Észak-Magyarország, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-18 / 90. szám
1973. ápr. 18., szerda ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Sakkhírek A városi csapatbajnokság 3. fordulójának eredményei: SÜMSE II.—Ifjúsági Ház 9:1, Vakok—Közlekedés III. 1,5.3,5, Közlekedés II.—Spartacus IV. 8,5:1,5, Felsőzsolca Krónikus a mozgáshiány — A hízás ellen — Javul a kedéiyáilapot — Adagolás és intenzitás —M. Drótgyár 7:3. 4. forduló: Spartacus IV.—Felsőzsolca 2,5:7,5, V. Meteor—Közlekedés 2:8, Vakok— AFIT 6,5:3,5, SÜMSE II.—Közlekedés III. 6.5:3,5. A Közlekedés II. vezet 34,5 ponttal, 2. a Közlekedés III. 27,5, 3. a SÜMSE II. 21,5 (egy mérkőzéssel kevesebbet játszott). * A megyei csapatbajnokság 4. forduló: VIMELUX II.— Ormosbánya 11:3, Sátoraljaújhelyi MÁV Vasas—Közlekedés I. 6,5:7,5, M. Spartacus III.—B. Volán 6,5:7,5, MEAFC—Borsodnádasd 11:3, Spartacus II.—SÜMSE I. 8,5:5,5. 5. forduló: SÜMSE I. —VIMELUX II. 9:5, Borsodnádasd—Spartacus II. 5:9, ' Volán—MEAFC 3,5:10,5. (Közlekedés I.—Spartacus ’ III, és Ormosbánya—MÁV Vasas későbbi időpontban.) I. SÜMSE I. 43, 2. Spartacus II. 42,5, 3. MEÁFC 36 (egy mérkőzéssel kevesebbet játszott), 4. Közlekedés I. 35 (1 mérkőzéssel kevesebb) ponttal. Kosárlabda MEAFC—Szegedi Postás 75:53 (53:30). NB II., férfi. A játék lassításával jó ide- | ig eredményesen védekeztek i a szegediek és a - miskolciak- i nak sem ment valami fényesen a játék. A végeredmény ellenére sem lehet az egyetemisták játékát dicsérni. Labdarúgás NB n. Északi csoport: 1. KKFSE 20 13 1 6 33-16 27 a. Vác 20 10 7 3 28-16 27 3. Sátoraljaújhely 20 9 6 5 19-16 24 4. KVSE 20 9 5 6 27-26 23 5. LMTK 20 8 6 6 25-19 22 6. Rudabánya 20 7 8 5 25-23 22 7. BVSC 20 0 5 7 31-21 21 3. Kiste renye 20 8 5 7 25-23 21 9. Gyöngyös 20 7 0 7 25-22 20 1 0. Nagybátony 20 7 G 7 25-23 20 11. Izzó 20 6 7 7 24-24 19 12. Nyíregyháza 20 6 6 8 23-30 18 13. Ózd 20 5 8 7 17-26 18 14. Esztergom 20 4 G 10 15 28 14 15. Törekvés 20 2 8 10 15-29 12 16. 1CELTEX 20 3 6 11 22-37 12 Az MHSZ Borsod megyei Gépjárművezető-képző Iskola magán gk.-vezetői tanlolyamot INDÍT 1973. május 1—10. között A tanfolyamra jelentkezés határideje: 1973. április 28-ig 8—17 óráié Miskolc. Rákóczi u. 12.. fszt. 4 A járás, a futás az ember legősibb mozgásformája. A természetes életformában élő emberek mindkettőt egyformán használták, míg a civilizációban a futómozgás már csak elvétve fordul elő. Ma csupán a gyerekek futnak — ösztönös mozgásigényüket akarják kielégíteni —, a felnőttek azonban ezt általában rendetlenségnek tekintik s igyekeznek visszaszorítani a legkülönfélébb „rendszabályok” alkalmazásával. Pedig a futás kimaradása az ember életéből hátrányokkal jár, s mivel megszűnőben az egyéb fizikai terhelés is, a városlakók már krónikus mozgáshiányban szenvednek és ez aggasztó. A futás igen hasznos, majdnem nélkülözhetetlen az ember számára. Első előnye, hogy azokat az alapvető izomcsoportokat erősíti, növeli teherbíró képességüket, amelyek a legfontosabb funkciókat látják el. Ezenkívül segítséget nyújt a harmonikus testsúly kialakításához. (Azok. akik rendszeresen futnak, nem híznak el!) A futásban edzett szervezet mozgáskészsége, frissessége állandósul, így az ember könnyen eleget tesz a hétköznapok által támasztott rendszeres munkakövetelményeknek. Mindez még az ember kedély állapotában is döntő változást okoz. A könnyen fáradok kedvtelenek, kedélyük hullámzó. Akik viszont jó erőben vannak, még a kellemetlen dolgokat sem veszik annyira „szívükre”. Közismert már, hogy a rendszeres futás a légzőszervekre. szívre és érrendszerre jelentős — szinte életmentő — hatást gyakorol. Egyetlen példa a sok közül: a futás megnöveli a tüdő térfogatát, azaz oxigén befogadó képességét ... javul a vérellátás, ami a szervezet összes funkciójára kedvező hatással van. Nem lebecsülendő a futás idegnyugtató hatása sem. A neurózisos panaszok jelentős részét megszüntetné a rendszeres futás — elmúlna a fejfájás, álmatlanság stb. És a futás minden korban űzhető. Csupán az adagolásban és intenzitásban kell különbséget tenni. Általános elv, hogy lassan és fokozatosan kell növelni a távot és a gyorsaságot. Eleinte tehát lassan és keveset fussunk, ne várjuk meg a teljes elfáradást. Ha idősebbek kezdik el a futóedzést, beszéljék meg a kérdést orvosukkal is. A visszavonult Kajái János edzőként mutatkozott be Sa- jószenlpélercn. Felvételünkön éppen Némethnck ad tanácsot Fotó: Laczó József Úszás A Budapesti VSC Szőnyi úti nyitott medencéjében országos versenyt rendeztek az alacsonyabb korcsoportú úszók számára. Egy-egy versenyszámban 30—40-en is indultak a kellemetlen időben. Az MVSC hat sportolót indított a fővárosi rendezvényen s bár csak ketten kerültek dobogóra — igaz háromszor —, teljesítményükkel elégedettek lehetünk, ugyanis általában magasabb korcsoportú versenyszámokban indultak. A 100 m-es béka mellúszásban Pászti Csaba első helyen végzett. Saliay Alexandra pédig 100 m-es pillangó úszásban (delfin kcs.) 2. lett, 200 m-es vegyesúszásban 3. helyen ért célba. Röplabda MEAFC—NYírcgyházi FMGT 3:2. NB II.. férfi. Két és fél órás hatalmas küzdelemben nyertek az egyetemisták az esős hideg időben. OSC—Borsodi Volán 3:1. NB II., férfi. Balszerencsés találkozót vívtak a miskolciak. A teremben játszott mérkőzésen akár meglepetést is szerezhettek volna. A megyei kézilabda-bajnokság II. fordulójában a legnagyobb meglepetés több csapat nagy gólkülönbségű győzelme. Váratlan eredmény a Papp J. SE leninvárosi veresége, valamint a Borsodi Bányász tokaji győzelme. Eredmények. Férfi I. o.: Ede- lényi Bányász—KVSE 13:20, Tokaj—B. Bányász 15:18, MEMTE—Hejőcsabai Gépjavító 20:5, Borsodnádasd— Mákvölgyi Bányász 20:17, Ózdvidéki Bányász—Félső- zsolca 28:7, MEAFC—Ormosbánya 21:7. LMTK—Papp J. SE 10:9. Női I. o.: Edelényi Bányász—KVSE 4:14, DVTK —B. Bányász II. 22:1, Mezőkövesd—Hejőcsabai Gépjavító 3:7, Ózdvidéki Bányász— Sajóbábony 3:2, MVSC II.— M. Spartacus 5:9, Tibolddaróc—Mezőcsáti G. 1:23. Férfi II. o.: Mezőkövesd— KVSE II. 18:10, DVTK II.— Sajóbábony 12:12, KFSC— Edelényi Spartacus 28:8, Me- zőcsát—Mezőkeresztes 28:14. TFSE—MVSC 14:6 (6:4). NB I. B., női, Budapest. írtig tartották magukat az újonc miskolciak. A II. félidőben a nagy esélyes főiskolások kikapcsolták a játékból a vasutas-lányok irányítóját. * Az MNK-ban ma szerdán délután 16 órai kezdettel újabb fordulót játszanak a csapatok a legjobb 32 közé kerülésért. Az MVSC lányai az NB I-es ÓKSE együttesét fogadják a Vasút-pályán. „Tájkép” csata után Tömcg.jelcnet a 0:l-rc végződött MVSC—Szolnok ..összecsapásról". Molnár és GéczI a földön, végül is a világos mezes hazai játékos kapott sárga lapot Tóth IC. iái ’’.vezetőtől Szabó István felvétele I Naptár _______ 1 973. április 18., szerda A nap kelte 4.51, nyugta 18.37 órakor A hold kelte 20.04, nyugta 4.43 órakor Névnap: Andrea Évforduló_______ S záz évvel ezelőtt, 1873. április 18-án halt meg — 70 éves korában — Justus Liebig német kémikus, a szerves vegyészet egyik legnagyobb tudósa. Időjárás--------V árható időjárás ma estig: északnyugat felöl megnövök* vő felhőzet, futó esőkkel. Élénk, időnként erős, helyenként viharos lökésekkel kísért északi, északnyugati szel. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 12—17 fok között. — Békekert létesítését tűzték célul az ózdi járás minden községében. A helyi vezetők szeretnék elérni, hogy a tanácsok megalakulásának 25. évfordulója alkalmából a járás minden községében legyen békekert. — TÉL A MŰVÉSZETBEN címmel Zalaegerszegen és Pécsett rendez április 19-től kiállítást a Képcsarnok Vállalat. Szükebb pátriánk képzőművészeit Pécsett Vati József és Csabai Kálmán, Zalaegerszegen pedig Csabai Kálmán képviseli. — Kétnapos anyanyelv-okta- tási konferencia kezdődött kedden a Szombathelyi Tanítóképzőben a magyar nyelv' hete keretében. Gyakorló tanárok, hivatásukra készülő tanító- és tanárjelöltek az anyanyelv és az idegen nyelv tanítása közötti viszonyról folytattak eszmecserét. — Herluf Bidstrup világhírű dán karikaturistát a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége — 60. születésnapja alkalmából — a Munka Vörös Zászló Érdemrendjével tüntette ki. A kommunista művész a kitüntetést a béke védelmében és a szovjet—dán barátság elmélyítésében végzett sokéves aktív tevékenységéért kapta. — Siófoknál kedden megnyitották a Sió-csatoma zsilipjeit: ismét „megcsapolták” a Balatont. A zsilipeket előreláthatólag április 25-én 12 óráig tartják nyitva. Ez idő alatt az előírá. soknak megfelelően csökkentik a tó vízszintjét: helyet készítenek a tavaszi esős évszak esetleges nagyobb csapadékmennyiségének. — Vízkárelhárítási ankétot tartottak kedden Szolnokon. A napirendjén a Közép-Ti- sza vidéki árvízvédelem tapasztalatai, a kiskörei vízlépcsőhöz kapcsolódó belvízi beruházások helyzete és a folyószabályozás egyes kérdései szerepeltek. — A 8. számú főközlekedési út 43—44 kilométer közötti szakaszának korszerűsítése az eredeti — április 15-i — határidőre nem készült el. Ezért a 8-as úton a forgalomkorlátozást —: az érintett. útszalcaszon a fél szélességben történő elzárást — május 12-én 20 óráig meghosszabbította a KPM Veszprém megyei Közúti Igazgatósága. — Algírban jegyzőkönyvei írtak alá az orvostudomány területén való algériai—magyar együttműködésről. A jegyzőkönyv előirányozza az orvostudomány különböző területein való tapasztalatáéról és szakértők cseréjét üs — A LAKÁSÉPÍTÉSI program keretében 1975 vegéig Leninvárosban összesen 905 lakás épül fel. amihez jelentős anyagi segíl séget nyújt a Nehézipari Minisztérium is. — Glatz Lajos 35 éves gép. kocsivezető Mezőlakon teherautóval előzés közben nem tartotta be a kellő al- daltávolságot és elütötte Horváth Lajos 28 éves helyi lakos kerékpárost, aki olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás után meghatl. Glatz Lajos ellen őrizetbevétel mellett eljárás indult — Miskolci ama tör díszítőművészek munkáiból nyílik kiállítás Miskolcon, a Molnár Béla Ifjúsági és Üttöröház- ban. A kiállítást ma, április 18-án, délután 4 órakor nyitja meg dr. Szabadfalvi József. — Ratkó József költő szerzői estjét tartják meg április 19-én, este 6 órai kezdettel Miskolcon, az ifjúsági könyvtárban. Az esten Vég Ferenc működik közre. — Helyszíni ’ vásárlással egybekötött kiállítást nyitott a miskolci Technika Házában a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat. A kiállítást — ahol húsvéti ajándékozási cikkeket és kölnivizeket láthatnak és vásá. rolhatnak az érdeklődők április 21-ig tartják nyitva. — A világmindenség eimmel tartanak előadást — a Bartók Béla Művelődési Központ rendezésében — április 19-én, csütörtökön délután 2 órakor Miskolcon, a MŰM 100-as számú Ipari Szak. munkásképző Intézetében. — Folytatódik a kerttársulások szervezése Miskolcon. A tervek szerint — várhatóan — 33 ilyen társulás működésére nyílik lehetőség 360 hektáron. — KIÁLLÍTÁST rendez a Borsodi Szénbányák igazgatósága, az általa patronált gönci leány nevelő otthon díszítőművész szakkörének munkáiból, április 26—27-én, a vállalat nagylanácstermé- ben. — Felújítási munkálatokat tervez ebben az évben a ke. leméri tanács. Mintegy 60— 70 ezer forintos beruházással átalakítják a védőnő: helyiséget, s több mint 90 ezer •forintos külső felújítási végeznek a kissé már elavult művelődési házon is. Közlemény A miskolci MAV-nyugdijas szakszervezeti tagok esedékes •aggyűlésüket 1073. április 26-án. de. 10 órai kezdettel tartják Miskolcon. a Vörösmarty Művelődési Ház (Lenke u. 14'a.) termában.