Észak-Magyarország, 1973. szeptember (29. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-15 / 216. szám
SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT Jövörs nemzetközi verseny fesz? IV. autós Bükk Kupa Az MTI jelesi ti i Az Adriai-tenger part• ján levő üdülőhelyen ren- | dezik meg a jugoszlávok i az idén első ízben kiírt [ vízalatti tájékozódási vi- i lágbajnokságot. A magyar J színeket Bányai Rózsa, Ge- i resics Katalin, Nir Mag- 1 dolna, dr. Kertai György, I Kertai Péter, Pintér Béla ■ és Rajna Vilmos képviseli. * i Egy héttel az 1973—74. [ évi jégkorong BEK küz- i dalmeinek rajtja előtt ba- 1 rátságos nemzetközi mér- i közösen a Dinamo Buka- 1 rest 10:6 arányban győ- \ zött a nyugatnémet EV i Landshut ellen. I * i A kosárlabda Balkán] bajnokságon: Bulgária— i Görögország 73:69, Török- 1 ország— Románia 59:55. * Nyolc, kiváló rendező cgyiitt- , működésével elkészült a mün- i chcni olimpiáról szóló 80 per- i ees film, amely az előzetes i hírek szerint óriási sikerre szá- i mfthat. A rtyolc tízperces rész• bői álló alkotás két rendezője: a Francia Lclouch és a japán [ Isikawa már jártas a sport- ! szakmában: az előbbi a tokiói . nyári, az utóbbi a grenoblei i téli játékokról készített olim- i piai filmet. Birkózás A telieráni Farah-stadion- ban a 100 kg-os súlycsoportban és a nehézsúlyban a negyedik, a többiben pedig az ötödik fordulóval folytatódtak a kötöttfogású birkózóvilágbajnokság küzdelmei. A még állva maradt négy magyar közül Kiss Ferenc, tusveresége következtében kiesett és ugyancsak el kellett búcsúznia a további küzdelmektől Doncsecz Józsefnek is, miután pontozással kikapott. Seres Ferenc viszont erőnyerő volt, és így Réczi Lászlóval — annak ellenére, hogy leléptették — ketten még versenyben vannak. Szeptember 16-án, vasárnap rendezik Miskolcon, illetve környékén — mint már beszámoltunk róla — a IV. Bükk-Kupa autós túraversenyt, mely az idén a magyar túra-bajnokság egyik fordulója. Nem csoda tehát, hogy igen sokan állnak rajthoz — 133 gépkocsit neveztek a versenyre. Elkészült az útvonal- végleges programja. Az első autó vasárnap hajnali 4 órakor rajtol a Zsolcai kapuból és Bükkszentlászló—Bükkszentkereszt — Hollóstető — Mezőkövesd — Felsőtárkány — Jávorkút — Lillafüred — Sajószentpéter — Ragály — Edelényi elágazás — Miskolc útvonalon hajt végig. Ezután kerül sor (8 órától) az ügyességi versenyre, mely a miskolci Patak téren lesz. Az említett útvonalon két gyorsasági szakasz nehezíti Szűcs: „Célom, Rajta A 27. súlyemelő világbajnokságra Havannába érkezett versenyzők és vezetők még a tengerpartról is a légkondicionált helyiségekbe menekültek, akkora a hőség. Árnyékban 35—38 fok. Ahogy a versenyzők mondogatják: „Nincs szükség szaunára a mérlegelések előtt”. Beszédtéma még, hogy a főszereplőnek ígérkező bolgárok nem taktikázták-e el magulcat a késői érkezéssel, hiszen a korán indult magyar válogatott tapasztalata is az, hogy legalább 6—8 nap szükséges az átállásra. az indulók dolgát, Bükkszentlászló — Bükkszentke- reszt között az első, Bányahegyi elágazás—Jávorkút között a második gyorsasági szakasz. Mindkét gyorsasági pályát lezárták a verseny idejére. Akik ezekre a legizgalmasabb versenyszakaszokra kíváncsiak, megtekinthetik, bár az első nagyon korán lesz, hiszen körülbelül negyed 5-kor rajtol az első gépkocsi az első gyorsasági útvonalon; a második gyorsasági szakaszon pedig kb. fél 6 órakor kezd az első autó ... A IV. Bükk-Kupa érdekessége, hogy a csehszlovák autósport bizottság megfigyelői is. itt lesznek, hiszen majdnem bizonyos, hogy jövőre a szlovák autós-rally bajnokság egyik futamát is a Bükk-Kupa keretében rendezik meg, hogy semleges páMa, szombaton Szűcs és Kőszegi lép a porondra, velük mutatkozik be Magyar- ország az első versenynapon. A leninvárosi Kőszegi György egyébként most szerdán ünnepelte 23. születésnapját, ám a diósgyőri Szűcs Lajos is ünnepelni szeretne. — Nem titkolom — mondta a DVTK versenyzője a VB nyitánya előtt —, az a célom. hogy világbajnok legyek. Orvos András, vezető-edző elégedett. Mindkét lepkesúlyú magyar versenyző testsúlya rendben van. Az edzélyán legyen. Ha mór a jövőnél tartunk, 1974-ben itthon is „előre lép” a Bükk-Kupa, a hírek szerint nemcsak az országos túra bajnokság egyik futamának számít majd, hanem a rally-bajnok- ság futamának is! A Miskolci AFIT négy gépkocsit indít a IV. Bükk- Kupán, közülük a IV. géposztályban induló Tátrai— Varga párosnak (Zsiguli) még az országos bajnoki címbe is beleszólása lehet, hiszen az összetett bajnoki versenyben a második helyen áll... A rajtoló gépkocsikat szombaton délután 3 órától tekinthetik meg az érdeklődők a miskolci Patak téren, ugyanis ekkor lesz a gépátvétel. Egyébként — szokás szerint — 13-as rajtszámot ezen a versenyen sem adnak ki. seken súlyemelőink tartják itthoni magas eredményeiket. Földi remekelt a tréningeken, Benedek pedig olyan súlyokkal dolgozott, mint még soha ... Ma, szombaton tehát megkezdődik a világ legerősebb embereinek nagy vetélkedése. Körülbelül 50 ország indul és ez rekord, hiszen legtöbben 1969-ben Varsóban rajtoltak, amikor is 36 ország súlyemelői küzdöttek az érmekért. A kubai világbajnokságra jellemző, hogy 30 olyan versenyző lép a dobogóra, aki már nyert világ- bajnokságot. hogy világbajnok legyek” súlyemelő VB-n Sportműsor Minősítő verseny A 3. kör. Felvételünkön az 1500-asok mezőnye a Borsodi Bányász megyei ifjúsági minősílő versenyén. Fotó: Sólymos L. SAKK Portisch vezet SZOMBAT Birkózás. DyTK országos ifj. kötöttfogású versenye. Diósgyőr, stadion, 15 óra. Kézilabda. NB I. B.. ffi.: Miskolci Vörös Meteor—Székesfehérvári MÁV. Miskolc. Népkert. 16 óra. Női: MVSC—BVSC. Miskolc, MVSC-pálya, 15.30. Borsodi Bányász—Postás, Sajószentpéter. 15 óra. Kosárlabda. NB II. íérfi: ME- AFC—Salgótarjáni Kohász. Miskolc. városi sportcsarnok. 16.30. DVTK—DASE. Miskolc. Kilián Gimnázium, 17 óra. Motorsport. OB II. bajnokság. Miskolc, Népkert. 15 óra. Kajk-kenu. Miskolci Postás megyei versenye. Miskolc. Csorba-telepi tói, 15.30. ökölvívás. MNK-mérkőzés. Sajószentpéter. Borsodi Bányász tornaterme, 17 óra. Röplabda. NB II.. ffl.: Borsodi Volán—KVSE, Miskolc. 15 óra. Természetjárás. DVTK túrája Három huta—Kőkapu útvonalon. Indulás a 7.10-kor induló személyvonattal. Tömegsport. IV. szakmaközi sportnap. Miskolc, MVSC-sport- telep, 8 óra. VASÁRNAP Atlétika. ÖKSE országos I—n. o y-rsenye, özd. Autósport. Bükk-kupa. Rajt. M'-'-olcon. 4 órakor. Kajak-kenu. A Miskolci Postás megyei versenye. Miskolc. Csorba-telepi tói, 9.30. Kézilabda. NB I., női: OKSE— FTC. Ózd. 10 óra. NB II.. női: LMTK-DMTE, Leninváros. 11 óra. Motorsport. Szomszéd Kupa. nemzetközi salakpályás verseny. Miskolc. Népkert. 10 óra. Kosárlabda. NB ,11., ffl.: OKSE—OSC. Ózd. 15 óra. Röplabda. NB II. ffi.: MEAFC OSC, Miskole-Egyetemváros, 10.30. Vívás. DVTK orsz. ül. o. kard- vlvó versenye. Miskolc, Miklós utcai Alt. Isk., 9 óra. Labdarúgás. NB I. B: DVTK— Pénzügyőr, 15 óra. vízhányó. NB II.: Rudabánya—MVSC, Rudabá- nya. 14 óra. Luuber. Dunakeszi— KVSE. Dunakeszi. 14.30. Tompa. LMTK-ÓKSE, Loninváros. 15 óra. Nagy G. Sátoraljaújhelyi Spartacus—MEDOSZ—MÁV—Vác Sátoraljaújhely, 14.30, Demeter dr. NB III.: Egri Vasas—MEAFC, Eger, 14.30 (Hajdú megye), Éger- csehi—GYESE. Egercseht. 15 óra (Budapest). Miskolci Bányász- Hatvani Kinizsi, Pereces. 15 óra Ajler, Királd—Törekvés, Királd, 14.30, Marmoly. Borsodi Bányász —Trenesényi SIS, sajószentpéter, 15 óra. Krajnyák. Petőfibánya— Edelényi Bányász, Petőfibánya, 15 óra, Lénárt. Papp J. SE—Borsodi Volán, Diósgyőr, stadion, 12.50. Kiss P. Özdvidéki Bányász —Hakamaz. Somsály. 15 óra. Hamvas. Megyei I. o.: Csokva- omiiny—Hcjöcsaba. Mákvölgyi Bányász—Borsodnádasd, Encs— Rudolftelep, Felsőzsolca—Ormosbánya Mczőcsát—Sárospatak. Tokaj—MEMTE, Snjóbábony—Tály- lya. SÜMSE—Szuhavölgy. Megyei II. o. Keleti csoport.: Gesziely— Pálháza’, Tiszaknrád—Bodrogha- lom. Mád—Bodrogkeresztúr. Hollóháza—Bocs. Karcsa—Taktahar- kány, Abaújszántó—Tiszalúc, Szerencs—Pácin, Jajhalom— Nagyrozvágy. Középcsoport: Bogács—'Tiszakeszl, Szirma—Forró, Rásdnysápbercncs—Nyék. Aszaló —Ttszapalkonya, Hidasnémeti— Alsóvadász. Arnót—Mezőnyárád. Mezőkeresztes—Kinizsi SE. Szentistván—Tárd. Északi csoport: Izsófalva—Borsodbóta, Fel- sőtelekes—Alsózsolca, Varbó— Múcsony, VIMELUX—M. Üveggyár, Nekézseny—Szirmabesenyő Sajókaza—Putnok, Miskolci Kinizsi-Bánréve. Herbolya—Bánszállás. Vitorlázás. Megyei verseny, Mályi-tól, io óra. A jugoszláviai Portorozs- ban folyó hármas nemzetközi sakkviadalon Portisch Lajos győztesen fejezte be függőjátszmáját Gellet ellen. A magyar nemzetközi nagymester a 87. lépésben vesztett állásból (!) nyert és ezzel átvette a vezetést: 1. Por- tigch 2,5, 2. Polugajevszkij 2, 3. Geller 0,5 ponttal. (A Portisch—Polugajevszkij függőjátszma befejezésére később kerül sor.) Naptár _______ 1 973. szeptember 15.. szombat A nap kelte 5.21, nyugta 17.58 órakor A hold kelte 18.46, nyugta 8.39 órakor Névnap: ENIKŐ Évforduló_______ H atvan évvel ezelőtt, 1913. szeptember 15-én halt meg — 81 éves korában — Vámbéry Ármin, a kiváló orientalista, néprajztudós és földrajzi író. időjárás---------V árható időjárás ma estig: időnként felhősödés, eső nélkül. Mérsékelt, átmenetileg megélénkülő délkeleti szél. Helyenként gyenge talajmenti fagy. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2—7, legmagasabb nappali hőmérséklet 14—19 fok között. fi lottó nyerőszámai IS, 24, 43, 52, 63 — Nemzetközi ortopéd vándorgyűlést tartanak Békéscsabán szeptember 20-a és 22-e között, melyre a Szovjetunióból, az DNK-ból, Bulgáriából, Jugoszláviából, az NSZK-bél, Svájcból, Hollandiából várnak tudósokat, vezető szakorvosokat. — Teljes üzempróba kezdődött Baján az ország legnagyobb szakosított serléskcxm- binátjában. A négy utcából és 53 épületből álló új üzem 1974-től évente 80 ezer vágósertést ad az országnak. — MADÁRVÉDŐ szakkör alakul a Diósgyőri Vasas Bartók Béla Művelődési Központban. Az elsősorban fiatalok számára szervezőit szakkör nemcsak a madárvilág életével ismerkedik meg, hanem a téli időszakban a hasznos énekes madarak etetésével és védelmével is törődnek tagjai. — Kétszázezer hektoliter bor felvásárlásáról és elhelyezéséről gondoskodnak a Bada- csony-vidóki Pincegazdaság feldolgozó és tároló üzemei. Az idei szüret első préselési tapasztalatai jó hírt hoznak a badacsonyi borok kedvelőinek: a termés megközelíti az 1968-as kiváló szintet, s mennyiségileg nagyobb a tavalyinál. — AZ ÉLŐK ÉS HOLTAK című Szimonov-regényt újra megfilmesítik. Az új változat rendezője, Alekszandr Sztol- per azonos a korábbi adaptáció alkotójával. Az új film mindenekelőtt a regény epizódjaira épül, s bemutatja a moszkvai csatát. — A kétezredik vagon alma indult el Szabolcsból az idén a legnagyobb megrendelőnek, a Szovjetuniónak. Az év végéig a Hungarofruct Vállalat 20 ezer vagon almát exportál a Szovjetunióba, és ebből 18 ezer vagonnyit a határmenti körzetből: Szabolcsból, Hajdúból, Borsodból. — Budapest száz éve címmel kiállítás nyílt tegnap, szeptember 14-én délután a miskolci Kossuth Művelődési Házban. A fotókiállítást a Budapesti Történeti Múzeum anyagából állították össze. A művelődési házbeli kiállítással egyidőben a Miskolci Képtárban Pest-Buda metszeteken címmel mulatnak be egy grafikai összeállítást. — A fegyveres erők napjára országszerte színes, változatos programot készítenek elő. Budapesten koszorúzási ünnepségek lesznek szeptember 28-án a rádió és a televízió sugározza Bencsik Istvánnak, a Hazafias Népfront főtitkárának köszöntőjét, Koszorúzás és harcászati bemutató lesz a pákozdi emlékműnél Is. — BIHARI MÓR nyugalmazott pedagógusnak, a Pedagógusok Szakszervezete Központi Vezetősége tagjának 90. születésnapja alkalmából, egész élete munkásságának elismeréseképpen az Elnöki Tanács a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. A kitüntetést Péter Ernő, a szakszervezet főtitkára nyújtotta át. — Kettős névadót rendeznek ma, szombaton délután Sa- jóbábonyban. Molnár Arpád- etk kislánya a Krisztina, Juhász Istvánék kisfia a László nevet kapja. Az ünnepséget az Északmagyarországi Vegyiművek KISZ-bizottsága rendezi. — A dió és a gesztenye lesz az elköveLkezemaö években a nyugat-dunántúli megyék gyűrnöd (»telepítésének „főszereplője”. A megfeléló talajvizsgálatok alapján a dio- telepítésre 1600, a gesztenyetelepítésére pedig 6000 holdat jelöltek ki. — Gáti Bélára emlékezünk címmel elektrotechnikai kiállítás nyílt tegnap Sajó- szentpéteren, a bányász művelődési központban. A gyengeáramú elektrotechnikai továbbfejlesztőjére emlékeztető tárlat 10 napig tart nyitva. — A korszerű vízgazdálkodást valósította meg ebben az évben a sályi Bükkalja Termelőszövetkezet. Nemrég létesített víztárolójuk hármas gazdasági feladatot lölt be: öntözővizet szolgáltat a termelőszövetkezet földjeinek, vizét halakkal telepítették be, a partjain baromfi- tenyészetet létesítettek. — Andrzej Wajda, a világhírű lengyel filmrendező szerződést kötött a krakkói Stray Teatr-val, ahol ebben az évadban itét darabot fog rendezni. A TANÉVNYITÓ ma. szombaton lesz a Dolgozók Általános Iskolájában, Öz- don. Az ÖKÜ Fürst Sándor- telepen levő oktatási intézményben délután 2 órakor ismertetik a felnőtt tanulókkal az iskola házirendjét. — Dr. Valkó Endre, a MTESZ főtitkára és dr. Gerendás István, a MTESZ külügyi bizottságának elnöke New Yorkba utazott, hogy részt vegyen a mérnök szervezetek viláeszövetsé vének közgyűlésén és az ahhoz kaocsolódó, a környezetvédelem műszaki vonatkozásai című konferencián. — Üj diesel-javító bázis épül Szolnokon, a MÁV Járműjavító Üzemében. A vasút általános korszerűc’tési nro"- ramiának megfelelően létesítendő úi komolexum beruházási költséve ccaVnem eléri az egymilliárd forintot.