Észak-Magyarország, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-12 / 135. szám
mié Libressző: Rákóczi Gizella festőművész kiállítása. Nyitva l órától este 8 óráig. KOSSUTH RADIO 3.20: Népi zene S.00: A Gyermekrádió műsora 0.35: Operarészletek 10.05: Kik laknak a nagybőgőben. Ií. rész 10.27: Händel: De bora-oratórium 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Melódiákoktól 14.01 : Rádiójáték gyermekeknek 14.48: Éneklő ifjúság 15.10: Beethoven: D-dúr hegedű- verseny 16.05: Felőli-kalendárium 16.10: Puccini-áriák 16.26: Kerülétről kerületre 16.46: öt Sha.kespcare-szoncit 17.05: Fiatalok stúdiója 17.25: Régi magyar táncok hárfára 17.35: A lakásprogram szállítói 18.00: Könnyűzenei Híradó 18.30: A Szabó család 19.25: Híres zenekarok albuma 20.17: A szenvedély etikája. III. rész. 20.37: Lemezmúzeum 21.03: Kulturális vi Iá r? híradó 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Sohubort-dalok 2.3.14: Népdalok, néptáncok 0.10: Opera részletek PETŐFI RADIO Kalendárium — Tárcái Béla fotókiállítása a Kossuth Művelődési Házban. Nyitva délelőtt 10 órától este G óráig. Könyvművészek kiállítása a József Attila Klubkönyvtárban. Nyitva 12 órától este 8 óráig. Szakkörök kiállítása az ifjúsági Házban. Megtekinthető egész nap. Szikszói Grafikai Képtár. Nyitva délelőtt 8—12 és délután 2 órától este 8 óráig. Koffán Károly fotókiállítása a tokaji művelődési otthonban. Nyitva délután 2 órától este 9 óráig. Rudabányai Érc- és Ásványbányászati Múzeum. Megtekinthető délelőtt 9 órától délután -1 óráig. Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Nyitva délelőtt io órától délután 5 óráig. Testvérvárosunk.’ Tampere — előadás a Bartók Béla Művelődési Központban este 6. órakor. 8.05: Az Alekszandrov-együttes műsorából 8.14: Csehszlovák szerzők operáiból 8.40: Magyar fúvószene 9.03: Részletei: Shermann zenés játékából 9.30: Payer András táncdalaiból 9.52: Könyvek, tájak, emberek 3 0.00: Zenés műsor üdülőknek 12.03: Zongora-hangverseny 33.03: Törvénykönyv 13.20: Kodály-művek 14.00: Kettőtől hatig 14.50: Irányítószám: 1800 — zene. zene. zene 16.15: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 16.36: Csúcsforgalom 18.10: Emlékezzünk régiekről 18.35: Népdalok 3 3.52: Üj könyvek 18.55: Jó estét. Gyerekek! 19.00: Operai találkozó Debrecenben. A trubadúr 21.45: Legkedvesebb verseim: Elmondja: Harsányi Gábor 21.45: Nóták 23.15: Szimfónikus zene IJ R II 18.10: Iskolarádió: angol társalgás 13.30: Beszélgessünk a zenéről 18.50: Külföldi tudósoké a szó 19.05: A dzsessz kedvelőinek 19.20: Kamarazene Kollégiumi órák 19.50: Iskolarádió .20.33: Magnósok, figyelem! 21.18: A Magyar Rádió Sztravinszkij-ciklusa. T. A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon 10—19 óráig) A megye életéből Az építők ,,főidc.nyeM zepekari muzsika Hogyan keresik az új utakat — a bútoriparban? Korunk ötletei, praktikus újítások Részletek zenés játékokból Telerak —------B UDAPEST 17.38: Hírek 17.45: Óvodások filmműsor 10.20: Mindenki közlekedj! 13.50: Játék a betűkkel 19.10: Reklámmüsor 3 9.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Balzac: „A vörös vendég- fogadó’* 21.00: Színházi album 22.05: Tv-híradó — 2 A helyes étrend — diav.elíléses előadás a Tiszai Erőműben délután 1 órakor. Tartufíe — a Miskolci Nemzeti Színház előadása a kazincbarcikai művelődési központban este 7 órakor. Nyári gyermekfoglalkoztatás a U n invárosi művelődési központban délután 2 órakor. Kertészeti előadás Erenyőben este 6 órakor. BÉKE: K: f. 4 6. Majd én megmutatom I Mb. NDK film. hn. 6 ó: Morgiana a kék szemű macska Szí. csehszlovák film. 16 éven felülieknek! este 8 ó. Zabriskie point Szí. amerikai film. 16 éven felülieknek! KOSSUTH: de.: K: n. 10 és n. 12 ó: Majd én megmutatom! Mb. NDK íiim Du. K: f. 3, f. 5 <*s f. 7 ó. Mária a skótok királynője Mb. szí. angol film. HE VÉS Y IVAN FILMKLUB: K: f. 5 és f. 7 ó. Szégyen Svéd film. lö éven felülieknek! FÁKLYA: K: f. 5 és f. 7 6. Háromkiró!yok ajándéka Szí. lengyel film. PETŐFI: K: 7 ó. A csendőr nősül Mb. szí. francia film. SZIKRA: K: 5 és 7 ó: Látszólag ck nélkül! ÍMb. szí. francia film. 16 éven felülieknek! TÁNCSICS: K: 5 és 7 6. Ka kuk Marci Szí. magyar film. 16 éven felülieknek! SÄGVARI: (Ady Műv. Házban): K: 4. 6 és 8 ó. A vőlegény nyolckor érkezik! Szí. magyar. film. TAPOLCA-KERT: K: C ó. A nagy medve fiai Mb. színes NDK-film. POZSONY 15.55:' Az élet titka 16.20: Hírek 16.25: Telesport 16.55: Esti találkozás 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Éjszakai őrjárat. 20.00: Zsiráf az ablakban Cseh film 21.20: Tv-híradó 21.50: Napjaink szemszögéből Miáililás __ 12. kedd. Sybil) (7). Bérletszünet 13. szerda. Nincs előadás. 14. csütörtök. Tartu/fe (7). Húsz- ka és Egyetemi bérlet. 15. pernek. Sybil! (7). Berletszü- net. 16. szombat. Sybil! (7). Bérletszünet. 17. vasárnap. Sybill (3). Bérletszünet. Sybil! (7). Bérletszünet, Miskolci Galéria: Gadanyi Jenő festőművész emlékkiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. ÉRTESÍTÉS Értesítjük fogyasztóinkat, hogy az alábbi utcákban és időpontokban transzformátorállomás- fenntartás miatt az Áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk 1973. június 18-án 7—15 óráin Vásártéri u. végig 1973. június 19-én 7—15 óráig Egressy G. u. 25—41, 12—24, Fövényszer u. 36—78, 37—75, Atföldi. Martin K., Radnóti, Komjáth A., Rét, Tarló utcák végig, Sík u. 60—90, 47—79, Csokonai u. 70—100, 112—118, Latinka S. u. 71—83, 2—14, Jósva u. 11—13. ÉMÁSZ 1. sz. kirendeltsége Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága, jó feleség, édesanya. anyós, nagymama és rokon NAGY ISTVANNÉ Snellenperger Gizella életének 49. évében, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése június 13-án. szerdán délután .3 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család K Ú SZÓN ETNYIL V A N IT A S Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, zsupán «Vinos temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmamban osztoztak. Gyászoló felesége A E1K 63. sz. Illatszerbolt. dolgozói mély megrendüléssel közöljük, hogy szeretett, kedves munkatársunk KARDOS PÁLNfi Teriké 1973. június 10-én elhunyt. Temetése 1973. június 12-én, kedden délután 4 órakor a c hejőcsabai rom. kát. teme- R tő ravatalozójából. Munkatársai | Miskolci nagyvállalat FELVÉTELRE KERES jogügyi előadót • és jogtanácsost j Fizetés megegyezés szerint l A jelentkezéseket „Előnyös munkahely” l jeligére a kiadóba kérjük Dolgozókat alkalmazna o Felvételre keresünk l fő gyors- és gépírót és egy ló képesítéssel és gyakorlattal rendelkező liúsuolt vezetőt Kazincbarcikán levő húsboltunkba*. Jelentkezés: Borsodi Élelmiszer Kisker, vállalat, munkaügyi osztály, Miskolc, III., Győri kapu 149. Gyors- és gépírónőt azonnali belépessél felvesz a Gabonáicl- vásárló és Feldolgozó Vállalat, Miskolc, Zsoicai kapu 34. Jelentkezés u minőségellenőrzési osztályon. Gyors- és gépíróitokét alkalmazunk. Cmi: ltííáZüGIiP Vállalat, Veisőzsolca, Állomás u. 5. Jelentkezés személyesen a vállalat munkaügyi csoportjánál. Munkába járás Miskolcról vállalati busszal történik, a vidékieknek kedvezményes bérletet biztosítunk. A TIGÁZ miskolci üzemegysége felvesz gyakorlattal rendelkező hötechnikai műszerészeket és technikusi végzettséggel rendelkező munkavállalókat. Gázkedvezmény! 41 órás munkahét! Jelentkezni lehet az üzemegység üzemgazdasági osztályán (11. szoba). Miskolc, József Attila u. 20. A Miskolci Uveggj’ár felvételre keres 3 fő elektroműszerészt és 2 iö villanyszerelői, 6 plusz 2-es folyamatos munkarendbe. Jelentkezés u munkaügyi osztályon. A Borsodi Vendéglátóipari Vaiialat felvesz gyakorlattal és képesítéssel rendelkező — hálózati ellenőröket. — jelentkezés: u vállalat munkaügyi osztályán, Miskolc, Szabadság tér 2. sz. alatt. A Közmű- és Mélyépítő Vállalat leninvarosi föépitésvezetösége több éves gyakorlattal és mélyépítő technikummal rendelkező technikusokat felvesz. Jelentkezés személyesen vagy levélben. Cím: Közmű- és Mélyépítő Vállalat föepitésvezelőségc, Lenin város. A Borsod megyei Vízművek felvételre keres gyakorlattal rendelkező, gépírni íüííó munkavállalót, muruuiüg.yi . nyilyántartö ínuuiiftkőrbe. jeieiitkozés szemé-* lyesen a vállalat. Miskolc, Tö^- möfíi u. 2. sz. alatt a bér- és munkaügyi osztályon. Téglaipari vállalat saját kivitelezésű munkáihoz mályi telephellyel, változó munkahelyre kőműves, festő, bádogos szakmunkásokat és építőipari segédmunkásokat azonnal felvesz. Bérezés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezés személyesen a Mályi Téglagyár Szolgáltató Üzem irodájában. A Miskolci Asztalos Szövetkezet felvételre keres I fő férfi belső ellenőrt, napi 4 órás elfoglaltságra. Képesített könyvelői, vagy ennek megfelelő végzettség szükséges. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a szövetkezet elnökénél. (Miskolc, I., Laborfalvi R. 1G.) Tetőfedő, áes, festő és kőműves szakmunkásokat keresünk felvételre. Jelentkezés: Miskolc, Nyár utca. Építésvezetőség’, vagy Ónod, Építőipari Szövetkezet. A VEGYÉPISZER Szerelési Igazgatósága a pétfürdői műtrágyagyár nagyberuházási munkáihoz, valamint a lenínvárosi öleli nmü szereléséhez felvetőire keres gyakorlott csőszerelő, minősíteti hegesztő, lakatos szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat. Hathónapos hazai munkavégzés után külföldi (NDK) kiküldetési lehetőséget biztosítunk. Jelentkezés: VEGVÉPSZER, péti kirendeltség, Pétfür- ciö, VEGYÉPSZER. lenínvárosi kirendeltség, TVK címén. VEGY- EPSZER. központ, Budapest, XV.. Mogyoród útja 42. Női dolgozók kiképzése — átképzése! Műszaki fejlesztés miatt mechanikai és modern '’automata szövőgépek kezelésének betanítására 16—30 év közötti női dolgozókat felveszünk. A gyakorlati és elméleti oktatás ü hónap, kiemelt betanuló) órabérrel! A tanfolyam után a résztvevőket mint betanított munkásokat szakmunkás munkakörben tog- lalkoztatjuk. Vidéki dolgozók részére szállást biztosítunk. A keresetről és egyéb feltételekről levélben részletes tájékoztatást küldünk. a leveleket életkor megjelölésével az alábbi címre kérjük: Pamuttextil müvek Központi Gyára, munkacrögazdálko- dás, Budapest, XI., Hauszmann A. u. 20. 1502 Budapest 112. Pf.: li. A „Fémmunkás” Vállalat HCM technológiai szerelési munkáira azonnal felvesz lakatos és hegesztő szakmunkásokat, valamint férfi betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés: Miskolc, Hejőcsabai Cement mű területen. Hajdú Sándornál. A Miskolci Műanyagról dolgozó Vállalat (Miskolc, I., Vágóhíd u. 8—10. sz.) különböző építőipari munka elvégzésére kivitelező építőipari vállalatot, vagy kisipari termelőszövetkezetet keres. Az elvégzendő munka időtartama egy ötfős brigád foglalkoztatásával kb. 1973. december 31-ig tart. 16 évet betöltött lányokat sző- vőtanulónak felvesz a PTM angyalföldi szövőgyára. A betanulási idő 8, illetve 12 hét, ezen idő alatt kb. a havi fizetés 1200 Ft és napi egy forintért biztosítunk ebédet. Későbbiek folyamán jó kereseti lehetőség a teljesítéstől függően 2500 forinttól. Lakást minimális térítés mellett biztosítunk. Jelentkezés írásban a gyár munkaerő-gazdálkodásán. 1138 Budapest, Szekszárdi utca 19—25. A Miskolc és Vidéke Afész boltvezetőket keres az alábbi szabadlcasszás egységeibe: Miskolc, Sajókeresztúr, Arnófc, On- ga, Harsány, Alsózsolca községekben levő élelmiszer-, háztartási, ill. vegyesboltokba, a sajő- vámosi húsbolíba (4 órás). Jelentkezés levélben, 1873. június 15-ig, önéletrajzzal. Cím: 3501 Miskolc, Kossuth u. 1. sz. Feltétel: eladói képesítés és szakmai gyakorlat. A Miskolci Vegyesipari Vállalat felvesz szobafestő-mázoló szakmunkásokat. Jelentkezés :- Miskolci Vegyesipari V., Miskolc, Tüzér u. l/a sz. alatt. Azonnali felvételre éjjeliőröket alkalmaz a Miskolci Építőipari Vállalat, József Attila u. 40. sz., II. cm. 18. Felvételre .keresünk azonnali belépéssel traktorvezetői jogosítvánnyal rendelkező férfi munkavállalót. Jelentkezés: AGRO- KER Vállalat, Miskolc, Besenyői u. 14. sz. alatt. A Miskolci P&mutfonólparl Vállalat felvételre keres 1 fő kőműves szakmunkást. 1 fő esztergályos szakmunkást, valamint 18 éven felüli segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat munkaerő'-gazdálkodásán. Az Országos Földtani Kutató és Fúró Vállalat észak-magyarországi üv.. Miskolc. József A. u. 59.. felvesz segédmunkásokat, kőműveseket, azonnali belépéssel. Autóműszaki ismeretekkel rendelkező raktárost keresünk felvételre, nyugdíjas is lehet. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: TÜZÉP-központ, áruforgalmi főosztály. Vállalati és magános építtetők, figyelem! Most vásároljanak SALAKBLOKKOT vállalatunktól! KEDVEZŐ ARAK! Azonnali szállítással, előjegyzéssel Miskolcról az alábbi méretű blokkok kapliatók: 50x25x25-ös (17 db normál téglának megfelelői 16,20 Ft/db 38x25x25-ös (13 db normál téglának megfelelő) 11,60 Ft/db 36x25xl9-es (10 db normál téglának megfelelő} 9,60 Ft/db 30x25xl9-es (8 db normál téglának megfelelő) 7,80 Ft/db 50x25x10-es válaszfal-tégla 7.20 Ft/db 40x20x10-es válaszfal-tégla 4,30 Ft/db Érdeklődés, befizetés: B.-A.-Z. m. Építőanyagipari Vállalat, Miskolc, Győri kapu 23. sz. Telefon: ‘ 16-028, 15-820. Biedermeier és barokk bútort, veszek. Címeket ,, Antik” jeligére .u hirdetőbe leérek. Német juhászköly- lcök eladók. Selmeczki László, Alsózsolca, Tanács u. 5. 600-as szalagfűrész, üzemképes és 18 kalapácsos daráló, 300-as körfűrésszel összekombinálva. eladó. II. kér., Jegenyés u. 63. Üttörőparlc. ____ N JS - keretek, vállalati, kis viaszolvasztó, Dup- likán 300 literes alumínium üst eladó. Mis-* kolc-Szirma, Kelet u. 45.___ _____ K ét darab 6o kg-os sertés eladó. Simon József. Miskolc. Fesz- ty Árpád 97. sz. JÓ állapotban levő használt bútorok eladók. Miskolc, Széchenyi u. 76. Eladó 3 db német juhászkutyalcölyök, kitűnő szülőktől, ugyanott 3 db hízott sertés, 110—120 kg súlyban. Miskolc, l.. Zó ja tér 2/a. ' Szabóéknál. Bontásból cserép, gerenda. deszka eladó, in., Hutás u._7. 1 rekamic, 2 fotel, 4 szék, i három ajtós szekrény eladó. Érd.: Kilián-dél, Iván u. 51., 11/3. Szerencsen háromszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 18 —19-ig, a 297-es tele- fönszá rh on. 2 szoba, konyha, nyári konyha, kamra, szép kertes és mellékhelyiségből álló ház eladó. Szirmabesenyő, Alkotmány u. 14. 19 család méh Kisboco- nádi kaptárban eladó, el f ogadli ató _á ron. B udapesti, Márvány utcai, tanácsi rendelkezésű, 2 szobás lakást, hasonló miskolciért cserélek. Érd.: Miskolc. III., Tátra u. 27., I., 4. ______________ Ü res szoba kiadó jún. 15-től. Leninger Károly 2. Házhely eladó. Martintelep, Iskola tér 3. 6ZEladó kétszobás* összkom fort os szövetkezeti lakás. Miskolc, Irinyi u. 3., i. em. 2. Bútorozott szobába értelmiségi szobatárs- nőt keresek, fürdőszoba-használattal. Érdeklődni: hétfőn, szerdán, pénteken. Miskolc, Hl. kér., Irinyi u. 9., 31. cm., 2. a. Lakáscserével eladó kétszer egyszobakonyhás családi ház, egy kapu be járattal, Miskolc, I>aborrc u. 13 —15. sz. alatt. A múlt héten hétfőn este fél 9 órakor az Almos utca sarkán levő kútnál elvesztettem órámat. Kérem a becsületes megtalálóját. jutalom ellenében szolgáltassa vissza. Miskolc, i. kér., Semmelweis í. ss£ Olasz nyelvtané)-* keresek, aki levélfordítást is vállal. Tel.: 36-009. MUNKAÜGYI t, OS OPOítTYEZETÖT keresünk Sajó-parti kirendeltségünkre. Részletes felvilágosítás és jelenfiketóa: AGROKONZUM, munkaügyi osztály. Miskolc, Baross G. 13—15. WEIDLICH PMOTIBAN június 14-én reggel 7 órától eb er m ismét nyitva Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett, jó gyermek, édesanya, nagymama, anyós, testvér, sógornő és rokon özv. KARDOS PALNÉ Érsók Terézia 58 éves korában, hosszú szenvedés után, június 10- én elhunyt. Temetése június 12-én, kedden délután 4 órakor a hejőcsabai róni. kát. temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, testvér és rokon LÉVAY LASZLÓNÉ Szentmiklósi Róza Zsófia nővér 63 éves korában, f. hó 9-én, hosszú, de türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése 1973. Június 12-én. kedden 13 órakor a Deszkatemplomból. A gyászoló család
