Észak-Magyarország, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-07 / 157. szám
Mi, mennyiért kapható Finn vendégek érkezése Péntekre virradó éjjel megérkeztek finn vendégeink, a magyar—finn barátsági hét alkalmából Budapestre, a Ferihegyi repülőtérre, A finn küldöttség tagjai neves közéleti személyiségek, akik egyúttal a magyar—finn barátsági hét felett védnökséget. vállaló politikai pártokat és szervezeteket is képviselik. A delegáció megérkezése után nemsokkal különgép- pel érkeztek meg a testvérvárosok delegátusai is, akik a legkülönbözőbb vidékeket és társadalmi rétegeket képviselik. Érkezésük után elindultak Szegedre, Miskolcra, Debrecenbe, Szolnokra, Székesfehérvárra, valamint Pécsre, ahol gazdag kulturális programmal várják a baráti országból érkezett vendégeket. Ugyanekkor 300 tagú magyar delegáció is elindult a finn fővárosba, az ottani finn—magyar barátsági hétre. Drága-e a miskolci piac? Előrejelzés a mai napra Holland elismerés a miskolci burgonyának A közelmúltban hírt adtunk a Nagy-miskolci Állami Gazdaság burgonyatermesztési programjáról, arról, hogy mór az első esztendőben milyen gazdag termést ígérnek a gazdaság tábláin a zárt rendszerben, teljesen gépesítve termelt holland fajtájú burgonyák. A napokban a világhírű hollandiai burgonyanemesítő központ, a Coöp. Agrico Emmeloord szakemberei jártak kétnapos látogatáson a Nagy-miskolci Állami Gazdaságban. A holland burgonyanemesítők végigjárták hazánkban azokat a gazdaságokat, amelyek hollandiai burgonyafajtákat termesztenek. Nagy elismeréssel nyilatkoztak a magyar- országi termesztési eredményekről, s ezek közül is a miskolci gazdaság gyömró- pusztai üzemegységében levő burgonyatáblákat tartják a legszebbeknek. A holland vendégek elmondották, hogy a gazdaság gondosan művelt táblái még a hollandiai magas termésátlagokat is felülmúlhatják. Miskolei m ixer-kocsik Szlovákiában A háziasszony, ha kora reg gél, vagy vasárnap az ünnepi ebédhez készülődve karján a kosárral, szatyorral útnak indul a piacra azzal a szándékkal és igénnyel megy, hogy lehetőleg olcsón, jó minőségű áruhoz jusson. Aki viszont elad, annak akkor jó a vásár, ha minél több kerül a kasszába. A piac örök törvénye viszor . a kereslet és a kínálat. Ha bőséges az áruválaszték, nagy kereslet mellett is kiegyensúlyozott az ár, ha viszont valamiből kevés van a pultokon és a standokon, de azt az árucikket sokan keresik, az ár is magasabbra ugrik. Ehhez a törvényszerűséghez mérve a miskolci piacot is. önként adódik a kérdés: vajon drága-e itt az áru, vagy pedig nem?... A kérdésre a felhozatal és az igények étlapján válaszolva, egyáltalán nem mondható, hogy nagyon drága. A választék bőséges. Ma is mindenből ki-ki kedve és pénztárcája szerint • annyit vehet, amennyit akar. Igaz, hogy az árak alakulása — egy-két árufajtát tekintve — még magasabb, mint a múlt év hasonló időszakában, de nem túl magas. Az AGRO- KONZUM mai napra szóló előrejelzése szerint Miskolcon a következőképpen alakulnak az árak. (Zárójelben a tavalyi árat jelezzük.) A burgonyát 5,60-ért (4,40) vásárolhatják meg a vevők. A hagyma ára 2,60 (2,40). A fokhagymából 3,20 egy csomó (2,50). A sárgarépa 2 forint tavaly is ugyanennyi volt ebben az időszakban. A gyökér 3.20 (2,50). A karalábé 2,50 (3,20). Ez már lényegesen olcsóbb most, mint a múlt esztendőben volt. Ugyanez a helyzet a kelkáposztánál, amely 3,80 (4.40), a paradicsomnál, amely 14 (34). az uborkánál, amely 2,80—4.40 (5—7). a körténél, amely 6,80 (8,60) forintba kerül. Általában az a helyzet, hogy az árak nap mint nap csökkenve, kedvezőbb feltételeket teremtenek a vásárláshoz. A helyzetképhez tartozik. hogy a megye és a város ellátására hivatott szerveit mindent elkövetnek annak érdekében, hogy hiány ne legyen semmiből. Amiből önellátó a megye (például sárgarépa, hagyma, gyökér, kelkáposzta, uborka stb.). ott az árak is mérsékeltebbek valamivel, mint amit más megyékből szereznek be. Ezeknél ugyanis a szállítási költség emel valamit, de nem olyan mértékben, hogy azt kellene mondani: nagyon drága a piac. A választék is teljes, hiánycikk nincs, egyedül a karfiolt lehetne ide sorolni, amiből még mindig kevés a felhozatal: Kerti csendélet Az elmúlt hónappal kezdődően a 3. sz. ÉPFU a belföldi építés tevékeny támogatása mellett megkezdte külföldön is a munkáját. Az országos vállalat miskolci egysége hat mixer-kocsival vesz részt a kelet-szlovákiai autósztráda építésénél. A kocsik Kassánál, Losoncon é^ Pozsonyban szállították eddig a nyers betont az építkezéshez. A jövő héten Besztercebányán is feltűnnek a 3. ÉPFU mixer-kocsijai. A mixer-kocsik vezetői háromhetenként jönnek haza családjukhoz a vállalat kis autóbuszán. Az első hazautazásra a múlt hét végén került sor. Lacző József felvétele Nyugatra akartak szokni FeSroSsbantotték voina a gyar&womatot Nem mindennapi ügyben mondott ítéletet csütörtök délben a Miskolci Járásbíróságon dr. Farkas József tanácsa. A Megyei Főügyészség által benyújtott vádirat szerint Turóczi János és társai az NSZK-ba akartak disszidálni. Ennek megvalósítását ez év áprilisára tervezték. A 20 éves, foglalkozás nélküli „vezér” több külföldre szökési javaslatot is kidolgozott. így például repülőgép elrablását, egy dunai hajó fegyveres elfoglalását, traktor megszerzését, amelyet aztán a határon felrobbantottak volna. Végül abban állapodtak meg, hogy a Budapest- Miskolc között közlekedő gyorsvonatot Hatvan előtt kisiklatják. vagy felrobbantják, a pasta kocsit kirabolják, a személyzetet fegyverrel megsemmisítik, és Ausztrián át az NSZK-ba szöknek. Először is fegyvert akartak szerezni. A 17 éves, foglalkozás nélküli L. I.. egyik gyermekkorú társával idén márciusban betört a miskolci KAV raktárába és fegyvereket szereztek. Néhány nap múlva visszatértek a raktárba, hogy gyarapítsák az „arzenált”. A szerzett robbanóanyaggal 5U0—600 méter vasúti pályát röpíthettek volna a levegőbe. Nagy tervükhöz pénzre is szükség volt. amit lopott holmikból akartak előteremteni. L. I. március elején kétszer is behatolt a szirmabesenyői tsz épületébe és raktárába, ahonnan a fiatalkorú H. S. 16 éves iskolai tanulóval együtt 1300 forint értékű terményt és ingóságokat zsákmányoltak. L. I. a tsz irodájában egy blokktömbre horogkeresztet rajzolt „Hitler, eszesz” felírással, s a kukori- cagóré mellé kukoricából egy horogkeresztet rakott ki. Veres József 19 éves és a fiatalkorú B. J., 17 éves, alkalmi munkások tavaly Miskolcon a leánykollégium udvaráról három kollégista lány 2200 forint értékű holmiját vitték el. Turóczi János, Szarvas Tibor 18 éves, ingatlankezelő vállalati segédmunkás és a 15 éves L. T., a kisegítő iskola negyedik osztályos tanulója úgy oldotta meg a csoport reggelijét, hogy elhurcoltak a boltok elől a tejesládákat. Idén márciusban Szarvas Tibor többször említette a 16 éves Sz. Zs.-nek, hogy társaival fegyveresen külföldre akarnak szökni, de ezt a lány nem jelentette a hatóságoknak. A rendőrség bravúros nyomozás után kézre kerítette a fegyveres banda tagjait. Március 20-tól Turóczi János L. I. és F. K., valamint Veres József és Sz. T. előzetes letartóztatásban voltak. L. T., Sz. Zs. és H. S. szabadlábon várta az ítélethirdetést. B. J. miután rablásért*kétévi szabadságvesztésre ítélték, jelenleg e büntetését tölti. Ítélet: valamennyi vádlottat — a váddal egyezően bűnösnek mondtak ki, s ezért Turóczi Jánost főbüntetésül 4 évi, szigorított börtönben letöltendő szabadságvesztésre ítélte, és négy évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. L. I.-t ötévi, a fiatalkorúak börtönében letöltendő szabadságvesztésre, F. K.-t ugyanitt letöltendő három évre. Veres Józsefet egyévi és tízhónapi börtönben letöltendő szabadságvesztásre ítélte, és két évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Sz. T.-t egyévi és kéthónapi, a fiatalkorúak börtönében letöltendő szabadságvesztésre, L. T.-t tízhónapi, a fiatalkorúak fogházában letöltendő szabadságvesztésre ítélte, amelynek végrehajtását kétévi próbaidőre felfüggesztették. Sz. Zs.-t egyévi próbára bocsátották, H. S.-t a fiatalkorúak fogházában letöltendő háromhónapi szabadság- vesztéssel sújtották, amelynek végrehajtását egyévi próbaidőre felfüggesztették. B. J. 4 hónapi, a fiatalkorúak fogházában letöltendő szabadságvesztést kapott. Az ítélet nem jogerős. (búzafalvi) Egyetlen személy —• a ne- . vét még nem tették közzé — térítette el az Aerolineas Ar. gentinas légitársaság Boeing , —737-es utasszállító repülőgépét. A sugárhajtású gép l csütörtökön délben leszállt Havanna légikikötőjében. A Boeing—737-es Argentínát elhagyva előbb Santiago de § Chilébe, majd Limába, Pa- nama Cityben szállt leimig- íj nem Havannába érkezett. • Összesen 9650 kilométert tett meg. TELEX Ribkaus Hárman haltak meg, s csaknem hetvenen megsebesültek, amikor az arizonai Kingmanban péntekre virradóra felrobbant egy butángázt szállító tartályvagon. A lángok villámgyorsan elharapóztak a közeli erdőben, s ez nehezítette a tűzoltók munkáját. A tűz miatt felrobbant még két közeli benzintankoló állomás is. Fiszezei a Balatonon Megkezdődött az igazi nyári balatoni főszezon. A nagy nemzetközi táborokban sok nemzet zászlaját lengeti a szél. A kedvező időjárás, a tó 24—25 fokos vize pénteken már mintegy S0 ezer embert vonzott a Balaton mellé. Lsodooi teltér könyv »» w A hihetetlenül zsúfolt, és csúcsforgalmi órákban szinte elviselhetetlenül lassú londoni közlekedés megjavítása érdekében úgynevezett „fehér könyvet” bocsátott ki a kormány, amelyben javaslatokat tesznek a forgalmi sávok ki- szélesítésére, a metrók és autóbusz-vonalak fejlesztésére, s ugyanakkor büntetést a szabálytalanul parkoló járművezetőknek. Napiparaecs a lépcsőházhan A következő szövegű cédula jelent meg a szövetkezeti lakóház lépcsőházában: „Győri kapu Dél I. sz. Lakásszövetkezet Igazgatósága Felhívás Felhívjuk az épületben lakó tagság figyelmét, hogy a hátsó kijárókat állandóan tartsák zárva, és használják az első kijárókat. Amennyiben a biztonsági és tisztasági okból tett intézkedésünk ellenére is nyitva találjuk ellenőrzésünk során a hátsó kijárati ajtókat, azokat más módon, tartósan fogjuk lezáratni. Ebben az esetben másodkuicsokat nem bocsátunk a lagsag rendelkezésére. Miskolc, 1973. június 28. (Körpecsét lenyomata) Lakásszövetkezet Igazgatósága)” Tessék csak elolvasni: Felhívás. Félreértés ne essék, nem Jutási János, a Horthy-hadscreg zupás őrmestere adta ki, nem is a német koncentrációs lágerek kapója, sőt, még csak a hajdani főszolgabírói hivatal sem, hanem egy lakásszövetkezet igazgatósága, melyet a lakástulajdonosok közössége maga köréből azért választott, hogy ügyes-bajos dolgainak intézését segítse. Helyette, a tulajdonos helyett. Ezzel szemben ez a. magát parancsnoknak képzelő szövetkezeti igazgatóság felhívja a tagok figyelmét, utasítja őket, ellenőrzést gyakorol, a másodkulcsok megvonásával fenyeget, tartósan le fogja zárni a kaput, s ha az sem használ, feltehetően a 14 és 60 év közötti férfilakosokat naponta fegyelmező gyakorlatokra vezényli, a kiskorúakat pedig kukoricára térdepelteti a lép- csőházban. Mert ezután a hangvétel után már ez sem meglepő. A ház lakói ugyan azt mondják, jobb lenne, ha ez az igazgatóság például a téli idényben a fűtési panaszokkal foglalkozna, s ne az újsághoz kellene a lakóknak szaladgálni a legkisebb panasz orvoslása végett is, vagy például u Ság- vári utca 9. számú ház félemeletén megcsináltatná az egy éve nem csukható ablakot, vagy az emelet jelzőket, s általában elvégezné rendszeresen azokat a teendőket, amelyeknek végzésére megválasztották. Es az sem lenne baj. ha tudomásul vennék, hogy például éppen a közelmúltban az államigazgatásban is kicserélték a régi nyomtatványokat, s még a bűnügyben történő idézés esetében is udvariasan felkérik az állampolgárt, hogy jelenjék meg, mert a szocialista társadalmi együttélés egymás fokozottabb megbecsülését is követeli. A választott szövetkezeti igazgatóságok részéről a parancsnokoskodás végleg nem időszerű. Az idézett felhívás hangneme meg visszautasítandó. <b) ÉSZAK-M AGY ARORSZAG. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTIJ LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. u, 15. Kő»- I pont: 36-132. 16-672. 35-380. 36-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat; 18-035. Pártrovat: 18-078. Belpolitikai rov3t: 16-450 Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049 Munkás- [ levelezés, panaszügyek: 18-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zsüinszky u. 15. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Mis- I kolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés dija egy hónapra 20 forint Index: 25 655. Irányftószámunk: 3527. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vez.: SZEMES ISTVÁN. ÉSHK MflGYABBBSHB Ilii kütvéferes kfliips