Észak-Magyarország, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-20 / 142. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIX. évfolyam, 142. szám Ara: SO fillér Szerda, 1973. június 20. lágy egyezmény a washingtoni csúcson P&faarkäszäntö az együtt működésre Hétfőn este 8 órakor — magyar idő szerint kedden hajnalban — Nixon elnök és felesége díszvacsorát adott a Fehér Házban az Egyesült Államokban tartózkodó szovjet vendégek tiszteletére. A díszvacsora során a két vezető államférfi pohárköszöntőt mondott. Elsőként Nixon emelkedett szólásra. Nixon elnök hangsúlyozta, hogy mindkét ország híven tartotta magát ez egy évvel ezelőtt lefektetett alapelvekhez, s az akkor kijelölt út megtelt részére visszatekintve minden ok megvan arra, hogy biztatónak tekintsék az eredményeket. — Most — folytatta — kimagasló alkalmunk van arra, hogy tovább haladjunk előre azon az úton, amelyet Moszkvában jelöltünk ki magunknak. Amerika azt reméli, hogy találkozónk következő napjai az első .napon tett ígéretes kezdetet viszik tovább. Leonyid Brezsnyev válaszbeszédében megköszönte a meghívást, a meleg üdvözlő szavakat és örömét fejezte Mai számunkból iBiiimDiiiiininiiiiiimiim jegyzetek egy találkozóról (3. oldal) Utoljára . matróz- ruhában (4. oldal) Mit néni a paragraíos? 15. oldal) ki, hogy felújították Nixon elnökkel a szovjet—amerikai kapcsolatok további javítására irányuló tárgyalásaikat, amelyeket tavaly májusban Moszkvában megkezdték. — Elnök úr, a népek nagyon sokat várnak mostani találkozónktól. Úgy vélem, hogy kötelességünk megfelelni ezeknek a várakozásoknak. Az önnel itt a Fehér Húgban folytatott első megbeszéléseink, úgy érzem, megerősítik, hogy ez mindkét fél kölcsönös kívánsága. Ebben az összefüggésben megkockáztatom annak a reményemnek, sőt meggyőződésemnek kifejezését, hogy mostani találkozónk fontos szerepet fog játszani országaink kölcsönösen előnyös együttműködésének megerősítésében és az egész nemzetközi légkör megjavításában. — Bárki, aki csak a legcsekélyebb mértékben is ismeri az események valóságos menetét és a szovjet— amerikai kapcsolatok fejlődésének természetét, annak tökéletesen világos, hogy ezek Saiien megsérti a fűzsziineM A VNA, a Felszabadulás hírügynökségre hivatkozva beszámol arról, hogy a sai- goni rezsim alakulatai már a Párizsban aláírt közös közleményben előírt tűzszünet életbe léptetésének napján megsértették a íegyvemyug- vást. Saigon csapatai' Quang Nam tartományban június 15-én és l(i-án tüzérségi fedezettel a hazafias erők több állását elfoglalták. Mivel az ismételt figyelmeztetések ellenére sem vonultak vissza állásaikba a felszabadító csapatok, kénytelenek voltak tüzet nyitni a támadókra. My Tho tartományban a saigoni hadsereg hadműveleteinek a polgári lakosság körében számos áldozata volt. A Felszabadulás hírügynökség közölte azt is, hogy május hónapban a saigoni rezsim 1900 katonája állt át a hazafias erők oldalára. javulása semmiképpen sem károsíthatja bármely harmadik ország érdekeit. — A Szovjetunió és az Egyesült Államok jó kapcsolatainak fejlődése természetszerűleg nem kis befolyást fog gyakorolni — és gyakorol máris — a világ ügyeire. De ez a befolyás teljesen más természetű. Ez előmozdítja a beké. biztonság és a nemzetközi együttműködés erősítését. A Szovjetunió és az Egyesült Államok kedden Wa- i shingtonban négy megállapo- | dóst kötött. Három megállapodás a mezőgazdasági, a szállítási és az oceanográfiai kutatásban folytatandó : együttműködésről szól, a ne- ! gvedik pedig a kulturális és | a tudományos információcsere kiszélesítéséről. A meg- j álíapodásokat közép-európai I idő szerint délután a külügy- I minisztériumban Andrej Gro- i miko, a Szovjetunió külügy- i minisztere és William Rogers amerikai külügyminiszter írta alá. Jelen volt az ünnepélyes aláíráson Leonyid j Brezsnyev és Richard Nixon. 1 S£A PM* Hosszas és elkeseredett erőfeszítések után hétfőn este sikerült kiszabadítani azt a kutató mini-tengeralattjárót, amely Florida partjai mentén beszorult • egy korábban elsüllyedt hadihajó roncsai közé. KcpünöUön a kiemelt hajó. A mini-tengeralattjáró két utasa jól érzi magát, s az orvosok szerint százszázalékosan egészséges. Sa jnos, nem sikerült megmenteni a másik két tudósi, akik a búvárhajó hátsó kamrájában tartózkodtak. Békenappűlés a fővárosban Az idei béke és barátság hónap záróaktusaként kedden délután a Budapesti Közlekedési Vállalat récsei üzemegységének nagycsarnokában békenagygyűlést rendezett a Hazafias Népfront budapesti Bizottsága, valamint a BKV párt-, szakszervezeti és KISZ-bizottsága. A hatalmas csarnokban mintegy háromezren gyűltek össze az esemény kezdetére. Jelen volt Nagy Richard, a Budapesti Pártbizottság titkára, Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács főtitkára és Bíró József, a Budapesti KISZ- bizoltság titkára is. Az üdvözlő szavak után Nagy Richard mondott beszédei. — Az évről évre megrendezett béke és barátság hónap mindig kiemelkedő állomása a százezrek és milliók által egész évben folytatott akcióknak, vitáknak, megemlékezéseknek, kiállításoknak, kulturális versenyeknek 1— kezdte beszédét a nagygyűlés szónoka, majd így folytatta: — Nem kis ügyről van szó, mert népünk, benne ifjúságunk szocialista' építőmunkájának és tanulásának alapfeltétele a béke és barátság állandó erősödése. A mai nemzetközi feltételek kckivezöeK. Ezt jelzi mindenekelőtt az SZKP főtitkárának, Brezsnyev elvtórsnak jelenlegi látogatása az Egyesült Államokban, amely fontos állomás a szovjet békeprogram megvalósításának útján. Világosan látnunk kell, hogy a kedvező feltételek nem ön maguktól születtek, hanem annak a kemény és áldozatos harcnak az eredményéi, amelyet a szocialista világrendszer és mindenekelőtt a Szovjetunió folytatott a második világháború befejezése óta. A továbbiakban Nagy Ri- chárd hangsúlyozta: a szocialista politika lényege a béke szolgálata. CfiMfiek tanban tárgyal Kedden délben kétnapos hivatalos látogatásra Bonnba érkezett Bohuslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszter, hogy részt vegyen a Csehszlovákia és az NSZK közti kapcsolatok normalizálásáról szóló szerződés parafálásán. NSZK-beli tartózkodása során megbeszéléseket folytat Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszterrel és felkeresi Brandt kancellárt is. Chnoupek személyében először jár csehszlovák külügyminiszter aá NSZK-ban. Látogatásával egy hosszú, tárgyalásokkal teli korszak zárul le a két ország kapcsolatainak történetében. Walter Schéel, nyugatnémet külügyminiszter kedden Bonnban megkezdte a hivatalos tárgyalásokat Bohuslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszterrel. Borsó-„szüret” Ongán Több, mint egy hete kezdődön a zöldborsó-,sszüret” az Ongai Állami Gazdaságban. Sok százezer család évi zöldborsó-szükséglete terem meg a gazdaság 500 holdján■ A Miskolci Hűtőhöz konzerválja a milliárdnyi zsenge szemet. A termés jónak ígérkezik, a.^már kifizetődő 10 mázsás átlagtermésnél többre számítanak. Az első táblák 14 mázsán felüli holdankénti termést adtak. A betakarítás teljesen gépesített. Egy speciális borsóadapterrel felszerelt SZK—4-cs kombájn vágja éjjel-nappal a szakaszosan érő borsót. Gépesített a rakodás, a fejtés és a tisztítás is. A négy fejtőgép naponta 20 hold termését tudja, feldolgozni. Sok ezer óra borsófejtést takarítanak meg a háziasszonyoknak. 1 A fejtőgépekből peregnek a zsenge zöldborsó-szemek a szállít ószalagra A nagy mennyiségű borsószár és -hüvely sem vész kárba: jó minőségű siló készül belőle Az adagoló-bunkerból a szállitójárművekbe kerül a zöldborsó (P. S.—Sz. Gy.)