Észak-Magyarország, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)

1973-04-03 / 78. szám

Rád ió-----------KOSSUTH RADIO

3.20: Kedvelt régi melódiák.

9.00: Harsan a kürtszó!

A Gyermekrádió műsora.

n.33: Népek zenéjéből.

10.05: I-lanria Jansevszka:

A márciusi égbolt.

10.35: Édes anyanyelvűnk.

10.15: A Ttádió Operaszínpada.

' Peirovics Emil — C'Cot la guerre. Égyfclvonásos zene- dráma.

12.20: Ki nyer ma?

12.35: Melódiákoktól.

14.09: Gyöngyszem Gyöngyi.

A Gyermekrádió műsora.

14.24: A Jóka ördöge. Arany János regéjének rádió- változata.

15.1.0: Rádióiskoia.

16.10: Az utak összekötnek. Hola- kovszky István és Rapcsá- nyi László műsora.

16.39: Néodalgyüjtő úton Bartók Béla nyomában. XXV. r.

17.05: A Szabó család.

18.05: Jónás Mát vas népi zenekara játszik.

18.15: Bánki Dj'íö felvételeiből.

18.30: Ünnepi köszöntő. Elmondja Biszku Béla. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára.

19.30: Talabér Erzsébet. Urbán

Katalin. Győri Szabó József és Mozsár Imre nótákat énekei.

20.10: Találkozásaim. G-arai Gábor vallomása.

21.07: Bemutatjuk új felvételünket: Részletek Offenbach operettjeiből.

21.26: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának felvételeiből.

22.20: Tíz perc külpolitika.

22.30: A hangverseny-közvetítés folytatása.

23.15: Részletek Porter Tedd: Ami jólesik, a kán-kán című zenés játékából.

0.10: Melódiákoktól.

PETŐFI RADIO

5.05: Nádas Béla szerzeményeiből

5.20: Igor herceg. Részletek Borodin operájából.

6.03: Mozart- éti Brahms« művek.

10.00: A zene hullámhosszán.

11.53: Könyvek, tájak, emberek.

iv’.OO: Szimfonikus zene.

18-03: ..Közvetve” riporter: Kapás írén.

13.20: Törvény kön vv. ÜJ törvény a büntetőeljárásról. IT. rész.

16.30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 7.mgmond Gabriella éne- k:■ i. zongorán kísér:

Varasdy Emmi.

15.1U: Harangozó Teréz és Korda György énekel.

13.34: Érvek és ellenérvek a világ végéről. TI. rész.

13.59: Szimfonikus zene.

19.54: Jó estét, gyerekek!

20.25: Ui könyvek.

20.23: Leonie Rysanek és Bruno Preved! énekel,

21.05: A színháztörténész mondja. Budapest szí nháztü rté r\ete.

21.20: Balogh Albeit; népi zenekara játszik. Pécsi Kiss Agnes es Bojtor Imre énekel.

22.00: Ritmus és melódia.

21.35: Zenés tv-színház.

Vargha Balázs—Daróci Bárdos Tamás: Mézesfazék. Kollégiumi komédia. 22.10: Tv-híradó — 2.

22.20: Riói kaland. Mb. francia.

Színház ___

3, kedd: ünnepi gyűlés és disz- ’ előadás (Dániel és a krokodilok). n órakor. Jegyek nem válthatók

4, szerda: Sybil] (3). Bérletszünet.

SybiJI (71. Bérletszünet.

5, csütörtök. Dániel és a krokodilok (7). Madách bérlet.

6, péntek. Dániel cs a krokodilok (7). Vörösmarty bérlet. 1

7, szombat. Dániel és a krokodilok (7). Csiky bériét.

3, vasárnap. Sybill (3). Bérlet- szünet. í

Sybill (7). Goldoni bérlet. f

9, hétfő. Az Országos Rendező Iroda előadásai (5 és 8).

10, kedd. Sybill (7). Bérletszünet, ;

11, szerda. Dániel és a krokodilok (7). Lehár bérlet.

BÉKE: A munkásosztály a paradicsomba megy Mb. színes olasz film 16 éven felülieknek!

K: 14. hn6. 3

KOSSUTH: A bengeri farkas r—ii.

Másfél helyárral!

Színes román—NSZK.

K: nio, nl2 A tengeri farkas 1—II.

Másfel helyárral!

Színes román—NSZK film K: f3, 6

HEVESV IVAN FILMKLUB:

El etjei.

Magyai’ film K: fő. f7

FÁKLYA : Tizenévesek.

Leng ’cl.

16 even felülieknek!

K: fő. n

PETŐFI: Idegen a cowboyok között I—H.

Dupla helyárral!

Színes amerikai film K: 6

SZIKRA: Ritka látogató Mb. színes lengyel film ív: 5 7

TÁNCSICS: Lila ákác Színes magyar film K * 5 7

SAGVARI (Ady Műv. Házban): A holnap lovasai.

Mb. szovjet.

K; 5 és 7 ó.

..E’z a való világ!” c. pályázat filmje.

nimtm _

_____

M

iskolci Galéria. Kolozsvári képzőművészek kiállítása. Nyitva de. 11 órától este 7 óráig.

Miskolci Képtár: állandó kiállítás. Nyitva délelőtt 10 órátói este 6 óráig.

Lib rés szó: Károlyi Ernő mon- tázski állítása. Nyitva 1 órától este ß óráig.

URH

18.10: Mihály András: Monodra. 18.25: A dzsessz kedvelőinek.

13.40: Geszty Szilvia énekel.

19.15: Magnósok, figyelem!

20.00: Századunk mestermüveiből. 21.23: Üj lemezeinkből.

21.53: Wagner: A walkür. I. felvonás.

A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora a 188 m-ee hol lám hosszon 18—lö óráig

Borsodi tükör.

Évforduló előtt.

Miskolci zeneművész a stúdióban.

Ősbemutató volt tegnap este a Miskolci Nemzeti Színházban. Egy előkészítő tanfolyamról.

A 100 éves óvodában.

Zenekari muzsika.

Televízió-------9

.00: lskola-tv: Olvasás.

Április 4., felszabadulásunk ünnepe.

14.00: Olvasás.

15.33: Röplabda kezdőknek. Kisfilm.

16.00: Magyarország—Kuba.

Női röplabdamérközés a Savaria Kupáért. Közvetítés Szombathelyről.

18.00: Hírek.

13.05: ..Utat vágva a rengetegbe” — portréfiLm Gárdos. Mariskáról.

18.50: Esti mese.

19.10: Ünnepi köszöntő.

Elmondja: Biszku Béla. az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központ) Bizottság titkára 19.30: Tv-híradó

20.00: Felszabadítás. Mb. szovjet film. I. rész: Lángoló ív

Lukovszky László festőművész kiállítása a tokaji művelődési otthonban. Megtekinthető du. 2 órától este 9 óráig

Idegenforgalom a Szovjetunióban — kiállítás a Rónai Sándor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Mazsaroff Miklós festőművész kiállítása a borsodsziráki művelődési házban. Megtekinthető egész nap.

Hivatása rendőr — kiállítás az, ózd) Liszt Ferenc Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 7 óráig.

50 éves a Szovjetunió — kiállítás a herbolyai lclubkönyvtár- ban. Nyitva délután 4 órától este 10 óráig.

Felszabadulási cm lékki állítás a len in városi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Vasas képzőművészek kiállítása a Diósgyőri Gépgyár ifjúsági klubjában. Megtekinthető egész nap.

Rendezvény ----ü

nnepi nagygyűlés a kazincbarcikai művelődési központban, délután 4 órakor.

Nemzetközi úttörőtalálkozó megnyitása az Ifjúsági Házban, este 8 órakor

Boldogságkeresők — a Déryné Színház előadása az tzsófalv* művelődési házban, este 7 órakor.

Felszabadulási ünnepség a Radnóti Ifjúsági Klubban, este 6 órakor.

ÉRTESÍTJÜK

Észak-magyar ország vállalatait, és termelőszövetkezeteit, hogy a Metripond Mérleggyár SZERVIZÁLLOMÁST létesített Miskolcon

Vállalunk mindenféle típusú mérlegek javítását, szerelését, karbantartását Érdeklődni lehet

Miskolc. Vörösmarty 150. alatt, lel: £4-249 Ugyanott 1 db 10 tonnás közúti hídmérleg eladó, garanciával

Közületekl Vállalatok!

« B

Üzemek 1

1973. III. negyedévi nyomtatványigényüket 1973. április 10-ig kérjük eljuttatni

nyomtatvány íiollaokba

Miskolc, Augusztus 20. u. 10.

Indigó nélküli átíráshoz használjon

„RÄG1QN"

önátirásos rendszerű nyomtatványt!

Gyors! Biztos! Megbízható! Nem piszkit!

Kapható vagy megrendelhető

nyomtatványboltunkban

Telefon: 14-586 Nyitva: 7.30—15.30 óráig Szombaton: 7.30—12.30 óráig

Tavasz van újra, de gondoljon a télre!

{ „I ,\‘i

MAR MOST ÉRDEMES MEGVÁSÁROLNI AZ

OLAJKÁLYHÁT!

10 SZÁZALÉKOS ÁRENGEDMÉNNYEL és 10 SZÁZALÉKOS OTP-ELÖLEGGEL valamennyi típusú

OLAJKÁLYHA

megvásárolható

Miskolcon és a megye területén levő

Vas és Iparcikk boltjainkban!

Mely fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és dédapa

id. BODNAR ISTVÁN LKM nyugd. kovács cs kőműves

életének 77. evében hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés.

A gyászoló Bodnár család

Mely fájdalommal tudat- luk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa

KUPCSÁK ANDOR életének 75. évében, március 30-án elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása április 5-én 11 órakor lesz a diósgyőri temetőben.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon

FÜREDI ÁRPÁD

életének 77. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése április 3- án, kedden délelőtt fél likőr a vasgyári Paxból.

A gyászoló család

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Tóth .József temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk,

üzv. BERÉNYI JOZSEFNÉ

sz. Sütő Erzsébet életének 78. évében, rövid szenvedés után. március 3l-én elhunyt. Temetése április 3-án 15 órakor a lyu- kóvölgyi temetőben.

A gyászoló család

KÖSZÖN ETNYIL VAN IT A S

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk. özv. Lőrlncz Józscfnc temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Házépítést, tatarozást, kőműves munkát felelősséggel vállal — házilagos építkezés, műszaki ellenőrzését, felelősségét — Dobos, Borsvezér u.

26.

____________________

E

gyetemista nagy- takarítást. kerti munkát. korrepetálást vállal. Jelige: „Jön a nyár”, a kiadóba.

Kertészmérnök 9 éves gyakorlattal munkahelyet változtatna. Lakás szükséges. Értesítést : . .Gazdaságosság” jeligére a kiadóba kérek.

Német boxer szuka ötéves eladó. Hangony, Rákóczi út

_183.

E

ladó gyermek sportkocsi. 360 Fi., gyer- mckállóka 50 Ft. márványasztal 60 Ft. Megtekinthető: 10—16

óra között. ILI.. Maros

u. 41.___________________

Egyéves üsző eladó. Sajóecseg, Széchenyi

u ._37.___________________

V

ennék kisméretű konyhaasztalt cs jobbos teátűzhelyet,

vagy kisméretű jobbos tűzhelyet. Polgár Jó- zsefne, Rudabánya.

Eladó üzemképes Orion kisképernyős tv jutányos áron. Zrínyi utca 55. sz. Tamás. Bejárat a Budai József utcáról.

1 db mély gyermek- kocsi és 8 db matrac eladó. Park u. 5., Jl,2.

Sötétkék csehszlovák sport gyermekkocsi eladó igényesnek.

Chlcpkó Ede u. 45.

1/3.

______________________

(

Jj kétszemélyes, ágyneműtartós reka- mié, modern puff eladó. Feszty Árpád 16. Dózsa György utca

végen._________________

S

IMKA lÖOfl farmotoros kiskocsi igényesnek családi okok miatt eladó. Megtekint- hető: Béla u. 9.

JVlély gyermekkocsi, heverő, toalett-tükör, modern puff eladó. Major u. 102.

Egy db négyszemélyes rekamié eladó. Miskolc, Hl. kér., Ar- pád u. 68., 9/1.

Április közepén kiváltható ZsiguJi-kiuta- lás átadó. Kazincbarcika. <>09. 5 órától.

Üj kétszemélyes, ágyneműtartós rcka- mic eladó. szirma, Erkel F. 24.

Egy jó állapotban levő nagybőgő eladó. I., Miskolc, Bihari J. U. 16. ___

P

attogatott kukorica-rácsul és nagy kofa esernyőt vennék. Szik óra Józsefné. Sa- jcbábony. Dózsa Gy. u. 29.

Alig használt kétajtós varia szekrény eladó. I., Körösi Csorna Sándor v.. ViI/2.

Óriás gyümölcsű zöld óriás egres, nagygyümölcsű hollandi piros és fekete ribiszketövek kaphatók, darabonként 8 forintért. Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka U. 27.

Cl! 1000 SI:"rI;i megkímélt állapotban igényesnek eladó. Tclc- fon: 13-179.

Sorsoláson nyert 175 köbcentiméteres Zctka eladó. Miskolc, UI.. Béke szálló 13/.8.

2 db esödör csikó és anyakocák, malacok eladók. Sajószentpéter Bekr tér 29.

Figyelem! Rekamié, fotel. szék. sczlon ágybetéttel. Vadászi kárpitostól vásároljon, javítást, vállalok. Füzes u. 2.1.

Fotelek, csillár, asztalok, olajfestmények, falitükör. állólámpa, •függ ö nyka rn i s. le o n y h ab ú tor,, szörm atrac, ruhafogas, gyermekkocsi, rádió, kerti szerszámok eladók. Régiposta u. 10.

Harni ón i um, inga óra, h á 1 ószobab űlor. eb éd - löszckrény olcsón eladó. M.aiiinlelep, For- gács u.

__5.__

Ó

riás krizantém. 70 féle, válaszbélyegért árjegyzéket küldök. Tőkés kertészet, Salgótarján.

Eladó Barálhegyen házhely, gyümölcsös, szántó. Érdeklődni: Hl. kerület, Mária u. 69j_szám.

L

akáscserével eladó 2xi szobás családi ház egy kapubejárallal. Martintelep, Labore u. 13. és 15. sz. alatt.

Sürgősen eladó 420 négyszögöl szőlő, gyümölcsös. „Szép kilátás” jeligére a miskolci hirdetőbe.

Aggteleken, a Kossuth ti. 66. sz. 2 szoba. előszoba, fürdőszoba, konyha, spájz, 300 négyszögöl kerttel azonnali beköltözéssel, sürgősen Pladó.

380 négyszögöl szőlő tapolcai elágazásnál kiadó díjmentesen. Érdeklődés: Miskolc, I1T., Bokréta u. 5.. 1/2.

Mályné.

Tapolcán az Újjáépítés utca végén meg telek van eladó, He- jöcsaba. Csabavczér u. 80.

Eladó víkendtelek a Lyukóvölgyben és p at k á n y o zu t ács kó k u - tya. Érdeklődni: hl* Doro< l-Vű 11 • J ■. IV/4. a.

.Jó fekvésű családi ház eladó. Sztrmabe- senyö, Ságvári E. 14. Bármikor megtekinthető.

3 hold föld a Mar- Hntelepnél olcsón eladó vagy bérbe kiadó. Egy cserepes csűr lebontásra eladó. II. kér., 48-as u. 3. Bárdosáé.

Elcserélném kétszobás. félkomfortos. 1JT. em. lakásomat földszintes. 1 szoba konyhára. Miskolc, T., To- ronyalja u. 9. TTL cm. 3. Imre Fcrencné. Délelőtt 11-töl este 6- ig.

Kiskertnek eladó szőlő. gyümölcsös, szántó. Attila u. 17.

Eladom Táliya községben levő 1 kát. hold szőlőmet a

Hasznos hegyen. Kút, kis víkendház vari rajta. Várok értesítést, hogy Tállyára jöjjek megbeszélés végett, özv. dr. Mályusz

Eg.v cdnő. J111 Budapest. XI., Bercsényi út 7. sz., H/3.

______

30

0 négyszögöl föld felesben vagy részben kiadó Csabán. Érd.: este. Szilva Istvánná. Miskolc, Jvuruc u. u. 10 3.

Kctszoba-halloa, bal- konos killáni szövetkezeti lakás eladó, vagy budapestire elcserélhető megegyezés szerint. Kandó Kálmán •ti. 6., íszt. 1. Tel.: 22-296.

G c p járm ü m o l o r o k

f öle n g ely-köszö r ülése, csapágyazása. henger- fű rás, ováldugattyúlcészítéa. Garanciával. Gépműhely. Budapest, XIV., Újvidék tér 15.

16 évet betöltött lányokat szövő bétán utónak felvesz a PTIM angyalföldi szövőgyára. A betanulási idő 8, illetve 12 bet. Ezen idő alatt napi egy forintért ebedet biztosítunk. Havi fizetés kb. 1200 forint. A későbbiek folyaA Miskolci Tervező Vállalat ESZ AKTEU V, felvételt hirdet francia, olasz nyelvtudással rendelkező könyvtáros cs gyors- gépíró, ill. gépíró állásokra. Jelentkezés a személyzeti és igazgatási osztályon, (Miskolc, Zsigmán jó kereseti lehetőség, a tel- mondi u. 2. sz., I. cm. 104. sz.).

jcsitcstöl függően, 2500 forinttól. Lakást minimális terítés mellett adunk. Jelentkezés írásban, a gyár munkaerő-gazdálkodásán. 1138, Bp., Szekszárdi u. 10.

Felvételre keresünk miskolctapolcai üdülőnkbe szakácsnőt 1973. május 15-től 1973. október 1.-ig tartó időtartamra. Bérezés kollektív szerint. Jelentkezés: Borsodi Hőerőmű V., Kazincbarcika, munkaügyi osztály.

Vasszerkezeti munkák szerkesztésében járatos szerkesztő mérnököt felvennénk vállalatunkhoz, azonnal beköltözhető lakásunk van. Pályázatát a Szerencsi Cukorgyár személyzeti osztályára adja le.

KÖSZÖN ETNY IL V AN IT AS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk. Dudás István temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétük'kel fáj d a l m u n ka t en y h í teil 1

igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Lenin Kohászat r. vezetőinek és m unkatársainak.

A gyászoló család

Keresünk felvételre normást, adminisztrátort, anyagkiadói, továbbá ács, tetőfedő, kőműves, lakatos, asztalos és parkettázó szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Tüzér u. 1/a., munkaügyi csoportnál,

A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kőműves, ács, villanyszerelő, asztalos, víz-gáz-ftttésszerclö szakmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11.

Magyar Pamutipar, Budapest, IV., (Újpest), Erkel u. felvesz 15. életévüket betöltött lányokat, szövő, fonó, cérnázó, csévélő belanulóknak. Szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy levélben, a gyár munkaügyi osztályán.

A Kohászati Gyárépítő Vállalat építőipari részlege azonnali belépéssel felvesz 2 gépkocsivezetőt, 2 éjjeliőrt, l építőipari technikummal rendelkező művezetőt. I-Ieti 44 órás munkahét, vidékieknek különélés, napi egyszeri étkezést. szállót biztosítunk. .Jelentkezni lehet: LKJYI, Kertészalsó. munkaügy.

Mely fájdalommal tudatjuk, hogy

ILOVSZKI ISTVÁN

tragikus baleset következtében elhunyt. Temetéséről később tudunk intézkedni.

A gyászoló család