Észak-Magyarország, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)

1973-05-10 / 107. szám

Rádió

KOSSUTH RADIO

8.20: Lily Pons és Ezio Pinza énekel.

9.00: Kerekaszlal-beszélgetés. 0.25: A tegnap slágereiből.

10.05: iskolarádió.

10.20: Két szimfónia.

H.29: Mindenki könyvtára.

12.20: Ki nyer ma?

12.35; Melódiakoktél.

14.00; Vita a korszerű mező- gazdaságról.

14.20: Az Októberi Forradalom visszhangja.

14.43: Népzene.

15.10; A világgazdaság hírei. 15.13: Magyar fúvószene.

15.25; Népdaigyüjlö ütőn.

13.50: Petőfi-kalendárium.

15.58: Hallgatóink figyelmébe. 15.39: A Rádiószinház bemutatója 17.05: Brahms: Cigánydalok.

17.18: Vendégségben őseinknél. 17.48: A csehszlovák kultúra hete. 18.43: Miéit igen, miért nem? 19.25: Kritikusok fóruma.

19.33: Kaleidoszkóp.

22.20: Tíz perc külpolitika.

22.30: A csehszlovák kultúra hete. 22.47: Munkasstúdió.

23.02: A Finn Rádió zenekarának hangversen ve.

0.10: Táncdalainkból.

PETÖFí RADIO

8.1)3*. Nótacsokor.

9.03: Két concertino.

9.30: A 04, 03. 07 jelenti.

10.00: A zene hullámhosv/án. 11.50: Türelmesen a hi temről. 12.00: Könnyűzenei híradó.

12.30: A Magyar Rádió

és Televízió gyermekkórusa énekel.

12.43: Szolnoki stúdiónk jelentkezik.

13.03: Bartók-müvck.

13.40: Barkácsolók ötperce.

14.00: Kettőtől hatig.

13.10: Szemtől szembe anyanyelvűnkkel.

18.25: Magyarország—Anglia

kosárlabda EB-selejtező. 19.50: Jó estét, gyerekek!

20.25: Ü;1 könyvek.

20.28: Rádióhang versenyekről. 20.58: Rózsaszín kristályok a képcsőben.

21.08: A Rádió Dalszínháza.

Amerikai koméd’a.

23.13: Verbunkosok, népdalok.

URH

18.10: Angol társalgás

középhaladóknak.

18.30: Petula Clark és Sergio End rigó énekel.

19.00: A csehszlovák kultúra hete. 20.48: Operaárlák.

21.00: A dzsessz kedvelőinek.

21.17: Hangfelvételek felsőfokon.

Képzőművészeti kiállítás az IJCM ifjúsági klubjában. Nyitva délután 2 órától este 8 óráig.

Sporttörténet! kiállítás a Barink Béla Művelődési Házban. Megtekinthető egész nap.

Pataki János festőművész kiállítása a leninvárosi művelődési központban. Megtekinthető 10 órától este fi óráig.

Barcsi Pál grafikusművész kiállítása a tiszalúci művelődési házban. Megtekinthető délután 4 órától este 10 óráig.

Jubileumi kiállítás a Vasas- klubban. Nyitva délután 2 órától este 3 óráig.

Ifjú népművészek kiállítása a ; Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt io órától este G óráig.

Bognár Árpád festőművész kiállítása a József Attila könyvtárban. Megtekinthető 12 órától este 8 óráig.

Urbán György festőművész kiállítása a sárospataki múzeumban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este fi óráig.

Záborszky Viola festőművész kiállítása a miskolci Szőnyi-te- remben. Nyitva délelőtt 10 órától este fi óráig.

Kunt Ernő festőművész kiállítása a tokaji múzeumban. Nyit- ■ i délelőtt KJ órától este € óráig.

Rendezvény ____

.

Számítógép a nehéziparban — tanácskozás az aggteleki Cseppkő-szállóban. délelőtt fél 9-kor.

Büszkén emlékezünk — becsülettel élünk — úttörők előadása az Ady Fndre Művelődési Házban. dél i' n 5 órakor,

A Miskolc: Kamarakórus hangversenye az avasl templomban, este fél 8-kor.

A győzelem napja — előadás a vargahegyi munkásklubban, este fi órakor

A szén. az olaj és a földgáz keletkezése — előadás az Ifjúsági Házban, délután 5 órakor.

Barlangok, sziklák, szurdokok

— honismereti előadás az Ady Endre Művelődési Házban, este 7 órakor.

Fiatalok Európáért, a békéért

— vitadélután a kazincbarcikai ifjúsági klubban, este 6 órakor.

A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora a 188 m-es hullám hosszon 18—18 óráig

A megye életéből.

Megalakult a megyei tanács. Újdonságok a Borsodi Vegyi- kombinátban.

A lakosság fórumai Ernődön. Felkészülés és teljesítmény.

A mikrofon a fiataloké! Fiatalok a VIMELUX-ban. Fiatalok zenés találkozója.

Televízió-------—

9.55: rrv. Magyar nyelvtan.

(Alt. isk. S. oszt.)

Az igealakok szín- gazdagsága.

10.30: Tévé-ovi.

Megmosdott a tulipán. Iskolaelőkészitö tanfolyam. 14.33: Magyar nyelvtan. (Ism.) 15.25: Tévé-ovi. (Ism.)

16.35: Hírek.

17.00: Magyarország—Anglia EB-selejtezó férfi kosárlabda-mérkőzés Közvetítés Szombathelyről. A szünetben:

Reklámmüsor.

18.30: Sakk-matt.

18.45: Téka.

10.15: Esti mese.

19.30: Tv-hiradó.

20.00: Hosszú, forró nyár.

Magyarul beszélő amerikai tv-filmsorozat. XI. rész.

A betolakodók. ,

20.30: 10x10 a tizedikre.

A KISZ Központi Bizottsága. a Rádió és a Televízió vrr-vetélkedője. ni. rész.

22.10: TV-liiradó — 2.

Kiállítás

____

M

iskolci Galéria: Rajzolt — nyitva délelőtl 11 órától este 7 óráig.

Kisplasztikái kiállítás a Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető déiclótl 10 órától este 6 óráig.

Vertei József bélyeg-grafika) kiállítása a tokaji művelődési házban. Nyitva délután 4 órától este 9 óráig.

Tavaszi fotótárlat a megyei könyvtárban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Páncélszekrényt

sürgős megvételre keresünk.

középméretben.

Magánszern él y tő 1

Bízómányin keresztül

vá.sárólunk Ajánlatokat

mére» és eladási ár

közléssel Kavicsbánya

Vólfalat üzeme. Alsózsolca,

postafiók- 8 címre lük

kérSzínház

10, csütörtök, A potyautas f7).

Huszka bérlet.

11, péntek. Sybill (7). Bérletszünet,

12, szombat. A potyautas (7).

Katona bérlet.

13, vasárnap. A potyautas {3).

Béri etszli net.

A potyautas (7). Szigligeti

bériét.

14, hétfő. Az Országos Filharmónia hangversenye (fél 8).

15, kedd. Sybill (7). Bérletszünet. 1G, szerda. A potyautas (7). Bérié tszünet.

Utal

BÉKE: K: í. 4 és hn. 6 6.

Es üdvözlöm a fecskéket. Színes csehszlovák film.

8 órakor;

A miniszter.

Színes svéd film.

KOSSUTH: K: n. 30 és n, 12 ó. És üdvözlöm a fecskéket. Svlnci csehszlovák film.

K: í. 3 ó.

Teeuniseh.

Mb. színes NDK-film.

V. 5 és f. 7 ó.

Hideg pulyka.

Mb. színes amerikai.

H EV ES Y IVAN FI LMKLU B:

K: f. 5 és f. 7 6.

A Rocheíorti kisasszonyok. Színes francia film.

FÁKLYA : K: f. 5 és í. 7 ó. Napraforgó.

Mb. színes ol.—fr. film. PETŐFI- K; f. 5 és f. 7 ó.

Hé barátom, itt van Sabata! Színe« olasz film.

Felemelt hely ár!

SZIKRA: K: 5 ó.

A. béke első napja.

Szovjet film.

íA ..Béke hónap” filmje).

7 ó.

Hány arc ok tükörben.

Színes magyar film. TÁNCSICS: K: 5 és 7 ó.

Két pisze, meg az autóslop. Mb. lengyel film.

MISKOL*’-TAPOLCA KERT:

K: f. 8 ó.

A kaktusz virága.

Mb. színes amerikai film. HÁMOR: K: fi órakor.

Tecum seb.

Mb. színes NDK-film.

Sajókaza cs Vidéke Áfcsz

bánhorváti 12. sz. szabadhass zás italboltjába, mály inkai 21. sz. vegyesboltjába szakképzettséggel BOLTVEZETŐT, sajókazai cukrászüzemébe szakképzettséggel és gyakorlattal rendelkező SEGÉDET KERES. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Jelentkezés május 20-ig az áfész-irodában,

Sa jókazán.

Értesítés

Értesítjük fogyasztóinkat, hogy az alábbi utcákban és időpontokban trafóállomás- fenntartás miatt az

áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk

1973. május 17-én,

7—15 óráig:

Szamuely Tibor utca, Papszer u. 38—48-ig, MSZB-tér 2. sz., Mélyvölgy utca,

Csáti sor,

Zsolcai sor,

Kisavas I—IV. sor, Földes Ferenc utca

1973. május lS-án,

7—15 óráig:

Zója tér 2.,

Zója téri villamos végállomás,

József A. telep. Kandier Jenő utca, Lékai J. utca,

József A. utca,

ÉMÁSZ I. sz. kirend.

Nehézgépkezelőket

kotrógépre

FELVESZÜNK

Fizetés:

kollektív szerződés szerint

Érdeklődni: személyesen,

Egér—laskóvölgyi Vízgazdálkodási és Talajvédelmi Társulat, Eger, Torok-köz 5. sz. alatt naponta 7—9 óra között

Dolgozókat alkalmaznak

Kétmüszakcs gyárunkba felvételre keresünk automata csévélő (orsózó) és fonógépekhez női dolgozókat, átképzés munkakörbe. Betanulási idő alatt (3 hónap) biztosított kereset! Vidékiek részére gondoskodunk szálláshelyről. Levélben részletes tájékoztatást küldünk. Pamuttcxtil- muvek központi gyára, munkaerő-gazdálkodás. 1502, Budapest, 112., pf.: 11.

Külföldi munkára kőműves, ács-állványozó, hő- és vízszigetelő és hidegburkoló szakmunkásokat. továbbá betonozási munkához gyakorlott kubikosokat keresünk felvételre. Válaszokat rövid önéletrajzzal , »Mongólia 4844” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe kérünk.

A „Fémmunkás” Vállalat HCM technológiai szerelési munkáira azonnal felvesz lakatos és hegesztő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Miskolc, HCM területén,

Hajdú Sándor megbízottnál.

A Miskolci Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz éjjel- nappali őröket. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodási előadónál. Miskolc, I., Partizán u. 2. sz.

A fémkohászattani tanszék azonnali hatállyal felvesz hivatalsegédet. Jelentkezés: Miskolc- Egyclcmváros. A/4. épület, 126-os szoba, Palgutta Józsefné gondnoknál.

Gyakorlott Ascota-Optimatic gépkönyvelőt felveszünk, azonnali belépésre. Bérezés: megegyezés szerint. Borsod megyei Tejipari Vállalat. Miskolc, in,, Erdélyi u. 1, sz. Jelentkezés: a vállalat számviteli osztályvezetőjénél.

A Miskolci Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz gyakorlott gyors-gépírókat. Fizetés megegyezés szerint, jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (Miskolc. József Attila u. 40.)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj és testvér

MALJNOVSZKI GYULA nyomdász

életének 52. évében, hosszú, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése május 11-én. pénteken du. 3 órakor, a diósgyőri katolikus temető ravatalozójából.

Gyászoló felesége és testvérei

köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága halottunk, Kiss Lajog temetésén megjelentek. sírjára virágot és koszorút helyeztek, megjelenésükkel mérhetetlen fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Miskolci Tervező Vállalat, valamint a Csepel Vállalat dolgozóinak, együttérzésükért.

A gyászoló család

Az Észak -magyarországi Tégla- cs Cserépipari Vállalat mály i téglagyára erőátviteli szerelésben jártas karbantartó villanyszerelőket felvesz. Jelentkezni lehet a Mályi Téglagyárban.

A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalót felvételre keres kőműves, ács, víz-, gáz-, fűtés- szerelő, villanyszerelő, asztalos szakmunkásokat, valamint beto- nozókat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés a munkaerő- gazdálkodáson. Debrecen, KálVin lér 11.

A Hazai Pamutszövőgyár soroksári gyára azonnali belépésre keres vidéki munkaerői o borzót. Jelentkezni lehet: Budapest, XX., Soroksár, Marx Károly u. 234. szám, munkaügyi osztály.

Olajtüzelésű, magasnyomásű gőzkazánokhoz, vizsgázott kazánfűtőt, valamint érettségizett gyors-gépírót, műszaki adminisztrátori munkakörbe azonnal felvesz ,a Miskolci Patyolat Vállalat. jelentkezés: Miskolc, Győri kapu 48—50.

Azonnali felvételre keresünk szakképzettséggel és gyakorlattal rendelkező gépkönyvelőt, valamint az áruátvételbe érettségizett férfit. 5 napos munkahéttel dolgozunk,- EM. ~ RÖV EM->T■ -Nh-g-y - kér. V., Miskolc, Szenpéteri kapu 80.

Budapesti nagyvállalat felvesz IG évet betöltött, munkakönyvvel rendelkező lányokat szövődéi betanított munkára. Munka- vállalóink részére hétvégi hazautazást és munkásszállást biztosítunk, Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben. Cím: 1103 Budapest, GyÖmrŐi út 90. Munkaerő-gazdálkodás. Munkakörülményekről,' bérezésről és a vállalati kollektív szerződésben foglalt kedvezményekről levélben részletes tájékoztatást adunk.

A Miskolci Műanyagf eldolgozó Vállalat (Miskolc, I., Vágóhíd u. 8—10. sz.) közgazdasági egyetemet végzett közgazdászt elemző munkakörben, gépírót, szerszám- lakatost, maróst, női gépimunkást (hárommííszakós munkakörben) és férfi segédmunkást azonnali hatállyal alkalmaz.

Az AGROKONZUM, Miskolc, Sajó-parti kirendeltsége érettségizett női dolgozókat keres felvételre számlázó—mérlegelői munkakörbe. Jelentkezés személyesen a Sajó-parti kirendeltség munkaügyi csoportjánál.

Éttermi dolgozót

felveszek

május 15-től. szezonra.

Tapolca, Koltói u, 34.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága, jó férj, édesapa, nevelőapa, testvér, nagyapa, rokon és igaz barát

CSÖVEK JANOS

74. évében, 1973. május 8-án, csendesen elhunyt. Temetése 1973. május 11-én, du! 4 órakor a liejőcsabai református temetőben lesz.

A gyászoló család

Eladó 10 db mézes- kanna festve, 2 db 4 részes kannaállvány, 5o db fehér bádog cietőedény, l db viaszolvasztó. 3520 Miskolc, I., Zom bori u. 5. Ma;jor Árpád.

___________

K

i foga stal a n Renau 1t R —in eladó. Érdeklődni munkanapokon: 7—13 tí-ig. Tel,: 18070._____i______________

J

obbos teatüzhely és villanytűzhely eladó. _Györi_kapu 90.

Eladó Warszawa, darabonként szétszedve. Bükkaranyos. Bálhori

u Gonda._____________

E

ladó rekamié, 2 fotel, 2 szék. Hunyadi _GG. ______________.

ö

szvér eladó. III. kér., Miskolc, Móra Ferenc u. 8G.

Encsen, Május 1. u. 32. sz. kétszobás, komfortot» ház garázzsal eladó. Megtekinthető

17 órától. ~___________

Beköltözhető 2 szobás családi ház eladó. Miskolc, ni. kér., Bc- rekalja u. 12. Érdeklődni: naponta 18 órától.___

F

öbéricti kétszobás lakásom elcserélném kisebb vidékire. Mis- kolc-Hejőcsaba. Nagy Ilona u. 16., 3/3.

Ady Endre u. 22. szám alatt 2 szobás, magános ház eladó. Ózd, I., Ady Endre

U. 22._________________

B

útorozott szobába szobat'ársnöt keresek. Győri kapu 150., 3. ajtó.

Műszakilag vizsgázott, CX rendszámú Zasztiava 37 OOO km- rel eladó. Fazola H. 1.. VIII/3. 17 órától.

Jó állapotban levő 408-as Moszkvics gépkocsi eladó, Méra község, Kézsmárk u. 60. sz. alatt. Érdeklődni lehet hétköznap, Encs, I2l-es telefonon.

Eladó Lenke u. 9. sz. ház. Beköltözhető.

Gyermektelen, fiatal házaspár részére szoba kiadó. Szépvölgy u • 7. (Papirg yár.)

Beköltözhető kétszobás kertes családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni este 6 órától. Székely u. 2.

Eladó kétszobakon y hás, kertes ház. Vételár után beköltözhető. Marti ntelep. Balassa u. 35. Érdeklődni ugyanott, vasár11 a P 2—7-ig.___

E

ladó ház. IH. kér., Báthori István u. 11. Tóth István.___

H

arkányi, Összkomforton társasüdülőben egy, vagy több lakrész június l-töl kiadó. Oláh Jenó, 76i3 Máriagyiid.

82 éves hölgy, komoly, józan életű férfi ismeretségét keresi, 38 évesig, házasság céljából. Fényképes, kézzel írott levelekéi „Szép május” jeligére a kiadóba kérem.

Kárpitozott bútorok javítását vállalom. Szeles utca 31. sz.

40/165, géplakatos férfi, kis -tíeeti hibával, ezúton keresi hozzáillő nő ismeretségét, házasság céljából. Lakán van. Leveleket ,, őszirózsa” jeligére a kiadóba kérek.

JÖN A NYÁR!.;:

;..a pihenés és a kempingezés ideje!

Kemping- és strandcikkeink közül kedvére választhat a MISKOLCI SPORTCSARNOKBAN május 10-től 14-ig tartó

kempingkiállításon

Nyitva 11-töl 19 óráig

A kiállított áruk a helyszínen is megvásárolhatók — 1000 Ft felett OTP-re is —, vagy Miskolcon a Tanácsház tér 9. és a Széchenyi utca 04. sz. alart levő

SPORTSZERBOLT J AI NKB AN

Minden 2000 Ft felett vásárolt sátor- és kempingbútorokhoz 1 darab felfújható gumimatracot ajándékba ad unk

Fájdalommal tudatják, hogy

ttzv. KACKMCS ELEMEK

rövid szenvedés után, 86 eves korában elhunyt. Temetése május il-én, pénteken du. í órakor, a maj- láthl temetőben.

A gyászoló család

Mély tájdalomml tudatom. hogy drága férjem. SZEPLSSY ISTVÁN nyugdíjas

78 éves korában. 1973. május 8-án, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1973. május 10-én du. 4 órakor. az evangélikus temetőben.

Gyászoló felesége

Értesítés

Értesítjük

Bükkszentlászló.

Bükkszentkereszt,

Hollóstető.

Rókafarm és Répáshuta egész területén lakó fogyasztóinkat, hogy 1973. május 16—18-ig, 7 órától 17 óráig fenntartási munkálatok végzése miatt az áram szolgáltatási s z ii n e t e 11 et n i fogjuk

ÉMÁSZ, III. sz. kirendeltség