Észak-Magyarország, 1973. november (29. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-18 / 270. szám
1973. nov«,18., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZAG 9 Egészségügyi tanácsok Ha idejében felismerik, gyógyítható a rák Ha valaki rákban meghal, azt mindenki tudja, de ha egy rákos beteg meggyógyul, arról szinte senki sem szerez tudomást. Legtöbbször maga a beteg sem. Pedig az ország onkológiai gondozóállomásai csaknem 70 ezer gyógyult rákbeteget tartanak nyilván. Ez is azt bizonyítja, hogy az idejében felismert daganatok csaknem minden esetben gyógyíthatók. Az igen sok anyagi áldozatot követelő kutatás világszerte az utóbbi időben indult nagyobb fejlődésnak. A vizsgálatok egyik központi kérdése; miért reagálnak a daganatok a sejtburjánzás különböző szakaszaiban eltérő módon ugyanarra a gyógyszeres és sugárkezelésre? Ennek megítélésétől függ a legalkalmasabb kezelési mód kiválasztása, és — a gyógyítás sikeré. A magyar kutatóknak az utóbbi időben többféle daganat — a garat-, a gége-, a tüdő-, a gyomor- és az emlőrák — ilyen jellegű törvényszerűségeinek tisztázásában sikerült előrelépniük. A legtöbb eredményt ezen a téren Lapis Károly professzor vezetésével a Budapesti Orvostudományi Egyetem I. számú kórbonctani intézetben, Váczi Lajos professzor vezetésével a debreceni Mikrobiológiai Intézetben és Jávor professzor vezetésével a Pécsi Orvosi Egyetem I. számú belgyógyászati klinikáján érték el a kutatók. A másik téma a festéktermelő daganatok — az anyajegyhez hasonló, pigment festékeket termelő beteg sejtek — kutatásában szerzett tapasztalatok összegezése volt. Erről a daganatról ma még világszerte igen keveset tudnak. Ugyanakkor a kutatók egyetértenek abban, hogy a ráknak ez a fajtája a legveszélyesebbek közé ..irtózik. Gyógyítása mégsem reménytelen. Éppen ezért fontos, 1 hogy az orvos — ha ilyen daganat tüneteit észleli —, páciensét azonnal utalja be jól felszerelt, speciális intézetbe. Nem lehet eléggé hangsúlyozni a rákszűrés fontosságát. Ennek ellenére — sajnos — a veszélyeztetett korú emberek megközelítőleg sem veszik igénybe olyan mértékben az országos rákszűrő hálózat szolgáltatásait, mint amennyire az indokolt lenne. ! Ezért — a felvilágosító munka hatékonyságának javításában — igen sokat tehet majd a létrehozandó Országos Rákellenes Társulat. Az új szervezet elsődleges célja, hogy necsak az orvosok és az egészségügyi dolgozók, hanem a társadalom minden rétege részt vegyen a rák elleni küzdelemben. A visszérrel szemben fel kell venni a harcot Már nagyanyáink (s néhá- nyunknak nagyapja is) meg- adóan tűrte sorsát: „Visszér ellen semmit sem tehetünk” mondották. Ez a nézet még ma is széles körben elterjedt. Ennek ellenére nem helytálló! A becslések szerint a felT nőttek egyharmada szenved visszértágulásban. A nőket kétszer olyan gyakran érinti, mint a férfiakat. A visszeres csomók többnyire öröklött kötőszöveti gyengeség következményeként lépnek fel. A kötőszöveti gyengeség viszont étőfoka a vénafalak meggyengülésének. Normális esetben záróbillentyűk tehermentesítik a vénák falát', amelyek elosztják a vér- áramlatot. Ha ezek meggyengülnek, akkor a billentyűk funkciója Is zavart szenved. Ezáltal az egész véráramlat nyomása hirtelen az egész falra hat — az pedig a legérzékenyebb részeken enged. „A vénák megzsákosodnak”. Az ilyen visszerekből, ha nem vigyázunk visszércsomó keletkezhet Az első riasztó tünetek: a bőr feszülése és vörössé válása, valamint a láb fájdalmai. A terhesség okozta hormonális és testi megternelésen kívül az állás a munkahelyen, a túlságosan szűk ruha vagy gumiharisnya, valamint mindenféle érgyulladás elől segítheti a visszerek keletkezését. Mivel a szívmegbetegedéseket szinte mindig vérkeringési zavarok kísérik, ez kihat az erekre, tehát szívbetegség következménye is lehet vissz- értágulás. Ha a szövetgyengeség veleszületett, akkor ezt a betegséget következetes ellenintézkedésekkel enyhíteni lehet ugyan, végleg azonban nem gyógyítható. Ha például egy anyának visszerei vannak, akkor jó, ha idejekorán figyelmezteti lányát erre az esetleg öröklődő betegségre, s a lehető leggyakrabban sportolni küldi. Minden aktív testgyakorlat — akár szobában végzett torna vagy sport — erősíti a szöveteiket és elősegíti a vérkeringést és az anyagcserét, csakúgy, mint a masszázsok, a váltott zuhany, a láb gyakori megmosása hideg vízzel. A Közműéi Mélyépítő Vállalat ' FELVESZ leninvárosi kiemelt munkahelyekre í ácsokat, kőműveseket, hegesztőket minőségi munkára. ■ I továbbá lakatosokat, kubikosokat és segédmunkásokat. JELENTKEZNI LEHET: Leninváros, Gyártelep, irodaház. FELVESZÜNK MÉG mélyfúró és cölöpalapozó építésvezetőségeinkre gépjárművezetőket, valamint segédmunkásokat betanított munkára, továbbá ácsokat, kőműveseket, lakatosokat, hegesztőket, vízj ütés-szerelőket. kubikosokat és segédmunkásokat budapesti és vidéki munkahelyekre. JELENTKEZNI LEHET: Budapest. VII., Wesselényi u. 4. Tisztelettel értesítjük kedves gázfogyasztóinkat, hogy üzemegységünk központi telephelyén, Miskolc, József Attila utca 20. szám alatt meghosz- szabbított munkaidővel lehetőséget biztosít az eddig ki nem egyenlített gázdíjszámlák befizetésére. November 20-tól december 1-ig, hétfőtől péntekig 7 órától 19 óráig és szombaton 7 órától 17 óráig állunk fogyasztóink rendelkezésére régi számláik kiegyenlítésének érdekében. A tárgyhóban esedékes számlákat továbbra is díjbeszedőink inkasszálják változatlan formában. TIGAZ miskolci üzemegysége A BORSOD MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz: központifűtés-szerelő, csőszerelő, hőszigetelő szakmunkásokat, valamint a felsorolt szakmákban jártas betanított munkásokat. Jelentkezni lehet: BÁÉV Szerelőipari Főépítésvezetőség Miskolc, Szekerész utca 5. sz. alatt T A RITA no NEM TRÉFA Alkonyat után hazafelé tart a szőlőhegyről egy eléggé ittas traktoros. A Rendőr- járőr megállítja és erélyesen ódaszól a vezetőnek. — önnek hiányzik a stoplámpája és a rendszámtáblája. A traktoros körülnéz, és szörnyen megijed. — Úristen — kiált fel rémülten — még ha csak ezek hiányoznának, de vajon hol lehet a pótkocsi a munkásokkal, akiket hazafelé hozok. ANNYIRA MÉGSEM Kovács, a közismert munkakerülő fájdalmas nyögések közepette panaszkodik feleségének. — Nagyon rosszul érzem magam — mondja. Az asz- szony nyomban javasolja, hogy menjen orvoshoz. — Micsoda? — horkan fel dühösen Kovács. — éppen szombaton menjek orvoshoz, szabad időmben? No, nem. Annyira azért nem vagyok beteg. Majd hétfőn. IGAZI BARÁTOK Kropacsek találkozik a barátjával. — Szervusz öregem, de jó, hogy találkoztunk — mondja. — Tegnap nősültem és újdonsült kis feleségem most főzi élete első vacsoráját. Gyere, tarts velem, kóstold meg te is a főztjét. — No, nem bánom, elmegyek — mondja a barát lemondóan. — elvégre régi jó barátok vagyunk, és egy igazi haver a bajban sem hagyja cserben a barátját. FELHÍVÁS Az egyik építőipari vállalat üzemi újságjában a következő felhívás jelent meg. — Szaktársak! Aki tud valamit Lógós Menyhért sorsáról, haladéktalanul jelentse az építésvezetőségen. Nevezett 1972. szeptemberében elment egy üveg sörért és azóta nem tért vissza. KÉSZSÉGESEN A minap fürge kis Wartburgommal Csákberénybe igyekeztem. A falutól vagy 20 kilométerre lehettem, amikor eltévedtem. Az országúton megállítottam egy békésen poroszkáló lovaskocsit, és megkérdeztem a búkon ülő bácsitól. — Bátyám, meg tudná mondani, melyik a Csákberénybe vezető út? — Miért ne? Én is oda igyekszem — válaszolt készségesen, — jöjjön csak nyugodtam utánam, alkonyat- tájt ott leszünk. SÓHAJ Kovács békésen ül az egyik parki pádon. A kellemes őszi napsütésben nézegeti a sétáló szerelmcspárokat. Félóra után szomorúan felsóhajt. — Borzasztó dolog, mindenkinek van valakije, csak éppen én vagyok nős. FÉLREÉRTÉS Egy öreg úr a kutyájával együtt utazik a villamoson. Odamegy hozzá az ellenőr és megkérdezi: — Mondja kérem, fizetett ezért a kutyáért? — Nem kérem, nem fizettem — mondja határozottan, — ajándékba kaptam. JOGI TANÁCS Egy válófélben levő férfi tanácsot kér az egyik napilap jogi rovatától, a közös vagyon fogalmáról érdeklődik. — A közös vagyon az — írja válaszában a lap, — amit a férj szerzett és a feleség még nem költötte el. MICSODA KÉRDÉS — Mondd, Lajos, tart még a szerelem közied és fii között? — Ugyan már, hová gondolsz, hiszen több mint fél éve elvettem. ELŐRELÁTÁS Sanyi szenvedélyesen suttogja mennyasszonya fülébe: — Drága Évikém, mit szólnál hozzá, ha karácsonykor tartanánk az esküvőnket? — Ugyan kérlek, hogy jutott ilyen az eszedbe. Kár lenne elrontani az ünnepeket. BOSSZÚ Kovács és Kiss irgalmatlanul összevesznek hivatalukban. Kovács ezért rettenetesen megorrol Kissre. Egész délelőtt azon töri a fejét, hogyan tudná a legjobban megbosszulni? Egy- szercsak odarohan a telefonhoz, és diadalittasan felhívja saját feleségét. — Szivemcském, azonnal vedd fel a 22 ezer forintos új nerebundádat és menj át, mutasd meg Kissijének. A KOCSMÁBAN — Pincér — kiált egy erősen ittas vendég — kérek egy hosszúnyalcú üveg bort. — Milyen márkájút parancsol az úr? — Teljesen mindegy, verekedéshez kell. AGGASZTÓ JELENSÉG Űj munkaerőt vettek fel az egyik hivatalban. Egy hét után megkérdezi az igazgató az új dolgozó közvetlen főnökét. — Mondja, milyen az új munkaerő? — Megvallva az igazat, nem naayon tetszik. — Miért? — Nyugtalan embernek látszik. Amint bejön az irodába azonnal leül az asztalához és dolgozni kezd W L. I. tervpályázati hirdetmény (KIVONAT) Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium és a Borsod-Abaúj- Zemplén megyei Tanács országos nyilvános tervpályázatot hirdet családi lakóház tervjavaslatainak beszerzésére A tervpályázat célja, hogy Borsod-Abaúj-Zemplén megyében a mező- gazdaságban, iparban és bányászatban dolgozók családi lakóház-építését a táji adottságoknak megfelelő megyei ajánlott tervek előkészítésével, választékával, bővítésével segítse. A tervpályázat kiírás 1973. november 1-től vehető át az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium Gazdasági Hivatalában (Bp. V., Beloiannisz u. 2—4. fsz. 7.) 30 forint a 232—90106—5462 számú „Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium bevételi számla Budapest” elnevezésű számlára — átutalási postautalványon — történő befizetését igazoló csekkszelvény ellenében hétköznap — szombat kivételével - 10—14 óra között. A befizetési utalvány közlemény rovatába a „Borsod- Abaúj-Zemplén megyei családi lakóház tervpályázata” szöveget kell beírni. A befizetett összeget a pályázóknak nem térítik vissza. A pályaművek beküldési (postára adási) határideje: 1974. február 4. A pályaműveket titkosan kell benyújtani. A bíráló bizottság döntéséi legkésőbb 1974. március 6-ig hirdeti ki. A pályaművek díjazására és megvételére 220 000 forint áll rendelkezésre. A bíráló bizottság megfelelő számú és színvonalú pályamű beérkezése esetén ezt az összeget teljes egészében kiadja. A díjak és megvételek nagyságát a pályaművek egymáshoz viszonyított értékének arányában a bíráló bizottság állapítja meg úgy, hogy a legnagyobb díj összege kategóriánként 25 000 forintnál nagyobb, a legkisebb megvételi díj összege 5000 forintnál kisebb nem lehet. A bíráló bizottság döntése végleges. Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Építésügyi és Városfejlesztési Tanács Minisztérium
