Észak-Magyarország, 1973. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1973-08-19 / 194. szám
1973. aug. 19., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 9 A UTÓ —MOTOR A DACIA 1300-as A motorház belső elrendezése |§ä||l||pS|ll A Dacia 1300-as személykocsi Fotó: Laczó József SZALMALÁZ Miskolc utcáin is látni már belőle néhányat. Mármint a román Dacia 1300-ból. A Franciaországban jól bevált Renault—12 szabadalma alapján gyártott fronthajtású, középkategóriájú kocsi hamar népszerű lesz. A Renault—12 modellt 1969. szeptember 25-én mutatták be. Azóta nemcsak Francia- országban, hanem Európa- 6zerte igen népszerű lett ez a kocsi, illetve az R—12 későbbi „L” és „TL” változata is. Nem sokkal a bemutatás után létrejött a megállapodás, amelynek alapján Romániában a Pitesti Autógyár is előállítja „Dacia 1300’’ jelzéssel az R—12-es kocsikat. A Renault—12 sikereinek magyarázata részben a megnyerő. lendületes vonalvezetés, a jól méretezett utastér, a tágas csomagtár, meg a korábbi Re- nault-típusoknál alaposan kipróbált motorkonstrukció, amelynek alanja nem más. mint az R—10 típusokra is épített négyhengeres Gordini- változat. A futómű — amely eltér ugyan az R—4. R—6, R—16 fronthajtású kocsik torziós megoldású szerkezetétől — itt elöl-hátul ugyancsak korszerű, magasan támasztott csavarrúgókkal, stabilizáto- rokkal rendelkező tengelyeket mutat. Ahhoz hasonlót, mint amilyent a később tervezett — 1971 nyarán bemutatott — Renault 15/17 típusoknál vezettek be. Akik már utaztak akár R—12-es, akár Dacia 1300-as kocsival, joggal dicsérték a fűtés, a szellőzés hatékonyságát, akik pedig vezették, elismerően nyilatkoztak menettulajdonságairól. Jó gyorsulás, takarékos fogyasztás, mozgékonyság jellemzi még ezeket a divatos formájú, praktikus építésű autókat. A Daciában négyhengeres soros motor van. furata 73 mm, lökete 77 mm, lökettérfogata 1289 cm3. Sűrítési viszony 8,5:1. Legnagyobb motorteljesítmény 41,3 DIN— LE/lit. Benzinoktánszáma 92. Függőszelepek, lánchajtású vezérmű tengely, könnyűfém, hengerfej, öt helyen csapágyazott főtengely. Nyomóolajozás, olajszűrő a fő áramkörben. külön olajhűtő. Kenőolajtöltés 3 liter. Vízhűtés szivattyúval, hűtővíz-szabályozás termosztáttal, a hűtő- rendszer űrtartalma 5 liter, fűtéssel együtt. MENYASSZONYI RUHÁT KÜLÖNLEGES ANYAGOKBÓL Méretre készít és kölcsönöz a Jelmezkészítő és Kölcsönző Vállalat, Miskolc, Zsolcai kapu 12. Telefon: 14-150. A VOLÁN 3. sz. Vállalat 1. sz. üzemegysége Kazincbarcika felvételre keres női és férfi munkavállalókat KALAUZI munkakörbe. Solex 32, EISA—2 esőáram- lású porlasztó, száraz légszűrő, mechanikus tüzelőanyagszivattyú. A tüzelőanyag-tartály űrtartalma 50 liter. Villamos berendezés 12 V. Automatikus, röpsúlyos és vákuumos előgyújtás-szabá- lyozó. Akkumulátor 12 V, 40 A6. Töltődinamó 260 W. Erőátvitel: Orrmotor, fronthajtás, egytárcsás száraz tengelykapcsoló, négyfokozatú sebességváltó, valamennyi fokozat szinkronizálva. Középen elhelyezett botváltó. Tengelyhajtás hipoidfogazatú kerekekkel. Alváz- és kerékfelfüggesztés: önhordó karosszéria, elöl függetlenül kerékfel fiiggesz- tés, alsó háromszöges lengőkarokkal, csavarrúgókkal, teleszkópos lengéscsillapítókMíatorvosi ügyelet Ügyeletes állatorvos Miskolc megyei varos területén 1973. augusztus 18-án (szombaton) 12 órától 1973. augusztus 20-án (hétfőn) reggel 6 óráig: dr. Pédery József. Miskolc l.. Madarász V. u. 9. Telefon: 36-603. 1973. augusztus 20-án (hétfőn) reggel 6 órától 197.1 augusztus 21-én (kedden) reggel 6 óráig: dr. Nagy Pál, Miskolc n. Vörös Hadsereg útja 17. Telefon: 16-605. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. A VASGYÁRI KÖRHÁZ ALKALMAZ: diétásnővér, szakácsnő, élelmezési raktáros, beteghordozó dolgozókat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet az Intézeti munkaügyi csoporton. kai, kanyarstabiiizátorraL Hátul merev tengely, hosszirányú és középső háromszög vezetőkarokkal, csavarrúgók- kal, kanyarstabilizátorral.. Hidraulikus rendszerű fékberendezés, elöl tárcsafékek, há- . túl dobfékek, hátsó kerekek. . re hajtó mechanikus kézifék Fogasléces kormányrendszer •, gumiabroncs mérete, jelzése- 145 SR 13 (radiál). Négyajtós, ötüléses kocsi. A 10 m átmérőjű fordulókörre, a 880 kg üres súlyra a megengedett legnagyobb összsúly 1280 kg. Menetteljesítménye: legna- gobb sebesség 140 km/ó. gyor- j sulás 0—100 km/ó-ig 17 mp. ! Teljesítménysúly 16.3 kg/DIN LE. A DIN szerinti tüzelőanyag-fogyasztás 8,25 lit/100 km. A KÖZLEKEDÉSI EFÍTÖ VÁLLALAT a budapesti metró építkezéséhez túlnyomással járó munkára 20-tól 38 éves korig FELVESZ VÁJÁROKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT 120 százalékos túlnyomás-pótlék, 44 órás munkahét! Napi egyszeri étkezési lehetőség! Vidékieknek munkásszálló Felvételre jelentkezés: Budapest, V., Deák Ferenc utca 12. Keresünk továbbá KAZÁNFŰTŐKET olaj- és gáztüzelésű, középmagas nyomású kazánra, szerzett vizsgával Jelentkezés: Budapest, XI„ Dombóvári utca 3. Telefon: 668-097 AUGUSZTUS — a szalmák ildeje. Az est leszálltakor bizonyos fejta szalmák útnak indulnak, s valamiféle álmot, fralandot űzve kóborolják végig a várost. Szomorú a :szalmák nyáresti körmenete. Micsoda álmokat kergetnek? A tavalyit, a télit. Már januárban ez repítette őket. ..Majd a nyáron!” Mikor kint hó hullott, s bent, a szobában parázs izzóit, ők már akkor a karosszékben i félig hunyt szemmel készü. ‘ lődtek. Ha felriadtak a kérdésre — „szívem, nem figyel rám?” — és sűrűn bólogattak. „ó. dehogynem, dehogynem” — akkor hazudták a legnagyobbat: kihajtott. fehér apacsingben, csokoládéra sülve épp akkor szökkentek vissza a fűtött szobába kintről, az örök szabadmezőkről, a nyitott égű nyári álom-éjszakából. Szabadságuk első napján ünnepélyesek. Hófehér ing, frissen borotvált arc. megfontolt, nyugodt kérdések a pincérhez: „Mondja, lehetne szó egy rostélyosról, de bőven hagymával. Nem baj, ha várni kell. megvárom”. Az első nap még tud várni. Szépen vacsorázik, aztán lassú léptekkel, gyalog indul haza. Az egyik eszpresszóból zene szól. Beül, de csak mint egy Marsról érkezett: feketéjét szürcsöü, s idegenül, értetlenül nézi a zene körül, az eszpresszópult körül állin- gáló, magányos férfiakat. Idegenek, még nem ismeri őket. Másnap telefonoz. „Elutazott, szabadságon van.” Az. tán: „De rég hallottam, azt sem tudtam, hogy meg él. Ma este?? Ma nem .. ” Aztán már nem mondja a pincérnek: „nem baj, maid megvárom ” Siet. Gyakran már büfében eszik. A büfék tele vannak szalmákkal. Azt mondják: spórolnak. És rohannak oda. ahol fény van, zene szól. Ekkor már ismerősök a magányosan állin- gáló férfiak! A fekete után fizet, s indul haza Nem a szokott úton. Cigányasszony borit kendőt a városra: csillaggal kivert, fullasztó az est. Menni. tovább. Befordul, új utat próbál. Erre is zene szól. itt is azok a férfiak. Támasztják a pultot. Így, így. tovább és tovább. A szalmák nyári esti kormenete. A szalmán nem lehet segíteni. Meghívják vacsorára, a házaspár-barát nem hagyja el. Ez aztán az igazi kín. Ülnek a Duna-parton. s a korzón, előttük nők, feszesek vagy puha selymekben sejtelmesek és beszél a barát, kezét asszonya kezére téve: .Agnes azt gondolta ki, hogy míg egyedül vagy, esténként átjöhetnél hozzánk ” És a férjéhez simuló Ágnes ezt zengi: „Árvácska maga, igazán felnézhetne esténként hozzánk.” Mert a nők ilyenkor összefognak, megkínozzák és elveszik a kedvét a szalmának. Aztán a kezdő szalma már olyan lesz. mint a ’ több’. már le sem ül — nagyon si. et — éppen csak felhajt valamit — egyik helyen feketét, másutt rumot, bambit, cherryt, s rohan tovább. A szalmák ilyenkor súgják tele fájdalmukkal az éjszakát, mint a keringő cserebogarak. Árulásukért a szalmák — hogy várták ezt a szalmaszabadságot! — végül is megbünhődnek. Aludni sem tudnak. Ez a szalmaláz. Forgolódnak, dobálják magukat és hűséget eszküsznek. MIKOR VIRRAD, s a hajnali szél végigfut a városon, akkor alszik el szobájukban a lámpás. Enyhülést, megbocsátást hoz az álmuk: azt álmodják, hogy megérkezett, ágyuk szélén ül ö, s hűvös kezét homlokukra teszi. Kőbányai György A BORSOD MEGYEI VÍZMÜVEK a Mezőkövesd-Zsóri fürdőben az esti fürdőzés befejezéseként 1973. szeptember 1-én ; este 8 órától t hajnali 3 óráig fürdőzéssel egybekötött i rendez. A zenét a Mezőkövesdi városi és járási Művelődési Központ zenekara a,.PELIKAN” együttes szolgáltatja., Belépődíj: 20 Ft ÉTELEK, ITALOK! Mezőkövesdről gutóbuszközlekedés biztosított. Szeretettel várjuk kedves vendégeinket. BORSOD MEGYEI VÍZMÜVEK 9.
