Észak-Magyarország, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-27 / 174. szám
Ráüli Televízió BUDAPEST 17.28: Hírek 17.33: 13 perc tánczene 17.50: Tv-mintabolt 18.25: Pillantás a sport világba 18.45: Öt perc meteorológia 18.50: Műsorainkat ajánljuk! 3 9.20: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Salamon Pál: Állomás. Tv-játék 21.25: Jogi esetek 22.05: Rólad van szó! 22.35: Tv-híradó — 2. POZSONY 16.50: Hányok, fiúk magazinja 17.45: Kerületeink hangja 18.00; Volt egyszer egy zenekar 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Túlélik-e a 2000-et? 20.00: Estétől reggelig 21.25: Megtörtént., nem történt meg 22.05: A szökevény. Amerikai tv-filmsorozat KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik Gubik istvánné, Hetyei Vilma temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Mez! KOSSUTH RAmO 3,20:.Lúdanyó meséi 8.40:'Kedvelt régi melódiák 9.26: Tizenkét szék. XH. 30.05: Édes anyanyelvűnk 10.10: Mi és a nemzeti múlt 10.30: Müzarl-kettősök 1-0.49: Emlékezés Eötvös Lórándra H.-OOíL iszt- m üvek 11.49: Kritikusok fóruma 12.20: Ki nyer ma Visegrádon? 12.35: Tánczenei koktél 13.20: Ifjúsági könyvespolc 13.30: Népi zene 33.59: Magyar remekírók. Jókai: Egy magyar nábob. II. 15.W: Kóruspódium 15.20: Franck: d-fnolJ szimfónia 16.00: A világgazdaság hírei J6.05: Vallomás a muforditasró* 16.25: Népdalcsokor 17.20: Bartók Béla saját műveiből zongorázik 17.4-0: Láttuk, hallottuk a színházban és a moziban 38.00: VIT-gálaműsor 3 9.30: Magnósok, figyelem! 20.30: Adatok a zsebben 20.43: A főszerepben: Maria Callas. Donizetti: Lammermoori Lucia 22.16: Forró fejjel és hidegvérrel. TV. 23.08: A fényévek. Elbeszélés 23.40: Könnyűzene O.lfl: Egyveleg Ábrahám Pál operettjeiből PETŐFI RADIO 8.06: Zenekari muzsika 9.03: A Gyermekrádió műsora 30.00: zenés műsor üdülőknek •3 2.03: Népi zene 12.25: Operaintermezzók 12.45: Barátaim emlékezete. Tompa Mihály versei 13.04: Mozart: Esz-dúr divertimento. K. 563 14.00: Kettőtől hatig 17.00: ötórai tea 18.05: Külpolitikai Figyelő .18.20: 'Nemzetiségeink zenéjéből. 18.23: Filmklub 18.43: Régi olasz kórusmuzsika 19.01: Rádiószínház. Sínek 19.54: Jó estéi, gyerekek! 20.25: Ül könyvek 20.28: Melanie hangversenye a New York-i Carnegie Hallban 21.20: Levelek a világirodalomból. Stendhal levelei 21.35: Verbunkosok, nóták 22.20: Soproni korong 22.35: Részletek Fényes Szabolcs operettjeiből 23.15: Szimfonikus zene 3. műsor 18.05: Hangfelvételek felsőfokon 19.42: Holnap közvetítjük 20.12: A dzsessz kedvelőinek 29.33: Szabó Csilla zongoraestje 21.39: Tánczene Lengyelországból 22.05: Krúdy Gyula és a zene A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) Borsodi Tükör Késik az aratás az északi járásokban Egy község terveiről Legújabb lemezünk Hol táboroznak megyénk úttörői? A Művelődő Borsod A 'dzsessz kedvelőinek BÜKÉ: A betörés Színes olasz Felemelt lielyárraM K: f4, hn6 és 8 o. KOSSUTH: Szegény gazdagok Színes magyar K: nlí) és nl2 ó. Hárman a kincs nyomában Színes szovjet K: f3 ó. Szegény gazdagok Színes magyar K: £5 és f? ó. HEVÉSY IV AN FILMKLUB: Makrancos hölgy Angol K: f5 és f7 ó. FÁKLYA: A fogoly ítéletre vár Mb. színes olasz K: £5 es Í7 6. PETŐFI: Dél csillaga Színes angol K: f. 7 o. SZIKRA: Sherlock Holmes magánélete Mb. színes angol K: 5 és 7 ó. TÁNCSICS: Rabszolgák Mb. szí. amerikai K: 5 és 7 o. FAPOLCA-KERT: Mackenna aranya Színes amerikai Felemelt helyárral! K: 19 ó. HÁMOR: Szállnak a darvak Szovjet K: 4 ó. MiáSlílás Miskolci Képtár: állandó kiállítás. Nyitva: délelőtt 10 órától este 6 óráig. Zilahy György festőművész emlékkiállítása a tokaji művelődési J otthonban. Nyitva délután 2 órá- j tói este 0 óráig. ( Műhelymunkák — képzőművészeti kiállítás a Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Lengyel népművészeti kiállítás ,az Ifjúsági Házban. Megtekinthető egcsz nap. lillafüredi Emlékház: Herman Ottó munkássága. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6- óráig. Gyártástörténeti emlékek — kiállítás az ózdi szakmunkásképző ; intézet udvarán. Megtekinthető ■ egész nap. Szikszói Grafikai Képtár. Nyit- j va délelőtt 8—12 és délután 2 órától este 8 óráig. A tokaji művésztelep jubileumi kiállítása a helytörténeti múze- > umban. Nyitva: délelőtt ló órá- | tói este 6 óráig. Andre Kertész fotókiállítása a Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este ti óráig. Több éves gyakorlattal , rendelkező GYORS- ÉS GÉPÍROM ÖT AZONNAL FELVESZ a FÉM VILI. Kereskedelmi V általat, Miskolc, Vágóhíd u. 6. sz. Jelentkezés 7—16 óráig a vállalat munkaügyi osztályán, szombat kivételével. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a leg- szeretőbb szívű édesanya, nagymama, anyós, testvér, rokon és jó ismerős BERECZ .lANOSNÉ (volt Lovrity Józsefnél Szikora Ilona életének 67. évében súlyos betegség után elhunyt- Temetése július 30-án, hétfőn délután 4 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Eszak-magyarországi Kőbánya Vállalat megvételre ajánlja az alábbi kőbányaipari gépeket: , 1 ctbjfelújított, felújítás után bejáratott 11 fölhasznált 50%-os üzemképes RY—1 táp. baggert liegybontó szereMfekel, valamint 1 darab használt üzemképes: 4 SB 160 tip. Diesel-motort. KV—7—35/11 tip. nagynyomású kompresszort - Symons 3-as. tip kúpos törőgépet GANZ VI-os tip. pofás törőgépet G LESER VI-os tip. pofás törőgépei 60 tonnás vasúti hídmérleget MIRKÖZ tip. adagoló próbapadof E—2—N tip. 1000 mm-es csúcstáv, esztergagépet Érdeklődni lehet a vállalat termelési osztályán Telefon: Tárcái 7. Ügyintéző: Bobkó László Ügyes kislányt felveszek. Kézimunkaüzlet, Vásárcsarnok. Az Utasellátó Vállalat Miskolc, Tiszai pu. üzemébe felvesz csaposokat« üzemi segédmunkásokat, takarító női dolgozókat és érettségizett felírót. Jelentkezés üzem vezetőjénél, A Magyar Pamtitfpar, Budapest, IV. kér., (Újpest), Erkel u. 30., felvesz 15. életévüket betöltött lányokat szövő. fonó, corn ázó, csévélő bclanulóknak. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: személyesen, vagv levélben, a gyár munkaügyi osztályán. Felveszünk gyakorlattal rendelkező, műszaki előkészítésben jártas építész, gépészmérnököt és építőipari gépésztechnikust. Jelentkezés: AGROBER B.-A.-Z. megyei kirendeltség, Miskolc Szemere u. 15. sz. alatt. A Nagy-miskolci Állami Gazdaság mezőőrt és éjjeliőrt azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés a gazdaság központjában, Miskolc, Baross G. u. 13—15. Az EIVRT Kriptongyara felvesz férfi őrportásokat. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek. Miskok: Kriptongyár, Usanyik-völgy. A Közmű- és Mélyépítő Vállalat leninvárosi főépftesvezető- aége több eves gyakorlattal é* mélyépítő technikummal rendelkező technikusokat, továbbá vasúti pályamestert vagy vasútépítésben Jártas művezetőt felvesz. Kubikosbrigádokat és segédmunkásokat ugyancsak alkalmazunk. Jelentkezés: technikus jelentkező esetén személyesen, kedd vagy csütörtöki napokon, az alábbi elmen: Közműi- és Mélyépítő Vállalat főépítésvezetősége. Leninváros. Esztergályos, lakatos, tetőfedő, kőműves, bádogos, asztalos szakmunkást felveszünk. Miskolci Vegyesipari Vállalat, Miskolc, Tüzér ii. l a. Azonnali belépéssel felveszünk gyakorlattal rendelkező gyors- és gépirónőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Borsod megyei Fodrász Szövetkezet, Miskolc, Arany János u. 66. Gyakorlott gyors-gépírót, kőműves. ács, tetőfedő, festő szakmunkásokat keresünk felvételre miskolci munkahelyre. Jelentkezés: Ónod. Építőipari Szövetkezet, Rákóczi u. 47. A Mariin telep ejfésü területén 1973. .július 30-án és 31- én, 7 órától 18 óráin a ' vízszolgáltatást karbantartási munkálatok és vízmérőcsere miatt szüneteltetjük. Kérjük fogyasztóinkat, hopy a fent jelzett időpontban lehetőleg otthon tartózkodni szíveskedjenek. Egy oldalkoosis motorkerékpár eladó. Felsőzsolca, Szent István u. 55. alatt. Megtekinthető 3—7 között. Hálószoba bútor, ágy betéttel eladó, egy asztal, sezlon és kétlapos rozsó. Zsolcai. kapu 31. Dióháló, kombinált szekrény, rekamié, fotel, ágyak, matracok eladók. Szendrey u. 7. 2 db 8 hónapos bikaborjú eladó. Érdeklődni: Sajóbábony, Kossuth u. 19. Ford Escort eladó. „Angol” jeligére a kiadóba. Karosszéria, karambolos 312 Wartburg eladó. Miskolc, 3TI. kerület, Csajkovszkij u. 1. sz. Harisnyaszemfelszcdő- és kötőgép eladó. Miskolc Hl., Vár u. 7. Majoros. Olcsón eladó jó állapotban levő rekamié, két nagy’ fotel, két kisebb ágyneműtartó, két kisasztal, komód, csillár, két szék. Ady Endre u. 16^ .fszu Megtekinthető iszom- haton 8—11-ig. CP írsz. Wartburg , 10í>0-es kitűnő állapotban eladó. Miskolc, III. kér.. Hutás u. 1. Jóga-, asztrológia-, kéztan- és hipnózis- könyveket veszek, mj?- gas áron. „B&ktay 'N 612” jeligére a kiadó- i ba. Propáo-bután gáztűzhelyet veszek. Miskolc, Lévay u. 63. Árvái. Eladó hordozható cserépkályha és kompresszor. Mi skol c, Ti,, Tí;j élet u. 35. Lehocz- ki. Háromajtós szekrény és egy tv-szekrény eladó. Miskolc. Szeles u. 70., 4. ép. Gellérfi. Eladó új kétszemélyes rekamié, két fotel és új állapotban levő négyszemélyes rc- kamié. Tóth u. 32. Volkswagen mikrobusz. kifogástalan, újszerű állapotban eladó. Miskolc, Levente vezér u. 2. sz. Tel.: 27-557. 408-as Moszkvics, ga- razsírozott. kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni 7—3 7 óráig a 18-893-as telefonon. IF Polski FIAT 1300 eladó. Miskolc, itt., Komlóstelő 56. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen jó férj, édesapa, nagyapa, após és rokon FRANCZUZ ISTVÁN 63 éves korában, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése július 28- án, szombaton délután 16 órakor a felsőzsolcai temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik Nagy Kálmán halála alkalmával részvétüket nyilvánították, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább feleség és rokon SCHVARTZ BElANE Ercnrcich Erzsébet hosszas szenvedés után 3973 július 25-én elhunyt. Drága halottunkat a Kazinczy utcai. templomból 1973. július 27-én délelőtt IV órakor temetjük cl. Férje: Schvartz Béla a rokonság nevében is KÖSZÖNET N YILV ANITAS Mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, id. Török Károly temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család Fájdalommal. tudatjuk, hogy a szeretett jó édesapa, nagyapa és rokon KELEMEN BERTALAN életének 79. évében csendesen elhunyt. Temetése július 27-én, pénteken délben fél 12 órakor a bábonyibér- ci temetőben. Gyászoló gyermekei és unokái KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Lucskai László temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fáj da lm unkát enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat dolgozóinak, mély együttérzésükért. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk ZACHARIAS BELA élete 73. évében, július 22- én meghalt. Kívánsága szerint csendben eltemettük. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk. Lukács István nyugdíjas temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek» ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, keresztgyermekei és a rokonság Kiadó kétszobás házrész, beköltözhetően. Hl. kér., Bartók Béla 44. _____________________ K isgyőrben lakóház eladó, 285 négyszögöl gyümölcsössel. Érdeklődni;*: szombat, vasárnap, Kossuth u. 69. Fiatal házaspár különálló szoba-konyhát keres. „Szoba-kony- hás” jeligére a kiadóba. Beköltözhető kétszobás családi Viáz eladó. Miskolc, Hl. kér., Be- rekalja u. 12. EI a ti ó be k ö 11 ö z íi etöe n családi ház. Két család részére is megfelelő. Érdeklődni lehet „Központi fekvésű” jeligére a hirdetőbe. ■ Albérletet keresünk főiskolai . hallgatók számára az 1973/74-es tanévre. Kazincbarcikán. Címeket a kazincbarcikai hirdetőbe kérjük leadni „Diákotthon” jeligére. Egy lakáscserével eladó két családi ház, egyszoba-konyhás, egy k a pu be j árat! al. La bő re u. 13—15. Martintelep. 20« négyszögöl ví- kendtelek a perecesi út mellett, építési anyaggal eladó. Érd.: Győri kapu 45., X/3. 5x7 m-es műhely, 3öo V árammal. 3x5 m-es lakószoba, kamra, raktár, garázs bérbe vagy örökáron eladó. Izsó- falva, ifj. Varga Béla. Miskolc környéki. 1 meleg vizű fürdőtelekre vijeend házat építek telekért. Hl. kér., Al- só-Majláth, Kökény u. 7. sz. Kétszobás SZÖí zeti lakást, kertes családi. házra, vagy garzonra cserélném, m. kér.. Alsó-MájIá(th, Kökény u. 7. Kétszobás, távfűtéses lakásomat miskolcira cseréin ém. Meggyes, 2800 Tatabánya, Felszabadulás tér 9. Eladó 315 négyszögöl telek építőanyaggal, rajzzal, és építési engedéllyel Szalonnán (a Rakacai-tó közelében). Érdeklődés: Máté Ferenc, Füzérradvány* Kossuth u. l. A város legszebb helyén, háromszobás házrész, beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Miskok;. Rákóczi u. 26. Eladó másfél szobás szövetkezeti lakás, garázzsal. Sajószentpé- ter, Harica u, 2.. 1/23. Eladó 850 négyszögöl szőlő és szántó. Ola-szliszka, Szent István 38. Beköltözhető három- szobás, garózsos családi ház eladó. Miskolc, Szilágyi D, 9. TeJ.: 14-505 (Népkertnél). Eladó két családnak; j* saUoaimas, központi fű téses, összkomfortos családi ház, nagy garázzsal. Érdeklődni le- hét: egész nap. a Móra _F. u. 6/a alatt. Mezőcsálöii, ~Attüa utca 111. szám alten ház eladó. Érdeklődni lehet: Cserpes István- né. Szombathely, Aréna u. 5., saemélgpesen. a helyszínen, augusztus 6—7-c-m. Gázfűtéses üres szüle rén szoba Cozófüiké- vel, nőnek kiadó. Balogh. Adám <l Eladó családi ház nagy gyümölcsössel,- azonnali beköltözéssel, vagy kisebb lelkű lakással csereiek. Ugyanott kompresszor 3 fázissá motorral, villany- köszőrű, orosz toösu- gárzó, 125-ös párhuzamos satu, fúrógép, 7 folyóméter cinezeit cső. 35 mm átmérőjű szívó-nyomó szivattyúval és egyéb dolgok eladók. Miskolc, IX. kér., Tégla u. 35. sz. 4-es buszvégállomásnál. 2 szoba, konyhás báz 100 négyszögöles telekkel eladó. Muszkásr- oldal 25. szám. Vikcndház eladó, lángos- és lacipecse- nye-sütésre alkalmas. Tol csva, Petőfi. u. 23. Elcserélném belvárosi, kótbejá-ratos, három-szobás, , összkomfortos, gázfűtéses lakásomat belvárosi másfél szobásra. Érdeklődni tel.: Garázs kiadó augusztus l-től a Győri kapuban. Patyolat mellett. Érdeklődni: 19 órától a 37-367-es telefonon. El cserélném Szentpete ri kapui másfél szobás, szövetkezeti lakásomat Győri kapui, másfél szobádra. Lehel. tanácsi is. Cím: Katowice 10.. fsat. 3. Érdeklődni: este fél. 6 után, szombat-vasárnap egész _rwp. Termő «zőlő héözal eladó. Telefon: 18-426, este 6 órától. Kétszobás» kertes családi, ház azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc, ITT. iker.. Kár- páti u. 18. __ É tadó Kisgyőrben. Völgy ti. 17. sz. aiott kis családi ház. Érdeklődni lehet ugyanott, Bárány Lajosne- nál. Kárpitozott bútorjavítása. Szeles utca 33. Magános nőhöz keresek idősebb nőt háztartásba, bentlaltással. Miskolc. Baross u. 29. Építkezések ®»aksze- rű levezetését válla lom, állá«anyagot' kölcsönadok. Tel.: 34-644. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz hőszigetelő szakmunkást valamint betanított munkást Korszerű szigetelő technológiák, magas kereseti lehetőség! Jelentkezni lehet: Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat Szerelőipari Főépítésvezetőség 3527. Miskolc, Szekerész u. 5. Közületek, vállalatok részére rövid szállítási határidőre vállalunk 400 -as cement szállítását vagontélelben. írásbeli megrendeléseket az egyszámlaszám és a pontos vasúti dm feltüntetésével a HEJÖCSABAI CEMENTGYÁRHOZ (Miskolc) kell megküldeni. CEMENT- ÉS MÉSZMŰVEK értékesítési főosztály Miskolcon a Fazekas Utcai Általános Iskolában lakberendezési kiállítás Megtekinthető: július 20—29-ig naponta 11—19 óráig v<ALLALÁf *
