Észak-Magyarország, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-28 / 149. szám
r KÖZLEMÉNY a Magyar SzociaEista Munkáspárt központi Bizottságának 1973. Június 27-b OBésérSi Tegnap délelőtt kaptuk a liírt, hogy a sálvi Bükkalja Termelőszövetkezetben megkezdődött az aratás. Egy 30 holdas táblán kasza alá érett az ősziárpa. A kora délelőtti órákban túlzottan párás volt a levegő. így csak 11 óra tájban kezdték meg három kombájnnal a munkát. Egy óra múlva telefonon hívtuk a terrriélöszövetkezet irodáját:, Csávási Miklós főagro- nónius épp az ősziárpa-tábláról érkezett. Mint elmondotta, a terméssel elégedettek, holdanként 16 mázsára becsülik az átlagtermést. Tavaly valamivel korábban kezdték meg az ősziárpa aratását Sályban, a múltkori esős napok miatt kellett várniuk vele egy keveset. Ezen a táblán a mai napon be is fejeznék a munkát, ha kitartana a jó idő. A többi 70 hold ősziárpának is csupán néhány meleg, szellös óra iás azzal vádolta a szenátort, hogy kapcsolatot tart a szélsőbaloldali gerillaszervezetekkel és ezért a parlamenttől a szenátor mentelmi jogának felfüggesztését követelte. A parlament ezt a követelést elutasította. A feszült helyzetet még inkább kiélezte az egészségügyi és oktatásügyi miniszter lemondása. Bordaberry a hadsereg által megszállt rádió útján hirdette ki a parlament feloszlatását és az úgynevezett államtanács létrehozását. Az államtanács feladata Bordaberry szerint a végrehajtó hatalom gyakorlása és alkotmányreform-tervezet kidolgozása. Az elnöki bejelentéssel egyidejűleg bevezették a sai- tócenzúrát. Az államtanács tagjait rövidesen kinevezi!:. Elnöki hírek szerint Jorge Sapell alelnök lesz. Nyomban az elnöki bejelentés elhangzása után megkezdődött a hadsereg mozgása a főváros körűi. Időközben a hatóságok kiadták az elfogatási parancsot a jelenleg Argentínában tartózkodó Enrique Erro szenátor ellen. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Kádár János elvtárs elnökletével ülést tartott. A Központi Bizottság — megvitatta és jóváhagyta Pnllai Árpád elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében az időszerű külpolitikai kérdésekről szóló beszámolót. — megvitatta és elfogadta Nyers Rezső elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében a Politikai Bizottság javaslatát a gazdaság párt- és állami irányításának fejlesztésére, valamint a népgazdaság 1973. évi első öt hónapjának eredményeiről és a KGST XXVI!. ülésszakáról adott tájékoztatást. I. A Központi Bizottság áttekintette a nemzetközi helyzetet, a párt és a kormány nemzetközi tevékenységét, jóváhagyta a Központi Bizottság legutóbbi ülése óta tett intézkedéseket. 1 A Központi Bizottság elégedetten állapította meg, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusán elfogadott békeprogram sikeresen valósul meg. Ennek eredményeképpen a nemzetközi életben tovább erősödik a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének irányzata. A nemzetközi kapcsolatok fejlődésének kiemelkedő jelentőségű eseménye volt Leo- nyid Brezsnyev elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB főtitkárának látogatása és eredményes tárgyalása az Egyesült Államokban. Pártunk úgy ítéli meg, hogy a tárgyalások, az újabb megállapodások nagy horderejűek, segítik éltorlaszolni a hidegháború visszatérésének útját, előmozdítják a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élését, kölcsönösen előnyös együttműködését, a béke megszilárdítását, A két világrendszer kapHa felhívása A haladó írók és művészek széles körű kampányba kezdtek a chilei fővárosban a reakció aknamunkája ellen. Jelszavuk: „nem a polgárháborúnak, nem a fasizmusnak!” és akciójukkal a világhírű kommunista költő, a nemzetközi Lenin-békedijas és Nóbel-díjas Pablo Neruda felhívásának tesznek eleget. Salvador Allende elnök több mint egyórás beszélgetést folytatott az El Teniente rézbányában sztrájkoló bányászok képviseletében San- tiagóba érkezett mintegy ötszáz bányászfeleség tíz főnyi küldöttségével. A küldöttség egyik tagja később újságírók előtt kijelentette. ígéretet kaptak a kormánytól, hogy 48 órán belül közleményt bocsát ki az El Teniente bányászainak bérköveteléseivel kapcsolatban. csolatainak fejlesztése szempontjából ugyancsak nagy jelentőségűnek ítéli meg L. I. Brezsnyev elvtársnak a Német Szövetségi Köztársaságban, valamint Franciaországban tett látogatását és tárgyalásait. A szocialista országok sikeres fejlődése és fellépése a nemzetközi biztonságért, a normális kapcsolatokért és együttműködésért, növeli a szocialista világrendszer tekintélyét, A szocialista országok, mindenekelőtt a Szovjetunió következetes harca kedvező helyzetet teremtenek a szocialista épí- tőmunka, s általában az egész világon a haladó erők számára, 1 ntemacionalista politikánkat követve, népünk érdekeit szolgálva, támogatjuk a Szovjetuniónak, a Varsói Szerződés országainak a haladásért, a nemzetközi viszonyok általános javításáért kifejtett történelmi jelentőségű tevékenységét. Az elért eredményeket üdvözöljük, a megszilárdításukat célzó közös erőfeszítésekben a jövőben, is cselekvőén részt veszünk. A szocialista országok * erőfeszítései es több tőkés országban' a reáipolitiTegnap, június 27-én dr. Ladányi József tanácselnök vezetésével ülést tartott a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács. Az ülésen részt vett Vaskó Mihály, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára. Első napirendi pontként a tanács a múlt évi költségvetési és fejlesztési alap zárszámaöá- sáról tárgyalt. A tavaly januárban elfogadott költség- vetés fő célkitűzései voltak a helyi tanácsok önkormányzatának, gazdasági önállóságának erősítése, az ötéves pénzügyi terv 1972. évi feladatainak sikeres végrehajtása, a lakosság kommunális, szociális. egészségügyi és kulturális színvonalának tovább; javítása. A célkitűzések túlnyomó részét sikerült is elérni. A tanácsi fejlesztési alapnak 65.5 százalékát lakásépíkai irányzatok előretörése lehetővé tették, hogy észszerű kompromisszumókkal újabb haladást érjünk el az Európa sorsát érintő kérdé - sekben, A Központi Bizottság üdvözli, hogy július 3-án Helsinkiben összeül az európai biztonsági és együttműködési értekezlet. Az értekezlettől európa népei azt várják, hogy az megerősítse az előkészítő tárgyalásokon elé eredményeket, meghatározza a további munka menetéi, előbbre vigye a tartós béke és a biztonság ügyét kontinensünkön. A Magyar Nép- köztársaság, miként eddig, a jövőben is felelősen, tevékenyen közreműködik az európai népek ós államok kölcsönös érdekein nyugvó együtt- működésért, A Központi Bizottság eredményként értékeli, hogy a bécsi haderő- és fegyverzetcsökkentési megbeszéléseken az egyenlő biztonság elvén ek f ig ye lembev é tel éve 1 készítik elő az érdemi tárgyalásokat. Az európai béke ás bizton - Rág megszilárdításáért vívó:: harc jelentős eredménye a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatainak alapjairól szóló berlini szerződés. Pártunk és kormányunk nagy jelentőséget tulajdonít a müncheni dik- tátum érvénytelenítéséről fobTatott csehszlovák—nyugatnémet tárgyalások sikeres befejezésének. A létrejöt t megállapodásokkal elhárulnak az akadályok a Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság diplomáciai kapcsolatainak rendezése útjábóL (Folytatás a ,7. oldalon) tésre használták fel, a megyében tavaly 2310 célcsoportos lakást építettek meg. Egyebek között: Miskolcon 1724. Leninvárosban 173, Kazincbarcikán 228, Ózdon 88 lakás épült. Az említett t arosokban a tervezettnél nagyobb mennyiségben sikerült elkészíteni a lakásokat, Sátoraljaújhelyen azonban a tervezettnél ldsebb mennyiségben. A lényegesebb beruházások közül Miskolcon elkészült a Peee III—IV. ágának rendezése, mederburkolása. az avasi szennyvízcsatorna. A kazincbarcikai szennyvíztisztító VI—VII. üteme, az ózdi köztisztasági fürdő és szennyvíztisztító berendezés. a sátoraljaújhelyi csatornaépítéssel és szennyvíz-tisztítással kapcsolatos (Folytatás a 3. oldalon) ölési fertőt! a Borsod segyei lanes Juan Mária Bordaberry uruguayi elnök, a katonai junta támogatásával vértelen államcsínyt hajtott végre, dekrétummal feloszlatva a parlamentet. Lépését azzal indokolta, hogy mind belpolitikai, mind külpolitikái szempontból sürgősen szükségessé vált a „rend helyre- állítása”. A parlament, feloszlatása annak a konfliktusnak a következménye volt, amely a kormány és a parlament között a szélsőbaloldali Enrique Erro szenátor miatt tört. ki. A katonai igazságszolgáltaA MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGANAK LAPJÁ XXIX. évfolyam, 149. szám Ara: 80 fillér Csütörtök, 1973. júnins 28. kellene a teljes éréshez. Ha ideális lesz a mai nap, akkor lehet, hogy holnap mái- a többi táblán is aratnak. Ha nem így sikerül, két-három napot várniuk kell ezzel. A 30 holdas árpatábla termését a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat mezőkövesdi átvevőhelyére szállítja a termelőszövetkezet. Takarmánytápot kap érte cserébe. FranciaorszácgbéS Sáivban már aratnak francia viszony perspektivikus kérdéseivel, valamint a nemzetközi politika alapvető problémáival kapcsolatos munkamegbeszéléseknek szentelték. A megbeszélések a legnagyobb megértés szellemében, valamint a szovjet —francia kapcsolatokra jellemző barátságos légkörben folytak le, A tárgyaló felek nagy megelégedéssel állapították meg, hogy erősödik a két ország közötti konstruktív együttműködés. Kijelentették, hogy ezt az együttműködést továbbra is igyekeznek elmélyíteni, s ezt előmozdítja a szovjet—francia együttműködés elveit rögzítő okmány, valamint a politikai konzultációkról szóló szovjet—francia jegyzőkönyv következetes megvalósítása. Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének tagja az Amerikai Egyesült Államokban és Franciaországban tett látogatásáról szerdán hazaérkezett Moszkvába. Mint ismeretes, Leonydd Brezsnyev az Egyesült Államokban Richard Nixon elnök hivatalos vendége volt, és Franciaországot Georges Pompidou elnök meghívására látogatta meg. A vnukovői repülőtéren Leonyid Brezsnyevet Alék- szej Koszigin, Nyikolaj Pod- gornij és több más szovjet vezető fogadta. A lUmbonillcM kastélyban Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Georges Pompidou francia köztársasági elnök válaszolt j francia és a külföldi újságírók kérdéseire. Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára és kísérete szerdán délután 15’ óra 35 perckor repülőgépen elindult Párizsból Moszkvába. Az SZKP főtitkára — Pompidou elnök kíséretében — színpompás egyenruhajú lovastestőrök sorfala közölt tette meg a repülőtér épületétől az Iljusin—62 típusú repülőgép feljárójához vezető utat. Ott szívélyes búcsút vett a francia álamfőtől és a megjelent francia személyiségektől. A szerda délelőtti utolsó négyszemközti megbeszélés a Rambouillet)-i kastélyban 10 óra 30 perckor kezdődött, és egy óra hosszat tartott. A találkozót a szovjet— Államcsíny Bragnaybaa Leanyid Brezsnyev hazaérkezett Moszkvába yí'LAÓ' PROLET A^JAU:UYLL JETEKI
