Észak-Magyarország, 1973. december (29. évfolyam, 281-305. szám)
1973-12-16 / 294. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÖLJ ETEKI m ■ *Ní 'i? ’»‘i nníiMi -%*-««« 7*twiSBWEWoaawasranam.* Új csőrendszerek A MAGYAR S70C1A LIST A MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁG A N AR LAP.I A XXIX. évfolyam, 294. szám Ara: I forint Vasárnap, 1973. december 16. 1 ffor vámunk íartiitmábói• Keli Ubli fipr-siil (2 oldal) A békeszerető erők moszkvai! világkongresszusának nyilatkozata A békeszerető erők moszkvai világkongresszusát előkészítő magyar bizottság és az Országos Béketpnács december 14-i együttes ülésének részvevői kifejezték teljes egyetértésüket a világkongresszus dokumentumaiban. mindenekelőtt nyilatkozatában foglalt megállapításokkal, feladatokkal. A nyilatkozat a többek között a következőket mondja: A békeerők világkongresszusát Moszkvában, 1973. október 25—31. között tartották meg. Ez a társadalmi mozgalmak történetében a legszélesebb fórum volt, amely 143 ország, 120 nemzetközi es több mint 1100 nemzeti szervezet és mozgalom képviselőit egyesítette. A hét napon át a konstruktív párbeszéd szellemében folytatott őszinte vita — figyelembe véve a különböző álláspontokat — lehetővé tette, hogy átfogóan megvizsgáljuk a jelenkor aktuális és bonyolult problémáit. A világkongresszus fordulópontot jelentett a népeknek a béke védelméért és megszilárdításáért folytatott harcában. Felbecsülhetetlen hozzájárulást jelentett az eltérő politikai és egyéb nézeteket valló szervezetek közötti jobb megértéshez és együttműködéshez. Ez újabb ösztönzést ad a közös akcióra. Az élmúlt időkbe,, a nemzetközi porondon végbement sok esemény reménnyel és bizakodással tölt el bennünket. Fokozódik az egyetértés abban, hogy a világ békéjének és biztonságának megteremtése nem lehet csupán a nagyhatalmak szűk körének egyedüli ügye. Ez az egyetértés arra ösztönzi az államokat — a különböző tömbökhöz vagy csoportosulásokhoz tartozó vagy el nem kötelezett nagy, közepes, vagy kis országokat —, hogy aktívabban járuljanak hozzá az enyhülési folyamat elmélyítéséhez és ahhoz, hogy az ellenségeskedést, a konfrontációt és az elidegenedést az, egyenlőségen alapuló együttműködés váltsa fel. A békés egymás mellett élés kiiktatja az államközi kapcsolatokból az. erőszak alkalmazását, és előre meghatározza a viták es nézeteltérések rendezése különböző eszközeinek igazán békés jellegét. Létre kell hoznunk a biztonság politikai, gazdasági, társadalmi, kulturális es pszichológiai biztosítékait. Ez az egyedüli út ahhoz, hogy véget vessünk a világ egymással szemben álló katonai-politikai tömbökre való feloszlásának. Ezen az úton az Egyesült Nemzetek képes lesz arra, hogy — a nemzetközi biztonság hatékony eszközeként — teljes mértékben betöltse szerepét. Indokína ] A vietnami nép győzelme, amelyet a párizsi egyezmény rögzít, továbbá a laoszi nép győzelme, amelyet a laoszi egyezmény és jegyzőkönyv foglal magában, nagy sikert jelent a hazafias erők számárai, amelyek arra kényszerítették az amerikai imperializmust, hogy .jelentős engedményeket tegyen: hozzájárultak ahhoz, hogy a világnak ebben a részében megnyissák az utat az igazságos politikai rendezés számára. Mindazonáltal e népek közös ellensége nem hagyott fel terveivel: a háború Kambodzsában tovább folytatódik: az USA segítségével a saigomi kormány és Laosz re- j akciós erői mindent megtesznek annak érdekében, hogy az aláírt egyezmények végrehajtását késleltessék. B1 kell érni, hogy valamennyi résztvevő fél szigorúan és maradéktalanul végrehajtsa a párizsi és a vien- tiane-i egyezményeket. A legnagyobb mértékben, támogatni kell Leosz, Kambodzsa és Vietnam népeit a függetlenségért és békéért folyó — különböző feltételek között végbemenő — küzdelmükben. A lenínvárosl nagyberuházásokat összekötő csőrendszerek szerelési munkái nagyrészt befejeződtek, je- K lenleg a több rétegű festését végzik Fotó: Gallyas Béla j5 '*»ni ~»rminr ~ i imiii ■ ij>rnii"~',~',i i '141 A lengyel szejm utolsó ülésszakán A tervförvény vitája Lengyelországban a szejm ez évi utolsó ülésszakán a tervtörvény vitájában 27 képviselő szólalt fel, valamennyien helyeselték a társadalmi és gazdasági fejlődés eddigi gyors ütemének további fenntartását biztosító célkitűzéseket. Piotr Jaroszewicz miniszterelnök felszólalásában egyebek között megállapította: — A terv biztosítja a lengyel népgazdaság gyors fejlődését és korszerűsítését es ezen az alapon a dolgozók életkörülményeinek további javulását. Ebben az 5 éves tervben a reálbérek mintegy 30 százalékkal növekszenek, a jövő évre 5 százalékos reálbérjavítást ütemeztünk be. Próbaüzem után Halimbáa (6. oldal) ÉMBÉMi A kontárok alkonya (7. oldal) (II. oldal) A jövő évet tervezték (12. oldal) Ugyanakkor sok minden, ami napjainkban történik, aggodalomra és nyugtalanságra ad okot. Míg egyes területeken tért hódit az enyhülés, más területeken feszültség — feszül iségrobbanás és agresszió — következik be, ami rendkívül káros befolyással vám a nemzetközi kapcsolatokra. Együtt átgondoltuk, hogy — a világ közvéleményének erejével — mit lehetne és kellene ebben a helyzetben a békeerőknek tenniük. Arra a következtetésre jutottunk, hogy szükség van erőteljes és egyeztetett akciókra, félretéve mindazt, ami bennünket megoszt, hogy elősegítsük az előrehaladást a békéhez és a biztonsághoz vezető úton. A kongresszus 14 bizottsága gyümölcsöző munkája alapján összefoglalta az ott folytatott viták pozitív eredményeit és kidolgozta a következtetéseket és azoknak a problémáknak a közös megközelítését, amelyeknek sikeres megoldása — és erről meg vagyunk győződve — garanciát jelent area nézve, hogy az 1970-es években elért sikerek földünkön tartós békéhez vezetnek. Elsőrendű fontosságot tulajdonítunk az alábbi kérdéseknek. Békés egymás mellett élés és nemzetközi biztonság A békés egymás mellett élés nem csupán a háború lehetőségének teljes kizárását jelenti, de minden népnek lehetővé teszi, hogy sérthetetlen határain belül fenntartsa függetlenségét és szuverenitását, ezen az alapon fejlesszen sokoldalú együttműködést, amely biztosítja a népek kölcsönös kapcsolatát és akcióit a béke és a társadalmi haladás érdekében. A békés egymás mellett élés nem jelenti az igazságtalansággal való megbékélési: ellenkezőleg, azt tételezi fel. hogy az agresz- sziót hatékonyan elhárítják, és hogy a népeknek jogukban áll minden szükséges eszközzel harcolni politikai, gazdasági felszabadulásukért. a társadalmi haladásért, hogy bárminemű külső beavatkozás nélkül szabadon határozzák meg saját sorsukat. A békés egymás mellett élés ezért felel meg a népek érdekeinek és azon erkölcsi eszméinek. amelyekre az igazságos békének épülnie kell. Közel-Kelet A Közel-Keleten nemrég bekövetkezett katonai robbanás tragikus erővel mutatta meg, milyen veszélyt jelent e térség békéjének és biztonságának hosszú ideje tartó megoldatlansága, amelynek oka Izrael békét fenyegető, szűnni nem akaró agressziója, továbbá az, hogy Izrael makacsul visszautasítja az ENSZ határozatainak végrehajtását, továbbra is megszállva tart arab területeket. Megmutatta azt is, hogy Izrael hajt'natatlan- sága nem vezethet sikerre korunkban. A békés rendezés alapja a Biztonsági Tanács 1973. október 22-én, 23-án és 25-én hozott határozatainak azonnali végrehajtása, az izraeli haderők valamennyi megszállt arab területről való teljes visszavonása, az ENSZ Biztonsági Tanácsa 242. sz. határozatában foglalt követelmények és az ENSZ alapokmányában kimondott alapelvek értelmében, a térség valamennyi állama és népe törvényes jogainak és azok biztosításának garantálására, beleértve a palesztin arab nép jogát a hazájába való visszatérésre és az önrendelkezésre, összhangban a vonatkozó ENSZ-hatarozat okkal. Európai biztonság és együttműködés Az európai enyhülés sikerei összhangban vannak a világszerte javuló nemzetközi kapcsolatok általános tendenciájával. Ugyanakkor az európai enyhüléssel való szembenállás szorosan összefügg a föld másik térségeiben fellépő konfliktusokkal és feszültséggel. Éppen ezért rendkívül fontos, hogy mindent elkövessünk az európai biztonság fejlődésének meggyorsítása, bővítése és elmé- 1 1,vitásé érdekében, és visszautasítsunk minden olyan kísérletet, amely ezt a folyamatot lassítani, illetve meghiúsítani igyekszik. Ez a béke szempontjából oly fontos ügy egyre több aktív erőfeszítést kíván meg nem csupán a kormányoktól, hanem minden néptől. az európai kontinens különböző társadalmi szervezeteitől is. Nevezetesen el kell érni, hogy ésszerű határidőn belül és a lehető legmagasabb szinten aláírják az európai (Folytatás a 2. oldalon) Szombaton ismét megkezdődött a termelés hazánk legfiatalabb és egyben legkorszerűbb bauxitbányájában, a Halimba Ill-ban. A szeptemberben átadott új létesítményben a próbaüzemet követően leálltak a gépek, berendezések, hogy a tapasztalatok alapján tökéletesítsék a technológiát. A próbaüzem három hónapja egyértelműen bizonyítja a kiemelt nagyberuházás sikeres megvalósítását. A tapasztalatok szerint a föld alatt kialakított 12 000 mé- ler hosszúságú járatok tervezése és kivitelezése egyaránt kiváló, s a jelenlegi technológián túl lehetőséget ad a későbbi korszerűsítés■ Kiváló határőrökéi és katonákat tűntettek ki Miskolcon. Képünkön Hajnal András alezredes, a BM Határőrség magasabb egységének parancsnokhelyettese átnyújtja a zászlót az egyik többszörösen kitüntetett alegység parancsnokának. (Beszámolónk a 12. oldalon) Fotó: Szabados György
