Észak-Magyarország, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-03 / 153. szám
1973. július 3., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 Junior súlyemelők sikere — Torna-bravúr a fővárosban»«Győztek a Szalontai-fivérek Naptár. 1973. július 3., kedd A nap kelte 3.52, nyugta 19.45 érakor. A hold kelte 7.53, nyugta 21.» órakor. Névnap: Kornél. Évforduló. Kilencven évvel ezelőtt, 1883. július 3-án született és 1955- ben, 72 éves korában halt meg Bolgár Elek jogtörténész, kommunista diplomata. időjárás Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő. főként délután és esle helyi zápor, zivatar. Időnként megélénkülő északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok között. Atlétika Meglehetősen mostoha körülmények között rendezték meg szombat, vasárnap özdon a területi Ifjúsági atlétikai bajnokságot. Az első napon végig zuhogó esőben versenyeztek a fiatalok. Eredmények. Nők. 100 m. 1955- ös korcsoport: 3 Raáb (DVTK). 400 in, 1955 kés: 1. Suhaj (MTVSC). 3. Pauli’l (DVTK). 1500 m, 1956 kcs: 1. S-ojka (DVTK). Távolugrás. 195« kcs: 1. Szankovics (MVSC). Gerely. 1955 kcs: 2. Halász (DVTK), 1956 kcs; 1. G. Nagy (OKSE). 100 m gát. 1956 kcs: 1. Szankovics (MVSC). Magasugrás, 1956 kcs: 2. Szántó (DVTK) 800 m, 1955 kcs: 3. Paultn (DVTK), 1956 kcs: 1. Szojka (DVTK). 3. Csontos (LM- TK). 309 m, 1956 kcs: 1. Szan- kovics (MVSC). Férfiak: 100 m. 1955 kos: 2. Farkas B (DVTK), 1956 kcs: 1. Tóth I., 2. Takács. 400 m, 1955 kcs: 1. Farkas. 1956 kcs: 1. Takács (valamennyi DVTK). 110 rn gát, 1955 kcs: 2. Répás! (Földes G.). 1956 kcs: 3. Nyíri (DVTK). 1500 m, 1955 kcs: 1. Póczos (OKSE), 2. Fajkis. 3. Tóth (mindkettő (KVSE), 1956 kcs: 1. Szénégető (KVSE). 2000 m akadály. 1954 kcs: 1. Bocsi (DVTK), 1955 kcs: 1. Farkas (DVTK), 3. Fai kin (KVSE). 1958 kcs: 1. Szénégető, 3. Mózes (mindkettő KVSE) Távolugrás. 1954 kcs: 3. Aj tat (DVTK) 1953 kcs. 2. Veres (KVSE). Súlylö- ltés, 1954 kcs: 1. Fiezere (LM- TK). 2. Fábián (OKSE). (6 kg) 1953 kcs; 1. Szűcs (MVSC), 3. Helénák (KVSE). 1956 kcs: 2. Kovács (KVSE). Gerely. 1956 kcs: Gtilvás (OKSE). 3. Guba (tmtK). 19 km gyaloglás. 1956 kcs: 1. Ardai, .8. Kovács (mindkettő Bo-sodi Bányász) Diszkoezvetés. 1554 kcs: 1 Fábián (OKSE). •>.. Ftczere (EMTK). 490 m gát- 1. •Tanvári (OKSE). Rúdugrás. 1955 k"s: 3. Sánta (KVSE). ->99 m, 1953 kcs: 1. Farkas (DVTK). 1956 kcs: 1. Takács. 2. Tóth (mindkettő DVTK) anno m, 1055 kcs: 1. Póczos (OKSE. 2, Tóth. 3! Fajkis (mindkettő KVSE) 1959 kcs; 2, Szénégető (KVSE), 390 m gát. 1955 kcs: 1. Kolozsl (DVTK), 2. Répást (Földes G.l, 3. Veres (KVSE) . Kalapács. 1954 kos: 1. Fábián (OKSE). Kalapács. 1954 kcs: 1. Fábián (OKSE). 2. Fiezere (LMTK) (8 kg) 1955 kcs: 2. Schőgl (OKSE). 3. Sánta (KVSE). Diszkosz. 1956 kcs: 2. Falusi. 3 Gulyás (mindkettő ök- SE). 800 m, 1955 kcs- 2. Fajkis (KVSF) , 1956 kcs: 2. Prokop (Földes G.), 3. Hosszúhegy! (OKSE). Magasugrás, 1956 kcs: 1. Kocsis. 3. Ajtai (mindkettő DVTK). 1955 kcs: 1. Földi (KVSE), 1956 kcs: 3. Nyíri (DVTK), és Hódi (LMTK). * A DVTK hétvégi minősítő versenyét is kedvezőtlen időjárásban rendezték meg. Faragó (DVTK) ragyogó formában versenyzett es súlylökésben 10,96 méteres dobással új megyei csúcsot állított fel. diszkoszvetésben pedig 60,96 méteres dobassál győzött. Jobb eredmények, férfiak. 100 m: 1, Laurencsik (DVTK) 10.9. 800 ni: 1. Juhász (MVSC) 2:08.2. 1500 m; 1. Vansz (DVTK) 4:14.1, 2. Juhász (MVSC). 110 m gát: 1. Veszprémi (DVTK). Távolugrás: 1. Henecz. 2 Fórizs (mindkettő DVTK). Gerelyvetés: 1. Gábor. 2. Csipke (mindkettő DVTK). Nők, súlylökés: 1. Nyitrai 13.31, 2, Koboldné (mindkettő DVTK). Gerelyvetés: 1. Bartha (DVTK) «4,64. Cselgáncs Nyolc egyesület versenyzői vettek részt a miskolci felnőtt I. osztályú és országos ifjúsági B-kategóriájú cselgáncs viadalon, amelyet a sportcsarnokban rendezett meg az MVSC. Végeredmény, Ifjúságiak. 58 kg: 1- Ferenczi (Békéscsaba), 2. Vincze (Szekszárdi Dózsa). 3. Varga U. (MVSC) 66 kg: 1. Szőke (Miskolci AFTT). 2. Berkes (Tatabánya). 3 Engel (M. AFIT). 75 kg: 1. Pápai (Tatabánya). 2. Juhász (MVSC) 3. Vass (Egri Dózsa). Nehézsúly: 1. Laid (Tatabánya). 2. Pataki, 3. Sütő (mindkettő MVSC). Felnőttek. 63 kg: 1. Bánki (Békéscsaba), 2. Szabó. 3. Fekete (mindkettő MVSC). 70 kg: 1. Döme. 2. Magyar. 3. Füzesi (mindhárom Békéscsaba). 80 kg: 1. Zselenyánszkl (Békéscsaba). 2. Vincze (MVSC), 3. Klédi (Szekszárdi. 93 leg: 1, Vékony (Debreceni Dózsa). 2. Fenyőházi (Tatabánya). 3. Fürtös (Debreceni D.1 Nehézsúly: 1. Valter (Köz- gazdasági Egyetem). 2. Dorogi (Tatabánya), *. esendőm (MVSC). Teke Első Ízben rendezték meg az országos városi tekebajnoteágot Budapesten, az Építők pályáján. 15 pár Indult., közülük az ÖKSE versenyzői. Bal—Révai a 9. helyen végzett. Eredményük: isii ütött fa. (Bal 926, Révai 885.) Spartakiád SajószentipétJereai rendeznék meg a falusi dolgozók nyári spartakiádj általi Miskolc járási döntőjét Eredmények. Atlétika, nők. 100 m: l. Majorcsik (Später), 2. Göndör (Bocs), 3. Iván (Hernádnémeti). 400 ni: 1. Jakkel M. (Spéter), 2. Göndör, 3. Iván. Spartakiád-váltó: 1. Spéter, 2. Bőcs, 3. Hernádnémeti. Magasugrás: 1. Majorcsik, 2. Fukász (Hernádnémeti), 3. Jakkel E. (Sajósze-ntpétcr). Távolugrás: 1. Majorcsik, 2. Jakkel M.. 3. Nagy I. (Bőcs). Súlylökés: 1. Jakkel M., 2. Domoszlainé (Spéter), 3. Zsámba A (Bőcs). Gránátdobás: 1. Fukász. 2. Zsámba. 3. Jakkel E. Férfiak, 100 m: 1. Tóth J. (Sa- jólád). 2. Dar.kó (Nyckládháza), 3. Pácza (Spéter). 400 m: 1. Farkas J. (Spéter), 2. Tóth J., 3. Tuncsik (Sajókápoina). 800 ni: l. Mayer (Spéter), 2. Barta (Gei$z- tely), 3. Hanberger (Spéter). 1500 m : í. Farkas J., 2. Kulcsár (Gesz- tely). 3, Tuncsik Spartakiád- váltó: 1. Spéter. 2. Gesztely. Magasugrás: 1. Daliké, 2. Mayer (mindkettő Spéter). S. Fukász (Hernádnémeti) Távolugrás: l. Mayer. 2. Tóth B. (Sajólád). 3. Cseiényi (Bőcs). Gránátdobás: 1. Cziberc. 2. Bodnár (mindkettő Spéter). 3. Érsek (Nyékládháza). Súlylökés: 1. Berta T. (Hernádnémeti). 2. Tóth B.. 3. Balikó. Kézilabda, férfiak: 1 Sajó- szentpéter. 2. FeLsőzsolca, 3. Sa- jóbábony. Nők: 1. Sajószentpé- ter. 2. Bőcs. Röplabda, férfiak: 1. Geszrtely. 2 Hernádnémeti, 3. Répáshuta. Nők: 1. Répáshuta. 2. Gesztely. Kispályás labdarúgás: 1. Spéter. 2. Nyék. 3. SaKMád. Teke csapatverseny: l. Spéter, 2. Hernádnémeti. Labdaiúgás A Szovjetunióban ponty ázó MVSC — ismeretes, hogy a tavasszal Miskolcon járt vologdoi együttes vendégszeretetét élvezi — 1 :ü arányban győzött a Csere - povec csapata ellen. A gólt Demkó lőtte. * A falusi kupa eredményei a sátoraljaújhelyi járásban.: Ruda- bány ácska—Füzérlcaj ata 3 ;4, Széphalom—Kovácsvágás 0:3, Pusztafalu—Nyíri 2:2. Szerencsen 7 KISZ-szervezet részvételével YTT-lcupát rendeztek. Végeredmény: 1. Állami Gazdaság 2. MÁV, 3. Cukorgyár, 4 Csokoiádégyár, 5. Me- zögépszerelő, 0. Vas- és Fémipari V.. 7. Bútoripari Ktsz. Mezőcsátl járási VIT-kupa eredményei: Nem esbikk—Tiszaiarján 4:4. Ároktő—Tisza-keszi I. 3:3. Tisza kés zl Il.—Hejőbába 0:0, Nagycsécs—Tiszadorogma 5:0. A szerencsi járási bajnokság eredményei: Tiszaladány—Csobaj 0:2, Mezőzombor—Prügy 5:2, Tokai—Jnibalom 1:2, Tárcái— Bekecs 3:1, Bodrogszegi—Alsó- dobsza 5:0, Taktaszada—Golop 4:4. * A totó 2(1. heti végeredménye: 1. 1. 1, x, 2, x, lf l, 1, 2, 1, x, x, plusz egy: 1. Birkózás 14 egyesület 54 birkózója mérlegelt a DVTK országos I. osztályú felnőtt birkózó versenyén. Ennek a versenynek minősítő Jellege volt. így érthető, hogy minden súlycsoportban nagy küzdelem folyt, az elsőségért és a helyezésekért Különösen az 57 és 62 kg- os súlycsoportban volt nagy csata, ott volt a legtöbb induló iS Egyedül Csontos, a 100 kg-os súlycsoport egyetlen részvevője volt bosszús, mert hiába utazott ide Kalocsáról, nem kapott minősítő pontot. Még az sem vigasztalta, hogy az aranyérmet már a mérlegelésért átnyújtották A borsodiak közül két diósgyőri birkózó. Tomolya és Berdó végzett az. első helyen súlycsoportjában. Eredmények: 48 kg: l. Tomolya (DVTK). 2. Dezső (ICVSE), 3. Malácsik (Dunaújváros). 52 kg: 1. Győri. 2. Földest (mindkettő Ü. Dózsa), 3. Szentimrel (KVSE). 57 kg: l. Pullai (Ü. Dózsa), 2. Pirlcz (DVTK). 3. Gyes-kő (Ganz- MAVAG). 62 kg: 1. Szűr (Vasas). 2. Rádi (DVSC), 3. Nemes I. (Vasas). 68 kg: 1. Sólyom (Ganz- MAVAG), 2. Nemes M. (Vasas), 3. Balogh (MTK). 74 kg: 1. Varga (Dunaújváros). 2. Pétsl (Vasas), 3. Vakulya (Bp. Honvéd). 82 kg: 1 Berdó (DVTK), 2. Cziíra (Ü. Dózsa), 3. Molnár (Vasas). 90 kg: 1. Goda (Bp. Honvéd). 2. Gatoóczl (Papp J. SE). 3. Lubszki (Ganz-MAVAG). 100 kg: 1. Csontos (Kalocsa). -{- 100 kg: 1. Kovács (Vasas), 2. Etlényi (Ü. Dózsa), 3. Rozsos (DVSC). * Vasárnap véget ért a fővárosban megrendezett magyar — lengyel — román szabadfogású, ifjúsági egyéni viadal, amelyen kitűnően szerepeltek a Szalon- tai-testvérek. Zoltán a 48 kilogrammosok, Imre pedig az 52 kilogrammosok küzdelmét nyerte meg, s utasította maga mögé a külföldi birkózókat is. Mindkét DVTK-s bizonyította, hogy nemzetközi szinten is eredményesen versenyeznek. Az 56 kilogrammosok súlycsoportjában Varga F. (KVSE) harmadik helyen végzett, klubtársa, Czakó, ugyanerre a helyre került a nehézsúlyúak között. A verseny után a szakvezetés kijelölte az Ulánbátort ifjúsági barátság versenyre javasolt csapatot. amely ígv kezdődik: S/a- lontai Zoltán, Szalontai Imre. Kajak-kenu Vasárnap folytatódtak Tokajban a IJ. Tokaj Kupa es a négy nemzet ifjúsági tornájának küzdelmei. Ez utó obiban végül is az NDK együttese szerezte meg az elsőséget 242 ponttal. 2. Magyar- , ország 183, 3. Románia 116. 4. '< Lengyelország 98 ponttal. A nemzetközi ifjúsági verseny eredményei, nők, K— í. 500 m: 1. Ohde (NDK), K—2, 500 m; 1. Ohae—Koste (NDK). K—4. 500 m: i. NDK. 2. Magyarország (Rajczi, Klarelch, Trinyik. László). Férfiak. K—í. lOöo m: 1. Du- vvignoe (NDK), 2. Fábián (magyar). ív—2, 1000 m: 1. Heim— Behres (NDK), 3. Magyarország. K—4, 1000 in: í. NDK, 3. Magyar- ország. C—1, 1000 m; l. Freese (NDK), C—2, 1000 in: l. ToUi— Pétervárl (magyar). • * Ökölvívás Befejeződtek a XIII. Bornemissza uergeiy ifjúsági ökölvívó verseny kuzueiinei Egerben. Bár igen sok suiycsoportoan kerüli döntőbe, illetve dobogóra borsodi versenyző, a koronát nem sikerült feltenni senkinek sem, egyetlen ökiözőnk sem nyerte meg súlycsoportjának küzdelmét. A borsodiak eredményei, papírsúly bam 3. Bózsvai (ÖKSE), harmatsulyban 3. Szurkos, ennek B-csoportjában ugyancsak 3. Nyári. A pehelysúly A-csoport- jában 2. Osváth (mindhárom MVSC), B-csoportjában ugyancsak ezüstérmes Németit (MEMTE). Könnyű súly A-csoportjában 3. Miklovicz (ÖKSE), B-csoportjában 2. Gendrács (MfiMTE). A kisváltósúly B-csoportjában bronzérmes Mustos (ÖKSE). Torna Szombaton bonyolították le a Játékcsamokban a felnőtt I. osztályú férfi csapatbajnokság ITI. fordulóját, amelyben a korábbiaktól jobban szerepeit a DVTK Jakó. dr. Répási, Farkas, Kovács, Virágh. Gácsi összeállítású együttese. (Edző: Szőke István.) Mindezek ellenére 7. helyen áll a Diósgyőr, ám mindössze egyetlen helyezési ponttal a Ti’SE mögött; ez pedig behozható az őszi idényben. A diósgyőri tornászok eredményességére jellemző, hogy Gácsi József és Kovács Sándor I. osztályú minősítést szerzett, pedig ez nagyon nehéz volt, hiszen lólen gésben és talajon a világbajnoki kőtelező gyakorlatot. a többi szeren pedig nemzetközi erősségű szabadon választott gyakorlatot kellett bemutatni. Az 1. osztályú minősítés megszerzésének izgalma volt, hogy a befejező szám, a nyújtó előtt Gácsinak 0,2 pont plusszá, Kovácsnak pedig 0,05 pont mínusza volt a szükséges 8,8 pontos átlaghoz. A hátrányban levő Kovács is — remek gyakorlattal s pompás befejezéssel — megszerezte az 1. osztályú minősítést. (A szigorú versenybíróság is 8,95-re értékelte a teljesítményét -- melynek befejezése egyedülálló! Kovács alsófogásos óriáskörböl. kézállás helyzet előtt, felsőfogásra váltott és bicska-elöreugrást hajtott végre.) Súlyemelés Szombaton és vasárnap a Testvériség rendezte meg az országos juniorbajnokságot, amelyben remekül szerepeltek a borsodi — elsősorban a lcnin- városi — súlyemelők. Pehelysúlyban Zomori (LMTK.) 217,5 kilogrammos összteljesítménnyel második lett, váltósúlyban pedig Debreczeni (DVTK) nyert ezüstérmet 260 kilós összeredménnycl. Félnehézsúlyban Fekete (LMTK) 25o kilogrammal ugyancsak a dobogo második fokára került. A legnagyobb sikert, klubtársa Szalai György (edző: Ecscr Károly) érte el, aki a nehézsúlyúnk bajnokságát megnyerte. Eredménye szakításban 140, lökésben pedig 195 kiló volt. Az ólomsúlyúak küzdelmében második helyet szerzett Duesai (DVTK) 215 kilós teljesítménnyel. — KORSZERŰ szemléltető tárgyak, jelszerelési eszközök segítették az oktatást a nemrég zárult iskolai évben is. Ezekre az eszközökre megyénkben tavaly 35 millió forintot költöttek, bár az igényeket még így sem tudták teljes mértékben kielégíteni. — Elkészült a miskolci Tiszai pályaudvar új szociális létesítménye, amelyben mintegy ötszáz vonatkísérő részére oktatótermet, pihenőhelyet, fürdőt és öltözőt alakítottak ki. Az épületet július 7-én, a XXIII. vasutasnap alkalmából dr. Pásztor Pál, a MÁV miskolci Igazgatóságának vezetője adja át rendeltetésének. — Lakóhelyünk Ózd — címmel ebben az évben negyedszer jelent meg a gyárváros honismereti körének könyv formátumú kiadványa. A honismereti gyűjtők egész évi tevékenységéről adnak számot a kiadványok, ezen kívül több hiteles gyártörténeti dokumentumot, néprajzi gyűjtést tartalmaz az egyre tetszetősebb külalakban megjelenő kiadvány. i , — Mit szólt hozzá a 1 i feleségem, amikor tele- J [ fonott közölte vele, hogy i i nagy elfoglaltságom mi- | [ ott ma csak éjfél után i i fogok hazaérni? — kér- j • di az igazgató titkárnő- , J jétől. i — Csak azt kérdezte: J | biztos lehet-e abban, i i hogy ön csak éjfél után J ! ér haza. — A belsőépítészet és az ipari formatervezés NDK- beli helyzete, valamint a divat 1974-es alakulása a legfőbb témái az Ipari Művészet című szakmai kiadvány idei harmadik számának. — Gadányi .Iciiő művészetéről tart diavetitéses előadást Dévényi Iván július 4-én, délután 5 órai kezdettel a Miskolci Művészklubban. — Diplomáciai kapcsolatba lépett hazánk, a Magyar Népköztársaság a Hondurasi Köztársaság kormányával. A diplomáciai kapcsolat a jövőben mindkét ország számára előnyös és eredményes együttműködést biztosít. — A Pamutfonóipari Vállalat miskolci gyára rendszeresen segíti a testvérüzemek munkáját. A kaposvári fonodában 50. a lőrinci fonóban pedig 25 miskolci munkás dolgozik korszerű gépeken. berendezéseken. A kiküldetés egyúttal szakmai továbbképzést is jelent a fonónőknek. — Cj látnivalókkal gazdagodott a fővárosi állatkert. A tigrisház előtt már egész nap láthatók a 7 hetes oroszlánok és az áprilisban született kis fekete párdúcok. Az Afrika-kifutóban 5 jávorantilop és két zebra is látható. — Dimitrovgrádi vendegeket fogadnak ma. július 3-án délelőtt Kazincbarcikán. A bolgár testvérváros tanácsi delegációja a további együttműködésről tárgyal Kazincbarcika vezetőivel, majd a város és az üzemek eleiével ismerkednek. — Másfél esztendő alatt, múlt év januárjától 460 dolgozóval nőtt az üzemi könyvtár olvasói tábora a Miskolci MEZŐGÉP Vállalatnál. Az olvasómozgalomban a szocialista brigádok járnak az élen. — Bővül megyénkben aszociális otthon hálózata. Ede- lényben egy régi épületet ugyancsak szociális otthonná alakítanak át. — Családiház-építcsrc tavaly Kazincbarcikán 20 telket bocsátottak az érdeklődők rendelkezésére. Jelenleg a BVK lakótelep mellett mintegy 30, a Kertvárosban pedig 60 telek előkészítése van folyamatban. — Csökkent a csecsemőhalálozás megyénkben. A számítások szerint az arány jobb. mint az országos átlag, pedig mintegy tíz évvel ezelőtt három ezrelékkel volt rosszabb. — Emelkedett megyénkben a szociális segélyben részesítettek száma. Üjabb 160, arra rászoruló ember kap rendszeresen szociális segélyt. — Véradónapot szervezett a Tiszai pályaudvar Vöröskereszt szervezete. A pályaudvar dolgozói közül több mint háromszázan jelentkeztek térítésmentes véradásra. — A 26. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: 13 találatos szelvény hét darab, a nyereményük egyenként 67 812 forint. Ebből 13 plusz egy találatos négy darab, nyeremény és a jutalom együttesen — egyenként 111 764 forint. 12 találatos szelvény 162 darab, nyereményük 1953 forint, 11 találatos 1847 darab. nyereményük 171 forint, 10 találatos 13 244 darab, nyereményük 36 forint. — MŰVÉSZI KERÁMIÁBAN formálja meg Madách Ember tragédiájának tartalmát Németh János Zalaegerszegen élő Munkácsy- és SZOT-díjas. A Tragédia színeit 60x60 centiméter nagyságú kerámiatáblákon ábrázolja. Az első három tábla már elkészült. — A MINOSEG JAVITASA és a selejt csökkentése szerepel elsősorban a Sátoraljaújhelyi Sütőipari Vállalat szerencsi kenyérgyárában működő munkáskollektívéy vállalásai között is. Ebi\0: a gyárban készítik — többek között — a Favorit. ’>\ábrt csomagolt kenyeret is .4 szocialista brigádmozgalomban a gyár minden dolaozó- ia részt vesz. öt kollektíva kozui a múlt évben markét brigád nyerte el a szocialista rímet. Szünet van a kézilabda-bajnokságokban is. Képün-c a bajnokságot idézi, Molnár hatalmas gólt dob a keménykedő védők felett a 18:12-rc végződött Miskolci VM—Tatabányai Volán NB I. B-s meccsen Fotó: Szabó István