Észak-Magyarország, 1973. szeptember (29. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-28 / 227. szám
/ Rádió Kiállítás KOSSUTH RADIO 8.20: Slágermúzeum 9.00: Hét bagoly. X. 9.25: Operettrés/.letek lü.05: Iskolarádió 10.30: Édes anyanyelvűnk 10.35: Házy Erzsébet eneke) 10.59: Lottóeredmények 11.00: Testünk térképészei 11.10: Barokk muzsika 11.49: Kritikusok fóruma 12.20: Ki nyer ma Sopronban? 12.35: Tánczenei koktél 13.20: Duna menti folklór- fesztivál. III. 13.45: Leszerelés előtt — katonák között 14.00: A Gyermekrádió műsora 14.25: Kisiskolások műsora 15.10: Kóruspódium Pécsett. III. 15.44: Magyarán szólva 16.00: A világgazdaság hírei 16.05: Elő szó 17.05: Külpolitikai Figyelő 17.20: Franck: Prcludium, korái és fuga 17.40: A fegyveres erők napján Ünnepi beszéd 17.58: Bemutatjuk új felvételünket 18.18: Sikerlista — 1973. szeptember 19.30: Sporthíradó 19.40: Kaleidoszkóp — a sakk világáról 22.20: Operafinalék 22.50: Meditációk 23.00: Verbunkosok, nóták 0.10: A Párizsi Fúvósegyüttes műsorából PETŐFI RADIO 8.05: Mezők, falvak éneke 8.20: Irina Arhipova és Rafael Arié énekel ‘9.03: A Gyermekrádió műsora 10.00: A zene hullámhosszán 10.59: Lottóeredmények 12.00: Népek zenéjéből 12.15: Orosz szerzők műveiből 12.45: Két őszi csillag. Versek 13.03: Mozart: D-dúr divertimento '.29: Egy pálya vonzásában 14.00: Kettőtől hatig 18.05: Külpolitikai Figyelő '3.20: Falusi esték 19.10: Holnap közvetítjük 19.30: Jó estét,-gyerekek! 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét 21.30: Katedra. Pedagógusok műsora 21.30: Népdalok 22.20: Láttuk, hallottuk a színházban és a moziban 22.40: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai 23.15: Romantikus zene 3. műsor 15.35: Kapcsoljuk a Zene- akadémia nagyterme 17.30: Tavasz Operettrészletek 18.05: Iskolarádió Angol társalgás középhaladóknak 18.15: Mahler: V. szimfónia 19.25: Bartók: Szonáta két zongorára és ütőhangszerekre 19.52: A trubadúr. Részletek Verdi operájából 20.35: Szimfónikus könnyűzene 21.35: A Finn Rádió kamarakórusa énekel 21.53: Budapesti művészeti hetek Bemutatjuk új felvételeinket 22.46: Vincze Imre: Rapszódia A MAGVAK RÁDIÓ miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) Borsodi Tükör Interjú megyénk nagyberuházásairól A Bevételi igazgatóság revízióinak tapasztalatairól Nemzetközi díjat nyert termékek Kedvelt melódiája ősz a kertészetben Művelődő Borsod 'v, A dzsessz kedvelőinek Televízió 8.20; 9 55; 12 :u. .5.25: 17.18; 17.25; 17.40: 18.10: 18.15: 18.30: 19.05: 19.15: 19.30: 20.00: 21.05: 21.30 22.10 BUDAPEST Francia nyelvtanfolyam Magyar irodalom Német nyelvtanfolyam Magyar irodalom . Hirck Napilapok, hetilapok Miről ír a világsajtó? Ki mit tud mozaik Zenés összeállítás öt perc meteorológia Köszöntő a fegyveres erők napja alkalmából Elmondja: Bencsik István a HNF Országos Tanácsának főtitkára Hivatásuk: honvédtiszt Helyszíni- közvetítés a Kossuth Lajos tisrt* főiskoláról Reklámműsor Esti mese Tv-híradó Budapesti művészeti hgtek Örsi Ferenc: Zrínyi Tv-dráma. I. Lóra. csikós. Népzenei összeállítás Jogi esetek* Tv-híradó — 2Miskolcl Galéria; ka to wicei kisplasztika! kiállítás. Nyitva: délelőtt 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Palcsó Dezső festőművész emlékkiállításának megnyitása, délután 4 órakor. Megtekinthető este 6 óráig. Zombory Éva bélyeg-grafikai kiállítása a Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Somogyi József Kossuth-díjas szobrászművész kiállítása a tokaji helytörténeti múzeumban. Nyitva; délelőtt io órától este 6 óráig. BélyegkiáLlítás a leninvárosl műszála klubban. Megtekinthető délután 2 órától este 9 óráig. Seres János festőművész kiállítása a szikszói művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 4 óráig. Fotókiállítás a szakkör anyagából az ifjúsági Házban. Megtekinthető egész nap. Mezey Tamás népi iparművész és Mezey István grafikus kiállítása a sárospataki művelődési házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Kiállítás Budapest centenáriuma alkalmából a Kossuth Művelődési Házban. Nyitva délelőtt I 10 órától este 6 óráig. Őszi fotótárlat a leninvárosl művelődési központban. Megtekinthető délelőtt lo órától este 6 óráig. Siáger az iskoiataj... Színház —n 28, péntek. Vig özvegy (7). Bemutató beriet. 29, szombat. Csongor és Tünde (3), Petőfi ifjúsági bérlet. Csongor és Tünde (7). Katona bérlet. 30, vasárnap. Csongor és Tünde (3). Bérletszünet. Csongor és Tünde (7). Déryné bérlet Í0Z l BÉKE CHATÖ FÖLDJE • szí. amerikai film 14» éven felülieknek! K: f. 4, hn. 6 és 8 ó. KOSSUTH DE.: CllATÖ FÖLDJE Szí. amerikai film •16 éven felülieknek! K: n. 10 és n. 12 o. DU.: TŰZOLTÓ UTCA 25. Szí. magyar film K.: f. 3. f. 5 és í. 7 ó. HEVESY IVAN FILMKLUB 451° FAHRENHEIT Szí. angol film K.: f. 5 és f. 7 6. FÁKLYA AZ ANDROMEDA TÖRZS Mb. azí. amerikai film K.: f) 5 és í. 7 ó. PETŐFI IDŐ A MAGÁNÉLETRE Szí. francia film K.: í. 7 ó. SZIKRA A SZERETET Szí. bolgár film K.: 5 ó. A KALÓZ MENYASSZONYA szí. 'francia film 18 éven felülieknek! K.: 7 4. TÁNCSICS A MEGALKUVÓ Szí. olasz—francia filn 16 éven felülieknek! K.: 4 és 6 ó. TAPOLCA, KERT A CSENDŐR NŐSÜL Mb szí. francia fi! K.: hn. 8 ó. HÁMOR JANOS VITÉZ Szí. magyar film K.: 4 ú. A szarvasmarha-tenyésztés fejlesztésére hozott kormány- program hatása Borsod megyében is lemérhető, az eltelt időszak alatt jelentősen növekedett a tejtermelés, és az ütem csak fokozódik. Ugyanekkor aránytalanul elmaradott az értékesített tejtermékek mennyisége. A Borsod megyei Tejipari Vállalat vezetőit nem érte váratlanul a tejtermelés volumenének felfutása, sőt korszerűen felszerelt, új* gépsorokkal ellátott üzemeikben a jelenlegi termelés nagyobb aránya is biztosított. Gondot csupán az értékesítés okoz. Megoldására programot dolgoztak ki, amiben szerepel az értékesítés megyei szintű szervezése és a termékek körének bővítése. Piackutató .tevékenységük a termelés minél jobb igazodását szolgálja a vásárlóit, fogyasztók igényeinek megfelelően. A felmért igények hatására jelenik meg a napokban a vállalat századik terméke a csemege körözött. Ez ízesített tehén- és juhtú- róból készül a hagyományos adalékokkal. Bemutatkozását az őszi turistaszezon kezde- • téré tervezik. Üj törekvésként jelentkezik a csomagolás korszerűsítése, minőségének javítása is. A cél — minél szebb, újszerűbb, gusztusosabb megjelenésű legyen az üzleteknek kiszállított áru. A vállalat tervei Ifözt szerepel a minél gyakoribb kóstolóval egybekötött termék- bemutató. így lehetőség nyílik arra, hogy az eddigieknél többen ismerkedjenek meg a tejből készített, az emberi szervezet számára fontos élelmiszer immáron száztagú családjával. Közismert a magyar konyha hátránya a sok zöldséget, tej terméket fogyasztó franciák, hollandok, angolok étkezési szokásaival szemben. A kóros elhízás, a szív- és érrendszeri betegségek egyik előidézője a szénhidrátokban gazdag, nehéz táplálékok túlzott fogyasztása. A túltáplált- ság lassacskán magyar betegséggé válik. Választ is adtunk a kérdésre, — azon túl, hogy a szarvasmarha-tenyésztési program megvalósításával lehetőség nyílt az egyre jobb tej- és tejtermékellátásra, — miért volt szükség a jelentős tejtermék-értékesítési program kidolgozására. A vállalat mindennemű értékesítési, szállítási igény kielégítésére vállalkozik. A program javaslatai között szerepel az üzemek, gyárak, munkahelyi büfék tejtermék árusításának fokozása, de legfontosabb az általános és középiskolák iskola-tejjel való ellátása. Árusítását vállai'ják az úttörők... Országos statisztikák tanulsága szerint az elmúlt évben nem sikerült maradéktalanul megoldani a tanulóifjúság tejellátását. Ez nem a tejipar kollektíváján múlott. Valószínű az iskolák vezetői nehézkesnek találták a tej árusításának megszervezését. Az idei tanév kezdete előtt a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium .illetékesei határozatot hoztak az ifjúság egészségesebb táplálkozási szokásainak kialakítása érdekében. Az eddiginél is több tejet. kell értékesíteni. Biológiailag értékes fehérjéket és ásványi anyagokat tartalmazó tej fokozottabb mértékű fogyasztására hívták fel az oktatási intézmények vezetőinek figyelmét. Ugyancsak megbeszélés zajlott le a tanév kezdete előtt a KISZ Központi Bizottság vezetői, az Üttörőszövétség, valamint a Tejipari Vállalat vezetői közölt az iskolalej-akció lebonyolításának szervezését illetően. A vállalat vezetői úgy vélekednek, az akció ez idő szerint is sikeresnek mondható, a megye tei-ületén megduplázódott az iskolatej- és -kakaó-fogyasztás — bár még mindig nem kielégítő. A Borsod megyei Tejipari Vállalat a megye egész területén levő valamennyi iskola ellátását biztosítani tudja, s egyetlen iskola sem került hátrányos helyzetbe a távolság miatt. Időben érkezik a tejszállítmány Erdőbényére, Olaszliszkára, Kenézlőre, Ti- ' szakarádra is. örvendetes tény egyébként, hogy egyetlen iskola sem akadt, amelynek vezetői eleve visszautasították volna a Tejipari Vállalat üzletkötőinek javaslattételét. Lehet, hogy csak a megrendelésekkel késnek? Pedig az eddigi tapasztalat azt bizonyítja, hogy a gyerekek nagyon megkedvelték az iskolatejet, kakaót, a tízperces szünetek slágerét. A megye hatszáz oktatási intézményéből 124 iskolába szállítanak naponta 23 000 adag iskolatejet a mai napi adatok szerint. Egyre gyakoribb, hogy a tej, kakaó értékesítését maguk az úttörők vállalják. Kereskedői munkájukat eddig kivétel nélkül siker koronázza. Nincs probléma a poharak szétosztásánál és a pénz elszámolásánál sem. A tej praktikus eldobható csomagolásban jut el az iskolába és minden pohár tej mellé egy szívószál is jár, a vállalat ajándékaként, így aztán nincs pohármosás — kivéve a nagyon távoli helységeket,' ahová csak a pasztőrözött kannás tejet tudják szállítani —, s tízóraiját minden tanuló gyorsan elfogyaszthatja és még játékra is marad idő a tízperces szünetben. Árkülönbözet az iskoláé... Abban az esetben, ha az iskola nem a boltból vásárolja a tejterméket, ami egyébként nem is a legszerencsésebb megoldás, mivel a bolt kívül esik az iskola kerítésein és a kijárás nem biztonságos a gyerekek számára, hanem közvetlenül a Tejipari Vállalattól az 1 forint 30 fillér eladási árral szemben a vállalat az iskolától csali 1 forint 14 fillért kér. A fennmaradó 16 fillér, ami egész éven keresztül már jelentős összeg, az iskola, vagy az úttörőpsapat házi pénztárába kerül. Év végén aztán ez az összeg kirándulás vagy egyéb rendezvények kiadását pótolhatja. Ugyanez a helyzet a kétdecis kakaós poharaknál is. 1 forint 60 fillér eladási árból 17 fillér az iskolát illeti Minden bizonynyal szívesen vállalnák a tej árusítását azok az úttörőcsapatok is, amelyeknek iskolai még nem kapcsolódtak az iskolatej árusítási programhoz. A tanulóifjúság egészségesebb táplálkozási szokásainak kialakítása érdekében történt intézkedések, fáradozások feltehetően meghozzák az eddiginél is kedvezőbb eredményt... (X) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismertek és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa és jó rokon SZÁLÁT FERENC életének 64. évében, hosz- szas szenvedés után folyó hó 25-én elhunyt. Temetéséről később történik Intézkedés. Részvétlátogatások mellőzését kérjük. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, drága jó édesasa SARINAY GYÖRGY MAV-fclügyelö hirtelen elhunyt. Temetése 1973. ^szeptember 29-én, szombaton délután fél 3 órakor lesz Putnokon. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett barátunk, VARGA JÓZSEF elvtárs ny. vöröskeresztes megyei titkár hosszú szenvedés után, 1973. szept. 26-án, 50 éves korában elhunyt. A Magyar Vöröskereszt saját halottjának tekinti. Temetése 1973. szept. 29-én 11 órakor a diósgyőri temetőben lesz. Magyar Vöröskereszt Országos Központ Borsod megyei Szervezet vezetősége Felvételre keresünk gépi betanított munkára női munkaerőket. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: Ojpesti Papírgyár, Bp., IV., Váci u. 83. A FelsiÉzsoIcai MEZŐGÉP Vállalat központi gyáregysége (Fel- sőzsolca, Állomás u. 5.) felvesz tmk villamos-karbantartási gyakorlattal rendelkező villanyszerelő szakmunkásokat. A munkába járást Miskolcról vállalati autóbusz biztosítja. Jelentkezés a gyáregység főmérnökénél. Fizetés megegyezés szerint. Az Országos Szakipari Várlakit Miskolc .és Észak-Magyaror- szág térségében levő munkahelyekre felvételre keres: üveges, bádogos, melegburkoló, hidegburkoló, fpstő-mázoló szak-, betanított /és segédmunkásokat. Munkásszállást, kedvezményes étkeztetést, utazási kedvezményt biztosítunk. Felvétel: Miskolc, Partizán u. 2. Mélyépítő Vállalat munkásszállás. 17-041. Dr. Kasza Józsefné et.-nőnél. Fűrészest felveszünk Sajó-parti TÜZÉP-telepünkrc. Jelentkezés a telep vezetőjénél. Az AFOR V. sz. tájegység karbantartó műhelye felvételt hirdet hálózati villanyszerelők részére. Jelentkezni lehet: Mis- koIc-Pereces, irodaház műhelyvezetőnél. Miskolci lakosú fiatal nőket varrótanfolyamon szövetkezeti költségen kiképezünk konfekció- üzemi dolgozókká. Bérezés a tanfolyam ideje alatt órabérben, továbbiakban teljesítménybérben. Jelentkezés: okt. 5-ig. Női Szabó Szövetkezet, Miskolc, Széchenyi u. 29. sz., munkaügyön. Szakács és cukrász szakmunkásokat, konyhalányokat és takarítónőket alkalmazunk lenin- városi, kazincbarcikai és miskolci munkahelyre, özdon, Kék Acél éttermünkbe raktári segédmunkást veszünk fel. Jelentkezni lehet a Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat központjában, Miskolc, Zsolcai kapu 1., illetve a TVK konyháján, Lcninvárosban. A Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel lakatos, hegesztő szakmunkásokat alkalmaz. Bérezés a 7/1971. MüM. sz. rendeletben meghatározottak alapján. Jelentkezés: Miskolc, Partizán u. 7. sz. Előnyös feltételek mellett, korszerű gépek kezelésére felveszünk, betanítunk fonónak, szövőnek. orsózónak 15 éven felüli női dolgozókat. Felvételre keresünk továbbá 18 éven felüli női, férfi segédmunkásokat. Vidékieknek minimális térítés ellenében szállást biztosítunk. Bővebb tájékoztatás levélben. Pamuttextil- művek Budai Gyára, munkaerő- gazdálkodás, 1502 Budapest, pf. 11. Építőanyag-ismeretekkel rendelkező férfidolgozót keresünk, a Sajó-parti telepünkre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a Sajó-parti TÜZÉP-telcp vezetőjénél. A Cement- és Mészművek Ile- jőcsaüai Gyára felvételre keres 40 tonnás autódaru vezetésére különleges gépjárművezetői jogosítvánnyal és daruvezetői vizsgával rendelkező dolgozót, valamint darukötözőt és gyakorlattal rendelkező gyors-gépírót. Jelentkezni a munkaügyi osztályon lehet 7—15 óráig. BOROSHORDOK literenként 1.40—1.50 Ft-os egységárban beszerezhetők a Sárospataki MÉH-tciepen Mélységei? fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy jóságos férjem és édesapám VARGA JÓZSEF ny. vöröskeresztes megyei titkár súlyos betegség és hosszú szenvedés után 50 éves korában, 24 évi boldog házasságban 1073. szeptember 26-án elhunyt. Temetése 1973. szept. 29-én. szombaton 11 órakor a diósgyőri r. katolikus temetőben lesz. Bánatos felesége és fia üj kétszemélyes, ágyneműtartós rekxi- mié, két fotel, két puff eladó. Feszty Árpád 16. Dózsa György u. végén. Ezüstfenyőcsemeték, egyéves, százanként 150 forint, 10—25 centiméteres százanként 80o forint. Lúccsemete százanként 80 forint. Szaktanácsot, árlapot küldünk. Fenyőkertész, Budapest, II., C in von Richard utca Kocka-Wartburg eladó.\ Érdeklődni: 5 ói a után. Széchenyi 82 Tóth. Szőiőoltványok, luglasgyűjtemények kifogástalan minőségben kaphatók, őszi szállításra, díjmentes árjegyzéket küldök. Va- liskó szőlész, Gyöngy«':;, Arany.sas u. 3. CS kocka-» Wartburg jó állapotban eladó. Érdeklődni: 36-315-ös telefonon. 17 óra után. Budapesti szoba', konyha, éléskamra, gázos, nem összkomfort, tanácsi lakásomat cserélném miskolci ugyanilyenre. ..Régi bérű 21 886” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Azonnali beköltözéssel eladó Miskolc, Arany János u. 64. számú ház. Érdeklődni : október 1—2—3— 4—5-én délelőtt 10-től 12-ig a háznál, a ház- tulaj donosnál. Azonnali beköltözés^ sei eladó i szoba, konyha, spájzos családi ház. Diósgyőr, János u. 63. sz. Szép, új kétszemélyes ágyneműtartós reka- mié eladó. Kun Béla u. 12.__sz. ____________ U dvarról teljesen külön bejáratú, nagyméretű, olaj kályhás, bútorozott szoba albérletbe több személynek, vagy nagyobb családnak is azonnal kiadó. Egyévi lakbér előre fizetendő. Érd.: 1973. október 1—2—3— 4—5-én, ■ délelőtt jO-tői 12- ig. a háznál, a háztulajdonosnál. Arany János u. 64. Szoba-konyha kiadó. Miskolc, II. kor., Szirma, Szalal András 28. Miskolc, Gyöngyvirág út 3. szám alatti 4 szoba, mellékhelyiségből álló házingatlan, telekkel, árverés útján e'adó. Cserelakással beköltözhető, irányár: 35:0 000 Ft. Érdeklődni lehet: Nagymiskolci Állami Gazdaság. Miv- kcic, Baross G. u. 13— 15. Balatonf enyvesen a Balaton partján kétszobás nyaraló telekkel, árverés útján el- - adó. Érdeklődni lehet: Nögymiskolci Állami Gazdaság. Miskolc, Baross G. u. 13—15. A nyaraló beköltözhető, irányár: 450 000 irt. ___ A zonnali beköltözés- SGj szoba, konyha, spájz eladó. Miskolc, 111., Kalapács út 7. Marx tér mellett. Elcserélném kazincbarcikai másfél szobás, központi fütéses, gázbojleres lakásomat miskolci lakásra. Érdeklődni : Kazincbarcika, Szabó Lajos u. 69., III/2., délután 5- U'l. Eladó háromszoba- összkomfortos, központi fűtéses, alápincézett, nagy, új garázzsal, két családnak is alkalmas, kertes ház. III., Móra Ferenc u. 6/a. Avason pince, lakásépítésre alkalmas telekkel eladó, I., Du- gönics 13. Belvárosban szobás, összkomfortos, gázfűtéses. telefonos, kertes családi ház eladó. T. kcr., Madarász Viktor 8. Összkomfortos lakást veifnék bérbe, vagy költségátvállalással. „Csendes lakótelepi előnyben” jeligére a kiadóba. Őlajkályiia javítását vállalom. Sipos. Miskolc. I.. Fazekas u. Lakások takarításöt rendszeresen vállalja megbízható férfi Miskolc területén. Meg- ké reséseket: Dóczi, Szolnok, Várkonyi tér 19._____________ E lveszett 21-en az esti órákban simasző- rü fekete, fehér, barna foxi, 9 hónapos kankutya. Megtalálója jutalomban részesül. Értesítés: Miskolc l! Pf. 333/C. lem! l éves, fekete hátú német juhászkutya kedden elveszett. Nyomravezetőjét, megtalálóját jutalmazzuk. Miskolc, Madarász V. u. 3. sz. Dusik Sándor. Műanyagok fröccsöntését vállalom 35 grammig. Szűcs János müanyagfoldolgo- zó kisiparos. Miskolc, III. kér., Csajkovszkij u. 23. ÉRTESÍTJÜK kedves vásárlóinkat, hogy az AUTÓKKR Vállalat egri fiókjának NYITVA TARTÁSI IDEJE az alábbiak szerint módosult: hétfő—péntek 9—16.30-ig, szombat 9—12.30-ig. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett édesapa, férj, testvér, gyérmék és rokon ifj. ADAM JANOS .életének 29. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1973. szeptember 29-én, szombaton a Lyukó- völgyi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatMély fájdalommal ludatjuk, hogy a drága jó feleJuk, hogy (i jóságos férj. ség, szerető édesanya, szerető édesapa, testvér, anyós, nagymama és dédsógor, rokon és jó barát anya TOLDI JÓZSEFNÉ VARGA JÓZSEF Bolykó Lídia ny. vöröskeresztes 76 éves korában, rövid megyei titkár szenvedés után elhunyt. Tehosszú szenvedés után, 50 metése 1973. szeptember 29eves korában, 1973 szépén du. .3 órakor a Mindtember 26-án elhunyt. Teszenti temető kápolnájából. metése 1973. szeptember 29Emlékét kegyelettel megén 11 órakor lesz a diósőrizzük. győri r. kát. temetőben. A gyászoló család A gyászoló család Tejtermék-értékesítési akció,
