Észak-Magyarország, 1973. december (29. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-04 / 283. szám
1973. dec. 4., kedd Ahol nincs alku A heesiis és ügyfelei „Kalandozás” a bizományiban ÉSZAK- MAGYARORSZAG 5 Használták a gázt, de nem fizetnek. Leszerelik a gázmérő ói Srákat Legalább harmincán állnak sorban a pultnál. Szatyrokban, bőröndökben, vagy csak úgy, kézben a motyó. Hoznak rádiótól bakancsig mindent. Dísztányérokot éppúgy, mint faszenes vasalót. — Alig vannak — jegyzi meg a boltvezető. Percekig azt hiszem, tréfálkozik. — Máskor az udvaron acsorog a sor vége — mondja később. — Egy-egy napon ötszázan is megfordulnak itt. • Boszorkányos gyorsasággal dolgozik a becsüs. Nézi a ruhát (ebből van a legtöbb), széthajtja, mondja az árat, dobja a személyit a pénztár felé — nem udvariatlanságból, csak az időt rövidíti. A sor vége mindig türelmetlen. — Sok embert elküld? — Nem — válaszol Burján János becsüs —, majdnem mindenki több holmit hoz, s valamit elad. Gyors számolás, eddig 380 tételt vett meg. Amíg az egyik becsüs ebédel, a másik dolgozik. És akár a pápa, „tévedhetetlen”. Ha áron félül vesz készpénzért, levonják a fizetéséből. Hunyadi utca 5. A Bizományi Aruház Vállalat miskolci fiókjának felvevőhelye. Reggel 7-től este 6-ig szüntelenül kanyarog, toporog a hosszú sor a pult előtt. — Tulajdonképpen hogy’ történik a lebonyolítás? — kérdeztem Mándy Tamásné boltvezető-helyettestől. S hogy könnyítsem a magyarázatot — eladnám a kucsmámat. — A becsüs ajánl 100 forintot. Ha megfelel önnek, kap nyolcvanhetet, mi pedig eladjuk százért. Egy forintéit sem drágábban. Ha bútort hoz, kap egy papírt fix árról. Amint elkel, értesítjük, s felveheti a pénzt. Ha nem veszik meg annyiért, leszállítjuk az árat, de nem köteles elfogadni... Amíg a bizományi műszaki és bútorboltjába tartunk, érdeklődöm. — A legdrágább áruk? — Japán magnó 15 ezerért — válaszol Mándy Tamásné, aztán a boltvezető sorolja —, 20 ezer forintos perzsabunda, stílbútor 25 ezerért. Hunyadi utca 2. Nézem a szekrényeket, a keleti „puffokat”. A falon képek. Leveszem az 570 forintosat. A Képcsarnok Vállalat kétezer forint fölött adta el. Azt mondja Kiss Miklós, boltvezető, hogy a legrégebbi darab. Egy éve vár Vevőre. Közben még megbeszéljük, hogy Miskolcon alig van kereslet (kínálat sincs) stílbútorra. A műszaki részen fényképezőgépek, rádiók, tévék, órák, magnók, poharak és ajándéktárgyak. Egyszerűbb, azt tisztázni, mit nem vesz, tehát mit nem ad el Miskolcon a bizományi? — Aranyat. Ha lenne külön helyiség, azt is vehetnénk, s árulhatnánk. — Hányán dolgoznak a boltban? — összesen huszonegyen a három egységben. Tanácsház tér 22. A bizományi ruhaboltja. Olyan a tolongás itt, hogy szinte lök- dösik egymást az emberek, miközben ruhaneműt vesznek és keresnek cipőktől a kabátokig. Válogatnak: turkálnak, ide-oda sodródnak, kérdeznek és kiabálnak. Pedig alku nincsen. No és persze fel-íclpróbálnak valamit. —Ritka nap, ha nincs tömeg — mondja Mándy Tamásné. — Központi helyen van, itt a buszmegálló is, sokan benéznek. Meg aztán, nálunk naponta változik a választék. A tanulók egyik nap egy órán keresztül számolták, ötszázan fordultak meg a boltban, százötvenen fizettek is. Bekéredzkedtem a raktárba. Kicsi és zsúfolt. Egymás hegy én-hátán cipők és ruhák. Éppen e miatt csak szezonálisán vásárolnak, télen téli holmit, nyáron nyárit. A íel- vásárlóhelyen egyáltalán nincs raktár. Az aznap üsz- szevásárolt „cuccokat” előttem hordták el hatalmas kosarakkal. Amit egyik nap megvesznek, másnap szinte eladják. A bútorboltnál sincs raktár, a műszaki cikkeket tároló helyiség pedig folyosónak is szűk. — Országos vállalat a miénk, nem a miskolci tanácsnak adózunk. így aztán nem vagyunk édes gyermekei a városnak — kesereg Kiss Miklós. — Hódmezővásárhelyen, vagy Békéscsabán nyolcszor-tizszer nagyobb a bizományi és a forni'—ink hol van a miénktől?! — Tényleg, mennyi a forgalmuk? — Idén körülbelül 2T millió forintért adunk el. De ha az év elején is nyitva lettünk volna, meglenne a 30 millió is... Nyitray Péter Értekezlet a Parlamentben Hétfőn az országházban értekezletet tartottak az országgyűlés tisztségviselői, a parlament állandó bizottságainak elnökei és a megyei képviselőcsoportok vezetői. A tanácskozáson Apró Antal, az országgyűlés elnöke tájékoztatta a képviselőket a parlament legközelebbi ülésszakának előkészületeiről, ismertette az állandó bizottságok ás a képviselőcsoportok soron következő feladatait. Ezt követően dr. Faluvégi Lajos pénzügyminiszter a Magyar Népköztársaság 1274. évi költségvetéséből adott tájékoztatást, amellyel kapcsolatban több képviselő telt fel kérdést, illetve fejtette ki véleményét. Fotó: Laczó József Az elmúlt napokban többen is fordultak szerkesztőségünkhöz azzal a panasszal, hogy gázmérő órájukat a TIGÁZ leszereli, sem főzni, sem fűteni nem tudnak. Mások a gázszámla összeget Kifogásolták, szerintük többet számláztak, mint amennyi jogos lett volna, és sorolhatnánk még tovább azokat a panaszokat, amelyeket olvasóink szóvá tette .. Katona Zoltántól, a TIGÁZ miskolci üzemegységének vezetőjétől kértünk választ, aki a következőket mondja: — Hozzánk is szinte naponta érkezik reklamáció, kérdezik, hogy miért szereljük le a gázmérő érát. Erre kizárólag cs3k akkor kerül sor, amikor a fogyasztó a már régen esedékes tartozását, az elhasznált gáz értékét nem hajlandó kifizetni. Sajnos, vannak olyan tartozások, amelyek 1971. és 1972. évre \ sszamenőleg is fennállnak, de az ez évi számlát sem egyenlítik ki. s ezért kénytelenek voltunk már végrehajtást kérni. Ilyen esetekben, vagy többször bemutatott, de ki nem fizetett számlatart o- zásoknál szereljük le a gázmérő érát. A visszaszerelésre a tartozás teljes összege, valamint a le- és felszerelési díj kifizetése után lesz csak lehetőség. Nem kevés, közel egymillió forint az az összeg, amit így előlegeztünk fogyasztóinknak, s amelynek kiegyenlítésével a mai napig is tartoznak. Ez indokolta tehát, hogy amíg számlájukat nem rendezik, az órát leszereljük, gázt tovább nem szolgáltathatunk. Ez év januárjától bevezettük az elektronikus számlázást. Szükség volt erre, hiszen megyénkben 35 ezer fogyasztó részére kell elkészí- íeni a számlát s ezt a régi. hagyományos módon már nem lehet időre elvégezni. A gépi feldolgozáshoz gyorsan és pontosan kell adatot szolgáltatni. A díjbeszedők viszont sok esetben nem jutnak be a lakásokba, nem tudják leolvasni az óraállást, a telefonon bemondott számoknál nemegyszer elért és, elírás tör mik. Volt és még ma is van probléma a gépi úton készített számlákkal. — az ellett 10 hónap tapasztalatai szerint — ez mindössze 2—3 hibaszázalékot jelentett. Minden olyan esetben, amikor vitás a számla összege, megvizsgáljuk azt. ha jogos a reklamáció, korrigáljuk az összeget és értesítjük erről a reklamálót. Év közben a sajtó útján is közöljük, hogy a nagyobb összegű téli gáz- fogyasztás kiegyenlítésére — indokolt esetben — lehetőséget biztosítunk a részletfizetésre. Kérjük fogyasztó'ii- kat. forduljanak bizalommal esetleges panaszukkal, reklamációjukkal üzemegységünkhöz. hiszen azok megszüntetése elsőrendű érdekünk. Ugyanakkor azt is szeretnénk kérni, hogy az elhasznált és leszámlázott gáz ellenértékét pontosan és rendszeresen fizessék ki, mert ezzel az utólagos vitákat és félreértéseket, a fogyasztóra nézve is kellemetlen helyzeteket el lehet kerülni. Körsétán a miskolci Centrum Áruházban ©® Üres késsel semki sem Arubőség, tervek, új szolgáltatások Este... Kígyóinak a fények. Vibrál a neon, betűket rajzol, kii- lön-külön mindegyik valamiről hírt ad. A járókelő önkéntelenül is odafigyel, szemlélődik és tervez. S mire egy röpke séta után hazaér, élményekkel megrakottan tér nyugovó- ra-. De a gondolat még vissza-visszavisz az utcára, felidéz egy esetet, epizódot a sok-sok látnivalóból. A kava'kádhól san rajzolódik ki egy ötévesforma gyermek és az apuka alakja. Nem zavarta őket a csípősre forduló hideg, a szállingózó hó: elmerülten álltak a kirakat üvegénél és kíváncsian raktározták el a látnivalókat. Különösen a gyermek volt nagyon kitartó ős örvendező, oda se figyelt a papára, amikor az rászólt: — Evelin! Odafagy a kezed az üveghez... Gyere már! A csöppség azonban felfedezett valamit. Rájött, ha az üveghez ér. akkor odabenn, ebben a nagy-nagy áruházban forogni kezd a körhinta, a hintában a sok babával csábítóan és izgalmasan. Ha elvette kezét a kirakatüvegtől. mozdulatlanná merevedett e számára ismeretlen és csodálatos játék, ami Vonzotta magához, mint a mágnes. — Majd holnap eljövünk. Jó? ... Erre az ígéretre kötélnek állt a kislány s hajlandó volt a távozásra. Azért visszavisszanézett a hatalmas, fényárban úszó épületre, a Centrum Áruházra, amelynek homlokzatán villogva fut a fény, kanyarogva a csillag formájú utakon. Az ügyes kis körhinta is pihent mindaddig, amíg újabb kiváncsi látogató mozgásba nem hozta. Az ügyes szerkezet az üveg érintésére mozdul, vagy áll meg. De akadt itt más. érdekesebbnél érdekesebb látnivaló is. Ízlésesen és mutatósán berendezett kirakatok, magakellető áruk, felsorolni is sok lenne mennyi, hányféle termék hívja, csalogatja az embert: jer közelebb, nézz. láss, s légy a gazdám ... A krónikás sem kivétel: elhatározta, másnap, a nyitva tartás idején, ha kitárja kapuit a Centrum, útnak indul egy körsétára. Mindent jól megnézni, a karácsonyi ajándékozáshoz válogatni, elhatározásra jutni egy-két óra kevés. Igaz, ami igaz: aki betér ide, nehezen szabadul. Az ember csak kapkodja a fejét. Mindent egyszerre akar látni, megismerni s netán feljegyezni is. Hogy aztán otthon. a családi tanács döntsön: mi a legcélszerűbb ajándék, mi az, ami a pénztárcához mérten is mutatós, hasznos és kedves darabja — minden megvásárolható itt. — Az egy ezreléke elég lenne nekem annak az értéknek, ami itt áruban található — hallani egy megjegyzést a sodró, hullámzó tömegben. — Nem is lenne bolondság — gondolja -a krónikás is. De mégis, mennyire rúgna ez a pénz? Érdemes megtudni, hiszen nem egy-kétmil- lióról van szó. — Nem bizony — árulja el később Orbán Lajos áruforgalmi vezető. — Ennél sokszorosan több. — ? — Kerek összegben számolva 75 milliós árukészletünk van. (így tehát az egy ezrelék 75 ezer forint. Felér eg.v lottónyereménnyel!) Kiderül: a készlet 5 millióval több mint a múlt esztendőben. Az sóén vek WelégitéÍIA i ’unut sére a fel„ készülés már hetekkel, hónapokkal előbb megkezdődött. Nap mint nap teherautószám éi'kezett és érkezik az áru, hogy hiány semmiben ne legyen. S ami figyelemre méltó: arra is volt gondja az áruház vezetőségének, hogy a tavaly, vagy máskor hiánycikkekből se legyen hiány. Tavaly például kevés volt a bőrkesztyű, a gyerektélikabát, a Volmark szövet, a női. férfi- és gysr- mekkötöttáru és a tergal pulóverek. Most ha valaki ilyesmit kér, máris lekerül a polcról, kinelc-kinek ízlése szerint. Lényegesen nagyobb a választék cipőkből, gyermekholmikból, nincs értelme felsorolni, hogy mi mindenből. Egy biztos: aki amit kér. vagy venni akar, megkapja. Senki sem távozik üres kézzel. Nem távozik azzal, mert üres polc itt soha nincs. Amiben szerepe van annak, hogy az áruház gyorsan reagál a vásárlók igényeire és azonnal intézkedik. Szinte máról hólnapra a helyszínen az áru. hiszen a Centrum Áruházak központjával és más partnerekkel szoros a kapcsolat, így gyors, operatív intézkedésekre van lehetőség. Ha a teljes cikklistát és választékot akarná a krónikás feljegyezni, ahhoz napokra lenne szükség. Hogy ezt nem teszi, tekintsen el ettől az olvasó. E listát olt. a helyszínen — áruban — látni kell. De ízelítőként hadd álljon itt néhány adat... A konfekcióosztályon női és férfi ruhákból és olyan cikkekből is . hiánytalan a készlet, ami sehol másutt, csak itt kapható. Példán! nemes szőrméből készült felsőruházati cikkek, egyiptomi és mongol bőráruk, juhmappa stb. Mindemellett lányka- és fiükabátok. Ehhez hozzá kell tenni: az áruház a jövőben még tovább szándékozik növelni a gyermekruhával való ellátást. Sőt! Azt tervezik, hogy egy külön osztályt szerveznek, ahol csak bébi- és kismamaruhákat árusítanak, illetve olyan árucikkeket árusítanak, amire egy gyermekét váró édesanyának és az újszülöttnek szüksége van. A kötöttáruosztályon ma már nem hiánycikk a női és férfi-tergálpulóver. A választék teljes. A divatcikkek is vonzóak és minden egy helyen található: a sál, a nyakkendő olyan csoportosításban. hogy nem kell külön keresni az egyiket és külön a másikat. A műszaki osztály is gazdag választékot kínál. Hiánycikk nincs. De van mosógép és centrifuga, sokféle — különlegesebbnél különlegesebb rádió, mindenféle típusban. S aki arra gondol. hogy lakberendezési cikkeket vásárol, jól teszi, ha ide jön. Kínai, iráni, német és jugoszláv szőnyegek, újfajtaágynemű, olyan, amihez vasalóval alig-alig kell érni, szebbnél szebb csillárok az NDK-ból, Csehszlovákiából, Ausztriából. Mindehhez sorakozik még a hihetetlenül változatos háztartási felszerelés, az üvegáru, edény és műanyag termékek stb ... Két! VS&I'F válogathat- 'UAtc nak a fotósok, a hanglemezt kedvelőK s a kozmetikai osztályon is a nők és férfiak. S ami egyáltalán nem közömbös senki, de főként a szülők számára nem: a játékosztály. Ennek a részlegnek a területét megnövelték, az állványokon minden látható, kiválasztható. A méterosztúly is sok újdonsággal szolgál annak, aki szereti a szépet és a minőséget. Nem lehet betelni egy ilyen séta kapcsán a sok-sok látnivalóval. De csak elismeréssel lehet szólni arról is, hogy a Centrum Áruház minden tekintetben igyekszik megkönnyíteni a vásárlást. Aki például nem tud dönteni, hogy mit vegyen, van még egy megoldás a számára. Ajándékutalványt vásárolhat 50—100 és 200 forintos címletekben. Ez is szép megemlékezés s aki kapja, az olyasmit vásárolhat ennek ellenében, amire éppen a legjobban szüksége van. Sokan vannak, akik igénybe veszik az OTP nyújtotta hitellehetőségeket. Ezzel sem kell fáradniuk. Az adminisztrációs ügyeket lebonyolítja az áruház s már vihető is az áru. Egyszóval az országban is az egyik legjobban felszerelt és áruval ellátott Centrum Áruház legfőbb törekvése: mindenkor messzemenően kielégíteni a vásárlók igényeit, Mégpedig úgy. hogy innen senki ne távozzák üres közzel. 4 epj*i az áruház ‘altjainál és osv-i” lvain élvezetes, élmény.•és és hasznos. Nem kár a fáradságért. Érdemes útnak indulni többször is. Ezt tanúsíthatja a krónikás is. (— O —) lehet és lesz a szeretet és tisztelet megnyilvánulásának. A lr<r inbb esy ily -n áruházi körutat a legfelső emeleten kezdeni. Ott és másutt is „Terülj asztalkám!” várja a vevőt, a vendéget. Bőség mindenütt. A polcok zsúfoltak, ki-ki kedvére válogathat. Az eladók udvariasak és szolgálatkészek. Ha valakinek nehéz a választás, máris „kéznél van” a tanácsadó és segít. S hogy a séta, a szemlélődés még kényelmesebb legyen, erre is gondoltak az áruház vezetői és dolgozói. Igénybe vehető a ruhatár és a csomagmegőrző, ami figyelmes — s nincs mit tagadni — előzékeny szolgáltatásra valló intézkedés. S ha netán valaki az ízlésesen és gondosan becsomagolt áruval nem akar nyakig megrakottan gyalog, autóbuszon, vagy villamoson hazatérni, ebben is segít a Centrum. Díjtalanul házhoz szállítja, hazaviszi a megvásárolt holmit. De mit is vehet itt az ember? Nem túlzás, ha azt mondjuk: mindent. Mindent, ami az öltözködéshez és háztartáshoz, a szórakozáshoz, vagy pihenéshez, a játékhoz vagy a kellemes otthon megteremtéséhez, a divatos ruházkodáshoz, vagy a szépítkezéshez és mindahhoz kell, ami az élethez, az életmódhoz tartozik — korra és nemre való tekintet nélkül
