Észak-Magyarország, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-26 / 173. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1973. július 26., csütörtök Fehér Lajos elvtárs itiiatása Bsrsodbai (Folytatás az 1. oldalról) termelnek a gyár zavartalan műki/léséhez. Sőt, közepes termés esetén 1500—1600 vagon felesleggel is rendelkeznek. A gyár melléktermékeit szintén a környező közös gazdaságok használják fel takarmányozásra. A sörgyár Borsodon kívül Hajdú, Heves és Szabolcs megyékbe szállítja termékeit, a közkedvelt Borsodi Világost, és a Kinizsi sört. A gyár ezt a tevékenységét tizenkét kirendeltség segítségével bonyolítja le — zökkenőmentesen. A tájékoztatást követően a vendégek a gyár vezetőinek kalauzolásával megtekintették az üzemet. Egyes üzemrészeknél szakszerű tájékoztatást kaptak a munkafolyamatokról. Fehér elvtárs elsősorban az automatizálás fokáról, a korszerű technológiáról érdeklődött. Az automata szalagsorok óriási teljesítményre képesek. A Pepsi-Cola palackozóüzem például óránként 15—20 ezer palack töltésére alkalmas. Az üzemlátogatás után a vendégek és vendéglátók összegezték a tapasztalatokat és megköszönték a gyár vezetőinek a szíves vendéglátást. Fehér Lajos elvtárs ma hegyaljai mezőgazdasági üzemekbe látogat el. W. L. Elbúcsúztatták a VIT-delegációt (Folytatás az 1. oldalról) Szerda délután a Parlament épülete előtt mintegy tízezer fiatal várta azt a 700 tagú küldöttséget, amely hazánkat képviseli a berlini X. világifjúsági és diáktalálkozón. Az egyenruhába öltözött fiatalok indulók hangjai kíséretében sorakoztak fel a gyűlés elnöksége előtt. Az elnökség soraiban helyet foglalt Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese, dr. Maróthy László, a KISZ Központi Bizottságának első titkára, valamint a párt-, állami, társadalmi és tömegszervezetek sok vezetője. Jelen volt Günter Kohrt, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. Felcsendültek a Himnusz hangjai, majd Hegedűs Géza főiskolai hallgató Somlyó György „A béke ereje” című versét szavalta el. Ä nagygyűlést Főcze Lajos, a KISZ Központi Bizottságának titkára nyitotta meg, majd Biszku Béla, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében köszöntötte hazánk, ifjúságunk „VIT-követeit”. — Földünk haladó ifjúságának e jubileumi találkozójára kedvező nemzetközi helyzetben kerül sor. A Szovjetunió, a szocialista világrendszer harca, következetes békepolitikája — amely világpolitikai tényező — teszi lehetővé a 132 ország 20 000 fiataljának világméretű politikai demonstrációját. A vietnami békeszerződés, az európai biztonsági és együttműködési konferencia első szakaszának sikeres lezárása, a Szovjetunió és a szocialista országok következetes békepolitikája, a világ- helyzet realitásának figyelembe vétele a tőkés országok részéről, egyre nagyobb biztosítékot teremt ahhoz, hogy a világ békeszerető fiataljai is közelebb kerüljenek egymáshoz, politikai, tudományos, szakmai eszmecseréken, sportvetélkedéseken, kulturális bemutatókon mérjék össze képességeiket, megismerjék népeink életét, egymás tudását, tehetségét, munkájának eredményeit. — Önök azzal a jó érzéssel utazhatnak a világ ifjúságának találkozójára, hogy hazánk, a Magyar Népköz- társaság is hozzájárul a kedvező nemzetközi helyzet alakításához. Emelt fővel állhatnak a világ lányai és ifjai elé, és beszámolhatnak pártunk és kormányunk békepolitikájának, nemzetközi tevékenységének eredményeiről a szocializmus építésében elért sikereinkről, amelyek egyúttal fiataljaink munkáját, tehetségét, termelési eredményeit, tettrekészségét is dicsérik. — Sajátos jelentőséget kölcsönöz a X. világifjúsági és diáktalálkozónak, hogy színhelye a szocialista Berlin, házigazdája a szocializmust építő német nép. A szocialista országok, a Német Demokratikus Köztársaság népe, a nemzetközi munkás- mozgalom s más haladó erők kétévtizedes harca után megtörtént a Német Demokratikus Köztársaság nemzetközi jogi elismerése. Az elkövetkezendő napokban a világ legkülönbözőbb tájairól érkező fiatalok a saját szemükkel győződhetnek meg a szocializmus építésének német földön, az első német munkás-paraszt államban elért történelmi sikereiről. Kedves barátaim! — Bizonyosak vagyunk abban, hogy a világifjúsági és diáktalálkozóra induló magyar delegáció minden egyes tagja érti és érzi felelősségének súlyát, s megérdemli azt a bizalmat és figyelmet, amely útjára elkíséri. Biszku Béla szaVait a VIT- delegáció tagjai és a megjelentek nagy tapssal fogadták, majd a Berlinbe induló küldöttség vezetője, dr. Maróthy László, a KISZ Központi Bizottságának első titkára köszönt el a delegáció nevében az itthonmaradóktól. A beszéd után — amelyet az ünnepség részvevői tapssal fogadtak — a magyar fesztiválküldöttség tagjai fogadalmat tettek, majd ünnepi külsőségek között meggyújtották a VIT-delegáeió fáklyáját. Az ünnepélyes aktus a DlVSZ-induló hangjával ért véget, a fiatalok indulók hangjai kíséretében vonultak el a gyűlés elnöksége előtt, i H íiéIüící járási párt-vb lése A miskolci járási párt-vb tegnap, július 25-én, szerdán délelőtt Bőcsön, a Borsodi Sörgyárban ülésezett. Bialis Józsefnek, a járási pártbizottság első titkárának elnökletével megtárgyalta — többek között — a Borsodi Sörgyár 1973. évi első félévi gazdálkodásának tapasztalatairól szóló jelentést, majd határozatot hozott a sörgyár párt- alapszervezete gazdaságpolitikai tevékenységének kialakítására. A kihelyezett vb-ülésen részt vett és felszólalt — a vb tagjain kívül — Varga Pál, a Söripari Vállalatok Trösztjének vezérigazgatója, és Kovács József, a Borsod megyei Pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának munkatársa. A végrehajtó bizottság tagjai a tanácskozás befejeztével — a gyár vezetőinek kalauzolásával — megtekintették a miskolci járás legújabb gyárát. (CSC) liiiiül a taMzsai felszabadító gri Phnom Penh tői 11 kilorrjé- terre ostromolták szerdán a felszabadító fegyveres erők a rezsim csapatainak állásait, miközben az amerikai vadász- és nehézbombázók változatlan hevességgel támadták a felszabadított területeket. A Lón Nol-rezsim —.írja a UPI — szemmel láthatóan minden tekitntetben utolsó tartalékait veti be. Most már a közalkalmazottakat is egyenruhába bújtatják, és amolyan gyorstalpaló tanfolyamokon sajátíttatják el velük a fegyverhasználatot. A kambodzsai felszabadító fegyveres -erők tüzérsége szerdán délután a főváros, Phnom Penh katonai célpontjait lőtte. Az ágyúlövedékek és a rakéták a város központjától 2 kilométerre csapódtak be. Az AFP szerint a kambodzsai fővárosban teljes a pánik. DR. FIDEL CASTRO RUZ ELVTÁRSNAK, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Kubai Köztársaság forradalmi kormánya elnökének, DR. OSVALDO DORTICOS TORRADÖ ELVTÁRSNAK, a Kubai Köztársaság elnökének Havanna Tisztelt elvtársak! A nemzeti felkelés 20. évfordulója, a Kubai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, valamint az egész magyar nép nevében meleg elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Kubai Köztársaság forradalmi kormányának, és a testvéri kubai népnek. E történelmi évfordulón elismeréssel adózunk a kubai nép hős fiainak, akik J053. július 26-án megnyitották az utat a kubai nép forradalmi felemelkedéséhez. A testvéri Kuba népe a forradalom győzelme után La- tin-Amerikában elsőként lépett a szocializmus építésének útjára, és a szocialista országok hathatós támogatásával sikeresen építi új társadalmát. A magyar dolgozók nagyra értékelik a kubai nép eredményeit, a Kubai Köztársaság internacionalista politikáját, a nemzetközi életben betöltött szerepét. A forradalom eredményeinek és jövőjének védelme, a békés építőmunka feltételeinek biztosítása nagy erőfeszítéseket követel a kubai néptől. Biztosíthatjuk önöket, kedves elvtársak, hogy nemes céljaik megvalósítására irányuló fáradozásaikban a magyar nép őszinte segítőkészséggel és szolidaritással áll a forradalmi Kuba oldalán. Az ünnepi évfordulón — országaink és népeink egyre mélyülő baráti kapcsolatainak szellemében — szívből kívánjuk önöknek és a kubai népnek, hogy további sikereket érjenek el függetlenségük védelmében, és a szocializmus építése terén. KÁDÁR JÁNOS a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PÁL a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke FOCK JENŐ a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Kiállítás a papírboltban Értékesítéssel egybekötött műszaki árubemutató nyílt tegnap délelőtt Miskolcon, a Hunyadi utcai 192. számú papír-írószer boltban. A Borsodi ' Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat és a PIÉRT első alkalommal rendezett ilyen nagyszabású termékbemutatót megyénk, illetve Miskolc műszaki szakembereinek, mérnököknek, technikusoknak, tervezőknek. A kiállításra 60 vállalat, üzem és intézmény, köztük az LKM, a Nehézipari Műszaki Egyelem, a DIGÉP, a tervező irodák és az építőipari vállalatok szakembereit hívták meg, s természetesen más érdeklődőket is szívesen látnak. A 300 új cikket lehetetlen felsorolni, néhány, a szakemberek által gyakran keresett árut azonban érdemes megemlíteni. Kaphatók a Polygraph- és Rotring-tusok, tuskészletek. Lényegesen olcsóbb a többnyire egyetemisták által keresett Schribent- márkájú tuskihúzó. Nagy választékot mutatnak be az NDK gyártmányú betűsablonokból, s az ugyancsak német rost-tollakból, precíziós körzőkből, logarlécekből. A műszaki rajzok készítéséhez szükséges papírárukból is bő választék van: milliméter- pauszból, skicc-pauszból, különböző műszaki rajzlapokból elegendő áll rendelkezésre. (nagy) Személygépkocsi- és motorkerékpárvezető-képzés 8 következő tanísíyaai augusztus elején kezdődik Csaknem két éve kezdte meg működését Miskolcon — az Autóközlekedési Tanintézet felügyelete alatt — a gépjárművezető-képző munkaközösség. Azóta csaknem 500-an szereztek személygépkocsi-vezetői jogosítványt a munkaközösség hallgatóiként. Augusztus elején újabb tanfolyamot indítanak. Szolgáltatásukat azonban ezúttal bővítik: az „úrvezetői” jogosítvány mellett megszerezhető a munkaközösségben a motorkerékpár vezetésére jogosító, engedély is. Még elfogadnak jelentkezéseket a következő tanfolyamukra, A kéthónapos tanfolyam — amely maximum ötven fővel indul — díja az ATI, illetve az MHSZ tarifájával azonos. A személygépkocsi-vezetést tanulóknak lehetőségük van választani, hogy milyen típuson — Polski FIAT-on, Skoda S—100-on, Zsigulin, Moszkvics 412-en, vagy Trabanton — akarnak gyakorolni. E járműtípusok ugyanis megtalálhatók a munka- közösség tulajdonában. Kellő létszámú — mintegy harminc-negyven fős — jelentkezés esetén azt is vállalja a munkaközösség, hogy a miskolci járáshoz tartozó bármelyik községben úgynevezett kihelyezett tagozatú tanfolyamot indítanak. Ennek hallgatói ugyanazt a képzést kapják, mint a miskolci hallgatók. A KRESZ oktatásához, a műszaki és vezetéstechnikai oktatáshoz a legkorszerűbb segédeszközökkel — működő modellekkel, gépjármű fődarab-metszetekkel, magnetofonnal, dia- és írásvetítővel stb. — rendelkezik a munkaközösség. Bővebben érdeklődni, illetve az augusztus elején induló tanfolyamra jelentkezni a munkaközösség irodájában — a Győri kapu 41. szám alatt — lehet. Hivatalos ügyfélfogadást minden hétfőn, szerdán és pénteken 15—18 óra között tartanak. Levélcímük: Miskolci 1-es számú Gépjárművezető-képző Munkaközösség, Miskolc, 10., pf. 563. (x) Üdvözli távirat Ha nemzeti ünnepe alkalmából