Észak-Magyarország, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)

1973-05-05 / 103. szám

1973. május 5., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Virágjában pompázik a Kopasz-hegy nyugati oldala. Seregszemle A Borsod megyei Asztali- tenisz Szövetség seregszemlét rendez május 5-én, szomba­ton délután fél 3 órai kez­dettel a vasgyári leányiskola tornatermében. Cél: új tehet­ségek kiválasztása és a ser­dülő utánpótlás játékerejé­nek felmérése, valamint a te­rületi döntőn való részvétel eldöntése. A versenyen 1Ü53. július 1-e után született lá­nyok és fiúk indulhatnak — az egyéni küzdelmekbe, meg­felelő igazolással, fél órával a verseny előtt is be lehet nevezni. A csapatversenyek­be csak egyesületi szakosz­tályok nevezhetnek. A sereg­szemlén ■ egyébként csak egyéni és csapatmérkőzések ; lesznek — párost nem ren- [ deznek. Lövészet A megyei úttörő-olimpia döntőjének végeredménye. Leányok, csapatverseny: 1. Miskolc város 161, 2. Sátor­aljaújhely járás 160. 3. Le- ninváros 145 köregységgel. Egyéni 1. Sándor (Leninvá- ros) 69, 2. Fekete K. (Sátor­aljaújhely járás) 06, 3. Ren- csiszánszky (Edelényi járás) 65 ke. Fiúk, csapatverseny: 1. Miskolc város 232, 2. Sze­rencs járás 198, 3. Leninvá- ros 185 ke. ' Egyéni: 1. Ba­tári 85, Kiss P. 75, 3. Mating 72 ke (mindhárom Miskolc város). A nyíregyházi terü­leti döntőn az egyéniben el­ső három helyezett indulhat. Rigyfakaiás Banknton A DVTK természetjáró szakosztálya a hét végén ren­dezi meg a hagyományos rügyfakadás túrát. A részt­vevők szombaton, május 5- én a 14,30-kor induló LÁEV vonattal, vagy a 15. sz. autó­busszal utaznak Garadnáig, illetve Ómassáig. Úmassa— Szárazvölgy—Gyulaforrás út­vonalon gyalogtúrával köze­lítik meg a bánkúti turista- házat. Itt hangulatos, zenés műsorral köszöntik a ta­vaszt Vasárnap Hármaskút —Geren navár—Szalajka völgy. Erdei Múzeum—Szil­vásvárad útvonalon újabb gyalogtúra után Putnokon keresztül vonaton érkeznek Miskolcra a résztvevők. Dolgozókat alka' maznak 1'akarltónOt osztott munkaidő­vel felveszünk. MÉSZÖV, Baross Gábor ti. 11.. 1. em. A Miskolci Közlekedési Válla­lat felvételre keres autószerelő, karosszéria lakatos, elektrikus szakmunkásokat és 1 vizsgává! rendelkező targoncavezetőt. Dol­gozóink részére kedvezményes étkeztetést, munkaruhát, a város területén villamosra, autóbuszra díjmentes utazási igazolványt biztosítunk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Baross Gábor u. 21. szám. Felvételre keresünk miskolci munkahelyre villanyszerelőket, szerelő-lakatos szakmunkásokat, akik ív- es lánghegesztő vizsgá­val is rendelkeznek, valamint se­gédmunkásokat. a Benin Kohá­szati Müvekben történő foglal­koztatásra Jelentkezés: Vlllany- szcrelölpari Vállalat 2. sz. szere­lőipari (izem. Miskolc. Diósgyőr- vasgyár, XI. jelű kapu. Ózdi munkahelyre villanyszerelőket es szerelő-lakatos szakmunkásokat, akik ív- és lánghegesztő vizsgá­val Is rendelkeznek, az. Ózdi Ko­hászati Üzemekben történő fog­lalkoztatásra. Jelentkezés: VII- lanyszerclöiparl Vállalat 2. sz. szerelőipari üzem. Ózd. vasgyár, II. sz kehóknpu mellett, VIV- kirendeltség. Az Észak-magyarországi Víz­ügyi Igazgatóság 11. sz. íőépítés- vezétóség gépjavító üzeme felvé­telre keres, tv- és lánghegesztő­ket, szerszám-gépUtkatost, autoie- nvezöt. kotrógép-szerelőket. Fi­zetés a kollektiv szerződés sze­rint. 14 órás munkahét. Jeleinké- , zés a gépjavító üzem vezetőjé­nél A munkahely megközelít­hető a Béke térről Induló 8-as •utóbusszal. Rózsaszínű és fehér virágok­tól terhesek a gyümölcsfák ágai. A szőlőtáblákon se­rény munka folyik. Nagy az igyekezet, hogy pótolják a szeszélyes időjárás okozta hátrányt. A munka dandár­jában csendes a labdarúgó- pálya is. Nincs rajta egyet­len teremtett lélek sem. Pe­dig a pompás gyepszőnyeg úgy csábítja az embert. Amikor a községben folyó sportélet felől érdeklődtünk, Oláh György községi tanács- titkárhoz utasítottak. Szavai­ból kitűnt, hogy átmeneti pangás után a sportban is a megújulás időszakát élik Tarcalon. — Az elmúlt év ősze óta va­gyok a sportegyesület elnöke — mondotta a vb-litkár —, a Tarcali MEDOSZ megszűnt, mert az állami gazdaság központját Sátoraljaújhelyre telepítették át. Az egyesület új neve Tarcali Községi Sportegyesület. Nagyon szerény keretek között sportolunk, hiszen az eddig élvezett anyagi támo­DVTK—Csepel 4:1 (2:0). Vasas ifjúsági torna, Diós­győr, V.: Stenczel. A yasas- szakszervezet által kiírt ku­páért vívott mérkőzésen el- fogódottan játszott a diós­Atlétika. Középiskolások me­gyei egyéni bajnoksága. DVTK- stadion. 15 óra Asztalitenisz. Megyei serdülő seregszemle. Vasgyári leányis­kola. 14.30. Kosárlabda. NB II. férfi: LM- TK—DVTK. Leninváros. 17 óra, ME A FC—Közgazd. Egyetem. miskolci ^sportcsarnok. 16. ÖKSE —Bal a. Ózd. lö óra. Kézilabda. NB I B. női: B. Bá n y á s z—M VSC. Sa j ós z en tpé t e r. 16 óra. Kajak-kenu. D-típusü megyei minősítő verseny, Csorba-telepi tó, 16 óra. Labdarúgás. NB TI.: KELTEK —LMTK. Budapest. 16 ó.. Schick. VASÁRNAP Atlétika. Középiskolások me­gyei egyéni bajnoksága, DVTK- stadion. 14 óra. Asztalitenisz. NB I. női: MEM- TE-VM KÖZEIM'. Miskolc. 0.30. Kajak-kenu. D-típusú minősítő megvei verseny, Csorba-te lepi tó. 0.30 Kézilabda. NH I. férfi; ÖKSE— Rába ETO. Ózd. 10. NB II. férfi: gatás összege jelentősen le­csökkent. Az állami gazda­ságtól 5000 forint évi támo­gatást kapunk, hogy a köz­ségünkben mindig népszerű röplabdasportot űzhessék fi­ataljaink, de ebből nem telik arra, hogy a megyei bajnok­ságban indulhassunk, ahol pedig helyt tudnának állni fiataljaink. De a falusi spar- takiádra készülünk. Ott ‘sze­retnénk az előző hagyomá­nyoknak megfelelően jól sze­repelni. ^ Sportpályánk gyepszőnyege kitűnő. Első lépésként 20 0Ö0 forint értékű társadalmi munkával az öltöző és szer­tár épületét hoztuk rendbe, de még mindig van itt bő­ven tennivalónk; Anyaggal besegített a Kőbánya Üzem, az áfész pénzzel, a község kisiparosai pedig társadalmi munkával. A sportolók apá­lya bekerítését végezték el. Ezután következett a szét­hullott labdarúgó-szakosztály újjászervezése. Az átmeneti szüneteltetés miatt labdarú­gó-csapatunk nem indulha­tott a megyei TI. osztályban. A járási bajnokságban kezd­tük el. Jelenleg a 6. helyen állunk. Egyelőre a csapat győri együttes a múlt évi kupagyőztes ellen. Így csak nagy küzdelem után nyert. Gl.: Minarcsik, Szűcs. Kole- szárik. a negyedik gól ön­gólból esett. M. Bányász—MGM T>ebrecen, Pereces, 11. Női: SÜMSE—Papír- feldolgozó. Saj őszen tpét-er. 16. LMTK—Csavar SIv, Leninváros. 11 óra. Röplabda. NB I. férii: Öz.dvi- dék—Egyetértés, özd, io. NB II. férfi: KVSE—KLFSE. Kazincbar­cika. 12. Női: B. Volán—Ny VSC, Zrínyi Gimnázium. 11.30. Üszás. Területi delfin korcso­portú seregszemle. Miskolc. Augusztus 20. strand. 10.30. Labdarúgás. NB 1.: Vasas—Di­ósgyőr. Fáy utva. 11 óra, Mohá­csi. Tartalék. 12.45. NB 1. B: Bp. Spartacus—MVSC, Bp.. 16. Tapolcai. NB II.; KVSE—Nagy- bátony, Kazincbarcika, 16. Kris­tóf. Rudabán.va—Vác. Rudabá- nya. 15. Tóth. KKFSE—OKSE, Szentendre, 14. Borsos. BVSC— S. Spartacus. Bp.. 16. Szávó. NB III.: Ördvidék—Mátranovák. Királd—Petöfibánya, Egri Vasas —MEAFC, Hatvan—Edelény, Trencsényi SE—M. Bányász, B. Bányász—Papp J. SE. Megyei I. o.: Szerencs—Encs, Rudoifteiep—Kelső^solca. Sáros­patak—Ormosbánya. * MÉMTE— H e .1 ö csaba. Izsó falva—Mákvölgy, B őrs od n á d ás d—S Ü MS E. S zu h a - völgy—B. Volán, Tally a—Sajóbá- bony. Megyei IT. o. Északi csoport: S zalon n a—Pu hu ok. Sajó ka za—A1 - sózsolca. Múcsony—Uraj, M. Üveggyár—Szirmabesenyö. Bán­réve—Varbó. V1MELUX—Herbo- lya, Borsodbófa—Bánszállás. M. Kinizsi—Csokvaomány. Keleti csoport:' Bocs—Mád, Hollóháza— Tiszaka rád. Bőd rog kereszt úr— Kares a. S. Kinizsi—Taktahar- lcóny. Bodroghalom— Hemádné- meti. Pácin— Pálhiza. Abaúiszán- tó—S. MÁV Vasas. Ivözépcso- port: Forró—Hejőpapi. Kinizsi SE—Hidasnémeti. Tiszapnlkonya —Nyékládháza Alsóvadász— Szentistván, Me z ő k e r es zt es—M e - zőcsát. Onga—Tárd. Arnót— Aszaló. erősítése, úi játékosok neve­lése a cél. meg az. hogy fia­taljaink részére rendszeres sportolást biztosítsunk, és ha szakmailag, anyagilag előbb­relépünk, megpályázzuk a magasabb osztályt is. Az a tervünk, hogy célja­ink megvalósítására támoga­tást kérünk a községben mű­ködő ipari és gazdasági egy­ségektől, de a tanácsnak is nagyobb támogatást kell nyújtania, hogy sportegyesü­letünk talpraálljon. Ügy gon­dolom, hogy az egyik leg­szebb pályát birtokoljuk me­gyénkben, van is rajta moz­galmas sportélet, csak egy­szer már ki kell lépni ne- I künk is a járás határain ki- I vülre is. Távolabbi terveink között kézilabdapálya építése és a j sportpálya környékének fá­sítása szerepel. Szeretik községünkben a ' sportot, sokan látogatják a sportpályát és ez újrakezdés­re ösztönöz bennünket. Az a véleményem, ha az erők ösz- szefogását nem hanyagoljuk el. virágozni fog a sport is, ' nemcsak a gyümölcsfák! Járási iafedarúgá eredmények Mező csati járás: Tiszado- rogma—Hejőbába 2:2. Ernőd —Hejőkeresztúr 0:1. Ároktő— Tiszaoalkonya II. 3:0. Mező- csát II.—HÁG Igrici 2:1. He- jőszalonta—Nagycsács 2:3. Tiszakeszi—Tiszatarján 3:0. Encsi járás: Szalaszend— Pere 3:2. Hernádvécse—Fel­sővadász 7:1. Vizsoly—Rá- sonysápberencs 1:3. Ináncs— Móra 1:1. Vilmány—Korlát 2:1. Abaújdevecser—Gönc­ruszka 1:2. Mezőkövesdi járás: I. o. Cserépváralja—Szomolya 5:3. Mezőnagymihály—Bükkzsérc 6:1. Bogács—Bükkábránv 3:1. II. o. Borsodivánka—Vatta 3:3. Cserépfalu—Tiszavalk 1:2. Cstncsetanya—Sály 3:4. Sátoraljaújhelyi járás. Her­cegkút—Mikóháza 5:1. Nagy- rozvágy—Makkoshotyka 6:1. Sárospatak II.—Tolcsva elm. Karos—Vajdácska 2:0. Riese— Füzér 1:1. Olaszliszka—Tisza- cserntely 2:0. Bodrogolaszi— Cigánd 2:1. Edelényi járás: Északi cso­port : Szuhogy—Szin 2:0. Fel- sőtelekes—Meszes 3:0. Szög­liget—Hidvégardó 3:1. Déli csoport. Borsodszifák—Sajó- kaza 1:2. Edelényi Sparta­cus—Boldva 6:3. Hangács— Zubogy 1:0. Balajt—Szendrő- lád 0:5. Szerencsi járás: Prügy— Tiszaladány 3:0. Jajhalom— Csobaj elm. Mezőzombor— Bekecs elm. Tokaji Sparta­cus—Alsódobsza.l :Ó. Tárcái— Golop 1:2. Bodrogszegi—Tak- taszada 1:2. Miskolci járás: Gesztely— Ónod 5:1. Sajókeresztúr— Sajóhídvég 3:2. Búkkal ja— Sajópetri 4:0. Girincs —kis- győr 3:4, Sajóvámos—Sajólád ' 0:3. Kézilabda A megyei I. osztályú baj­nokságban mindössze egyet­len meglepetés akadt: az egyetemisták kikaptak Le- ninvárosban. Eredmények, férfiak: LMTK—MEAFC 16:14. Ormosbánya—Ózdvi- dék 31:27, Felsőzsolca—Bor- sodnádasd 13:12. Mákvölgy— MÉMTE 22:22. KVSE—Papp J. SE 27:19. Nők: M. Spar­tacus—Somsálv 15:1. Sajó- bábony—Mezőkövesd 4:6, Hejőcsaba—DVTK 5:13. Bor­sodi Bánvász II.—Edelényi Bányász 8:10. KVSE—Me- zőesáti Gimn. 10:7. Tibold- daróc—MVSC II. 7:10. A Gergely—Beleznay kettős nyerte a párost a Jónyer— Tímár párossal szemben a Bíró Sándor emlékversenyen Fotó: Fényes Sportműsor SZOMBAT Nemes Péter Labdarúgás Kaptár 1973. május 5., szombat A nap kelte 4.22, nyugta 13.01 órakor. a hold kelte 5.58, nyugta 22.34 orakor. Névnap: Györgyi. időjárás-------­V árható időjárás ma estig: főként nappali felhőképződés. Néhány hclycu zápor, zivatar. Mérsékelt, napközben meg­élénkülő, változó irányú szél. Meleg marad az idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 23—28 fok közölt. i íotfó nyerőszámai_________ A 18. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 58, 64, 75, 80, 88. — FEKETE MŰANYAG, zippzáras táskát hagyott cl a héten csütörtökön Tolcsvai Gcrzson, miskolci lakos, a vasgyár felé közlekedő villa­moson, délután fél ketté kö­rül. A táska tartalma: kul­csok, fekete szemüveg, levél­tárrá és személyi okmányok. Pénz nem volt benne. A ká­rosult kéri, hogy aki meg­találta elveszett táskáját, jut­tassa vissza a következő címre: Miskolc, I. kerület, Zsoleai kapu 17. kzám, Tolcs­vai Gcrzson munkahelyének telefonja: 36-504. — NEW YORKBAN MEG­NYÍLT a Fiatal művészek ’72 elnevezésű nemzetközi képzőművészeti kiállítás, amelyet az ENSZ tát nóga­tásával rendeztek. A kiállí­táson 56 ország, köztük Ma­gyarország fiaial művészei­nek több mint négyszáz ke­pét, grafikáját es szobrát mulatják be. — Garai Gábor Kossuth-dí- jas költő május 9-én este mezőkövesdi olvasóival talál, kozik a járási művelődési központ klubtermében. — Két bemutatót tart má­jusban a Miskolci Nemzeti Színház: 22-én a Játékszín keretében, hazai ősbemutató­ként Aldo Nicolai Festett pillangók című drámáját, 24- en pedig az utolsó bérleti bemutatóként Moliére Tar- tufíe-jét viszi színre. —■ Pénteken Dacca közelé­ben folyóba zuhant egy autó­busz. A szerencsétlenség kö­vetkezteben 50 utas életét vesztette. — A világ legmagasabb épü­lete lett a Sears Roebnek kereskedelmi vállalat chica­gói toronyépülete, amikor a munkások csütörtökön a leg­utolsó épületelemet is be­emelték. A 110 emeletes épü. let 442 méter magas, tehát kereken 60 méterrel maga­sabb, mint a New York-i Empire State Building, amely hosszú ideig a világ legma­gasabb épületének számí­tott. \ — A Gödöllői Agrártudomá­nyi Egyetem hallgatói ma­gyar—vietnami baráti szer­vezetet alakítottak, amely­nek célja, hogy az itt tanuló vietnami fiatalokat szerve­zett formában segítsék a ta­nulásban, hazánk megisme­résében. — Tűzesetet okozott a sza­badban való és gondatlan tüzelés tegnap a déli órák­ban Tolcsván. a Kossuth ut­ca 11. szám alatti lakóház melléképületeinél. A meg­gyulladt csűrt és takarmány­szalmát a sátoraljaújhelyi tűzoltóság oltotta el. — Az európai biztonsági és együttműködési értekezletet előkészítő helsinki nagyköve­ti tanácskozás heti plenáris ülésén a 34 részvevő ország képviselői főleg a következő hetek munkájának megszer­vezésével foglalkoztak. Az előkészítő tanácskozás inten­zitása valamelyest még fo­kozódik. amennyiben hétfőtől a munkabizottság felújítja a második napirendi pont: gaz­dasági együttműködés vitáját is. — Pénteken dr. Szekér Gyula elnökletével nehéz­ipari miniszteri, értekezletet tartottak. Részletesen ele­mezték a tárcához tartozó beruházások helyzetét, külö­nös tekintettel a negyedik ötéves terv első két evének eredményeire. — Dr Bognár József elnök­letével pénteken a Parlament Gobelin-termében ülést tar­tott az országgyűlés terv- es költségvetési bizottsága. A tanácskozáson — amelyen részt vett Varga Gáborné, az országgyűlés alelnöke. dr. Pap Lajos államtitkár, a Minisztertanács Tanácsi Hi­vatalának elnöke és Vallus Pál, az Országos Anyag- és Árhivatal elnökhelyettese, a képviselők tájékozódtak idő­szerű árpolitikai kérdésekről, majd megvitatták a lakossági szolgáltatások helyzetét. — Huszonöt ország 300 veze­tő üzletemberének részvéte­lével a Duna-Intercontinen- tal Szállóban pénteken foly­tatódott a kelet—njmgati gazdasági együttműködést szolgáló nemzetközi konfe­rencia. A tanácskozást a brüsszeli székhelyű európai vezetőképző központ; (Mana­gement Centre Ekrope) ren­dezi a Magyar Kereskedelmi Kamara közreműködésével. — Edward Gicrek. a Lengjél Egyesült Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első tit­kára pénteken ötnapos hi­vatalos látogatásra Jugoszlá­viába érkezett. — Csütörtökön baloldali tün­tetés zajlott le Jeruzsálem­be11- A nagyrészt diákokból és nőkből álló tömeg az el­len tiltakozott, hogy a ható­ságok május 7-én katonai díszszemlét szándékoznak rendezni Jeruzsálemben Iz­rael megalakulásának 25..év­fordulója alkalmából. — Berlinben pénteken meg­kezdődött a magyar—NDK gazdasági és tudományos- műszaki együttműködési' bi­zottság 12. ülésszaka. A ta­nácskozások középpontjában a két ország gazdasági kap­csolatainak a KGST komplex piogiamja alapján való to­vábbfejlesztése áll. — Üj burgonya fajtát ter­mesztettek ki a lengve] me­zőgazdasági szakemberek A „Sovo” nevű fajta trágyázott földben rendkívül nagy tér méshozamú és minden eddigi fajtánál jobban ellenáll a burgonyabogár támadásának. .4 MEGALKUVÓ, Alberto Moravia ismert regényének Bernardo Bertolucci rendez­te olasz—francia filmváltoza­ta lesz a filmbarátok mozi­jának soron következő új da­rabja. Miskolcon a Hevesii Iván Filmklub május 17-töl vetíti. Állatorvosi üoveret Ügyeletes állatorvos Miskolc m. vár-'- lenileión 1978. május 5-én, (szombatom 12 órától 1973. niruK i ón íltétíön) réggé] 6 óráig: dr. Nagy Pál állatorvos. Miskolc. II. Vörös Hadsereg útla 17. s-> Telefon: 16-605. Belelen- tés: 8—9 és 13—14 óra között. Tarcali tavasz

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents