Észak-Magyarország, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-21 / 143. szám
1973. június 21., csütörtök Kapssvár cenleniriuma jj AGÁNAK LAPJA TaiajvéÉloii testes Stóralajfelp Június 21-én, csütörtökön a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya, valamint a sátoraljaújhelyi Éj Erő Termelőszövetkezet az érdekelt tudományos és ismeretterjesztő szervekkel közösen megyei meliorációs — talajvédelmi — tanácskozást rendezett Sátoraljaújhelyen. A több vonatkozásban országos kihatású tanácskozáson a mezőgazdasági vezetők, szakemberek mellett részt vett Szunyogh János, a megyei pártbizottság osztály- vezetője. dr. Bartha István, a Sátoraljaújhelyi városi Pártbizottság első titkára, dr. Kovács Imre, a Mezőgazda- sági és Élelmezésügyi Minisztérium termelési és műszaki fejlesztési főosztályának vezetője. ' A részvevőket Vav- rek István, a Sátoraljaújhelyi városi Tanács elnöke köszöntötte. A tanácskozáson Faragó Károly, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetője elnökölt, aki megnyitó- jában tájékoztatta a szakembereket a negyedik ötéves terv időszakának borsodi meliorációs munkálatairól. Ebben az időszakban minden korábbinál nagyobb ösz- szegű állami támogatást kapott a megye erre a célra. A meliorációs tevékenység fokozása indokolt, mert Bor- sod-Abaúj-Zemplén mező- gazdasági területeinek tetemes része olyan dombvidék, ahol nagymérvű az erózió — tala.jkopás — károsító hatása. a Bodrog-köz, a Takta- köz tájain pedig belvizek, a talajvízszint gyakori ingadozásai teszik bizonytalanná a gazdálkodást. Országos viszonylatban a legrosszabbak közé számít az itteni termőtalajok kémiai összetétele is. A melioráció jelentősé«“! jól érzékelteti, hogy megyénkben 58 termelőszövetkezet érdekelt a fokozott talajvédelemben, és a munkálatok több mint 100 000 hektár területet érintenek. Ezután dr. Kovács Imre mi n isztérium i t'öosztá Ív vezető tartott előadást a melioráció országos helyzetéről, időszerű kérdéseiről. Részletesen ismertette az. Országos Meliorációs Tanács elvi megállapításait. A melioráció fő célja a talaj termőképességének megőrzése, növelése, hogy a mezőgazdasági értékek iránti differenciált társadalmi, nép- gazdasági igényeket mennyiségileg és minőségileg egyaránt a kívánt szinten elégíthessék ki az. állami és a szövetkezeti gazdaságok. A racionális földhasznosítás aiap- elve, hogy mindenütt a leggazdaságosabban üzemeltethető művelési ágat fejlesz- szék. Figyelembe kell venni, hogy a termelőüzemek egy tájegységen belül is más-mas adottságúak. A meliorációs tervekkel együtt célszerű elkészíteni egy-két táj átfogó fejlesztési távlati tervét. A sátoraljaújhelyi Űj Erő Tsz talajvédelmi tevékenységéről Juhász István, a szövetkezet elnöke tartott tájékoztatót. A résztvevők a szövetkezet bemutató gazdasagában tanulmányozhatták a melioráció eddig alkalmazott módszereit, eredményeit. A sátoraljaújhelyi, széphalmi, rudabányácskai, károlyfalv;. alsóberecki és felsőberecki határban gazdálkodó szövetkezeteket korábban szinte évről évre árvíz- és belvízkárok sújtották. Emiatt a nyilvántartott 1803 hektár szántóból például 1970-ben csak 1136 hektár területet lehetett művelésbe vonni. Az 1971 óta rendszeresen folytatott melioráció eredményeként mostanra már 780 hektárra növekedett a megművelhető terület, s a szövetkezet termésátlagai jóval meghaladják a járási átlagot. A tanácskozás résztvevői megismerkedtek a szövetkezet gazdaságában a nagyobb termés korszerű tárolását biztos; ló szem ester meny-tároló berendezéssel is, amely<y Molnár László, a gyártó üzem, a Borsodnádasdi Lemezgyár műszaki igazgatója ismertetett részletesen a jelenlevőkkel. 3. J. Somogy megye székhelye, a 42 ezer lakosú Kaposvár hazánk egyik Iegdina-mi kusabban fejlődő települése. Kaposvár 1873 óla a megye politikai, gazdasági, kulturális központja. A felszabadulás után meggyorsult Somogy „fővárosának” fejlődése. Azóta épült a Tcxtilmű, az Egyesült Izzó Elektronesőgyára, a Hűtőhöz, sok új lakás és számos kommunális létesítmény. A városnak igen élénk a kulturális élete. Felvételünkön: esti kép a kaposvári városközpontról. fl vágtázó Egyszeri ránézésre aligha gondolnánk Novak Istvánról, hogy vágtázó. Erőteljes felsőteste láttán inkább dobóatlétát vélnénk fölfedezni benne. Amikor azonban rajt után gyorsan nekiiramodik, minden kétségünk eloszlik, mert maga mögött hagyja vele egykorú versenytársait. A tizenhét éves diósgyőri gyorsfutó már akkor felhívta magára a figyelmet, amikor hatodikos általános iskolás volt a miskolci Ságvári utcai általános iskolában. Novák Pista képességeit Pesti Györgyné testnevelő tanár fedezte fel. Az első siker kedvet adott a miskolci fiúnak az atlétikához, mert még csak tizenkét éves volt, amikor 60 méteren 7.7 másodperces idővel országos bajnokságot nyert az úttörőolimpián. Még kétszer indult az úttörő-olimpián, hetedikes korában negyedik lett 100 méteren, ekkor 11,9- et futott. A következő évben javult az eredménye és a helyezése is, 11,8-cal második lett az országos döntőn. Novák István a Földes Gimnáziumban folytatta tanulmányait, Az első középiskolai bajnokság országos döntőjében elért 10,9 másodperces kitűnő eredménye azonban csak a második hely megszerzésére volt elegendő. A kezdeti sikereket tartós megpróbáltatások váltották} Sorozatos sérülések, 1972 őszéig gátolták a tehetséges atléta töretlen fejlődését. Ö azonban fiatal kora ellenére is szorgalmasan dolgozott és felépülése után végzett, nagy terhelést jelentő alapozás után. jöttek a jó eredményig í-t sértő módszerekkel, nem joigengedhető árképzéssel, mgy az indokolt haszon irtókét meghaladó nyereggel érik el. A jogszabály Elhatározza a tisztességle- nej vállalati magatartás jel- nzőit. A Minisztertanács fellia- mazta az Országos An.vag- tFolytatás a 2. oldalon) Budapestre Francisco Morales Bermudez gazdasági és pénzügyminiszter vezetésével csütörtökön tíztagú perui küldöttség érkezett Budapestre. Dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter délután hivatalában fogadta a perui minisztert, majd a delegációk között megkezdődtek a hivatalos tárgyalások. r^ícc'skemct közelében, a Helvéciái Állami Gazdaság (erülc- ^Lén, a Háinán Káló ifjúsági építőtáborban június 18-án 260 S^jgküzí.jj iskolás kezdte meg a munkát. A lányok a gazdaság te- ülclén szólökötözést végeznek, illetve erdőtelepítési munkák- ál segítenek. Borsodból ezen a nyáron 150(1 középiskolás ||||iány dolgozik a különböző építőtáborokban, köztük ebben az építőtáborban is. Poduszló (DVTK) nagy gólt dob a Beloiannisz hálójába. Ilii ..I —Bno I li f®ei Miskolci ÁFÉSZ (nők) — Miskolci egyetemisták (férfiak) 6:6. A MEAFC-pályán döntetlent értek el a lányok az egyetemi hallgatók ellen. Miskolci ÁFÉSZ (nők) — Miskolci ÁFÉSZ (férfiak) 8:6. Nagy közönségsiker közepette győzték le a férfiakat a csanyiki mérkőzésen a június 24—i találkozóra készülő lányok. (Vasárnap 17 órakor a miskolci Ifjúsági sporttelepen a Budapesti Spartacus női csapatával mérkőznek.) A Miskolci ÁFÉSZ női együttesének ősz. szeállítása: Jakab — Dobi, Nagy É., Juhász N., Varga K., Varga É., Bodnár, Benes (Kenézné), Koszovány (Túsz), Majer, Pásztor. Edző: Lakatos Sándor. Szeged, 7000 néző, vezette: Petri. DVTK: Szabó — Kovács, Salamon, Váradi, Kol- láth, Gál, Tatár, Görgei, Kiss, Horváth, Fekete. Edző: P reiner Kálmán. SZEOL: Gulydár — Várhelyi III., Bánfalvi, Zámbori, Virágh, Varga, Vörös, Magyar I. (Ladányi, 59. p.), Mészár (Wenner, 65. p.), An,tál, Vass. Kellemes, napsütéses időben kezdődött a DVTK búcsúmérkőzése. Az első percben Vass egy jó labdával tört előre, és Vúraditól szorongatva, 16 méterről lőtt, és Szabó a bal alsó sarokba tartó labdát kivédte, majd a kipattant pettyest Antal lábára vetődve megfogta. Az 5. percben Antal lövése Szabótól perdült jobbra, szerencsére Vass nem érte el. Két perc múlva Kiss kiugratta Görgeit, de Virágh a kaputól 12 méterre keresztezni tudott. A 10. percben Mészár Vörös elé pattintott, aki 20 méterről óriási lövést eresztett meg a jobb sarok mellé. Ellentámadás során Horváth ragyogóan vett le egy labdát, átemelte a védőn is, ám mielőtt 8 méterről lőhetett volna, a partjelző érthetetlenül kezezést jelzett, pedig matton állt már a hazai védelem. Váradi és Sala. mon nagy harcot vívott Vass-sal. A 12. percben Mészár elől Szabó kifutva, lábbal mentett. A 14. percben Vörös szép cselekkel tisztára játszotta magát, de 7 méteres lövésébe Szabó óriási reflexszel beletette a lábát, és így a labda mellévágódott. Az első negyedóra után feljött a DVTK és átvette a játék irányítását." A 17;' percben Gál beívelését Tatár ugrás közben nem tudta levenni, s így a kapus megszerezte a labdát. Egy perc múlva Tatár 12 méterről tisztán lőhetett, de fölérúgta a labdát. A 25. percben Fekete nagyszerű indítására Virí és Kiss rajtolt, a védő luí fejelt, de a labda Kiss e visszafelé pattant. Két pi múlva Görgei jobbold szögletét Tatár 14 méterről jobb alsó sarokra fejelte,! labda már túljutott a kar son, de centiméterrel met ment. A 30. percben Fekí három csellel szétzilálta | teljes szegedi védelmet, és méterről lőtt. A beadást v. ró kapus is verve volt, de labda a jobb alsó sarok mei lett süvített el. Már a házi. szurkolók is gólt kiáltottak A 34. percben Tatárt csúnyái megrúgták. Két perc múlv: Vörös szépen ment el a ba" oldalon, de Szabó a kapu-’ fánál előrevetődve elcsípte beadását. A 38. percben Kol-' láth 22 méterről lőtt, Gulydár hiába vetődött, ám a labda a jobb alsó sarok mellé jutott. Szünet után Virágh nagy szólója után védett Szabó. A 48. percben viszont Kiss teljesen üresen kapta a labdát, de 10 méterről mellé lőtt. A kapus már verve volt Az 52. percben közvetett szabadrúgáshoz jutott ;• SZEOL. Magyar Vörös ele gurított, aki 22 méterről ;. bal felső sarokba lőtt, a laj.^ da a felső lécét érintve p' - dűlt a hálóba, 1:0. Az ^ percben egy kapusról viss vágódott labdát Fekete 11 zelről a kapuba bombáz;11" 1:1. Rohamozott a DVTK. ■ Feketét lökték, Horváthot p a dig les ürügyén állította mt1 Petri. Cserékkel próbált frissíteni a SZEOL. A 61. perc ben Görgei lőtt keresztber a kapu mellé. Két perc múl.' va Görgei 20 méteres sza-» budrúgása megkerülte a sorfalat. de Gulydár megfogta e labdát. Egyre jobban belelendült a Diósgyőr. A csatárok minden labdára ráfutottak, a Diósgyőr védelme pedig jól zárt. A 75. percben Péntek, 1973. június 22. IV és HÍX8IÍ ifepsíási alá Egyesült Államokat érintő kérdések után a világpolitika kérdései kerültek az államférfiak eszmecseréinek fókuszába. S ezek közül is elsőnek a kérdések kérdése: a nukleáris fegyverkezés korlátozása. Aligha szükséges rámutatni, korunkban milyen jelentőségű az az egyezmény, amelynek aláírására magyar idő szerint csütörtök este került sor. A stratégiai támadó- fegyverek korlátozására vonatkozó irányelvek elfogadásának jelentősege túlnő a Szovjetunió és az Egyesült Államok határain. A megállapodás új szakaszt nyit a nukleáris fegyverek korlátozásáról folytatott genfi tárgyalásokon, de a SALT-on túlmenően jó reményeket ébreszt az egész emberiségben. Brezsnyev és Nixon aláírása korunk nagy veszedelmét, az atomháború rémét tessékeli ki az agyakból, a világ sorsáért; aggódó embermilliók és milliárdok tudatából. Perui miniszter érkezett Kiesett a ||||| SZEQL—DVTKJlUftJtlI Agának lapja