Észak-Magyarország, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-22 / 117. szám
Ötvennégymillió villanyégő az üzletekben A Központi Statisztikai Hivatal idei első negyedévi adatai szerint ti százalékkal emelkedett a gépipar termelése. Az adatok különösen kedvezőek a háztartási villamos- és gáztűzhely gyártásánál. A gáztűzhelyből például több mint 47 000 kerüit ki a gyárakból három hónap alatt, majdnem kétszerannyi, mint a múlt év hasonló időszakában. így sikerült elérni, hogy a sokáig hiánycilcklis- tán szereplő gáztűzhelyekből Két igen hatékony izotópos rákellenes gyógyszert klinikai lag is kipróbálnak a Szovjet Tudományos Akadémia kísérleti és klinikai onkológiai intézetében. Az új preparátumok állatokon végzett kísérleti eredményeit a Pravda „reménytkeltőeknek” minősíti. Titkuk: hogy a bennük levő radioaktív izotópok most már bőven jusson a vásárlóknak. A magnetofon termelése, a tavalyi első negyedévi 5.5 ezerről több mint 8 ezerrel növekedett. Az elmúlt hónapokban, gyakran hiába keresték a vásárlók a villanykörtét. A hjány pótlására az Egyesült Izzó fokozta termelését; az 1972-es évi áprilisig gyártott 48 millió égővel ellentétben idén március végéig 54 millió izzót készítettek. resztül jutnak el a rákos daganathoz s a beteg sejtekben összpontosulnak anélkül, hogy jelentős kárt okoznának a körülöttük levő egészséges sejtekben. Először fordult elő, hogy a klinikai kipróbálás stádiumába jutottak a Szovjetunió rákgyógyszeres kutatásai. ... a kazincbarcikai könyvtárban Kóló: Lacző Epííüszckrény-elveo gépkocsi Rudolf Leiding, a Volkswagen Műveik elnöke, sajtó- értekezletén bejelentette, hogy a vállalat 1976-ig mind a négy új személygépkocsi- alaptípusát forgalomba akarja hozni. Az építőszekrény-elv szerint gyártott személygépkocsik között az első újdonság a Volkswagen Művek által módosított. Passat néven forgalomba kerülő Audi 80 lesz. A jelentések szerint a Volkswagen Művek 1972-ben a világ sok országában ösz- szesen 2,2 millió járművet adott el, 6.9 százalékkal kevesebbet, mint 1971-ben. Idén az első három hónapban az üzleti forgalom 14 százalékkal növekedett. iimiiiiMmiiiimimiiiiiiiiiimiiiiiiHMiiiiiHiuiiiiiiiiiinuiiimiimin Megszűnik a huzavona? E Állandó bosszúságot okoz a vásárlóknak az üveg- E ~ visszaváltással kapcsolatos huzavona. A sok panasz ~ £ miatt a Belkereskedelmi Minisztérium most közle- rt ~ menyben „emlékeztette” a vállalatokat a hatályos £ E rendeletekre, miszerint a boltokban értékesített áruk E ~ üres betétdíjas üvegeit a nyitva tartás minden napján E E és minden órájában kötelező visszaváltani! A vissza- — £ váltás időtartamát nem lehet korlátozni. Az utcán át = § is árusító vendéglátóhelyekre ez ugyanúgy vonatkozik, E E mint az élelmiszerboltokra. Még akkor is, ha közel- 5 E ben külön üvegvisszaváltó bolt működik. ~ iTiíiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiMiimiiiiiiiiiiiiiiinmiiiiimiiimiiiniuiiit intravénás úton, a véren keCseresznyesziirei u oviban Megérett a májusi cseresznye a miskolci Bulcsú utcai óvodában. Á gyerekek népszerű Rezső bácsija, az óvoda „mindenese” több éjszakáját áldozta fel, hogy vigyázzon a gyümölcsre. Tegnap a gyermekek legnagyobb örömére megtartották a nagy eseményt, a szüretet. Kerekes La.iosné vezető óvónő elmondta: az iskolába kerülő 25 nagycsoportos óvodás búcsúztatására és a cse- resznycszürctre egy napon került sor. A búcsúzta,táson a kis-, közép- és nagycsoportosok műsoros rendezvény keretében adtak számot az óvodában tanultakról. Körjátékokat, dalokat adtak elő. A búcsúztatás fénypontja a képünkön látható cseresz- nyeszüret volt, amelyen az óvoda apraja-nagyja egyaránt részt vett. Színházi hét: Két bemutató meg egy vendégjáték Mozgalmas, gazdag az elkövetkező napok miskolci színházi programja: a Miskolci Nemzeti Színház két bemutatót is tart, egy napon meg a fővárosi Huszonötödik Színház vendégszereplésének engedi át deszkáit. Az első bemutató ma, május 22-én lesz a Játékszín ’73 sorozat keretében. A stúdiószínpadon Aldo Nicolai olasz író Festett pillangók című drámáját mutatják be Illés István rendezésében. Demeter Hedvig, Ábrahám István és Zoltán Sára szereplésével, Feledj/ Gyula díszleteivel és kosztümjeivel. A Játékszínnek egyébként ez lesz ebben az évadban az első bemutatója. A színház bérleti előadásainak utolsó bemutatója is e héten lesz. A szokástól eltérően nem pénteken, hanem csütörtökön, május 24- én tartják. Moliére halhatatlan játéka, a Tartuffe Vass Károly rendezésében több mint két évtized után jelentkezik újra a miskolci színpadon. A címszerepet — az eredeti tervtől eltérően, a sajnálatosan megbetegedett és súlyos műtéten átesett Csiszér András helyett — Somló Ferenc alakítja. A további szereplők: Lenkey Edit, Dariday Róbert, Máthé Fia, Koroknay •Géza, I-Iéczey Eva, M. Szilágyi Lajos, Kulcsár Imre, Máthé Éva, Kanalas László, Bánó Pál, Pintér lla. A díszleteket Suki Antal, a jelmezeket Gergely István tervezte. A vendégjáték szervezője a hejőcsabai Gárdonyi Géza Művelődési Ház. A Huszonötödik Színház együttese Berek Kati. rendezésében Gyurkó László A búsképű lovag Don Quijote de la Mancha szörnyűséges kalandjai és gyönyörüszép halála című játékát mutatja be május 28-án, hétfőn délután négy és este nyolc órai kezdettel. A főbb szereplők: Jobba Gabi, Jcney István, Jordán Tamás, Kristóf Tibor, Zala Márk. A miskolci járás állami és társadalmi szervei, valamint Ónod község Tanácsa május 22-től június 3-ig rendezi meg az ónodi napok műsorait. A mai megnyitón Rusz- kay József, a járási hivatal művelődésügyi osztályának vezetője mond beszédet, majd Derrvkó József járási KISZ-titkár előadásával a KISZ-es tanácstagok fóruma Gyermekeim énekelgették est a közismert dalocskát a múlt héten, mivel a hét végére be volt ígérve nekik egy tiszántúli társasutazás. A hét végi kirándulást — mely azóta már lezajlott és igen jól sikerült — a megyei párt- bizottság szakszervezeti bizottsága szervezte, a résztvevők nagy örömére kitűnő programmal és — ami nem mellékes — az szb anyagi hozzájárulásával. Hogy mennyi minden és mily sok élmény belefér egy szűk, másfél napos programba is! — Városnéző séta autóbusszal Debrecenben, ismerkedés a Nagyerdő nevezetességeivel, köztük a debreceni állatkertiéi (!) és a vidámparkkal (!) —, amelyekre joggal büszkék a debreceniek. . . Aztán másnap: fürdés a hajdúnánási stranKistokaj és Szirma között egy motorkerékpár elé ugrott hétfőh 10 óra tájban K. I. ötéves, knstokaji kislány. A mentők már csak a gyerek halálát állapíthatták meg. Délben a TVK-ban történt üzemi baleset, M. Károly, 24 éves, tiszapolgári fiatalembernek köszörülés közben 20 centis vasszilánk A gyorsasági motorkerékpáros VB, monzai futamának 250 köbcentiméteres versenyében Braun (NSZK) az első kanyarban bukott. Elveszítette gépe fölötti uralmát a mögötte érkező Pasolini, Saarinen, Villa, Kanaya, Gi- ansanti. Palomo, Jansson és Martinét- is. A gépek és emberi testek összegabalyodtak, két motor azonnal fellángolt. A finn Saarinenen nem lehetett segíteni, betört a koponyája és összetörtek a tanácskozik. Kiállítás nyílik helytörténeti emléktárgyakból, s irodalmi est zárja a napot:. 25-én Nemeskürty Istvánt látják vendégül, 28-án honismereti ankét szerepel a programban. Június 2-án az úttörők irodalmi estje, 3-án több sportrendezvény és szabadtéri kulturális bemutató zárja a programot. dón — amelynek a hajdú- szoboszlóihoz hasonló kitűnő gyógyvize van —; ebéd Ti- szavasváriban, majd a tisza- löki duzzasztó és hőerőmű megtekintése; uzsonna a Ti- sza-parton, végül alkonyai- tájt indulás hazafelé Tokajon át, ahol félórás „műszaki” pihenőt tartottunk, és este 8 órára már újra itthon, Miskolcon voltunk. Valamennyi részt vevő felnőtt és gyermek, nevében mondhatom: kitűnően éreztük magunkat. Mi, felnőttek csupán a debreceni Nagyerdőnél jöttünk kissé zavarba, ahol gyermekeink — érdekes, mintha összebeszéltek volna! — folyton-folyvást ilyesmit kérdezgettek tőlünk: Apuka, Miskolcon miért nincs állatkert?... Anyuci, Miskolcon miért nincs Vidámpark? ... (csé) fúródott a hasába, súlyos állapotban került a miskolci baleseti sebészetre. Gázolt tegnap, az ötös autóbusz az 1-es papírgyári végállomásánál. T- Kálmán, 76 éves miskolci nyugdíjas az induló jármű hátsó kerekei alá esett, súlyos sérülésekkel szállították délután fél 6 órakor a baleseti sebészetre. lábai. Meghalt az egész testén összezúzódott olasz Pasolini is. A svéd Jansson és a hazai Villa életveszélyes sérülésekkel került kórházba. Saarinen a verseny előtt úgy nyilatkozott, hogy „nem szeretem a monzai pályát, túl gyors, nagyon veszélyes”. A II. világháború óta tizenegy halálos áldozata van a monzai halálkanyarnak. 1961-ben egy autóversenyen Trips (NSZK) és tizenhat néző halt szörnyet. TELEX teíefotó KimlI Az egészségügyi hatóságok tegnap kiadott jelentése szerint Calcuttában legkevesebb kétezeröiszá- zan estek áldozatul a him- löjárványnak január óta. A kolera is sok áldozatot szed a kikötővárosban. A Népstadionban május 20-án 80 ezer néző előtt rendezték meg a XXXII. SZÜR-nicrkőzést. A „kra- hácsi majálison” a közönség kedvencei szórakoztatták a nézősereget. A mérkőzést a színészek nyerték 9:8 arányban. Képünkön: ! Csákányi László átadja a labdarúgó-cipőt „Fekete Rok”-nak. Kirablás Ellopták Matisse • „Fehérruhás leány” című, kétmillió svéd korona értékű festményét a göteborgi múzeumból. A tolvaj egyszerűen kivágta a keretből a világhírű képet. Súlyos összecsapás történt Rhodesia fővárosában. Ismeretlen okból tömegverekedés robbant ki egy bokszmérkőzésről távozó közönség fehér- és szines- .bőrü csoportjai között. A rendőrség könnygázzal támadt a verekedőkre, huszonheten megsebesültek a pank rációban. íipriseít Dél-Szumátr.in negyven embert öl tel'* i- a tigrisek az, ( i Imiik. nénv hnnapban. A for-ov adak léginkább a g u m i u két vényeken dolgozó munl fások» 1 támadják mes. t Debrecenbe kéne menni... Súlyos huleseéeh H monzai Kaiaszfroni ESZAK-MAGYARORSZAG. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15. Központ: 36-132, 16-672, 35-380, 36-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049 Munkás- ievelezés. panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zslllnszky u. 1.5. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Mis- kolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyt postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint, Index25 655. Irányftószámunk: 3527. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vez.: SZEMES ISTVÁN. ÍSZAK MAGYARQ8SZA6 IslíMiS'mlmlliilllmlilllilllillllllMllillIlliiiiNmimmiimimmiíeiii Ráköllcnss gyógyszerek