Észak-Magyarország, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-17 / 140. szám
1973. június 17., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 Ökölvívás Utolsó hazai meccsét vívja a DVTK Szombat délután változatlanul mérsékelt érdeklődés mellett 15 par mérkőzött az országos EL. osztályú ökölvívó-bajnokság döntőjébe jutásért. Lapzártáig' 10 pár mérte össze erejét. A borsodiak számára nem sok sikert hozott a verseny harmadik napja. Egyetlen versenyző, -Lakatos (MÉMTE) jutott a döntőbe bátor ökölvívással. Ügy látszik, Konyhát (Borsodi Bányász) a péntek esti nagyszerű mérkőzése alaposan igénybe vette, mert mérsékeltebb teljesítményt nyújtott, és a harmadik menetben leléptették. A mai találkozó eredményei: Kiss (Fémmunkás) pontozással győz Csóka (Borsodi Bányász) ellen, Jónást (BHSE) leléptették Naggyal (Zalka) szemben, Papp (Csepel) pontozással győz Jónás (BHSE) ellen, Oláh (BHSE) Földeáki eilen (MGM Vasas), Horváth (Kaposvár) kiütéssel győz Konkoly (Fémmunkás) ellen, Kiss (Zalka) pontozással győz Németh (BHSE) ellen. Lakatos (MEMTE) pontozással győz Csiki (Zalka) pllen, Budai (Kaposvár) ellen Konyha (Borsodi Bányász) döntő fölénnyel leléptették, Gazdag (Óbuda) pontozással. győz Tom- bor (Zalka) ellen, Bokondi (Tatabánya) pontozással győz Harmat (BHSE) ellen. A döntő küzdelemre vasárnap délelőtt 9.30-kor .kerül sor. Nemes Péter Labdarúgás Magyar U-válogatolt—Tállyai Építők 4:4 (2:1). A miskolci SZÜR-ra készülődő magyar újságíró válogatott vivsszavágót játszott a megyei I. osztályú csapattal a Bp. Építők népligeti pályáján. Az első félidőben kitünően játszottak a toliforgatók és a II. félidő elején is. Ezután ,.jött fel” a Tally a — úgy látszik baj van az újságírók kondijával. Gl.: Németh P. (2). Vár- konyi S., Thékes dr., ill. Szívós II. (büntetőből), Rózsa, Szívós ín., Pekó H. Közeledik a lúzió SáteraiíeÉittelyen Nagy jelentőségű esemény előtt • áll Sátoraljaújhely sportélete, a tervek szerint június 38-ig, hétfőig dönt három egyesület a fúzióról. Ugyanis jelenleg a Spartacus, a Tokaj-hegy- aljai MEDOSZ és a MÁV Vasas js külön-külön egyesület a városban. Mivel az erők megoszlása sem az eredményesség, sem az anyagi ellátottság szempontjából nem célszerű, régen felötlött az egyesülés gondolata. Május 22-én született a város párt-, állami és sportvezetőinek tanácskozásán a végső döntés a fúzióról. Ugyanakkor bizottság jött létre a terv megvalósulásának végrehajtására. Ha a három egyesület közgyűlése kedvezően határoz a fúzióról, úgy június 25-én már küldöttgyűlés mondja ki az új egyesület megalakulását, mely a Síitoraljaújhelyi Spartacus—MEDOSZ—MÁV nevet viseli majd és a tervek szerint labdarúgó-, sí-, röplabda-, birkózó-, természetjáró- és sakkszakosztálya lesz. Nyitva marad e a kapu? A DVTK utolsó hazai mérkőzését játssza ma ebben az NB I-es bajnokságban. Ráadásul döntő fontosságú meccset vív a csapat, az idelátogató Videotonnal. Hetek óta ismert: a Diósgyőrnek ezt a találkozót meg kell nyernie, hogy a bennmaradás, illetve kiesés kérdése a június 20-i, szerdai, utolsó fordulóban dőljön el Szegeden. Óriási tétje van tehát ennek az összecsapásnak. Siker esetén továbbra' is nyitva áll az NB I. kapuja. Kudarc esetén az amúgy is szűkre nyitott kapu becsapódik a vasgyári gárda előtt. A Diósgyőr nem is töltötte tétlenül a bajnoki „szünetet”, munkára használta fel. Naponta edzés volt, keddenként kétszer is. Csak a legutóbbi szombat—vasárnap kaptak pihenőt a játékosok, akik jó hangulatban, elszántan várják a finist. Veréb térdsérülése — a műtét ellenére — makacs. Hajas sem harcképes még. hiába edz, akárcsak az egyéni tréninget folytató Vass. Egyikükre sem számíthat már a csapat ebben a bajnokságban. Udvarev viszont felépült. — Veszélyes csapat a Videoton — mondta Preiner Kálmán, edző —, akkor is, ha idegenben nem olyan jó a mérlege. Legutóbb éppen az MTK-t verték meg a Hungária körúton. A székes- ’ fehérváriaknak minden csapatrészükben van kiemelkedő labdarúgójuk. Valóban remek együttes a Videoton. A hatalmas tét és a hazai pálya mégis a Diósgyőr felé billenti a mérleget. Nagy küzdelemre van kilátás, hiszen a vendégek a vidék legjobbja címért hajtanak. A pluszerő, az' ellensúly, a szurkolók hangja lehet, akiknek ez az utolsó alkalom, hogy biztassák a kiesés ellen hetek, hónapok óta heroikus harcot folytató diósgyőri csapatot. A DVTK a következő ösz- szeállításban kezdi utolsó hazai találkozóját: Szabó— Kovács, Salamon, Váradi. Kollóth,—Gál. Görgei—Kiss, Tatár, Horváth, Fekete. Csere: Day ka, Udvarev, Oláh. * A táblázat szerint, a VIDEOTON jelenleg az 5. helyen áll, s ez a helyezése minden valószínűség szerint a 30. forduló után sem áll veszélyben. Ebben az esetben pedig az 1972—73. évi „vidék legjobbját” ünnepelheti az ősi város labdarúgó szurkolótábora. Igaz, előbbre már nem juthat a fehérvári gárda, de az 5. hely minden vidéki csapat számára nagy dicsőséget jelent mindenkor és ami a fontos, a fehérvári. szempontból, jelenleg nincsenek gondok a VIDEOTON háza táján. Utolsó mérkőzésén a csapat az MTK-t a Hungária úton is legyőzte 3:2-re és — bizakodva lép pályára a VIDEOTON tizenegye Diósgyőrött is. Ezt a bizakodást csak erősíti, hogy az együttes tavasszal igen jól játszott, s még vereséggel végződött találkozókon is nagyon gyakran sokkal jobb ellenféllel. Az MTK elleni győzelmet még tartalékos csapat vívta ki, most azonban a csapat legjobbjai is játszanak. Hétközi formájuk után Kovács Ferenc edző is — bár tudja, hogy a DVTK- nak esetleg létkérdés lehet a két pont megszerzése — bizakodóan várja a vasárnap „Viziparáfié Utolsó szakaszához érkezett a nagyszabású tokaji nemzetközi kajak-kenu verseny előkészítése. Mint ismeretes június 30-án, szombaton és július 1-én, vasárnap a 900 éves Tokajban lesz az „öt nemzet ifjúsági tornája”, melyen Lengyelország. Románia, Jugoszlávia, NDK és Magyarország ifjúsági válogatottjai vesznek részt. Ezzel cgvidőben rendezik az MVSC által kiírt II. Tokaj Kupa országos versenyt. A szervező bizottságnak sok nehézséget kellett leküz- denie, hiszen a nagyközség meglehetősen szűkös szálláslehetőségekkel rendelkezik, a versenyre pedig 800 sportolót és vezetőt várnak. Az autós-campinget már teljes egészében lefoglalták, ahol két válogatott csapatot helyeznek el. A szervezők valamennyi, rendelkezésre álló kollégiumot is igénybe vesznek. A négy külföldi és magyar válogatott már 28-án délután megérkezik Tokajba. A rendezőknek sikerült megoldani a reális versenyzést, illetve indítást biztosító pontonok beszerzését. A rendkívüli vízmélység 20— 40 kilós nehezékeket igényel a bóják lerakásához, ezt a technikai bizottság tagjai délutáni 90 percet, melyen legalább döntetlent vár az edző. * Az NB I. B-ből már kiesettnek tekinthető MVSC Dorogon lép pályára. Igaz, hogy elfogulatlanul és felszabadultan játszhat a miskolci együttes, mégis nagyon nehéz dolga lesz az NB I.-be pályázó hazai csapattal szemben. Ennek megfelelően nyilatkozott Szentmarjay Tibor edző is: — Tisztes eredményt szeretnénk elérni Dorogon. A Vasút kezdő tizenegyét csak a mérkőzés előtt jelöli ki a mester. Az MVSC kerete: Serfőző, Rapcsák—Locher, Herr, Gergely, Szabó, Marosi, Mészáros, Béres. Demkó, Lukács, Molnár, Krisztián, Kosa, István. Ny. P. " Tékáikat már elkészítették. Rövidesen kikerül a Borsodi Nyomdából a verseny műsorfüzete, mely a részletes, név szerinti versenyprogramot is tartalmazza majd. A II. Tokaj Kupa nevezési határideje június 18-án, hétfőn délben jár le, s még aznap délután elkészül a sorsolás is.' (A nemzetközi számok nevezési határideje két nappal később zárul, a spr- solás Budapesten lesz.) Már végleges, hogy csak 1000 és 800 méteres versenyszámokban mérik össze erejüket a kajakozok, kenuzók. így is 76 döntő futamra kerül sor vasárnap! A nemzetközi verseny ünnepélyes megnyitója szombaton 14 óra 15 perckor, az autós-camping területén lesz. s az is végleges, hogy a MÁV miskolci szimfonikus zenekara is közreműködik a megnyitón, délután pedig a Bod- rog-parti sétányon térzenét adnak. Vasárnap este 20 órai kezdettel nagyszabású lampi- onos vízikarnevál lesz a Tiszán és a Bodrogon, melyen a kajakozókon kívül az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság hajósai és a slalom kajak-kenu szakosztályának sportolói is részt vesznek. (felföldi) Hétfőn már sorsolnak Párizstól 200 kilométerre... Tizenévesek és futballisták. Valósággal szívják magukba az újat. Minden érdekli őket. Mindent látni és mindent hallani, hogy aztán otthon legyen miről beszélni. Tizenhatan vannak. Valamennyien 1956-os születésűek, karcsú, magas fiúk. Többségük még Budapestet is alig ismeri és most Párizsban vannak. Boeinget szinte egyikük sem látott — ide azon utaztak. Volt is előtte nagy drukk —. de jól bírták a hosszú utat, hogy aztán rácsodálkozhassanak a Pigale fényeire, csakúgy, mint a metróban alvó csavargókra. Szőke 'Gyuri, a' „kapitány” igyekszik rendet tartani köztük. amint szétszóródnak a világvárosi forgatagban. Ügy tűnik, itt jobban hallgatnak rá. mint a pályán. Olt inkább „önállóskodnak” — mégha rá is fizetnek. Párizs csak felvillant előttük — hiszen 2 órás autóbusz-utazás után már Gues- nain-ban, a nemzetközi ifjúsági torna színhelyén vagyunk. Kicsiny bányászközség — mindenfajta látványosság nélkül. A főtéren is szerény az élet, csak a teenager-lánykák integetnek az iskola ablakai felé — ahol szigorú edzők vigyázzák az ifi válogatottak — szovjet, lengyel és magyar csapat nyugalmát, sportszerű életmódját. Hét nemzet 12 ifjúsági csapata alig fér el a kicsiny településen, ahol most mindenkit csak a foci érdekel. Alexandre Derveaux polgár- mester három napra becsukta „a hivatalt”, és csak a nagyszabású „pünkösdi torna" ügyeit intézi. Az apparátus is ezzel van elfoglalva. Három nap alatt huszonnyolc mérkőzést játszik a 12 csapat. Szakvezetők és játékosok is egymást nézegetik — s latolgatják az esélyeket. A Minszki Dinamó 4 éve sorozatban elnyerte a kupát. De most itt vannak a magyarok is, az ifiválogatott „B” csapattal. Sokan Minszk—Budapest döntőt tippelnek. de a két csapat már az elődöntőben összekerül — s egy balszerencsés góllal a Dinamó nyer 1:0-ra. Ez volt az első kapott gól — és az egyetlen vereség. Előtte három francia csapatot ütöttek el a továbbjutástól a mieink. De a szovjet együttes kitűnő játékerőt képvisel. És az a íuball, amit ők játszanak, nem ízlik nekünk. Szoros emberfogás, kemény, férfias játék, sok távoli lövés, ha pontatlanul is. Mi pedig mintha a „nagyokat” . kopíroznánk. teeh- nikáskodással próbálkozunk, sőt vállaljuk — mit vállaljuk, kezdeményezzük — a közelharcot, pedig sorozatban alulmaradunk. Füstölög Simányi Ferenc, a csapat edzője, csakúgy, akár Goliás Róbert, a túra vezetője. Lecserélik a gyengén és lélektelenül játszó Szíjártót, a helyére álló szombathelyi Tóth lendületet visz a csapat játékába, de ez is kevés. Végi Jancsi és a kis Somogyi nem vállalkozik lövésre, a védelem is könnyebben zavarba jön, mint gondolták. Egyszóval ez a magyar ifi válogatott aligha reprezentálja megfelelőképpen labdarúgásunkat. Az in'dok kéznél van: a jók az NSZK-ba mentek, vagy nem engedte el őket az iskola. Rendben van, de akiknek megadatott, hogy 16 évesen megláthassák Párizst, részt vegyenek egy nemzetközi tornán a meggypiros címeres mezben — mintha ők sem mérnék fel, hogy valami kötelezettséggel jár mindez. „Sok a szöveg, kevés a foci" — mondta találóan a csapat egyik vezetője. Én hozzátenném még azt is: és nagyon kevés a lelkesedés. Elnéztem a mérkőzések szünetében alig volt játékos. aki izzadt homlokát törölte volna. Pedig a pályán látott, enyhén szólva mérsékelt képességek mellé nagyon oda kívánkozott volna a „hajtás”. Végeredményben harmadik lett a magyar csapat, a szovjet és lengyel együttesek mögött. Szerdán este. amint Párizsban a Le Bourge repülőtéren felemelkedett IL—-18- as gépünk, már mindenkit a magyar—svéd meccs foglalkoztatott. Frankfurt fölött 3:2 volt... Még bíztunk. Aztán Prága felé hallottuk, hogy 3:3. Ez végeredmény. Ferihegyen senki sem dicsekedett. hogy futballisták érkeztek haza. Paulovits Ágoston Naptár 1973. június 17., vasárnap A nap kelte 3.46. nyílba 19.43 órakor A hold kelte 20.59, nyugta 4.54. ódakor Névnap: Alida 1973. június 18., hétfő A nap kelt« 5.46, nyugta 19.44 órakor A hód kelte 21.27, nyugta 5.58 órakor Névnap: Arnold ÉvMuló ________ K ilencven évvel ezelőtt, 18S3. június 17-én halt meg — 81 éves korában — Vidats István, az első magyarországi mezőgazdasági gépműhely, illetve gyár alapítója, a róla elnevezett vasekék korszerüsitője és készítője. * ötv>en évvel ezelőtt. 1923. június 18-án halt meg — 25 éves korában — Hriszto Szmimenszki bolgár költő, a szocialista realizmus egyik első bolgár képviselője. Várható leflnMtgasofeb nappali bómérsétká >8—83 fok k&- sééL — VASÁRNAP DÉLELŐTT 9 órai kezdettel a MÉMTE vitorlás szakosztálya megyei versenyt rendez. Értesülésünk szerint mintegy 40 hajó vesz részt a küzdelemben. — Öt mit csoport dctgndk a Saendrő és Vidéke ÁFÉSZ- hez tartozó községekben. A szendrői sertéshizlaló szakcsoport évi 800 hízót, a raka- cai, a szendrői as a rudabá- nyai méhész szakcsoportok mintegy 200 mázsa mezei, a szalonnái nvúlteny eszet töl 3000 nyulat értékesítenek a szövetkezeten keresztül — A tokaji művésztetf-p az idén is várja a művészeket és a képzőművészeti szakkörök legtehetségesebb tagjait. A telep július elsején nyílik és a hagyományok szerint először a szakkörvezetö művésztanárok, majd a következő turnusban a szakköri tagok vesznek részt a foglalkozásokon. — Jnhász József költőt látják vendégül a parasznyai olvasók június 18-án. hétfőn este. A hét órakor kezdődő találkozón Serfóző János, a megyei könyvtár munkatársa mutatja be a költőt — Lengyel plakátművészeti kiállítás látható június 17- től Tokajban a Helytörténeti Múzeumban. A kiállítás áttekintést ad a modern lengyel grafikai művészet legnagyobb tömeghatású műfajáról. — HAYDN-ESTET Ígér mára a miskolci Muzsikáló udvar *73 című koncertsorozat. A Kossuth Művelődési Ház udvarán (Kossuth u. 11.) Till Beumgärtel osztrák karmester vezényli a Miskolci Szimfonikus Zenekart. — A MÁV villamosítási programja szerint ez év végéig befejezik a Budapest— Nagvkáta—Szolnok közötti vasútvonal villamósítását. A mintegy 80 millió forintos beruházás meggyorsítása érdekében nemrég szocialista szerződést kötöttek a kivitelezésben érdekelt vállalatokkal. * — Először járt magyar forgatócsoport Dél-Vietnam felszabadított területein: a Magyar Televízió munkatársai — Sugár András riporter és Mátray Mihály operatőr — most tértek haza a DIFK ellenőrzése alatt álló területek egyik övezetéből. A filmriportot a Televízió magazinja, a Hét június 17-én, vasárnap este mutatja be. — Negyvenszobás, 80 személyes turistaszálló épült az egyik közkedvelt kiránduló- helyen, a Saigó vár aljában. A korszerűen berendezett, központi fűtéssel, hideg-meleg vízzel, 100 szmélyes konyhával és étteremmel ellátott szállót átadták rendeltetésének. — Mohácson felavatták az APIT 42 millió forint költséggel épített új szervizét, amelynek fontos szerepe van a Jugoszlávia irányából érkező és arra haladó külföldi gépkocsik szerviz- és javítási munkáinak ellátásában is. Az üzem évenként 7—8 ezer személygépkocsi karbantartását végezheti el. — A keszthelyi múzeum régészeti gyűjteményében sok, ezerévesnél is régebbi ékszer van. A legszebbekről most az Állami Pénzverő — ezüsthatású krómötvözetből — másolatot készít, s az e célra kiválasztott germán, avar és longobárd eredetű ékszerek másolatait ajándéktárgyként árusítják majd. — TILALOM ELLENÉRE fürdőit egy halastóban Szabó János 11 éves tanuló Császár községben és a tóba fulladt, A felelősség megállapítására a vizsgálat folyamatban van. r flllaforessi ügyelet ügyeletes állatorvos Miskolc m. város területén 1973. június 3.6-án» (szombaton) 12 órától 1973. június 18-án (hétfőn) reggel 6 óráig: dr. Nagy Pál állatorvos, Miskolc. II. Vörös Hadsereg útja 17. sz. Telefon: 16-605. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. 4utóra várók, figyelem! Lapzártáig az alábbi sorszámokig elégítették ki a gépkocsiigényeket (illetve értesítették a kocsik megérkezéséről a leendő tulajdonosokat): Trabant Limousine Trabant Combi Trabant Hycomat Wartburg Limousine Wartburg de Luxé Wartburg, tolótetős Skoda S—100 Skoda Coupé Skoda loo L Skoda 310 L Moszkvics Moszkvics Combi Polski FIAT 150o Zastava Zaporozscc Zsiguli (Budapesten) Zsiguli (Debrecenben) Zsiguli Combi 4.9163 6972 1176 19828 16619 1004 37539 287 254 2121 32355 814 5246 7905 15243 25054 12620 264
