Észak-Magyarország, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-03 / 101. szám
Fővárosunk 100. születésnapjának méltó megünneplésében fontos helyet foglalnak el a megyék és budapesti testvérkerületeik között született megállapodások. A megyék többek között elhatározták, hogy segítik Budapest áruellátásának javítását. Fejér, Heves, Szolnok és Bács-Kiskun megye a helyi mezőgazdasági nagyüzemek segítségével elárusí- t óhelyeket létesít a fővárosban. A Hajdú-Bihar megyeiek 75 fős óvoda és 60 személyes bölcsőde felépítését vállalták Angyalföldön. Budapest csinosítására a megyék és a főváros összefogásával „Centenáriumi” park épül a Népligetben. 1973 őszére elkészül az érdekes pihenőhely: a megyék egy-egy parcellán a tájegység flóráját és parkkultúráját bemutató parkrészletet alakítanak ki. Az évforduló alkalmából több országrészből érkeznek majd képzőművészeti ajándékok a fővárosba. Az idén például tetszetős Zsolnay emlékkőt érkezik a fővárosba Baranya megyéből. A borsodiak képzőművészeti ajándéka ez év őszére: egy különleges acélból készülő térplasztika. Csongrád megyéből különösen szép majolika-emlékoszlopot „postáznak”. Az egyes megyék vezetői találkoznak majd a budapesti kerületek dolgozóival, pártaktivistáival. A budapesti vállalatok megyei üzemek küldöttségeit invitálják meg személyes tapasztalatcserékre. Ünnepélyes keretek között adták át az Él üzem címet a napokban a Borsodi Szénbányáknál és az Ózdvidéki Szénbányáknál. A megtisztelő címet a múlt évi munka alapján a Borsodi Szénbányák termelő egységei közül a Mákvölgyi Bányaüzem, valamint a Központi Üzemek (a korábbi Bányagépjavító és Központi Szénosztályozó) nyerte el. Az Ózdvidéki Szénbányáknál a Farkaslyu- ki és a Központi Üzemet tüntették ki ezzel a címmel. A kitüntetett üzemeknél az ünnepségen az élen járó bányászoknak és műszakiaknak kiváló dolgozó jelvényt, dicsérő kolevelet és pénzjutalmat adtak át. Syi^©s üzemi baleset ? Tegnap Leninvárosból riasztották a miskolci mentőállomást. Az ügyelettől •nyert értesüléseink szerint ugyanis a Tiszai' Vegyikom- binát területén egy tehergépkocsi elütötte Szőnyi Jánost, aki súlyos, életveszélyes sérüléseket szenvedett. A sérültei a rohamkocsi a miskolci baleseti sebészeire szállította. Léggömb] álék... lésemeletes panelház garázzsal A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat egyik legnagyobb, munkája a Miskolcot Diósgyőrrel összekötő új városrész felépítése. Első ütemként a Hoffmann Ottó utcától a Győri kapui új lakótelepig — a földszintes lakóházak folyamatos lebontásával —. négy- és tízemeletes háztömböket alakítanak ki, házgyári termékekből. Az első tízemeletes panelházat — amelynek földszintjén 25 korszerű garázst építettek — szerdán adták át. Miniszteri dicséret A miskolci központtal működő Bükkvidéki Vendéglátó Vállalatot múlt évi eredményes munkájáért a belkereskedelmi miniszter és a KPVDSZ elnöksége dicséretben részesítette. Az oklevelet ünnepség keretében 4-én, pénteken délután 4 órakor adják át Miskolcon, a Hámor étteremben. Kiss Ernő kohó- és gépipari miniszterhelyettes szerdán a vas-műszaki cikkek gyártásáról, a lakosság igényeinek kielégítéséről tájékoztatta az újságírókat. Elmondta, hogy a KGM vállalatai egyre rugalmasabban alkalmazkodnak az igények változásához, s ennek megfelelően forgalmuk is. növekszik. Az áruellátás további javítását azzal is elő akarják segíteni, hogy az 50. legjelentősebb termék szállításáról 1973-ra tételesen is megállapodtak a belkereskedelemmel. Ezek szerint a KGM érintett vállalatai legalább 244 000 hűtőszekrény, 144 000 centrifuga, 103 000 gáztűzhely, 57 000 gáz-vízmelegítő, 25 0Ó0 magnetofon, 232 millió forint értékű kéziszerszám szállítását garantálják, valamennyi említett termékből többet, mint 1972-ben. Kerékpárból és fürdőkádból továbbra sem tudnak eleget gyártani, e cikkekből valószínűleg ismét; importra lesz szükség. Az utóbbi időben tovább korszerűsítették több közszükségleti cikket, s a közeljövőA férj kérdez A.U. Mit is csináltunk, drágám, mielőtt nem volt tévénk?... ben is újabb termékek jelennek meg a piacon. Az újdonságok közé tartoznak az autórádiók, a korszerű, „Sirius” típusú táskarádiók, az asztali sztereokészülékek, az Orion új típusú, Oríeus nevű televíziója, többfajta olajkály- ha, a külföldi licencek alapján gyártott konyhai és fürdőszobai golyóscsapok sto. Immár KGST-szinlen is intézményesen foglalkoznak a közszükségleti cikkek korszerűsítésével. A hazai háztartásokban mintegy 24 millió kisebb- nagyobb villamosipari gép és készülék működik, ezért a minisztérium gondoskodott a javítóhálózat megerősítéséről. A Gelka 18 megyei ki- rendeltségén a gépek átlagos javítási ideje az 1971. évi 3,6 napról tavaly 3,3 napra csökkent. Hasznosnak bizonyult a Gelka átalánydíjas rendszerének bevezetése is, amit jelenleg 13 000 lakos vesz igénybe. A miniszterhelyettes azt is elmondta, hogy a minisztérium a közszükségleti cikkek árának stabilitására törekszik. Negyed Huszonöt évvel ezelőtt, Í948. május 3-án indult el a MASZOVLET (1954-től MALÉV) első .járata Budapest és Bukarest között; az elsőnek indított repülőgép El—2-es típusú volt. A gépek 1948-ban csak néhány száz utast és 2000 kiló árut szállítottak a két főváros között. 1972-ben a két légi- társaság gépei 14 500 utast és 120 ezer kiló árut vettek fedélzetükre. 1973 nyarán már hetente nyolc járat repül Budapest és Bukarest között. 1973. május 3-án a Budapest—Bukarest járat megindításának jubileumán a Magyar Bélyeggyűjtők Or- százos Szövetsége és a Magyar Posta első napi repülőborítékot ad ki és azt jubileumi bélyegzővel látja el. TELEX Változatlanul dagad a Watergatc-botrány. Képünkön: négyen a Fehér Ház magas rangú munkatársai közül, akik már belebuktak a Walergalc- üggyel kapcsolatos tevékenységükbe. A szerdai New York Times „kormány-nyomozók és a Watergate-ügyhöz közelálló források” tájékoztatására hivatkozva olyan értesülést közöl, amely szerint bizonyítékok vannak arra, hogy a Fehér Háznak és az elnök újraválasztási kampány bizottságának magas rangú tisztségviselői 1972. június 17. után, a Watergate-kém- betörést követően „összeesküvést szőttek egy megfelelő fedőtörténet kialakítására és a szövetségi nyomozás elgáncsolására”. A bizonyítékokból kitűnik, hogy a műveletet Nixon elnök két legközelebbi munkatársa, John Erii Chilian, volt belpolitikai főtanácsadó és H. R. Halde- man, a fehér házi törzsgárda szintén most lemondott személyzeti főnöke, valamint John Mitchell, az új- raválasztási kampánybizottság akkori vezetője, volt igazságügy-miniszter koordinálta. A bűnpa- lástolási akcióban tevékeny szerepet játszott Jeb Stuart Magruder, volt különleges elnöki tanácsadó. Erdőtüzek Fronthatások A még mindig tarló hőmérsékletingadozás. az időjárás gyors változása az ember szervezetét megveseli, s ez biológiai szempontból is veszélyeket rejt magában. Különösen az idősebbek, és a különféle reumás megbetegedésekben szenvedők panaszkodnak ilyenkor fájdalmakra, amelyeket a derékban, a nyaknál, vagy a végtagokban éreznek. Az emberek ingerlékenyebbek, gyakoribb a fejfájás, mások álmosabbak, aluszékonyab- bak, mint egyébként. Hirtelen felmelegedés esetén — amint az egészségügyi szakemberek olmondbtták — a szervezet ellenól lóképessége csökken. Gyorsul a szívműködés, emelkedik a vérnyomás. A hirtelen lehűlés viszont görcsös fájdalmakat válthat ki, elsősorban az epe-, vese- és gyomorbetegeknél. Lassul a szívműködés, csökken a vérnyomás, és ízületi fájdalmak is jelentkeznek. Egybehangzó oróosi vélemény, hogy a különböző „fronthatások” alkalmával nem árt a fokozott óvatosság. A frontbetörésnek az idegekre gyakorolt karos hatása enyhe idegcsillapítóval megelőzhető. Ez azonban a gépkocsivezetőknél megfontolandó, mert a nyugtalók és fájdalomcsillapítók közismerten lassítják a reflexek működését. Az orvos-meteorológusok javasoljak az idegizgalmak elkerülését. Azt is tanácsolják, hogy lehetőség szerint fordítsunk minél több időt pihenésre, kikapcsolódásra, sétára. Változatlanul érvényes figyelmeztetés: a szeszélyes időjárás esetén fokozott gondot fordítsunk a hőmérséklethez igazodó öltözködésre. Az ózdi járásban az-elmúlt két napban ismét gondatlanságból keletkező erdőtűz oltásához vonultak ki a tűzoltók. Május 1-én Arló közelében keletkezett tűz a fenyő- és tölgyerdőben, méghozzá szalonnásütés következtében. A kór 12 500 forint. Tegnap délután Uraj község Tegnap délelőtt 11 óra 30 perekor a Miskolc—Sátoraljaújhely közötti úton, a kettes kilométerkőnél, az ongai elágazás közelében halálos kimenetelű autóbaleset történt. Tárnák János, az általa vezetett, és a tulajdonát képező IT 99-73 forgalmi rendszámú Wartburg típusú személygépkocsival áttért a menetirány szerinti bal oldalra, i melynek következtében öszlcözelében 1,5 hektár vegyes erdő égett le, ugyanis a közeli mezőgazdasági területen, gazt égettek, ahonnan a tűz átterjedt az erdőre. A kár körülbelül 12 000 forint. A tüzet mindkét esetben az ózdi tűzoltók oltották el, a két község lakosságának segítségével. szeiitközött a vele szemben szabályosan haladó. Szabó István által vezetett, és :>z 1. szánni BELKER FG 76-82, XK 58-79 forgalmi «••■•!úszómű pótkocsis (•.••r,-iC'','*csi- VI!I. Az összeütközés következtében .aV'ios elvan súlyos sérülést szenvedett, hogy a helyszínén meghalt. Az ügyben a rendőrségi vizsgálat folyamatban van. üaláfos artiste! 32 napi elágazási ÉSZAK-MAGYARORSZÁG. — A Magyar Szocialista -Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. Központ: 36-132. 16-672, 35-380, 36-579. Titkárság: 16-886 Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078 Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049 Munkás- levelezés. panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsllinszky u. 15. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc. Széchenyi u. 15—17.. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25 655. Irányítószá műnk: 3527. Készült á Borsodi Nyomdában. Felelős Vez.: SZEMES ISTVÁN. Borsod ajándéka ■ a fővárosnak Újfajta televízió, gáztűzhely, magnetofon, légtisztító Bányász-élüzemek