Észak-Magyarország, 1973. szeptember (29. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-11 / 212. szám
impozáns honvédelmi 1 óhajban Szeptember 9-én, a 900 éves fennállását ünneplő Tokaj nagyközségben impozáns, egész na nos- honvédelmi repülőnapot rendeztek. A Magyar Honvédelmi Szövetség Borsod és Szabolcs megyei szervei a honvédséggel közösen szervezték meg a nagyszabású, közönségsikert aratott, színvonalas bemutatókat. A rekkenő. harminckét fokos hőség ellenére is több mint tízezren voltak kíváncsiak a műsorra A környező községek lakói és a szomszédos Szabolcs megye fiataljai már a kora délelőtti órákban ezrével érkeznek a Tisza-parti bemutató színhelyére. A szomszédos csehszlovák és lengyel testvérszervezetek is magas rangú küldöttséggel képviseltették magukat. A nagyszámú közönséget és a bemutató főszereplőit, MHSZ-aktívákat, honvédségünk tagjait, valamint megyénk párt- és társadalmi vezetőit Éles Gábor,i a Szerencsi járási Pártbizottság titkára üdvözölte. Beszédében rövid történelmi áttekintést adott a Magyar Honvédelmi Szövetség 25 éves működéséről. A jelenlevők mindvégig magas színvonalú, látványos programban és 'produkciókban gyönyörködhettek. A 6port- és lökhajtásos gépekkel végzett műrepülések lélegzetelállító gyakorlatai honvédségünk és repülőklubjaink pilótáinak magas szintű felkészüléséről és képzettségéről adtak tanúságot. A helikopterek bemutatói, az ejtőernyősök egyéni és csoportos ugrásai, szinte haj- szálpontos célbaérósei ugyancsak nagy elismerést váltott ki a lelkes közönségből. Bogdándi Tibor sportrepülő bemutatója és léggömbvadászata nagy tetszést aratott, és élményszámba ment,. A honvédség alakulatainak harcászati bemutatója fiatal katonáink szervezett, fegyelmezett gyakorlata volt. A bemutatókon kívül a néphadsereg életéről szóló szabadtéri kiállítás is hűen tükrözte honvédségünk magas szinjű technikai és műszaki felkészültségét. A honvédelrpi repülőnap — melyen részt vett Vaskó Mihály, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára. Stock János vezérőrnagy, Tóth József, az SZMT titkára, Galovich János ezredes. Imri Gyula, a Szerencsi járási Pártbizottság első titkára, Dudla József, a megyei KISZ-bizoltság első titkára — méltó volt a Magyar Honvédelmi Szövetség 25 éves évfordulójának megünneplésére. Nagy sikert aratott a helikopterek bemutatója a Tisza-par- It, repülőnapon. Fiatal katonáink magas fokú harckészültségről teltek tanúbizonyságot a harcászati bemutatón. Vásárok, üzletk ütése t Vasárnap bezárta kapuit az idei őszi lipcsei vásár, amely 'u magyar üzletkötéseket tekintve sikeresnek bizonyult, A magyar külkereskedelmi cégek elsősorban a vendéglátó Német Demokratikus Köztársnsáegal kötöttek szállítási szerződéseket. Ezek összege eléri a 135 millió rubelt. Az üzletkötések javarésze 1974-re, illetve 1975-re vonatkozik. A Lipcsében kötött üzletek alapján Magyar- ország jövőre egyebek között járműveket és friss gyümölcsöt szállít az NDK-nak, onnan pedig kálisót, járműveket és járműipari alkatrészeket importálunk. Vége felé közeledik a plovdivi nemzetközi vásár is, amely máris beváltotta a hozzá fűzöttvreményeket: vasárnapig a bolgár kereskedelmi szervek X milliárd 300 millió deviza-leva értékben kötöttek üzleteket a külföldi kiállító cégekkel. Ami a magyar pavilon sikereit illeti: az export-lekötések értéke már meghaladja az ötmillió rubelt < SPORT * SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT . SPORT . SPORT LABDARÚGÁS Az első vereség Bp. Spartacus—DVJK 2:1 (0:0) Budapest, Kőér utca, 800 néző. Vezette: Gyimesi. DVTK: Szabó — Kovács. Hajas, Hajdú, Salamon. Vá- radi, Tatár (Földesi. 53. p.). Oborzil (Gál, 83. p.), Horváth, Kolláth. Görgei. Edző: Preiner Kálmán. A veretlen Diósgyőr és a nyeretlan Spartacus összecsapásából a DVTK került ki vesztesen. A volt NB I-es elszenvedte első vereségét -j- megérdemelten, bár a győztes gól a befejezés előtt mindössze 3 perccel esett. Már a 2. percben majdnem gólt kapott a Diósgyőr: Végh 10 méterről leadott lövését Szabó lábbal védte! A, hazaiak jobban játszottak, a 40. percben mégis majdnem Horváth sterzett gólt, végül is Trenkó haza tudott adni előle. Szünet után is jobbak voltak a szövetkezetiek, bár ekkor is akadt helyzete a Diósgyőrnek, az 51. percben Tatár fejese alig kerülte el a kaput. Az 58. percben Zöldi beadását Szabó kiejtette, s Lugosi közelről nem hibázott. 1:0. öt perc múlva Kolláth buktatásáért büntetőt ítélt a játékvezető. A tizenegyes' Horváthi^úigy bombázta be, hogy a Habda a felső lécről vágódott a hálóba, 1:1 ... Már-már mindenki elkönyvelte a döntetlent, amikor a 87. percben Dorogi a védők közül „kikaparta” a labdát, s nagy erővel a kapuba lőtte. 2:1. A Diósgyőr az őszi idény leggyengébb játékát nyújtotta a fővárosban. Az NB L B-ben most már csak az újonc Budafok, valamint a Várpalota és a DVSC veretlen. Az első helyen maradt DVTK legközelebb itthon, a Pénzügyőrt fogadja, és javíthat. NB !L Barcika nyert a rangadón KVSE-LMTBÍ 4:0 (3:0) Kazincbarcika, 2000 néző. Vez.: Mouacsl. KVSE: Fülöp — lVlokiár Kücimön, Erclósi, Szitka, kopa, Ungvári, Kenay (Cservenka), Lá- zár, Ráczi, Klarjanka. Edző: Tu- ray András. L.MTK: Dohány (Cselényi) — Orosz, zumpí, To- perczel, Tasién, Tóth. Sztanku, Halsz Vajda, Druzsin, Fekete (Győri). Edző: Béki Bertalan. Az első percekben Moklár kapu elé iveit labdáját. Dohány nem tudta megszerezni, * Lázár Kendy elé játszott, aki az üres kapuba lőtt, 1:0. Továbbra ír a hazaiak támadtak, állandó gólveszélyeket teremtve. A 21. percben Moklár Kendyhcz passzolt, aki Ungvárit futatta, ö a kiugró Lázár elé játszott aki a kiinduló Dohány mellett a jobb sarokba lőtt. 2:0. A 36. percben Kendy hatalmas partdobását a labda elé futó Dohány mellett Lázár csúsztatott fejessel juttatta a hálóba, 3:0. Szünet után szinte egy kapura játszott a Vegyész, Cselényl nem állt lábon a szerencsével. A 84. percben Ráczi óriási lövésével szemben azonban ő is tehetetlen volt, 4:0. Az utolsó percben Ráczi beadását Lázár a hálóba fejelte, de Mohácsi lest ítélt. A nagy meleg ellenére nagy iramú, sportszerű mérkőzést vívott a két, testvércsapat. Dohány indiszponáltan védett. Jók: Er- dősi. Szitka, Ungvári. Kendy, Lázár, illetve Cselényi, Zumpf, Tóth. Sz. A. MVSC—Nngybátony 5:1 (3:0) Miskolc. 1500 nOzö. Ver.: Vincze. MVSC; Rapcsák — Horváth, Herr, István, Locker (Karczagi), NB HL n. Volán—Egri Vasas 3:2 (1:1). Miskolc, 200 néző. Vez.: Zólomi. B. Volán: Boros — Kónya, Sós, Juhász. Karacs, Tóth. Kertész. Vasvári, Lója. Konkoly (Magyar), isivén. Edző: Halász Károly. A nagy iramú mérkőzésen a hazai csapat megérdemelten győzött. Gl.: Konkoly, Kertész, Karacs. Jók: Juhász, Karacs, Kertész, Vasvári. (Ifj.: 2:3.) Rakamaz—Papp J. SE 2:1 (0:1). Rakamaz, 500 néző. Vez.: Suf- ránszki. Rakamaz: Sárközi — Takács, Erdős, Deák, Lengyel, Guth (Borbély), Jánvári, Tóth. Kádas. Márta. Csécsi. Edző: Kova- csics Pál. Papp J. SE: Kun — Miklán, Szűcs, Bazsonyi, Tamás. Körösi (Konyha), Schuller, Sim- kó, Parajdi. Karajz, Kapu. Edző: Szamosi Ferenc. Jó iramú mérkőzésen a vendégcsapat a hosszabbításban vesztett Gl.: Márta (2). ill. Simkó. Jók: Lengyel. Kádas, Márta, ill. Kun, Szűcs. MEAFC—Egercsehi 3:3 (2:0). Miskolc, 300 néző. Vez.: Vincze. MEAFC: Pőra f— Vélsz. Viola. Pordán, Magyar, Fenyvesi, Köteles. Lelsz (Dlkán), Szabó, Bár- czi, Horák. Edző: Fischer Ferenc. Az egyetemi csapat első félidőben Jó játéka után a venüergely, Lukacs, Szabó, Molnár, AVJüO. UÜL.UÍ WfZ-WUJ WiXAVAL jvU i*uOr. Vwgtc HicigwiU imu.ll uá iVi ^ úö laanLUUávjiu. W-ZUp Gá ivOl'áZci-U tauiUútaöbiv, kailu^y Out ■U**é,y ilCXyZ^k-CAW J WAi,Wi»t*.Zl.Wjk. f. "JCAUuwl. Vúíiul-ö^iv UiJ hUuv JX-WJCJiUj VCUWA.CZt.wiV, úuiliAA'CÁ UúUnicny'c, Jlo^y AU w tuUo tűi'— telit, iVUVUU láillCGUA ,,SZuub ’ ívj.' a j\uö> uctcuny uoj az ík>. es a 77. ptu.uv.it, iu.et.Ve az jó. pCiC- uen iiüi vtíui a vcvSatuui. venUtjjOiaFdl Ju*0y VwUtLUlU JUOHövji enc ei egyeuwi goijat. a iuciaoZw'S feOlijAái'iUt : JviíiiJ (Ä) , LUívctCS, DeniÁO, í^uuanyi (on^ui), metve jt*encsoK. .iu&; szaoo, íviomar, Kiss. N. P. OKSE—SKSE 0:0 Ózd, 1200 néző. Vez.: Jurko- vics. Ózd: ’’‘e jvc te—Kovács r->., Murányi, Marks, Kapa, Füku, Dolezsál (Zay). Tábori, Csuhány, Barna (Lévai). Tóth. Edző: Dávid Róbert. Az ózdiak meg sem közelítették. egy héttel ezelőtti teljesítmény üköt. Átvették az ellenfél bágyadt játékát. Csuhány a 27. percben 3 rríéterről az üres kapu felső lécét találta el. Az 50. percben a tarjáni Pálrpait elhamarkodottan kiállították. A Kohász egykapura játszott, az SKSE valamennyi játékosa a 16-os vonalán tartózkodott és hősiesen, önfeláldozóan védekezett. Az ózdiak minden támadást középen erőltettek. V. z. Sátoraljaújhely—Nyíregyháza 121 (ISO) Nyíregyháza, 250n néző. Vez.: Faragó. Sátoraljaújhelyi Spartadégek a mérkőzés végén egyenlítettek. Gl.: Szabó (2). Bárczi. Jók: Vcisz, Vlqla, Köteles, Szabó. (Ifj.: 4:0.) cus—MEDOSZ—MÁV : Vakles — Szemán, Toronyi, Sütő, Vajda, Szepesi, Dutkieyitz (György), Mondy, Virágh, Telenkó, Mics- kó (Tokár). Edző: Fekete László. „Feltámadt” az eddig pont nélkül álló, rúgott gól nélküli újhelyi együttes, és végig hatalmas küzdelmet vívott a hazai csapattal. Az 1. félidőben Mondy vezetést szervett. és szünet után a „megszilárdult” újhelyi védelem egy kivételével rendre visszaverte a nyíregyháziak megmegújuló rohamait. A hazaiak gólját Bácskái szerezte. Jók: Vakles. Szemán, Sütő, Dutkie- vitz. Vasas Izzó—Rudabánya 1:0 (0:0) Budapest. 200 néző. Vez.: Szabó. Rudabánya: Birlcás — Tires, Bíró, Takács, Békéi, Somogyi (Lajtos), RőUry (Mixtai). Oláh, Bart.ha Bálint, Mészáros. Edző: Virágh István. A döntetlen jobban megfelelt volna a játék képének. A nagy becsvággyal játszó Izzó olykor durvaságokkal igyekezett megakadályozni a veszélyes rudabányai támadásokat. Bálint két esetben is hibázott, biztos gólhelyzetben. A Bányász középpályásai mérsékelt tellesít- ményt nyújtottak, ezért cserélte le őket edzőlük. Gl.: Pintér. Jók: Bíró. Békéi, Oláh és Bir- kás. renc. Küzdelmes mérkőzésen a hazai csapat sok gólhelyzetet hagyott ki. Gl.: Murányi (2). Jók: Farkas Z., Murányi. (Ifj.: 3:2.) Járási eredmények: Encsi járás: Vihnány—Abaúj- devecser 2:1. Pere—Korlát 5:2. Gon c—H ern á d vé ;s e 4:0. Léh— Szikszó 3:3. Novajidrány—Szala- szend 2:4. Göncruszka—Baktakck 4:1, a Mára—Felsővadász mérk ‘- zes 0:3-as állásnál félbeszakadt. Vizsoly—Ináncs 5:0. Edelényi járás I. o.: Sz'md-ő’ád —Boldva 0:2, Zubogy—Báláit 3:1. Saiókaza—Szalonna 2:5. Edekor! Spartacus—Borsodszirák 2:0. Szögi Igét—Szend rő 0:3 Hidvé^ar- tió—Bódvaszilas 3:0. II. o.: Hangács—Meszes 0:2. Szín—Perkupa 0:0. Szerencsi járás*. B od roes zes i,— M^zözombor 3:i. Bekecs—Csobaj 2:2. Priigy—Sóstó falva i :2. Tárcái—Taktaharkánv IT. 6:0. Miskolci járás T. o.: M. Kör- lekedés—Onga 3:0. Harsány— Hernádnémeti 5:2. Saióbúlws— Mályi 1 :3. Ki^°v*őr—c*ai'"**'4nios 3:i, Önöd—Sa <ólád 3:0 TI. o.: Geszt oly TI.—Nyék H. 3:2. Sajó- pert —SÜMSF II. 1*1. sai,Kenve I 4:1. a B> rasznVa elmaradt. Mezőcsat: járás: Tiszád or g om a Ti’'z. tarjan 3:0. Hciópaoi— Ernőd 10:0. Sajós/öged—Heiőbá- bn 2K. NH \G igrici 1:2. Ti! zapalko tyn 11.— A: ki i 1:4. Mezöesát IT.-Céléi 9:i. He’ószalom.a—Ne:n^-:k'kk 2:0 ’’sjö- keresztúr—Tiszakeazi ír. 7:0. Mezőkövesdi járás: Vatta— Szomolya elmaradt. Cserépfalu 3:2. Mrő"'''»'-’" ’-1'- —C-r^cs-tnnva 1:1 Cserén.:;-al4 a —Bükkábránv t a sály—Poz- sodivanka elmaradt. Ózdi járás, I. o.: Ura.1—Zancor- fpiva tf’ Dédestanolcsány-C^i'mp’v 7:i, Sáta—;- fl 2:1, Se**1"" “>* b*p—Vadna 2:3. II. o.: Nagvbarcfe—Hangony 2:0. . • -.rj .......*— Tardona 1:3. az Alsós^tha— "‘'"'•'tii'iip rí. elmaradt. ^ ^átoral.ln-'t^'eiyi i.-irás: p:cse —Karos 3:1. M akkorit oty ka— C’gánd •’’rí. 0:9. Tiszaosenneiv—r- • Vajdácska—n*n. Olosrúc-zka—Zalkod m elmaradt Falusi-kupa döntő: ta—Káro’vfalvn a;3. (Kovácsvágáson játszották.) Gyöngyös—M. Bányász 1:0 (1:0). Gyöngyös, 400 néző. Vez.: Károly falvi. M. Bányász: Selmeczi — Varga, Mikesz. Pusztai, Fazekas. Farkas (Futó), Kiss. Jäger. Previtzer. Szabó, Győri. Edző: Szabó Zsolt. A lélektelenül játszó Bányász védelmi hibából vesztett. Az M. Bányászból senkit nem lehet kiemelni. (Ifj.: 3:3.) Bp. Törekvés—B. Bányász 2:0s* (0:0). Budapest. 100 néző. Vez.: Kiss P. B. Bányász: Soltész — Szuhai. Szakács, Bódis. Kovács, Tomesz, Verebélyi, Csipke. Molnár, Novek (Pincsák), Fazekas (Czifra). Edző: Benkő István, A Bányász könnyelműen játszó védői miatt kapott ki. s némi szerencsével kerülte cl a nagyobb arányú Vereséget. Jók: Kovács, Tomesz. \ Trenesényi SE—Petőfibánya 2:1 (0:1). Mezőkövesd, 1000 néző. Vez.: Kövesfalvi. Trenesényi SE: Szőke — Porács, Jablonkai. Farkas Z.. Bódi, Varga M.. Marton (Kertész). Kriston, Káplár, Murányi, Hajdú, Edző; Antal FeH. Kinizsi—Királd 4:3 (0:3). Hatvan, 4C0 néző. Vez.: Berta. Királd: Zsuponyó — Molnár, Papp (Galantes), Szilágyi «Taiga), Póchner. Lupkovtcs, Fi csere, Újvárosi, Szál a. Gulyás, Nagy. Edző: Szendrei Béla. Két ellentétes félidő után az utolsó percben, ll-esscl vesztett a Királd. Gl.: Szala (2). Lupkovics. •Jók; Pochner. Lupkovics, Szala. Gulyás. (Ifj.: 3:1.) Edclény—ózdvidék 2:u (1:0). Edelény, 500 néző. Vez.: Danhauser. Edelény: György — Ma- tiszcsák, Márton, Bodnár. Gá- ber. Szalovszki, Kristóf, Kosa. Bacsó I., Takács. Pál (Stark). Edző: Fcrencz József. Ózdvidék: Józsa — Túrái (Szántó I.). Kishegyi. Deák. Beszkidjár. Lisov- szki, Turóczi. Borsodi. Angyal. Bercznai, Szántó II. Edző: Tábori István. A mezőnyben egyenrangú ellenfelek küzdelméből a rutinosabb hazai csapat került ki győztesen. Gl.: Kósa. Takács. Jók: György. Márton. Bacsó I.. ill. Beszkidjár. Lisovszki, Angyal. (Ifj.: 4:1.) Borsodi sereghajtók Az NB I. állása 1. Honvéd 4 3 — 1 12-3 6 2. FTC 4 3—1 8-4 tt 3. Salgótarján 4 2 2 — 5-2 6 4. Ü. Dózsa 4 3—1 12-10 fi 5. MTK 4 2 11 6-4 5 fi. Rába ETO 4 2 11 6-6 5 Pécs 4 2 11 6-6 5 8. Vasas 4 12 16-54 9. Tatabánya 4 12 1 6-6 4 10. ZTE 4 12 1 3-6 4 11. DOROG 4 112 6-8 3 12. Haladás 4 — 2 2 3-5 2 13. Csepel 4 1—3 8-11 2 14. SZEOL 4 1—3 6-92 35. Egyetértés 4 — 2 2 4-7 2 16. Videoton 4 — 2 2 3-8 2 Az NB I. B állása 1. DVTK 5 4—1 12-5 g 2. BudíTfok 5 3 2 - 9-5 8 3. Olajbányász 5 3 1 1T1-7 7 4. Komló 5 3—2 11-7 6 5. Kecskemét 5 2 2 1 6-4 6 6. Békéscsaba 5 3 — 2 8-7 6 7. Várpalota 5 1 4 — 7-6 6 8. Debrecen 5 1 4 — 3-2 6 9. Szolnok 5 13 17-75 10. Spartacus 5 13 15-55 11. Pénzügyőr 5 2 1 2 9-10 5 12. Szekszárd 5 1 2 2 3-4 4 13—14. M. DAC 5 1 2 2 5-8 4 Ganz-M. 5 1 2 2 5-8 4 15. Dunaújváros 5 113 10-12 3 16. Oroszlány 5 113 1-43 17. Eger 5 — 2 3 3-8 2 18. Kossuth 5 1—4 6-12 £ NB íi. Északi csoport 1. Gyöngyös 4 3 1 — 7-1 T 2. MVSC 4 3-18-36 3. KVSE 4 3 — 1 7-3 6 4. Izzó 4 2 116-25 5. Vác 4 2 115-35 6. Dunakeszi 4 2 114-55 7. BVSC 4 12 14-44 8. Nyíregyháza 4 12 13-34 9. Kisterenye 4 2 - 2 3-4 4 10. Rudabánya 4 2 - 2 2-3 4 11. SKSE 4 112 6-43 12. Ózd 4 112 2-23 13. Nagybátony 4 112 2-63 14. ÉPGEP 4 1-35-62 15. LMTK 4 — 2 2 3-8 2 16. S.-Újhely 4—13 1-11 1 Az NB III. Északi csoportjának állása 1. Bp. Törekvés 4 2 2 - 6-2 6 Edelény 4 3 — 1 C-2 fi 3. Rakamaz 4 3 — 18-5 6 4. B. Volán 4 3 — 17-5 6 5. Egri Vasas 4 2 119-45 6. Papp J. SE 4 2 11 6-3 5 7. Petőfibánya 4 12 1 4-4 4 8. B. Bányász 3 1113-43 GYESE 4 112 3-43 10. H. Kinizsi 4 1 1 2 6-8 3 11. Trenesényi SE 4 1 l 2 5-7 3 12. Egercsehi 4 í í 2 6-10 3 13. Királd 3 1 — 2 4-5 2 14. ózdvidék 4 1 — 3 3-9 2 15. MEAFC 1 — 1-3-3 1 16. M. Bányász 3-------3 0-4 — Megyei I. o. 1. Hcjőcsaba 4 3 1 — 13-4 7 2. MÉMTE 4 3 1—4-17 3. Fclsőzsolca 4 3 — l 9-7 6 4. Mezőcsát 4 2 11 8-4 5 5. Tállya 4 2 116-25 fi. Tokai 4 13-4-7 5 7. Mákvölgy 4 2 113-75 8. Sárospatak 4 12 14-34 9. Borsodnádasd 4 2 — 2 7-7 4 10. Szuhavölgy 4 *1 2 1 5-5 4 11. Sajóbábony 4 112 5-5 3 12. SUMSE 4 112 4-43 13. Csokvaomány 4 112 4-83 14. Ormosbánya 4-221-62 15. Rudolftelep 4 — l 3 2-8 1 16. Encs 4--------4 3-9 —