Észak-Magyarország, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-04 / 154. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIX. évfolyam, 154. szám Ara: 80 fillér Szerda, 1973. július 4. Helsinkiben megnyílt ez európai biztnnsági konferencia Andrej Gromiko mondott beszédet sr “ Kedden délelőtt, magyar idő szerint fél 12 órakor, a Finlandia palotában 33 európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada részvételével megnyílt az európai biztonsági és együttműködési konferencia. Elsőnek Ahti Karjalainen finn külügyminiszter lépett a mikrofonhoz és országa, kormánya nevében üdvözölte a konferenciát. Majd Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke lépett a szónoki emelvényre. Bizalommal szólt arról, hogy a mostani tanácskozás és az ezt követő eszmecserék tartós eredményekhez vezetnek. Ezután Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár kapott szót, Waldheim hangoztatta: korunk valósága arra késztet bennünket, hogy előretekintsünk. Méltatta Európában és a világban létrejött haladást, a nemzetközi helyzet javulását, a mostani Európa-ta- nácskozás gondos és előretekintő előkészítését. Ezután a kedd délelőtti ülést berekesztették, s délután már 6or került az első munkaülésre. Az első felszólaló Andrej Gromiko. a Szovjetunió külügyminisztere volt. A Szovjetunió az európai értekezlet elé terjesztette megvitatásra az első napirendi pontra vonatkozó záró- dokumentum tervezetét. Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere a kedd délutáni ülés első felszólalójaként előterjesztve a javaslatot, kijelentette: „Célszerűnek tartjuk, hogy7 a politikai jellegű dokumentumban fő eredményként összegezzük az európai biztonság és együttműködés alapvető tételeit és elveit. Ezt a dokumentumot el lehetne nevezni az európai biztonság alapjairól, s az európai államok közötti kapcsolatok elveiről szóló általános nyilatkozatnak.” A szovjet tervezetben — mint Gromiko mondotta — nincs semmi olyasmi, ami elfogadhatatlan lenne az európai értekezlet részvevői számára, minthogy a Szovjetunió nem keres egyoldalú előnyöket a maga számára. Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter az európai értekezlet általános vitája során kedden elhangzott és még idézett felszólalásában a következő elveket sorolta fel: szuverén egyenjogúság; lemondás az erőszak alkalmazásáról és az erőszakkal való fenyegetőzésről. ami törvényen kívül helyezi a háborút mint a nemzetközi viták megoldásának eszközét; minden európai állam területi sérthetetlensége jelenlegi határai között; a nemzetközi viták békés rendezése; a bel- ü gyekbe való be nem avatkozás, ami más államok politikai, gazdasági és kulturális rendjének tiszteletben tartását jelenti; az alapvető emberi szabadságjogok tiszteletben tartása, beleértve a vallási meggyőződés szabadságát; a népek egyenjogúsága és az a joga, hogy rendelkezzenek saját sorsuk felett, hogy olyan társadalmi rendet teremtsenek és olyan kor(Folytatás a 2. oldalon) Msikeziitt a liidegjáratás Az Özdi Kohászati Üzemekben 1971. január 2-án kezdetét vette az a bontási munka, amely egyrészt helyt adott a Gazdasági Bizottság által engedélyezett mintegy 3 milliárd forint értékű nagyberuházás építésének. A nagyberuházás során két objektum megépítésére kerül sor, melynek egyike a folyamatos acélöntőmű. Az aeélöntőműnek tervezett, illetve tényleges beruházási értéke 376 millió forint. A mű tervezett évi kapacitása 325 ezer tonna kis- és középbuga féltermék. mely alapanyagát képezi majd az ugyancsak épülő félben levő rúd-dróthengerműnek. A mű évi tervezett termelési előirányzata 300 ezer tonna. 5—40 milliméter átmérőjű köracél, részben tekercsben, részben rúdáruban és szükség szerint periodikus kivitelben is. A folyamatos acélöntőmű teljesen automatizált, korszerű technológiájával termelése gazdaságosabb, jó fajlagos anyagkihozatali mutatókkal. Az eddig végzett munkák során 9 kivitelező vállalat, valamint számos kooperációban együttműködő vállalat jó munkájának eredményeként a szerelési, építési munkálatok határidőre elkészültek. Jelenleg az üzem technológiai berendezéseinek úgynevezett hidegbejáratása folyik. A külföldi, valamint a magyar üzembe helyező szakemberek megkezdték az előírtaknak megfelelő átadás-átvételi munkálatokat. <5. oldat) Tanácskozás Sajópüspökibsn Szakemberek a burgonyatermesztésril A gyors aratás érdekében Moikaversenyt hirdettek a kövesÉi Kossuth Tsz-ben Vizvisszanyoiitó A mezőkövesdi Kossuth ermelőszövetkezetben az lén 2000 hold kalászost kell etakarítani. Bár nagy a teilet. a gazdaság vezetői incsenek kétségbeesve, hogy em tudják majd a gabonát ellő időben betakarítani. — . tsz tulajdonát képező 7 ZK 4-es kombájnt már hőikkel ezelőtt kijavítottuk - újságolta Lázár Péter elök. — A nyolcadikat már orábban megrendeltük, lost várjuk a leszállítását, ta esetleg később érkezik leg, akkor sem lesz különö- sbb fennakadás, ugyanis an még egy tartalék kom- ájnunk, amelyet eddig ku- orica morzsolására használóik és most kisebb átalakí- íssal ismét alkalmassá vált a gabona aratására. — Ami problémát okoz, az z időjárás — jegyezte meg 7. elnök. — Nem kellene nár több eső, legalábbis egyelőre. Azt tervezzük, hogy július 6-án mi is hozzáfogunk a betakarításhoz. Húsz napot szántunk erre a munkára, reméljük a hónap végére végzünk vele. Jó előre felkészültünk rá, hogy szükség esetén, legalábbis átmenetileg a termés egy részét mi magunk tároljuk. Körülbelül 100 vagon terményt tudunk elhelyezni ideiglenesen a termelőszövetkezet különböző épületeiben! Az elnök elmondta még, hogy az előző évekhez hasonlóan az idén is meghirdették a termelőszövetkezetben a kombájnosok és a szállítómunkások versenyét. A vezetőség e célból megfelelő premizálási, munkadíjazási rendszert dolgozott ki, hogy az aratókat ezáltal is érdekeltté tegyék a gyors és pontos munkavégzésben. : A szegedi olajmczőn korszerű vízvisszanyomó üzem készült cl. A szivattyúteleppel rendelkező, termálkutakból és összekötő csőhálózatból álló berendezésnek az a rendeltetése, hogy az e célra fúrt tcrinálUntak vizét az olajtároló réíea- ho préseljék vissza. Ily módon rétegnyomást biztosítanak és az olajat szivattyúzás nélkül hajtják fel. A Magyar Agrártudományi Egyesület megyei szervezete, a TIT Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Szakosztálya, az Északborsodi Termelőszövetkezetek Területi Szövetsége, a Vetőmagtermel- tető és -Ellátó Vállalat Északmagyarországi Területi Központja, az Agrokonzum és az Agroker Vállalat burgonyatermesztési tanácskozást és bemutatót rendezett tegnap, július 3-án Sajópüspö- kiben. A tanácskozás házigazdái — a Sajó-völgye Termelőszövetkezet vezetői — mintegy 200 mezőgazdasági szakembert, termelőszövetkezeti elnököt üdvözölhettek. Jöttek érdeklődők Csehszlovákiából. a rimaszombati járásból. a környező megyékből, sőt néhány alföldi és dunántúli megye mezőgazdasági nagyüzemeiből is. Szakonyi László, a Sajó- völgye Termelőszövetkezet főagronómusa köszöntötte a megjelenteket, majd Faragó Károly, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetője nyitotta meg a tanácskozást. Arról beszélt, hogy Borsod megye közélelmezése szempontjából milyen nagy jelentősége van a burgonya vetésterület és termésátlag növekedésének. A mezőgazdasági nagyüzemek és a kisárutermelők által termeit burgonya mennyisége együttesen sem tudja fedezni a megyei szükségleteket. A hiányzó mennyiséget más megyékből vagyunk kénytelenek beszerezni. A sajópüspöki és még öt termelőszövetkezet éppen ebben az időszakban társul burgo- nyatermesztésre. Ezek ’ a gazdaságok növelik burgonya vetésterületüket, s meghatározott technológiával, megfelelő burgonyafajtával növelni tudják a termésátlagot is. Az eredmény 1974- ben derül ki, de a szakemberek mindenképp sikert várnak. Az osztályvezető beszámolt arról, hogy más járásokban is hasonló társulások jönnek létre a gazdaságos burgonyatermesztés és ter(Folytatás a 2. oldalon( Vasutasnap elölt A hét végén, július 8-án, vasárnap tartják az immár XXIII. vasutasnapot. Ezt szerényen, de annál több belső tartalommal megtöltve ünnepük meg. A program szerint július 7-én. szombaton reggel az igazgatóság kultúrtermében lesz szükebb körű rendezvény. Dr. Pásztor Pál. a MÁV Miskolci Igazgatóságának vezetője méltatja a vasutasnap jeleni őségét, a vasutasok munkáját, annak eredményeit. Ez alkalommal 29 embernek adnak át elismerést, jutalmat a 35 évi szolgálatért. Tizenkét dolgozó kapja meg az érdemes vasutas kitüntetést, újabb 12 a vezérigazgatói elismerést az ezekkel járó pénzjutalommal együtt. Ugyancsak e napon az igazgatóság hat dolgozójának Budapesten nyújtják át a kiváló vasutas kitüntetést. Az igazgatóságon, valamint a külszolgálati területeken 22 dolgozónak adják át a harmincéves munkásságért járó törzsgárda avanyjel- vényt. E nap délelőttjén, fél tíz órakor adják át a Tiszai pályaudvar új. 500 személyes szociális létesítményét. Az új épületben korszerű, pihenő várakozó helyiségek szolgálják a jegyvizsgálók pihenését. Július 8-án. vasárnap a Tiszai pályaudvar dolgozói az Avason, a vontatási főnökség dolgozói a Sajó parton, s az építési főnökség dolgozói pedig Nyékládházán baráti. családias összejövetelen ünnepük a XXIII. vasutasnapot. ESZAKMAGYMIUESZAG Mai számyÉiióI iiniiiiiimiiiiiiiimímmiii Köszönet a iielytáiiéséri (3. oldal) Veszprémi tamisápk (4. oldal) Mit mond a parapralas?