Észak-Magyarország, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-07 / 55. szám
Az Egyesült Allamok-bcH Princctonból crk< dr. Vályi Péter miniszterelnök-helyettes és Na ügyminiszter-helycttcs aa USA-han (középen), üzemvezető társaságában a Pood Machine Coi miszer-gépipari kutatóintézet központjában ^——— SZÉPÜL XXIX. évfolyam, 55. szám Ara: ko fillér Szerda, 1973. március 7. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! ESZÜK MAGBIRORSZllE A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Megsértették a tűzszünetet Kedden reggel a Saigon mellett fekvő Tan Son Nhut-i légitámaszponton újabb tanácskozásra üllek össze a vietnami katonai vegyes bizottság munkájában résztvevő küldöttségek: a VDK, a DIFK, az Egyesült Államok és a saigoni kormányzat képviselői. A keddi ülésen a Saigon és Hanoi közötti légi- összeköttetés problémáját, valamint adminisztratív kérdéseket vitattak meg. Ez utóbbiban, valamint a diplomáciai mentesség témakörében haladást értek el. A DIFK szóvivőjének közlése szerint az egy hónapja tartó tanácskozásokon a diplomáciai előjogokkal kapcsolatban öt megállapodást dolgoztak ki. — a felek az általuk ellenőrzött térségekben mindent megtesznek a négyoldalú vegyes bizottság tagjainak biztonsága érdekében; — a feleknek az általuk ellenőrzött területeken biztosítaniuk kell a katonai vegyes bizottság tagjainak diplomáciai előjogait; — a négyoldalú vegyes bizottság tagjainak joguk van arra, hogy az összekötő tisztekkel ellenőriztessék a küldöttségek munkáját; — a négyoldalú vegyes bizottság tagjainak jogukban áll érintkezésbe lépni a nemzetközi ellenőrző bizottság küldöttségeivel; — a felek sajtóuttasét neveznek ki a hírügynökségek és a sajtótudósítók munka- körülményeinek megvi tatása céljából. Egy amerikai szóvivő az 5. pont kivételével megerősítene az elért megállapodások hírét, Egyidejűleg kiderült, hogy a snigoni kormányzat csak a nála akkreditált külföldi állampolgárságú sajtótudósítók részére és csak hetenként egyszer hajlandó engedélyezni a találkozást a katonai vegyes bizottságban képviselt VDK- és DIFlv-küldöttséggel. * A saigoni kormányzat különlegesen kiképzett katonai alakulatainak egy csoportja vasárnap egy hadihajóról tüzérségi támadást hajtott végre a Cua Viét kikötőtől délre fekvő egyik falu ellen, amely a DIFK fennhatósága alatt áll. A regionális fegyveres erők viszonozták a támadók tüzelését és négy saigoni katonát megöltek. Kontum tartományban a saigoni hadsereg gyalogságának egyik zászlóalja tüzérségi é*s légi támogatással behatolt a DIFK által ellenőrzött övezetbe. A hazafias fegyveres erők feltartóztatták a támadókat — jelenti a VNA. Magyar-amerikai vagyonjogi egyezmény Kedden délután,' közép- európai idő szerint 22 órakor az Egyesülj; Államokban február 26 óta hivatalos látogatáson tartózkodó magyar kormányküldöttség washingtoni tárgyalásainak befejező ünnepélyes aktusaként magyar—amerikai vagyonjogi egyezményt írtak alá. A kölcsönös vagyonjogi követeléseket rendező egyezményt magyar részről Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyelMai számunkból: Formák és médszerek (3. oldali Most még mindenki ideges (4. oldal) Hallgatni, vagy szelni... (5. oldal) Kajakparadicsom? <7. oldal) lese, amerikai részről pedig William P, Rogers külügyminiszter írta alá az amerikai külügyminiszter hivatalában. Az aláírás alkalmából Vályi Péter és William Rogers rövid, kötetlen eszmecserét folytatott. A megállapodásról kedden kiadott amerikai kormány- közlemény hangoztatja, az egyezmény aláírása „a Rét kormány legfontosabb lépése abban a törekvésükben, hogy normalizálják a két ország kapcsolatait és a jövőre vonatkozóan előrevetítsék a nagyobb fokú együttműködés időszakét”. A közlemény kijelenti: „figyelembe véve az USA és Maevarország közötti gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok fej lesztésének fennálló kedvező feltételeit, az Egyesült Államok kormánya megerősíti: arra törekszik. hogy olyan értelmű felhatalmazást kapjon az USA kongresszusától, amely kiterjeszti a legnagyobb kedvezmény elvének alkalmazását a magyar eredetű termékek kezelésére”. A vagyonjogi egyezmény aláírása előtt a Minisztertanács elnökhelyettesét és a magyar küldöttség tagjait Frederick B. Dent kereskedelemügyi miniszter vendégül látta ebédre a kereskedelemügyi minisztériumban, majd délután került sor Vályi Péter és Dent miniszter záró megbeszélésére. A tapolcai strand bejárati épületének átadási határideje június 15. Az ÉAfiV szakemberei most azon fáradoznak, hogy az átadást jóval előbbre hozzák, ezzel segítve a festői környezetben levő strand mielőbbi megnyitását. Háttérben az épülő Júnó- szálló látható Fotó: Szabados György A fogyasztási szövetkezetei a tetpzí nőkért A szövetkezeti nöbizottság ülése Tokajban Tegnap, március 6-án, kedden kibővített ülést tartóit a MÉSZÖV küldöttgyűlése mellett működő szövetkezeti nőbizottság, Tokajban, a nagyközség új pártszékházában tanácskozott a megye fogyasztási szövetkezeti mozgalmának ez a fontos szerepet betöltő, három éve működő bizottsága. J. Bódis Jstvánné, a .szövetkezeti nöbizottság elnöke mondott megnyitót, majd Csege Géza, a MÉSZÖV elnöke emlékezett meg a közeledő nemzetközi nőnapról, s köszöntötte ebből az alkalomból a nöbizottság tagjait, s rajtuk keresztül a fogyasztási szövetkezeti mozgalom sok tízezer nőtagját. A legnagyobb elismeréssel szólt a mozgalom, a szövetkezetek nődolgozóinak munkájaról. Ezt követően Csatári István, a Tokaj és Vidéke Áfész igazgató elnöke adóit részletes tájékoztatást arról, mit leltek eddig a szövetkezetben a párt és a kormány nőpoliti ka i határoza la i na k végrehajtása érdekében, s értékelte az álész nöbizoü- ságának tevékenységéi. A reális tájékoztató nemcsak a szükebb. helyi eredményeket és tennivalókat ismertette. hanem átfogó keresztmetszetét adta az egész megye fogyasztási szövetkezeteiben folyó nőpolitikái munkának. Az ülés vitája során, amelyben tizenöten szólaltak fel, sok elismerést kapott a megye fogyasztási szövetkezeteiben folyó nőpolitikái munka.' Megállapították, hogy az elmúlt esztendőkben a párt és a kormány határozatának szellemében sokat javult, a szövetkezetek nődolgozóinak helyzete és számos intézkedéssel, a szolgáltatások bővítésével, helyes keresked elempoli ti kával sokat, tellek a dolgozó nők életkörülményeinek megjavítása. a házi munka megkönnyítése érdekében. Az eredmények elérésében fontos szerepük volt a helyi szövetkezeti n'öbizottságok- nak. A tokaji áfész jó példáját értékelve az ülés részvevői megvitatták a további leendőkel. A munkásvédelmi verseny eredményei főbb mint 50 ezer farint jntaíem Az Egyesült ÁlIamoU-bcli dr. Vályi Péter ügy miniszter-helyettes üzemvezető érkezett felvétel: és Nagy János kül- dr. J. Jones Corporation clclA Szakszervezetek Megyei Tanácsa és az Állami Biztosító az elmúlt évben munkásvédelmi versenyt hirdetett meg. Az egész évi munka értékelése befejeződött. Az ünnepélyes eredményhirdetésre tegnap, kedden délelőtt a Rónai Sándor megyei Művelődési Központiban került sor. amelyen megjelent Vaskó Mihály, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára. Tóth József, az SZMT' vezető titkára, C se nyeri Zoltán, az SZMT munkásvédelmi főfelügyelője és dr. Fövcnycssy József. az Állami Biztosító megyei igazgatóságának vezetője. Csengei-i Zoltán ismertette a megyei verseny eredményeit, majd utalt az idei év feladataira. Ezt követően Tóth József — az SZMT vezető titkára — adta át a kiváló helyezést elért vállalatoknak járó díjakat, jutalmakat. Az első helyezettek serlegei, oklevelet és' pénzjutalmat. a második helyezettek oklevelet és pénzjutalmat, a harmadik helyre került „versenyzők” pedig oklevelet kaptak. Több mint ötvenezer forintot adtak ál a legjobbaknak. A tizenegy iparágból a következők értek el helyezést: A helyiipari vállalatok versenyében az első lett a Borsod Megvei Kézműipari Vállalat. második a V1MELUX. harmadik a Miskolci Ingal- lankezelö Vállalat. Az élelmiszeripari üzemeknél első a Bursod megyei ÁUatforgalmi és Húsipari Vállalat, második a Szerencsi Cukorgyár, harmadik a Sátoraljaújhelyi Dohánygyár. A vasiparijai! első az Ózdi Kohászati Üzemek, második a Lenin Kohászati Müvek, harmadik a Diósgyőri Gépgyár. A kereskedelmi vállalatoknál első a MÉH Vállalat, második az ' Élelmiszer- és Vegyiáru Nagy kereskedőim i Vállala t. harmadik pedig a Borsodi I par cdkik K iskereskedelm i I Váilalal. A mezőgazdasági üzemek közül első a Tokaj- hegyaljai Állami Gazdaság Borkombinátja, második a . Léhi Állami Gazdaság, harmadik a Szerencsi Állami Gazdaság. A Borsodi Szénbányák üzemei közül első lett az Edelényi Bányaüzem, második a Mákvölgyi Bányaüzem. harmadik a Központi Bányagépjavító. Az Ózdi Szénbányáknál első a Farkaslyuki Bányaüzem, második a Pulnnki Bányaüzem, harmadik a Központi Üzeni. Az építőiparban első a Beton- és Vasbetonipari Müvek alsózso'icai gyára, második az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat, harmadik pedig a Borsod megyei Tanács Építőipari Vállalata. A vegyipari üzemek versenyét az Eszak-magy.ur- országi Vegyiművek, az energiaipari üzemek versenyét pedig a Borsodi Hőerőmű nyerte meg. S végezetül a közlekedési ágazatban az első helyezést a Miskolci Közlekedési Vállalat nyerte. i Tanácskozik Vietnamban a katonai vegyes bizottság