Észak-Magyarország, 1973. szeptember (29. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-09 / 211. szám
SPORT * SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT Idegenben a Diósgyőr A Vasút itthon játszik — Rangadó Barcikán Földesi örül a DVTK második góljának az Eger ellen. Reméljük, ma délután is lesz ok az örömre Járőrverseny A Borsod megyei Remdőr- f »kapitányság Bükkszentke- reszt térségében rendezte meg a hagyományos BM járőrverseny megyei döntőjét. A táv tíz kilométer. Miskolc I. csapata (Csontos. Mentei. Hor- nyák) 77 ponttal biztosan nyerte a versenyt, és a megyei rendőr-főkapitányság vándorserlegét. 2. Edelényi járás 55, 3. Encsi járás 51, 4. Miskolc II. 48, 5 Mezőcsáti járás 39, 6. Mezőkövesdi járás 36 ponttal. KÉZILABDA Orateüen otthon Győri Textil—Ózdi Koháse 10:10 (8:6). NB I. női, Ózd. Vezette: d,r. Fülöp és Sápi. A hazaiak góljait Szókéné (8) és Szabó (2) szerezte a rendkívül alacsony színvonalú, kapkodó játékban. Mindkét csapat a minimumot nyújtotta, 4:4-től a győriek így is végig vezettek. Az Ózd csak egyenlíteni tudott, bár az utolsó 10 percben javult játéka. Csak Szókénét lehet dicsérni. tanyák kiesett A teheráni Farah-stadionban — szabadtéren — folytatódtak a szabadfogású birkózó VB küzdelmei. Szombaton délután már a negyedik fordulót bonyolították le. Sajnos, a diósgyőri Rusznyák József a 74 kilogrammosok mezőnyében pontozásos vereséget szenvedett a japán Digavától és kiesett a további küzdelemből. Atlétika A régi idők hagyománya Ismétlődött meg a hét vége két napján az MVSC-sporttelepen, megyei váitúfutó-bajnokságot rendeztek. A seregszemle elmaradt a várt színvonaltól, kiemelkedő eredmény nem született. Csupán az ifjúsági számokban folyt igazi küzdelem. A bajnokság győztesei: 4x100 m, serd. leányok: ÖKSE 55,5, serd. fiú: KVSE 49,2, ifj. leány: MVSC 53.1, ifj fiú: DVTK 43, fein, nők: DVTK 51, fein, ffi: DVTK 43.7. 4x300 m serd. leány: ÖKSE 3:03,3, 4x400 m serd. fiú: KVSE 3:49.4, ifj. leány: DVTK 4:33.4, ifj. fiú: DVTK 3:38.1, fein, nők: DVTK 4:16, fein, ffi: ÖKSE 3:29.8, 4x1500 m serd. fiú: KVSE 10:30:09, ifj. fiú: KVSE 17:22.2, fein, ffi: MVSC 18:03. 4x200 m ifj. leány: Encsi Gimnázium 2:00, fein, női: DVTK 1:51,8, ifj. fiú: DVTK 1:31,2, fein, ffi: DVTK 1:29,6, 4x600 m serd. leány: 1. KVSE 8:26,e, 4x800 m serd fiú: ÖKSE 8:52,5, ifj. női: KVSE 11:18,2, fein, női: DVTK 30:33,6, ifj. ffi: KVSE 8:32,3, fein, ffi: DVTK 8:15,1, 3000 m serd. fiú négyes csapatverseny; KVSE 10 pont. 4000 m-es ifj. fiú négyes csapatverseny: KVSE 12 pont, fein, ffi, 5000 m-es hármas csapatverseny: MVSC 6 pont. NP. Ma délután fél 4 órakor a Bp. Spartacus ellen lép pályára a DVTK, a Kőér utcában. Időközben az újonc Budafok 2:1-re győzött Szentendrén (!) a Kossuth KFSE ellen, s ezzel pontszámban utolérte a Diósgyőrt. (Természetesen eggyel több mérkőzést játszott a Budafok.) Mindenesetre a szeszélyes sorsolás miatt még irreális a labdarúgó NB I. B állása. Mindenesetre a Bp. Spartacus még nyeretlen (3 döntetlen, 1 vereség), és ez feltétlenül ösztökéli a hazai pályán. Ráadásul a DVTK ellen mindenki akar, hiszen a kiesett NB I-est, a bajnokságban vezetőt megverni dupla dicsőség. Ennek ellenére a közvélemény diósgyőri győzelmet vár a fővárosban is; a vendéglátó együttes középcsapat, sőt, tavasszal végül is a kiesés ellen küzdött. A DVTK hétközben Nyíregyházán játszott három- harmados meccset, 5:0-ra győzött a Kertészeti Főiskola és 2:0-ra a Nyíregyházi Spartacus ellen. — Salamonnal volt probléma hétközben — mondta a DVTK szokásos, mérkőzés előtti sajtótájékoztatóján Preiner Kálmán vezető edző. — Gyulladást kapott a lábfején, de úgy néz ki, hogy rendbe jött... A Diósgyőr tehát most már ötödször kezd változatlan összeállításban: Szabó — Kovács, Hajas, Váradi, Hajdú — Oborzil, Salamon, Kol- láth — Tatár, Horváth, Görget A cserék: Veréb, Gál, Földest Udvarev és Oláh közül kerülnek ki. * Teljesen bizonytalan viszont az itthon játszó MVSC összeállítása. Kiss, Karczagi és Buczkó sérült, Horváth pedig gyomorron tást kapott. A valószínű csapat: Raposák — Horváth (Locher), Herr, Szombaton folytatódott az úszó és vízilabda VB Belg- rádban, ám a téma még mindig az 5:4-re végződött magyar—szovjet vízilabda-ösz- szecsapás volt, melyet Csapó 3 (!), Sárosi és Bodnár góljával nyert meg együttesünk. Tegnap egyébként rossz napjuk volt a magyar úszóknak. Női gyorsváltónk nem került döntőbe! 9 másodpercGergely, István, Szabó, Molnár, Lukács (Mészáros), Demkó (Szabó), Kiss (Karczagi), Sarkadi. Készenlétben áll még Serfőző és Krom- paszky. A Vasút a Nagybátonyt fogadja a Kubikban, 15.30 órakor. Itthon győzni (javítani) kell az MVSC-nek. Nem hullajthat el egyetlen pontot sem Miskolcon, ha vissza akar kerülni az NB cél úszott gyengébbet müncheni idejétől, pedig az ösz- szeállítás csak egy helyütt változott: Turóczi helyett Szekeres rajtolt. (Münchenben 4. volt váltónk!) Nem került fináléba Szentirmai a 100 méteres férfi pillangóúszásban (ideje: 59,09), sem Tóth Csaba az 1500 méteres gyorsúszásban. 17 másodperccel rosszabbat úszott leg jobbjától. Az NB II-ben egyébként ma borsodi rangadóra is sor kerül Kazincbarcikán, ahol a bajnokságra törő KVSE az LMTK-t fogadja. A leninvá- rosiaknak egyébként „fél csapatra való” sérültje van: Homródi, Bakos, Pólyák, Vajda, Breuer és nem teljesen egészséges Tesiér sem ... A barcikai mérkőzés 15 órakor kezdődik. Este a döntök mindjárt világcsúccsal kezdődtek. A 200 méteres női pillangóúszást 2:13,76 perces fantasztikus világrekorddal nyerte Kot.her (NDK), ám ekkor már a magyarok figyelme a Magyarország—Jugoszlávia meccs felé terelődött, amely döntetlenül végződött. Magyarország—j ugoszlávia 3:3. I. B-be. Döntetlent ért el vízilabda-válogatott Hajtóbajnokság Zajlik Mezőkeresztesen az országos hajtóbajnokság II. fordulója. Ezt hirdetik a nyilak a községben és , a transzparensek már a Budapest felé vezető főúton is. Kezdjük mindjárt a lényeggel. Az első napi bírálás és díjhajtás után a mezőkeresztesi Aranykalász Tsz vezet a csapatversenyben, egy hibaponttal kevesebbet gyűjtve a Hortobágyi Állami Gazdaság csapatánál. Az első nap után egyéniben Fülöp Sándor (Kiskunsági ÁG) áll az élen 13 hibaponttal. A rendező és vendéglátó keresztesiek közül Jakab Miklósnak 34, Mátyus Viktornak 40 hibapontja van, s ezzel a 6., illetve a 9. Matyó (pontosan szentist- várii) népviseletbe öltözött lányok és kíváncsiskodók a rajtnál. A második napon a terephajtás bonyolódik. A táv majdnem 33 kilométer. Prokai Béla, versenybíróval beszélgetünk, aki egyébként Bajáról érkezett. — A bírálatnál a fogatok összhangját, stílusát (szerszám, kocsi, hajtó öltözete stb.) vizsgáljuk, ez amolyan szépségverseny — magyarázza, és azt is megtudjuk, hogy Muity Sándor fogata (mélykúti Alkotmány Tsz) volt a legszebb. — Persze vannak előírások — szól közbe Bútor Sándor, a Magyar Lovasszövetség főtitkára —, például a kocsi súlya meghatározott, nem lehet könnyebb 600 kilónál. — Mi a díjhajtás? — Mozgás közben bíráljuk a fogatokat — válaszol Prokai Béla. — Szabott pályán és programmal „vizsgáznak” a lovak és hajtők. Ebben a versenyszámban a fogatok idomítottságát, fordulékonyságát, engedelmességét, pontosságát, azaz tulajdonképpen a hajtó felkészültségét figyeljük. Hogy a lovak azt csinálják, amit a hajtó akar... ügetésben, lépésben, sebesügetésben jobbra és balra stb. fi szombati „maratoni” az állóképesség vizsgája, 25 kilométer ügetés, 2100 méter lépés, 6 kilométeres akadályszakasz, melyen 9 akadály között tüzet és vizet is le kell küzdeni az ország 10 legjobb négyes fogatának. Az országoá* bajnokság II. fordulójának befejező napján, ma 14 órakor az akadályhajtást bonyolítják le a mezőkeresztesi lovaspályán. Látványos, jól látható ver- senyszám ez, melyben 18 akadályt kell a fogatoknak leküzdeni. Szlobodáné véd. A kitűnő sa- jószentpéteri kapusnak nagy szerepe volt benne, hogy a Borsodi Bányász legyőzte a veretlen éllovas Sabariát, a kézilabda NB I. B-ben. Fotó: Lacaó Napiár 1973. szeptember 9., vasárnap A nap kelte 5.13. nyugta 18.1« órakor A hold kelte 16.28, nyugta 1.38 órakor Névnap: Ádám 1973. szeptember 10., hétfő A nap kelte S.14, nyugta 18.08 órakor A hold kelte 16.59, nyugta 2.45 órakor Névnap: Honoria Évforduló _______ S záznegyvenöt évvel ezelőtt, 1828. szeptember 9-én született és 1910-ben, 82 éves korában halt meg Lev Nyikolajevics Tolsztoj, a kiváló kritikai realista író, a világirodalom egyik legnagyobb alakja. * Húsz évvel ezelőtt, 1953. szeptember 10-én halt meg — 66 éves korában — Berény Róbert, a modern magyar festészet egyik kitűnő mestere, Kossuth-díjas és kétszeres Munkácsy- díjas művész. Időjárás--------V árható időjárás ma estig: időnként kissé megnövekvő felhőzet, legfeljebb az ország északkeleti felében egy-két helyen futó zápor. Mérsékelt, változó irányú szél. Meleg marad az idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 28—33 fok között. — Nem veszélytelen berendezés az elektromos vízmelegítő bojler sem. Az elmúlt évben Szikszón robbant fel, s döntött félig össze egy lakóházat egy ilyen vízmelegítő. Most a kelet-szlovákiai Kozsuhov községben robbant fel túlnyomás következtében. Nemcsak a fürdőszoba dőlt össze, hanem az egész lakóház megrongálódott. — A „Játsszunk együtt” báb- együttes szeptember 14-én, pénteken délután 5 órakor bemutatja A halálba táncoltatott lány című műsorát Miskolcon, az Ady Endre Művelődési Házban. Az együttes ezzel a műsorával vesz részt szeptember végén a pécsi nemzetközi bábfesztiválon. — Sugár Andrást, a Magyar Televízió külpolitikai riporterét várják hétfőre Edelény- be élménybeszámolóra és külpolitikai tájékoztatóra. A bányász kulturális hetek során tartandó ankét címe: Az utazó tudósító. — A Zeneművészeti Főiskola miskolci zene- és énektanárképző tagozatán szeptember 15-én délelőtt 11 órakor tartják az 1973/74-es tanév ünnepi nyitását. — A műszaki könyvnapok idei eseménysorozatának országos vidéki megnyitóját Salgótarjánban tartják, október 11-én. Az országos rendezvényekből a későbbiekben több jut majd Borsod megyébe is, ahol külön megyei és külön miskolci előkészítő bizottság dolgozik a műszaki könyvnapok mind jobb szervezésén. — BALATONI kirándulással jutalmazta kilencven tagjának jó munkáját a hidvég- ardói Sas-völgye Termelőszövetkezet. A kirándulók három napot töltöttek a tó környékén és ma, vasárnap este érkeznek haza. állatorvosi ügyelet Ügyeletes állatorvos Miskolc m. város, területén 1973. szeptember 8-án (szombaton) la órától 1973. szeptember lfl-ép (hétfőn) reggel 6 óráig: dr. Wirte Ferenc állatorvos, Miskolc I., Selyemrét 10. sz. Telefon: 34-379. Bejelentés: 8—9 és 18—14 óra között. —- Az elavult tehergépkocsik kiselejtezése nagyon jó eredménnyel járt, kifizetődő volt a Mádi Ásványbánya és Őrlő Vállalatnál. A megbízható. jó állapotban levő gépparkkal teljesíteni tudják a megnövekedett szállítási feladatokat, s jelentősen csökkentek is a szállítási költségek. — SERES JÁNOS festőművész kiállítása nyílt meg tegnap, szombaton délután 4 órakor Encsen, a járási művelődési központban. KSzlemény Értesítjük az utazóközönséget, hogy a tapolcai autóút építési munkálatai miatt a 2-es és 12-es jelzésű autóbuszjáratot folyó hó ll>én üzemkezdettől, folyó hó 12-én üzemzártáig Hejőcsabán keresztül a Csabavezér u.—Sütő J. u. déli terelőúton át közlekedtetjük mindkét irányban. A járatok az elterelt útvonalon a 14-es és 24-es járatok megállóhelyein is megállnak. A 2-es jelzésű autóbuszjárat Május 1. telepnél levő megállóhelyét az Üttöröparkhoz helyezzük át. Miskolci Közlekedési Vállalat intőm várók, ) p Lapzártáig az alábbi sorszámokig elégítették ki a gópkocsiigénycket (illetve értesítették a kocsik megérkezéséről a leendő tulajdonosokat): Trabant Limousine 51 091 Trabant Combi 7 415 Trabant Hykomat 1 308 Wartburg Limousine 20 966 Wartburg de Luxe 17 667 Skoda S—100 37 846 Skoda Coupé 287 Skoda 100 L 816 Skoda 110 L 2 151 Moszkvics 32 355 Moszkvics Combi 978 Polski Fiat 1500 6 751 Zaporozsec 16 078 Zsiguli (Budapesten) 31 592 Zsiguli (Debrecenben) 13 3J(4 Zsiguli Combi 574 Dacia 186