Észak-Magyarország, 1973. december (29. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-28 / 302. szám
iSésI tsriett az egyiptomi-izraeli katonai munkacsoport Szerdán megtartotta első ülését Géniben az egyiptomi— izraeli katonai munkacsoport. Szerdán, közép-európai idő szerint 17.10 órakor Géniben megkezdte munkáját a közel-keleti békeértekezlet egyiptomi—izraeli katonai munkabizottsága, — jelentette be az ENSZ-szóvivő. — Az úgynevezett 3512-es munkabizottság a szembeálló felek csapatainak szétválasztásával kapcsolatos kérdéseket vitatja meg. Az egyiptomi—izraeli katonai munkacsoport Géniben szerdán megtartott első ülésének a jelek szerint nem sikerült mérsékelnie a szembeálló felek közötti feszültséget. Kairóban és Tel Aviv- ban egyaránt úgy vélekednek, hogy nincs kizárva a szuezi fronton az ellenségeskedések ldújulásának lehetősége. Miközben Izraelben egyáltalán nem titkolják, hogy a genfi tárgyalásokon résztvevő izraeli küldöttség utasítást kapott az érdemi tárgyalásoknak a választásokig való elhúzására. Egyiptom arra az álláspontra helyezkedik, hogy mindaddig nem hajlandó a politikai rendezés érdekében lépéseket tenni, amíg a csapat-szétválasztás ügyében döntés nem születik. David Elezar, az izraeli hadsereg vezérkari főnöke, az izraeli rádióban szerdán ismertetett nyilatkozatában közölte, hogy a csatorna nyugati partján állomásozó izraeli csapatok továbbra is a legmagasabb fokú riadókészültségben vannak, számítva az ellenségeskedések kiújulására. Kairói vélemények szerint a genfi békekonferencia sor- | sa függhet attól, hogy íz rael milyen magatartást tanúsít a szerdán megkezdett és pénteken folytatódó katonai tárgyalásokon, hogy a hatpontos tűzszüneti megállapodást végrehajtva haj- landó-e visszavonulni az október 22-i állásokba. A katonai bizottság első ülése arról tanúskodik — mondják az egyiptomi fővárosban —. hogy Izrael semmit sem változtatott azon a merev álláspontján, amely csaknem egy hónappal ezelőtt a 101-.es kilométerkőnél folytatott tárgyalások felfüggesztéséhez vezetett. A jelenlegi helyzetben mindennél fontosabb, az arab egység és összetartás megőrzése az alapvető célkitűzések — a megszállt arab területek felszabadítása és a Palesztinái arab nép törvényes jogainak biztosítása érdekében — jelentette ki Iszmail Fahmi egyiptomi külügyminiszter, az A1 Anvar című libanoni lap tudósítójának adott nyilatkozatában. Október 6. után — mondotta a külügyminiszter — a Közel-Kelet történelme új szakaszba lépett. Az októberi háborús első eredményeként összehívták a genfi miniszteri konferenciát. A Szovjetunió és az Egyesült Államok közvetlen részt vállalt a konferenciában, s közös erőfeszítéseket tesz a közel-keleti béke biztosítására — hangsúlyozta Fahmi. Vietnami kőszenei A Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Dél-vietnami Köztársaság magyarországi nagykövetségei az alábbiakban fejezték ki köszöne- tüket a magyar nép véradómozgalmáért : A Magyar Vöröskereszt és a Magyar Országos Béketanács 1973. január 5-i felhívására a vállalatok, a termelőszövetkezetek, az állami szervek, az iskolák, a mun- kásőr-alakuiatok, a főváros és megyék lakossága vettek részt a vietnami nép megsegítésére irányuló véradómozgalomban. Ez a mozgalom szép eredményeket hozott. Sok helyen az egész kollektíva részt vett a vérr adásban és számos aktivista igen megható példát mutatott. — Az önök részvétele a vietnami nép megsegítésére szervezett véradóakcióban nemes és szép gesztus volt, amely a népeink közötti proletár nemzetköziség és harci szolidaritás megnyilvánulását jelenti. Az önök által felajánlott vér sok emberéletet mentett meg. — A vietnami nép nevében őszinte köszönetünket fejezzük ki a Magyar Vörös- keresztnek, a Magyar Országos Béketanácsnak a mozgalom kezdeményezéséért, továbbá mindazoknak. alcik vérüket adták a vietnami népnek. Népünk soha sem felejti el áldozatkészségüket. A Szejüz-13 teljesítette feladatát Sikeresen, eredményesen befejeződött a Szojuz—13 szovjet űrhajó programja. Ezzel a szovjet űrhajózás — mint Vlagyimir Satalov űrhajós hangsúlyozta —, teljesítette ez évi előirányzatát, amelyben 1973-ra két szovjet űrhajó felbocsátása szerepelt. A Szojuz—13 parancsnoka, Pjotr Klimuk őrnagy és fedélzeti mérnöke, Valeníyin Lebegyev a nyolcnapos munkajellegé űrkutatás során feszített kutatási programot hajtott végre, nagy szakértelemmel és tökéletesen. A legújabb szovjet űrhajón Orion—2 típusú asztrofizikai obszervatóriumot helyeztek el. A kozmonauták ennek segítségével számos színképet készítettek sok csillagról és égitestről. Többek között vizsgálták a Bika, az Orion, az Ikrek és a Fuvaros (Auriga) csillagképeket. Kihasználva, hogy a légkör nem zavarja megfigyeléseiket, a-z űrhajósok tanulmányozták a világűrből érkező röntgen- és ultraibolya-sugarakat, amelyek lehetővé teszik a távoli égitestek vegyi összetételének és hőmérsékletének meghatározását. A Szojuz;—13 űrhajó „Lev- koj” nevű orvosi berendezésével azt vizsgálták, hogyan alkalmazkodnak az űrhajósok a súlytalanság állapotához. A Szojuz típusú univerzális, sokcélú űrhajó ezen az utazáson is jól vizsgázott. A Szojuz két helyiségből áll, alkalmas az űrhajósok munkavégzésére és megfelelő pihenésére, gazdaságos hajtóművei vannak, sok tudományos berendezéssel szerelhető fel és nagy manőverezési képességgel rendelkezik. Hosszú űrrepüléseket is végre lehet vele hajtani, alkalmas továbbá arra, hogy egy másik űrhajóval összekapcsolják a földkörüli pályán. 1975-ben egy ilyen típusú szovjet- űrhajót kapcsolnak majd össze az Apolló amerikai űrhajóval. A kedvezőtlen időjárás ellenére is jól halad a brigádok az egyik óriás generátor szerelésének taszrm'KaasmBDV •• munka Leninvárosban. A szerelő befejezésé nél tartanak. Fotó: Szabados György Tegnap, a karácsony utáni első napon szinte kicserélődött a város. Nem kellett tülekedni a járdán, tolongás nélkül föl lehetett szállni a villamosra, autóbuszra — egyszerűen olyan volt Miskolc, mintha nem is laknák. Azok számara, akik ezekben a napokban is dolgoztak, szokatlan a viszonylagos csönd, a nyugalom, szokatlan az ünnep utáni, ünnep előtti, hangulat. Ám akik tegnap, ma és holnap is munkába indulnak — a gyárak, üzemek munkásam kívül, a vendéglátóipar dolgozóira gondolunk —, azok számára bizony nem kis terhet jelent. El sem felejthetik a karácsonyi nagy vásárlói rohamot, máris újabb, az újévi felkészülés következik. Ezekről a „kritikus” napokról kértünk információt Miskolc néhány nagy kereskedelmi-vendéglátó vállalatától, valamint egyéb nélkülözhetetlen „szolgáltató” egységétől. 16 ezer üveg pezsgő Miskolci Vendéglátóipari Vállalat, Sugár János igazgatóhelyettes : — Karácsony a család, a szeretet ünnepe. Ezzel magyarázható, hogy ezeken a napokon alig-alig volt vendégünk. A követkeAnatolij Dobrinyin, a Szovjetunió washingtoni nagykövete (jobbról) december 2G-án találkozott Richard Nixonnal, az Egyesült Államok elnökével és tárgyalást folytattak a közel-keleti kérdésről. A megbeszélésen részt vett Henry A. Kissinger, az Egyesült Államok külügyminisztere is. zó napokon viszont minden zenés helyen telt ház volt; István és János kitelt magáért! Jelenleg a Szilveszter adja minden gondunkat: három helyen a Miskolci Nemzeti Színház művészei közreműködésével rendezünk műsort .— remélhetőleg nagy sikerrel. Ez egyébként már elővételben is biztosítva van, zenés szórakozóhelyeinken ugyanis a helyek 80 százalékát már lefoglalták. Amit még ezen felül kínálunk: pezsgőből 16 OOO üveg és rendkívül nagy borválasztók várja a vendégeket. S még valamit: 12 egységünkben élő szilveszteri malacot sorsolunk ki. Rekordforgalom Borsodi Vendéglátó, Ács Sándor kereskedelmi igazgatóhelyettes: — Igazán nem panaszkodhatunk; csupán diós és mákos beigliből, valamint habkarikáböl 26 mázsát vásároltak karácsony előtt, illetve az ünnep alatt a vendégek. Ami pedig a szilveszteri jó hangulatot Illeti, ennek megteremtéséhez a mi egységeink összesen egyebek között 20 000 üveg, 40—50 fajta bor. 6000 üveg pezsgő és 20 000 üveg, valamint 1000 hektoliter kimért sör árusításával járulnak hozzá. Természetesen üdítő italból is nagy a választék, bár tapasztalatból tudjuk, ennek inkább a szilvesztert követő napokban lesz igazán keletje ... Az ünnep előtti napokban rekordforgalmat bonyolított le a miskolci Centrum Áruház. Mint Orbán Lajos áruforgalmi osztályvezető elmondta. azóta nem sokban változott a helyzet. Csupán annyi a különbség, hogy most nem a vásárlás, hanem a cserélgetés, a visszahozás ad tetemes munkát az eladóknak. A második nagy vásárlási rohamra, a szilveszteri ajándékozásra egvph- ként nem kevesebb mint négymillió forint érékű árut szereztek be. Nem okoz gondot az ünnepi nagy forgalom a Volán vállalatnak sem. — Ugyanúgy mint karácsony előtt, a szilveszteri nagy7 utasforgalomra is felkészültünk — tájékoztatott Karosi Sándor állcvmásvezető. — Minden nap 17 kocsink áll tartalékban, azonnali indulásra készen, ami azt jelenti, hogy naponta mintegy 5000 utas szállítását tudjuk megoldani a szokásos forgalmon leiül. Ezeket az autóbuszokat elsősorban Miskolc—Debrecen és Miskolc—Rakaca útvonalon közlekedtetjük — az. igényeknek megfelelően. Nincs üzemszünet — Ügy érzem, nálunk nem lesz szükség járatsűrítésre — válaszolta kérdésünkre \'ida József, a Miskolci Közlekedési Vállalat forgalmi osztályvezetője. — Legfeljebb szilveszter éjjelén kell majd a szokásosnál is jobban vigyázniuk a villamos- es az autóbuszvezetőknek ... A karácsony természetesen nádiunk is éreztette hatását, a forgalom a hétköznapinál is alacsonyabb volt. Most, a két ünnep között is elmarad a szokásostol, bár 30-a még hátra van ... — akkor valamelyes élénkülésre számítunk. Szilveszter? Nálunk nincs üzemszünet, valameny- nyi fontosabb vonalon, minden járművünk közlekedik. Elsején 3 óra 30 percig — alkalmazkodva a vendéglátó vállalatok rendezvényeihez — az összes villamos és autóbusz menetrend szerint közlekedik. A karácsony előtti napokban valamennyi lapban megjelent a tűzoltóság felhívása: vigyázzanak, nehogy az ünnepi gyertyagyújtás. csillagszórózés szomorú, esetleg tragikus következményekkel járjon. Örömmel nyugtázhatjuk, hogy — mint a tűzoltóság megyei ügyeletén megtudtuk — Borsodban egyetlen ilyen tűzesethez sem kellett kivonulni. Ez persze közel ;>-m jelenti, hogy más tüzeset sem ««r- dult elő megyénkben, hiszen gondatlanság, felelötlc-% eg — talán nem kis mértékben az ünnepi hangulatnak tulajdoníthatóan — ezúttal is előfordult. llAtí^ROLETARJAl. EGYESÜUETEKI A MAGVAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEG VEI BIZOTTSÁG AN AK LAPJA XXIX. évfolyam, 302. szám Ara: so fillér Péntek, 1973. december 28. Épül az oiefinmü Szilveszteri készülődés mindenütt
