné 4. VSZ Kosion—Miehalovcc 11:12 (6:6). (Ffi. kiemelt.) Vez.: Szivák, Bánáti. A két csehszlovák csapat hatalmas küzdelmet vívott. Előbb úgv tűnt, hogy a keményen és eredményesen védekező Mi- chalovce meglepetést okoz, 1969-ben, amikor Korács Pista fiatal társaival Lenin- városbar. egy pincében elkezdte népszerűsíteni kedvelt sportját a súlyemelést, álmában 6em gondolt rá, hogy 1973-ban ő lesz a legjobb magyar ifjúsági súlyemelő, ifjúsági világcsúcs tartó, négyszeres Európa-rekorder és amikor az év legjobb ifjúsági sportolóit jutalmazzák, ha a harmadik helyen tó, de ott állhat a reflektorok fényében a tv-kamerák előtt. * Az emlékezetes nap után beszeltünk Kovács Istvánnal, az alig 20 éves leninvárosi sportolóval. — Mit tart a elmúlt év legnagyobb sikerének? — Több összetevője van a szép elismerésnek. A felnőtt Duna Kupa nemzetközi versenyen 3. helyezést ériem el. A junior Duna Kunén már első lettem. A Koreában megrendezett IBV-n negyedik voltam. De a legnagyobb LABDARÚGÁS A hét elején újabb csapatok kezdtóK el az alapozást.. A Le- ntnvárosi MTK hétfőn Hajdúszoboszlóra utazott és 2 héten keresztül ott készül a bajnoki küzdelmekre. Elutazása előtt Libái Elemér, a sportegyesület elnöke úgy nyilatkozott, hogy három tehetséges fiatallal egészült ki a csapat NB Il-es kerete. De ugyanakkor fegyelmi okok miatt törölték a keretből Druzstn Miklóst és a jövőben nem kívánják csapatukban szerepeltetni. ★ Január 4—19. között Miskolcon alapoz az MTK NB I-es kerete. de a hajrában biztosan nyertek a kassaiak. Ld: Bries- tun.szky 6, illetve Gallé 7. OVIK—LMTK 10:5 (7:1). (Női B.) Vez.: Bánáti, Kővári. Az első félidőben ellenállhatatlan volt a DVTK. Szünet utáni jelentős előnye birtokában kiengedett. Ennek következtében kiegyenlítetté vált a játék. Ló: Kiss K. 3, illetve Herezeg. Kiss 1. 2—2. VSZ Kosice II.—KVSE 14: 10 (6:2). (Ffi. I. o.) Vez.: Kővári. Piekar. Végig hatalmas küzdelem folyt. A második félidőben fel (avult a KVSE. Ld.: David. Richvalsky 3—3, illetve Bányász, Lelcner 4—4. Nyíregyházi Tanárképző— lokomotív Trcsov 15:13 (6:7), (Női Ad Vez.: Fageyas és Szőke. Végig jó iramú, mozgalmas. érdekes találkozó. A nyíregyházi leányok naf?v mesrl poet ért okoztak! Ld: Tóth M. (5), illetve Koporova (6). eredményeimet a Pannónia ’73 elnevezésű nemzetközi versenyen értein cl. Elekor szakításban 115 kg-mai új Európa-rekordot állítottam (el, utána szakításban versenyen kívül, de érvényesen 118.5 kg-os ifjúsági világ- és Európa-csúcsot teljesítettéin. De Európa-csucs volt a lökésben elért 142,5 kg-os teljesítményem, és természetesen az összteljesítményem is 257.5 kg-mal. Sajnos, utána az Európa-bajnokságon nem sikerült semmi. * Kovács István arra is büszke, hogy csapata bejutott az NB I-be. Az a szakosztály, amelynek me-galakí tásáért négy évvel ezelőtt foggal-körömmel küzdött. Az akkor még serdülő korú versenyző a DVTK sű 1 yemelő-szakoez- tályóban szerette meg a sportágat és fanatikus sportsze- retete magával ragadta a leninvárosi fiatalokat és így a vezetők megértő támogatásaBakó« Antal, az MTK in térő Je elismeréssel szólt a miskolci sportemberek jóindulatú támogatásáról. A városi sportcsarnok és a MÉMTE vezetősége az edzések biztosításával, a Lídó-szálló és a Kisvadász étterem vezetősége és személyzete pedig az étkezés biztosítása és a pihenés körül menyeinek megteremtésében igen hathatósan segítik a csapatot. Az eddigi tapasztalataik azt mutatták, hogy érdemes volt Miskolcra jönni, ahol megfelelő körülmények között készülhetnek a tavaszi mérkőzésekre. val egyre jobban fejlődött a szakosztály. Az utóbbi időben Ecser Károly edző szakmai irányítása mellett nem várt szép eredményeket értek el. * — Mivel tölti a kitűnő verse n yzö hétköznapjait ? — A TVK szállítási osztályán előadói beosztásban dolgozom. 20 éves vagyok. Igyekszem ebben a szakmában ismereteimet gyarapítani. * — Minek köszönheti sikereit? — Elsősorban fanatikus hitemnek, hogy amit csinálok az jó, másrészt akaraterőmnek, mely mindig átsegített a nehézségeken. Mi volt az első eredménye? — Szakításban 70 kg. Most pedig 118,5 kg, iijúság.1 világrekord. Lökésben 142,5 kg a mostani legjobb eredményem, ez Europa-csúcs. Ügy emlékszem az első versenyemen 85 kg volt az eredményem. Ezek a csúcsok, miután a jövőben a felnőttek között fogok versenyezni tovább növekedhetnél!, hiszen a lehetőségek is nagyobbak Leinn városban. Az eredmények elismeréséül és a további előrehaladás biztosítására még ebben az évben új súlyemelőcsamok épül a sport telepen, melyben lesz a versenyek rendezésére alkalmas tornaterem, kondicionáló termek, két szauna, a szükséges öltözőkkel, orvosi szobával. Ez óriási lehetőséget biztosít számunkra és mi élni is kívánunk a lehetőséggel. — Társaimmal egy pince- helységben raktuk le a lent nvárosi sül verne! ö-s zak osztály alapia.it. A jövőt és a nagyobb fejlődést az úi létesítmény biztosítja majd. Nemes Pcíer Sí Borús, de Kellemes időben Került. sor Galyatetőn vasárnap, a BKV Előre rendezésében, az országos sífutóversenyre, melyen 8« induló veti részt. Az új pálya komoly erőpróba eié állította a versenyzőket. Városunkat a Papp J. SE aífutói képviselték, akik. igen szép eredményeket ériek el. Fischer, az ifjúsági nők között az első, Szöl- 16si, a junior férfiak között * második, míg Pál a serdülő fiúk mezőnyében a harmadik helyen végzett. VIVAS — ÖVÁRI MIKLÓS. az MSZMP Központi Bizottságának titkára vasárnap Prágába utazói l, hogy pártunk képviseletében reszt vegyen a Béke és Szocializmus szerkesztőségi tanácsának január 7-én kezdődő ülésén. — Harminc méterrel a kifutópálya előtt a földnek ütközött egy leszabni készülő ketmotoros utasszállító repülőgép vasárnap éjjel a Pennsylvania állambeli Johnston repülőterén. A fedélzeten tartózkodó 15 utas és kéttagú legénység közül tizenegyen életüket vesztették, a többieket sérülésekkel szállították kórházba. — Katowicében évi 45 000 tonna kapacitású rézlemez- hengermű építését kezdték meg. Ezl a beruházást kiemelt jelentőségűnek tekintik, s a tervek szeiint rekordidő alatt befejezik. Az új hengerműnek 3977 második felében meg kell kezdenie termelését. — Vízbe fojtotta négy kiskorú gyermekét, majd magával is végzett vasárnap egy asz- szony a nyugat-németországi Papenburg közelében, egy farmon. A családfő októberben vesztette életét baleset, következtében, és a felesége ezóta súlyos depresszióban szenvedett. — Tizenkilenc díjnyertes szarvasmarha pusztulását okozták vasárnap ismeretlen tolvajok a Tennessee állambeli Brentwood egyik farmján. A tettesek egy hosszú rézvezetéket vágták ki a villanyhálózatból és az elszabadult kábel öt, közelben legelésző tehénre rázuhant. Az áramütötte jószágokat társaik kíváncsian szaglászták körül és közben azok is megérintették a halált hozó huzalt. — SOLARIS címmel mutatják be csütörtöktől a filmbarátok mozijaiban — Miskolcon a Hevesy Iván Filmklubban — Tarkot'szkij új filmjét. amely Stanislaw Lem lengyel író azonos című tudományos-fantasztikus regénye nyomán készült. Itt említjük meg, hogy a kétrészes sci-fi — a moziplakát jelzésétől eltérően — nem jugoszláv, hanem srorjef alkotás. Értesítem Kedves betegeimet, hogv ismét rendetek, kedd és csütörtök fél 5-től fél 7-ig. Dr. Geszti Sándor fogsMkorvo*. — A G RAN MA kubai kishajót, amelyen Fidel Castro es 81 harcostársa, Mexikóból jövet partra szállt Kubában, a kuoai kormány restaurailat- ta, s a hajdani elnöki palotában most megnyílt forradalmi múzeumba helyezte el. — Óriás hiúzt lőttek a megyenkkel szomszédos szlov a- lciai kassai járás egyik vadásztársaságának tagjai. A 40 kilónál súlyosabb, gyönyörű ragadozó a ruzsini víztárolónál, a Hernad mentén került puskavegre. — Nagybánya és a muvesz- telepi mozgalmak címmel tart előadást dr. Végvári Lajos művészettörténész január 10-én délután öt órai kezdettel Miskolcon, a Művész- klubban, a TIT képzőművészeti szabadegyetemi sorozatában. — Harangozó Gyula koreográfiái elevenednek meg a televízió BaJeltcipo műsorának egyik közeli adásában. A nagy hírű koreográfus több kompozícióját az Állami Operaház balettjének legkiválóbb szólistái mutatják be. — A LENIN KOHÁSZATI MÜVEK <i u rvah engernui vének blokksorán január 6-án, vasárnap kimagasló eredmény született. A tervezett 2700 tonnával szemben 3200 t onna anyagot hengereltek. A gyár „szívében"' e-z év eddig eltelt napjaiban 1800 tonna többletet értek el. — Jógatan föl yarn ot szervez a Molnár Béla Ifjúsági és Üt- töröbáz. Az első foglalkozásén január 13-án. vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel kerül sor. A havonta két alkalommal sorra kerülő foglalkozásokat Dely Károly, budapesti jógaoktató vezeti. — Ebben a szobában legutóbb egy kémikus lakott, s itt folytatta le számos érdekes kísérletét. — Ah... Az a nagy foL a plafonon bizonyára o kémiai kísérletezések nyo- ma? — Nem.., Az maga a kémikus. — TOTÓEREDMP.NYEK: x, 1. 1, 2. 1. I. 1. x. x. 1, X, x. I és a plusz cg.v: 1. — Totótájókoztató. Az első beli nyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 13’ találatos 125 darab, nyereményük egyenként 6784 fbrint. Kőből 13 plUS7 1 találaté«, Rs darab. n nyeremény és a lutalom együttesen i0 568 forint. 12 tálé1 fitos 20RD darab, nyereményük egyenként ?.7l forint. 11 talá1»- tos 17514 darab, nyereményük egyenként 32 forint, a tírtalála- tos szelvények száma 83 230 darab. a nyeremény egyenként 11 forint. A közölt nyereményöss* szegek tájékoztató Jellegűek. Kettős forduló, meglepetésekkel VSZ Kosice—DMTE 11:9 (5:6). (Férfi kiemelt.) Vez.: Tóth L. és Tari. A debreceniek 5:l-re „megugrottak”, de aztán feljöttek a kassaiak és kiegyenlítetté tették a játékot. Végül némi szerencsével nyertek. Ld: Profánt (4), illetve Baüó (3). VSZ Kosice II.—MÉMTE 15:11 (10:4). (Férfi I. o.) Vez.: Piekar és Szivák. Rendkívül kemény, élénk iramú mérkőzés. A kassai együttes ennyivel jobb volt. Ld.: Richvalsky, Banovskv (4—4), illetve Hu- bay. Halász (3—3). ÓKSE—SÜMSE 10:10 (6:6). (Női A.) Vez.: Faggyas és Szőke. A sajószentpéteri együttes nem „tisztelte” nagy nevű ellenfelét, s hatalmas meglepetésre pontot szerzett az ózdiaktól. Ld: Csámyi (4), . illetve Kovács P. (3). Nemes — Deres Remekellek az ózdiak Dunaújvárosban rendezték meg a vidéki junior vívóbajnoksag verseny számait, melyen »7. ózdi sportolók remek eredményeket ériek cl. Kardvívásban nyolc egyesület € első- és 16 másod- osztályú versenyzője küzdött az elsőségért. Az ÖRSE vívói imponálóan szerepeltek és az első nyolc között négyen végeztek. Eredmények: t. Lindák. 2. Bo- zóki, 4. Horváth, 6. Jirkovszky. Az idén a vívók voltak a legfrissebbek. ök rendezték meg az első megyei bajnokságot. Mindössze 7-en indultuk a megyei férfi felnőtt párbajtőr-bajnokságon, miután csak a DVTK rendelkezik ebben a fegyvernemben megfelelő felkészültségű versenyzőkkel. így lényegében háziversennyé szűkült a megyei bajnokság. Küzdelemben így sem volt hiány. Nagy harc után dőlt el a bajnokság sorsa. A megyei bajnokságot Gellért Ákos nyerte 6 győzelemmel, 2. Zómborszky 4. gy., 19 kt.. 3. Ardey 4 gy., 21 kt., 4. Géra 3 gy., 5. Pásztor 5 gy., 23 kt.. 6. Asszonyt 2 gy., 27 kt.f 7. Patócs • gr. Elkezdték az alapozást