Észak-Magyarország, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-05 / 129. szám
1973. június 5., kedd 339 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 ! j | „Vagyunk az Ifjú Gárda,./’ Ifjúgárdisták ÍV. miskolci seregszemléje Vasárnap délelőtt egyenruhába öltözött ifjúgárdisták lepték cl a Hősök terét és környékét. Itt rendezték meg ugyanis a IV. városi Ifjú Gárda alaki és menetdalversenyt, amelyet harci túra követett. A zászlóalji szemléken legjobbnak bizonyult hat szakasz — köztük a tavalyi országos szemle harmadik helyezettje, a központi század zászlós szakasza — gárdistái mérték össze elméleti, alaki és harci felkészültségüket. A megjelenteket Viskevics Elemér, az MHSZ városi bizottságának titkára köszöntötte, majd Tcszárovics Miklósnak, a KISZ Miskolc vá- roci Bizottsága titkárának jelszavára: „Előre, a szemleparancsok sikeres végrehajtásáért!” elkezdődött a menetdalverseny, melyen a Bartha Lajos vezette szakasz bizonyult a legjobbnak. Ezt követően a perecesi erdőkben harci túrára került sor. Az előre kijelölt, 3,5 kilométer hosszú, 210 méter szintkülönbségű terepen nyolc különböző támaszponton kellett térkép és tájoló segítségével megtalálniuk a versenyzőknek, akik itt „pihenésképpen” különböző feladatokat kaptak. Szerepelt a programban lőelmélet, lőgya- korlat, szennyezett terepen való átkelés védőöltözetben, kézigránátdobás, kötélmászás, tűzrendészeti ismeretek; de vizsgáztak a járőrverseny részvevői általános kül- és belpolitikai kérdésekből, harci és helyi ismeretekből is. A harci túra résztvevői ez alkalommal is bizonyították, hogy az Ifjú Gárda valóban a KISZ élcsapata. Ezt már a kitűnően sikerült alaki és menetdalverseny is sejtetni engedte. A feladatot minden szakasz teljesítette, a sorrendiséget csak a jobb felkészülés és a nagyobb versenytapasztalat döntötte el. A versenyt követő értékelésnél hű képet lehetett kapni arról, hogy mely szakaszoknál folyik politikai, elméleti oktatás, hol foglalkoznak szívvel- lélekkel a kiképzési terv végrehajtásával. Az Ifjú Gárda IV. városi szemléjének eredményhirdetésekor kipirult arccal, a túra feladatainak teljesítése után kissé fáradtan sorakoztak fel a szakaszok, de a csillogó szemek arról tanúskodtak, hogy a fiatal fiúk és lányok nemcsak egy harci túra tapasztalatával, de sok kedves emlékkel gyarapodva térnek vissza zászlóaljukhoz. Az 1973. évi IV. miskolci Ifjú Gárda-szemle alaki és menetdalversenye és harci túra összesített végeredménye a következő: 1. Központi század (parancsnoka Bartha Lajos), 2. IV. záfizlóalj 2. sz. szakasza, 3. Lenin Kohászati Művek önálló százada, 4. Földes Ferenc Gimnázium, 5. DIGBP önálló százada, 6. III. zászlóalj 2. sz. szakasza. A városi szemle 1—6 helyezettje részt vesz a június 16—17-i megyei szemlén, Bogácson. Tóth László Rakacán, a Zempléni-hegység festői vidékén épült víztároló és környéke kedvelt kirándulóhelye a Miskolc környéki lakosoknak Sportvetélkedő Vasárnap délelőtt került sor a miskolci sportcsarnokban 30 általános iskola több hónapos játékos versenyének záróakkordjára, a „Sportolj velünk, pajtás!” döntőjére. Fél kilenc után néhány perccel megszólaltak a harsonák, jelcsendült a harangjáték, s csaknem 2000 néző ütemes tapsa közepette, a sportindulóra bevonultak az iskolák kisdobosokból, úttörőkből, ifi- vezetőkből és szülőkből álló 14 tagú csapatai. Első versenyszámként szinte pillanatok alatt rakták ki a dobozokból a „X. VIT Berlin” feliratot a versenyzők. Utána zsákbafutás, medicinlabdás gyakorlatok, műanyagdobálós játék és több ügyességi versenyszám következett. A vetélkedő valamennyi száma izgalmas versengést hozott cs bizonyította fiataljaink lelkesedését, küzdeni tudását, s az idősebb nemzedék hasonló játék- és sportszerctetét. A „Sportolj velünk, pajtás!” idei döntője — amelyről a tv felvételt készített, s későbbi időpontban sugároz majd — elérte célját a sportolás, a játék és a testedzés megkedveltetését. Nagyon szép volt a Borsodi Bányász művészi tornászainak bemutatója. A döntő végeredménye: 1. 34-es számú Általános Iskola 717 ponttal. (Szülők: Brájer Nándor, ifi-vezetők: Azari Tünde, Váradi Imre; kisdobosok, úttörők: Pécsik, Perlaki, Soós M., Soós B., Veréb, Kovács, Brájer, Smiger, Horváth, Montovai. 2. 6-os számú Ált. Isk. 649, 3. 14-es sz. Ált. Isk. 560, 4. 37-es sz. Ált. Isk. 551, 5. 10-es sz. Ált. Isk. 440 ponttal. A városi úttörő- elnökség kupáját ismét a Kilián-déli iskola nyerte el. — ko — DVTK—Komló 1:0 (1:0) Diósgyőr, 4000 néző. Vezette: Cscrnefalvy — kitűnően. DVTK: Szabó — Kovács, Salamon, Gál, Kollátli — Váradi, Görgei — Kiss, Tatár, Horváth, Fekete. Edző: Prciner Kálmán. Komló: Buus — Tallősi, Kovács, Makkal, Tihanyi — Gö- csci, Pál — Bordács (Horváth, szünetben), Juhász, Tresch, Dárdai (Bencsik, 65. perc). Edző: Lantos Mihály. A kellemes, szeles időben a tribünről is látható szorongással jöttek ki a csapatok. A 3. percben Horváth fejelt mellé 10 méterről, két perc múlva pedig Fekete lőtt futtából, 20 méterről. A 7. percben Horváth fejessel indította Kisst, akinek lövésébe az alapvonaltól 8 méterre beleléptek. A szöglet után Fekete óriási helyzetben az ötösről Buúsba rúgta a labdát, majd a visszapattanó pettyest estében fölé lőtte. Dupla helyzet volt! A 10. percben Horváth 15 méterről a jobb alsó sarokba lőtt, ám Buús megszerezte a labdát. A 13. percben Kolláth csavart, 18 méteres lövését fogta meg a bal alsó sarok előtt Buús. Támadott a Diósgyőr, sokat is lőtt. A Komló csak védekezett. Tatár 10 méteres lövése Buús lábáról vágódott ki, Tatár Feketéhez játszotta, aki továbbengedte s odalett a helyzet. Az I. negyedórában nem volt egy „súlycsoportban” a két csapat. Óriási fölényben játszott a DVTK. két-három góllal vezethetett volna ... Közben hatalmas borulás közeledett és szinte besötétedett. A 23. percben Pál 18 méteres, léc alá tartó óriási bombáját tenyerelte ki Szabó. Az egyre erősebb szél a vendégeket segítette, mégis a Diósgyőr „nyomott” a II. negyedórában is. Fél óra elteltével feltámadt a széltől támogatott Komló, s ez veszélyes szögleteket hozott. A szorosan őrzött diósgyőri csatárok nem jutottak levegőhöz. A 35. percben esni kezdett az eső, de hamar abbahagyta. A 37. percben Fekete adott be a bal oldalról, Tatár lövését még védte Buús, de a kipattant labdát Kiss a kapu közepébe vágta, 1:0. Utána még a gólszerző ügyetlenkedett el, rossz lab- dakezeléssel, egy lövőhelyzetet. Szünet után is a Diósgyőr támadott, amikor a 48. percben Csernefalvy az erős villámlás miatt beszüntette a játékot. Óriási felhőszakadás zúdult a pályára. Amikor 35 perc elteltével folytatódott a találkozó, teljesen víz alá került az atlétikai pálya és hatalmas tócsák sötétlettek a felázott játéktéren. A kitartó közönség fergeteges buzdítása közben a DVTK támadott, bár a labda hol megcsúszott, hol megállt. Sok volt a csúszkálás, a labdavezetésnél állandóan elhagyták a „bőrt” a játékosok. Az 58. percben Tatár fejesét vetődve fogta Buús, egy perc múlva pedig Fekete beadását mentette ki- j vetődve. A csereként beállt Bencsik azonnal hasba bokszolta Kovácsot — sárga lapot kapott. Majd Fekete futtából, 16 méterről lőtt. de a kapus védett. A 74. percben Kolláth és Váradi összefutott a tizenhatosnál, a labda Tresch-hez került, aki a kifutó Szabó fölött, óriási helyzetben. 12 méterről élesen fölé lőtt! Ellentámadásnál Fekete elöl a kifutó Buús mellett szögletre szereltek, majd Bencsik beívelése suhant el Pál feje előtt az ötösön. A befejezés előtt 10 perccel újra ömleni kezdett az eső. A 85. percben Kol'áth 25 méteres lövését fogta meg Buús, majd Fekete kicselezte a kifutó Buúst is, ám lövés helyett visszajátszott Horváth elé. aki az üres kapura lőtt. de egy védő „kitérdelte” a lövést! A közönség ünneolése közben ért véget a döntő ösz- szecsapás, mely nagy küzdelmet. és sDortszerű mérkőzést hozott. Szabó remek ütemben avatkozott mindig játékba, Salamon hiba nélkül, nagyvonalúan játszott a védelem és a középpályások sokat dolgoztak, Horváth hasznosan és nagy területen ! játszott, Tatár és Fekete sok helyzetet kihagytak. A csapat minden tagját dicséret illeti a harcosságért és a lelkesedésért. Nyitray Péter Kecskéméi—MVSC 6:1 (4:0) IVB Kecskéméit, 1000 néző. Vezette: Teuschler. MVSC: Rapcsák (Serfőző, 73. perc) — Krompaszky, Herr. Molnár, István — Szabó, Marosi — Lukács, Béres (Locker, szünetben), Demkó, Krisztián. Edző: Szentmarjay Tibor. Nyomasztó fölényben játszott az I. negyedóra és az utolsó 5 perc kivételével a hazai csapat. 0:0-nál Lukácsnak (az ötös sarkáról lőtt mellé egy elcsípett hazaadást!) és Demkónak volt helyzete ... aztán megindult B. Volán—-Mákvölgy 5:0 (1:0). Miskolc. 200 néző, v.: Lóczi. B. Volán: Veres — Mike, Soós, Magyar, Balázs (Imri), Juhász, Tóth (Karacs), Sverla, Vasvári. Pál, Boros II. Edző: Pribelszki Gyula. Mákvölgy: Andrej — Bencs, Bárczai. Dudás, Bene, Bodnár, Kaulics, Mocsnik, Dózsa. Visz- lai. Deák. Edző: Penderi György. Nagy iramú, színvonalas mérkőzésen idei legjobb játékával ilyen arányban is megérdemelten győzött a helyi csapat. Gl.: Sverla, Vasvári (2—2), Pál. Jók: Sverla, Vasvári, Juhász, illetve Bodnár. Dudás. Ifi: 3:1. Rudolf telep—MÉMTE 5:1 (1:0). Rudolftelep, 200 néző, v.: Lövei. Kudoli'telep: Palotási — Pinczés, Kecskés, Padányi. Démuth, Szőr II., Kersák, Sipos, Tábori, Simon, Implon. Edző: ifj. Mar- czlnaskó József. MÉMTE: Nagy — Iglai, Nemes, Bállá, Pócsik, Skala, Szem an, Ádám, Buko- venszki, Homródi. Horváth. Edző: Balázsi István. A Rudolfte- lep nagyobb arányban is győzhetett volna. GL: Sipos (3), Simon, Implon, illetve Homródi. Jók: Démuth, Sipos. Simon, ill. a MÉMTE-bői senkit nem lehet kiemelni. Ifj.: 0:4. Borsodnádasd—Sárospatak 3:2 (3:0). Borsodnádasd, 200 néző, v.: Móré. Borsodnádasd: Kovács (Szántó) — Matus, Matusz, Kormos, Váradi, Póczos, Ligeti, Bakos. Varga, Németh, Koós. Edző: Zalai László. Sárospatak: Fehér — Szűcs (Kiss I.), Varga II., Kiss B.. Egyed, Koleszár, Csontos. Szabó, Török, Tuss, Pot- hurszki, Edző: Csetneki Imre. A hazaiak 3:0 után könnyelműs- ködtek. Gl.: Németh (3), illetve Tuss, Pothurszki. Jók: Kovács, Németh, illetve Varga H.. Csontos. Ifi: 1:2. Tállya—Felsőzsolca 3:0 (1:0). Taliya. 300 néző, v.: Ajler. Tály- lya: Galgóczi I. — Galgóczi II., Kolyonkovszkt I., Laboda. Szívós II. (Bucsálc), Pekó III., Pekó II., Magyar, Szívós I., Rózsa. Szívós III. Edző: dr. Sója Szabolcs. Felsőzsolca: Fazekas — Miskol- czi, szatmári, Szekrényessi, szolga, Kiss, Vodicska, Halász, Kura kecskeméti „henger”. A Vasút-védelem csődöt mondott, a játékosok lassúnak bizonyultak, szinte tetszés szerint futották le őket a hazaiak. A 81. percben Demkó szerezte 6 méterről az MVSC „becsületgólját”. Rapcsák a gólok ellenére jól védett! A miskolciak legjobbja a veterán, 37 éves Marosi volt, a többiek mélyen formájuk alatt szerepeltek. di. Bozó. Tóth. Edző: Szigeti Oszkár. A Tállya helyzeteit jobban kihasználta a mezőnyben, néhány formás támadást vezető vendégekkel szemben. Gl.: pekó II., Rózsa, Szívós I. Jók: Pekó in., Szívós i.. illetve Szatmári, Szolga, Kiss. ifi: 3:0. Szerencs—SÜMSE 1:1 (1:0)., Szerencs: Galatóczki — Szepesi, Smál, Vakter, Szűcs, Bereck (Mikó), Maczó II., Kassai, Tóth Gönczi. Kiss. Edző: Tiba Sándor. SÜMSE: Góré — Demeter, Soltész, Darmó, Bodnár, Fazekas, Domoszlai, Káposzta, Han- kó, Dányi (István), Máyer. Edző : Orehovszky László. Jó iramú mérkőzésen, a helyi csapat sok helyzetet hagyott kihasználatlanul. Gl.: Kiss, illetve István. Jók: Szepesi, Smál. Kassai, illetve Soltész, Fazekas, Káposzta. Ifi: 2:6. Szuhavölgy—Ormosbánya ttl (0:1). Kurityán, 200 néző, v.: Balázs. Szuhavölgy: Szimándi (Balázs) — Svirján, Seszták, Fónagy, jaskó, Rácz, Mészáros, Mérten, Sziráczki, Zuti, Valku- sák. Edző: Demeter Béla. Ormosbánya: Smotzer — Kaiser, Kálmán, Serfőző, Horváth, Kovács II., Balogh, Szentesi, Ha- silló, Grolmusz, Kovács I. Edző: Krisch Géza. Alacsony színvonalú mérkőzésen a lelkesen játszó vendégcsapat megérdemelte az egyik pontot. Gl.: Rácz, illetve Szentesi. Jók: Seszták, Fónagy, illetve Kálmán. Balogh, Szentesi. Ifi: 2:1. Sajóbábony—Encs 0:0 (félbeszakadt). Sajóbábony, 200 néző, v.: Kreisz. Sajóbábony: Angel — Futák, Gyöngyösi, Nvitrai, Haj- nes, Galambvári, Lakatos, Borostyán, Varga M., Komlósi. Kincses. Edző: Filetóth László. Encs: Koscsó (Kucsma) — Szepesi. Mádi (Novák). Tóth, Rás- ki, Szendi. Kovács, Lukács. Varga. Hoskó, Dudás. Edző: Nagy Bertalan. Az 50. percben. 0:0-ás állásnál, az erős villámlás és zivatar miatt félbeszakadt. Ifi: 0:4. tzsófalva—Hejőcsaba 0:1 (0:0). Jászberény—Királd 0:3 (0:3). Jászberény, 500 néző. V.: Sze- csényi. Királd: Báli—Bartók, Papp, Pálíi, Németh, Molnár (Kovács), Szala, Pocliner, Gulyás, Lupkovics, Galanics. Edző: Béké- i £>i György. A minden részében jobb Királd közönségsikert aratva, nagyszerű játékkal még nagyobb arányú győzelmet is arathatott volna. Gl.: Szala (3). Jók: az egész bányászcsapat. Papp J. SE—Mátranoválc 1:2 (1:0). Miskolc, 200 néző. V.: Kiss. Papp J. SE: Kun — Miklán (Koi- ía), Szűcs, Forgács. Völgyesi, Bazsonyi, Pálur, Paraj di. Konyha (Cserniczki), Karajz, Körösi. Edző: Szamosi Ferenc. A lelkesedés nélkül játszó helyi csapat szégyenletes vereséget szenvedett. Gl.: Körösi. Jó: Körösi. M. Bányász—Edelény 1:2 (1:1). Pereces, 100 néző. V.: Csáki. M. Bányász: Selmeczi — Fazekas, Varga, Futó, Feszner, Győri, Farkas, Poós, Jager, Previtzer, Hornyák. Edző: Szabó Zsolt. Edelény: György — Matiszcsák, Bodnár, Stramszki, Kiss (Kalász), Szalovszki, Kristóf. Koósa, Stark, Petróczi, Takács. Edző: Ferencz József. A szerencsésebb csapat győzött. Gl.: Previtzer, illetve Koósa, Petróczi. Jók: Fazekas, Jáger, Previtzer, illetve Kalász, Koósa, Stark. B. Bányász—Egeresein 1:0 (0:0). Sajószentpéter, 300 néző. V.: Gergely. B. Bányász: Czibere — Szuhai, Szakács, Bódis, Kovács, Tomesz, Verebélyi, Csipke, Szálkái, Novek, Gólyán (Kiss). Edző: Bolemányi Károly. A nagy fölényben játszó hazaiak a gólhelyzetek egész sorozatát hagyták kihasználatlanul. Verebélyi OrO-nál tizenegyest hibázott. Gl.: Tomesz. Jók: Bódis, Kovács, Tomesz, Szálkái. ózdvidék—MEAFC 3:0 (1:0). Somsály, 400 néző. V.: Kövesfalvi. ózdvidék: Józsa — Simon, Vincze, Kishegyi, Túrái, Szántó I. (Nagy), Beszkidjár, Szabó, Angyal (Mata), Bereznai, Szántó II. Edző: Tábori István. MEAFC: Púra — Weisz, Horváth, Szőcs, Magyar, Bárczi, Pordán, PálkÖvi, Kerecsényi, Tatár, Szabó. Edző: Dömötör Ferenc. Az egységesebb, gólerősebb csapat győzött. Gl.: Szabó (2), Bereznai. Jók: Józsa. Szántó I., Szabó, Bereznai, illetve Pálkövi és Szabó. Trencsényi SE—Salgótarján 1:2 (1:1). Mezőkövesd, 3200 néző. V.: Gaál. Trencsényi: szőke — Po- rács, Jablonkai, Farkas Z., Murányi, Kecskés (Szűcs), Marton, Varga, Káplár (Pető), Jónás, Hajdú. Edző: Antal Ferenc. Salgótarján: Vári — Boros, Tajti, Gáspár (Kopasz), Csala, Szolnoki, Pálmai, Antal, Földi, Szébe- rényi, Marcsok. Edző: Boldvai László. A hazaiak sok gólhelyzetet hagytak ki. ugyanakkor a vendégek kevés helyzetüket is értékesítették. GL: Marton, illetve Földi (2). Jók: Porács, Murányi, Marton. Varga, illetve vári, Csala, Antal. Földi. Egri Vasas—Apc 5:0 (2:0). EL Kinizsi—Pctőfibánya 2:1 (0:0). Megyei I. osztály NB II. KV SE—KELTEK 1:1 (0:0). Budapest, 100 néző. V.: Balogh Zs. KVSE: Fülöp — Moklár, Ködmön, Kopa, Szitka, Cservenka, Mikula, Lipcsei, Lázár, Ráczi, Simító (Kálmán). Edző: Turay András. A biztos kieső hazai együttes felszabadultan nyugodtan játszott végig. Az első veszélyes támadásokat is a KELTEX vezette. A Vegyész rákapcsolt, de csak helyzeteket teremtett. Ráczi kettőt is hibázott. Szünet után is a KVSE támadott többet, ám a 68. percben az elalvó védők között Taschner kiugrott és a kifutó Fülöp mellett 11 méterről a kamuba gurított, 0:1. Elkeseredetten támadott a Vegyész. A 70. percben Moklár jól eltalált lövésébe a kapu torkában álló Ráczi rosszul nyúlt bele, s a labda kapu mel’é „csurgott”. A befejezés előtt két perccel egy előrevágott labdát Cservenka 10 méterről óriási erővel bombázott a kapuba, 1:1. A döntetlennel megmaradt a KKFSE 3 pontos eiőnve a bajnokságban. Jók: Ködmön, Moklár, Cservenka. Sz. á. Törekvés—Ózdi Kohász 3:1 (2:1). Budapest, vezette: Hontvári. ÓKSE: Fekete — ' Kovács J., Murányi, Mar- tis, Barna, Fükő, Dolezsál (Uty), Egri, Csuliány, Zay, Tóth. Edző: Dávid Róbert. A 3. percben megszerezte a vezetést a Kohász. Kovács futott fel a jobbszélen. Jól eltalált labdája a bal sarokban kötött ki, 0:1. Remekül játszott az ózdi csapat, újabb gólja is a levegőben lógott. A 25. perctől a kemény játékot durva váltotta fel. Megfélemlítették az ózdiakat és sikerült az eredményt megfordítani. Gl.: Pusztai II., Pistár, Balázs (büntetőből). Rudabánya—Esztergom 1:1 (1:0). Rudabánya, 600 néző. V.: Demeter dr. Rudabánya: Szakos — Fazekas, Takács, Békéi, Madalina, Baffi, Somogyi. Oláh, Laczkó. Bálint, Miksztai. Edző: Virág István. Lassú, körülményes adogatással telt az első negyedóra. A 22. percben Békéi bal oldali beadását Bálint a kapu bal oldalába lőtte, 1:0. A 28. percben Miksztai átcselezte magát a védelmen, a kapus lába között is átgurított, de egy védő a gólvonalra befutva mentett. Két perc múlva a vendégek hagytak ki nagy helyzetet. Az 52. percben Debre az elalvó védelem között egyenlített, 1:1. Az 57. percben Koller sárga lapot kapott. A 73. percben vihar miatt félbeszakadt a meccs, 26 perc múlva 4 percig folytatódott, majd újabb 32 perc kényszerszünet következett. A 87. percben Bálint büntetőt hibázott, ugyanabban a percben Kulcsárt kiállították. Az idény legrosszabb mérkőzése volt. Jók: Békéi, Takács, Miksztai. Sátoraljaújhelyi Spartacus —Váci Híradás 2:0 (1:0). Sátoraljaújhely,' 500 néző. V.: Fehér IX. Sátoraljaújhely: Vakles — Szemén, Toronyi, Lengyel, Vajda. Szűcs, Dutkievitz, Virágh (Sprenez), Szepesi, Telenkó, Mondy (Sütő). Edző: Fekete László. Változatos, színvonalas mérkőzésen Szepesi és Toronyi góljával nyertek a hazaiak. Jók: Vakles, Lengyel, Szepesi, Dutkievitz, Toronyi. NB II. Északi csoport 1. KKFSE 27 16 5 6 39:18 37 2. Kazincbarcika 27 14 6 7 44:31 34 3. Vác 27 13 7 7 35:24 S3 4. BVSC 27 13 6 8 42:26 32 5. Sátoraljaújhely 17 12 7 8 26:23 31 6. Rudabánya 17 10 10 7 33:29 30 7. Leninváros 27 11 7 9 34:24 29 8. Gyöngyös 27 9 10 8 32:29 28 9. Nagybátony 27 10 7 1« 36:30 27 10. Kisterenye 27 10 6 II 35:37 26 11. Izzó 27 9 8 10 35:37 26 12. Nyíregyháza i 27 9 7 11 35:39 25 IJiOtd 27 7 11 9 23:37 25 «. .Esztergom 27 4 9 14 17:37 17 15. Törekvés 27 3 10 14 21:38 16 16. KELTEX 27 3 10 14 26:50 16