Észak-Magyarország, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-15 / 62. szám
1973. márc. 15., csütörtök ÉSZAK-MAG YARORSZÁG 5 5200 dolgozó munkája Műszaki és közgazdasági tanácskozás a BVK-ban A Borsodi Vegyikombinát ötezerkétszáz dolgozója munkájának eredményeiről számolt be Körtvélyes István igazgató a BVK műszaki és közgazdasági tanácskozásán. Elmondotta: a múlt évi célkitűzések között első helyen szerepelt az igénybe vett dotáció csökkentése, s ezt sikerült -Is elérni. Az idén már mindössze 15 millió forintos dotációra tartanak igényt, a jövő évtől kezdve azorJ an teljesen lemondanak róla. Mindez annak köszönhető, hogy fokozódott a vállalat gazdaságossága. Az élő és holtmunka hatékonysága egyaránt növekedett, s nőtt az egy főre eső termelési érték is, ami eléri a félmillió forintot. A vállalat termelési értéke 17 százalékkal nőtt. Az igazgató utalt rá, hogy a felsőbb irányító szervek döntése alapján az országban kijelölt 14 vállalat közé a bértömeg-gazdálkodás bevezetésére a BVK-t is kijelölték, s kiemelt fő feladat volt még a 3 és fél százalékos bérfejlesztés megvalósítása is. Nagy tetszéssel fogadták a konferencia résztvevői Körtvélyes Istvánnak azt a bejelentését, mely szerint a Nehézipari Minisztérium a bérfejlesztésben differenciálást hajtott végre és a bérpolitikai intézkedések végrehajtása során a vegyipar 7,6 százalékos átlagával szemben a BVK 8,2 százalékos bérfejlesztésben részesült. Ez a kollektíva eddig végzett jó munkájának elismerését is jelenti. A Borsodi Vegyikombinát 1972-ben 2 milliárd .250 millió forint termelési értéket állított elő. Figyelemre méltó eredményeket értek el a szennyvízbírság csökkentésében; ugyancsak kisebb karbantartási költséggel dolgoztak, beruházásaikat saját apparátussal valósították meg. Ezt teszik az olefinprogram előkészítésével is. A BVK műszaki köz- gazdasági tanácskozásán ugyanakkor hangsúlyozták: miközben a napi és éves feladatok teljesítésén fáradoznak, már most fel kell készülni a középtávú terv során esetlegesen jelentkező gondokra, feladatokra. Az egyszerű értékesítést például váltsa fel a hatékonyabb kereskedés. A gyár kollektívája fő feladatának tartja a Központi Bizottság november 14—15-i határozatából rá háruló feladatok végrehajtását, elsősorban a termelékenység további emelését. Ugyanakkor a termelés és a gazdálkodás javítása mellett fokozni akarják a környezetvédelmi tevékenységet, amelyben már eddig is jó eredményeket értek el. A szervezettség fokozása, az elfekvő készletek csökkentése ugyancsak a legfontosabb feladatok közé tartozik. Végezetül az igazgató leszögezte: a kombinát 1972. évi jó eredményei az üzemi, gazdasági és társadalmi szervek példamutató együttműködése. az üzemi demokrácia hatékony érvényesítése eredményeként jöttek létre. Erre van szükség 1973-ban is. Szakmai tanácskozás az állattenyésztésről A megyei állattenyésztési felügyelőség, figyelembe véve a IV. ötéves terv irányelveit, valamint a gyenge termőhelyi adottságú termelőszövetkezetek állattenyésztés — fejlesztési tervét — elkészítette az egész megyére szóló fejlesztési tervezetet. Ezzel kapcsolatban szakmai tanácskozásra kerül sor ma a megyei tanácson. Most érdemes vásárolni! Pannónia motorkerékpárokhoz március 31-ig I db zsebrádiót ajándékozunk! OTP-hitelre, 10 százalék előleggel is kaphatók á Műszaki és Iparcikk boltjaiban A lakossá" közreműködésével Valóra vál tervek A több mint kétezer lakost számláló Gesztely községben sok feladatot sikerült megoldani társadalmi segítséggel. A nagy területen fekvő települést több helyen is szabdalják kisebb- nagyobb patakok, vízfolyások. Az elmúlt tanácsi választás óta több, nagyforgalmú utcában kellett stabil, megbízható teherbírású hidakat állítani a régi fatákolmányok helyett. A Dobó utcánál épített átjáróért most a Kölcsey utcaiak is hálásak, mert most a Gesztely-patak felett akár gépkocsival is áthajthatnak. Erős, betonvázhoz hasonló teherbírású elemeket vásároltak, és az egyébként nagy pén-' igénylő munkát hatezer forintból és csak nehezen összeszámolható értékű társadalmi munkából sikerült elvégezni. Ide tartozik a 334 lakosú Újharangod is. Az ott élő családok járdát kértek a legutóbbi választás előtti jelölő gyűlésén. Nos, a tervet sikq; rillt alaposan túlteljesíteni. Az összes segédmunkát a lakosság vállalta el, s így a tervezett 91 ezer forint helyett erre mindössze 52 ezer forintot költött a község. Ami hátra van még, az sem kevesebb. Üj egészség- házra lenne szükség, hiszen mostanában egy-egy járványos időszakban ötvenen, százan is állnak a szűkös kis rendelő előtt, s olykor ki vannak téve annak, hogy kisebb megfázás melleti erős influenzára tehetnek szert. A községi tanács vezetői több éven át tartalékolják a községfejlesztési összegeket, és csak évek múlva nyílik lehetőség arra, hogy az építkezést megkezdjék. Ott, ahol lehel, a két közeli gyár, a Beton- és Vasbetonipari Művei; zsolcai gyára és a házgyár segít a környező községek gondjain. S a Mentád - völgye Tsz. ahová a geszte- lyiek járnak. Telein Lély es segítségnek számit, ha az építőanyag fuvarozásának terheiből valamennyit a saját gépeivel szállít az építkezéshez a közös gazdaság. Mindehhez szerencsére ott van kéznél a Hernád medrének kincsesbányája: a nagy meny- nyiségű kavicsot nem keli drága pénzen megvásárolni a gesztelyieknek. A tervek megvalósításából, a közeli Ongai Csavargyár is kiveszi a részét. Az iskolának televíziót vásároltak, használati tárgyakat, szemléltető eszközöket készítettek a kisdiákok számára. Lakat a szájra Repült egy fél vujas zsemle. Majd ícjon talált... Ejha?! Kn nem doo.am meg senkit — juiott es'zembc a közmondás, ami szerint „ha megdobnak kövei, dobd vissza kenyérrel”. Meglepetten néztem fel a bérház ablakába, ahonnét a zsemle kirepült. Tekintő cm összeakadt egy négy év körüli kisgyerek riadt tekintetével . . . cinkos mosolyt dobott felém, és mutatóujját szájúra tette, úgy, ahogy azt az óvodában tanítják ..lakat a szájra”. E.mosolyodtcm, bólintottam a fejemmel: rendben pajii, vettem a lapot. Közben arra gon- úc.-r. hogy örül most a mama. jól evett a gyerek. Másnap a játszótéren elém állt egy szurtos kisfiú. — Szervusz, bácsi ... te az én barátom va,ry . . . hogv mii kaptam volna a mamától?! Hót lehet ellenállni egy ilyen őszinte barátságnak? (takács) i i i I i i A Miskolci Pamutfonóban, á gyűrűsfonó üzemrészben csévc- leszcdő. gépeket alkalmaznak a kész termek leszedésére. A nehéz fizikai munkától akarják megkímélni a fonónókcl Fotó: K. Pál János Javul a lakosság építőa nyag• e l Iá tása Az előzetes vizsgálatok és a múlt évi tapasztalatok egyaránt arra utalnak, hogy a lakosság építési kedve nem csappant, továbbra is számítani lehet a saját építkezések volumenének növekedésére. Ennek megfelelően az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium és a Belkereskedelmi Minisztérium a korábbinál nagyobb gondot. fordít az építtetők anyagellátására. Nemcsak tárcaközi megállapodás alapján határozták meg a belkereskedelmi építőanyag-kon- tingest, tehát; a lakosság építőanyag-ellátásának megfelelő mennyiségeket, hanem azt is elhatározták, hogy rendszeresen ellenőrzik az előirányzatok és a szerződések teljesítését, összességében a tavalyinál 6 százalékkal több építőanyagot vásárolhat a lakosság. Az alapvető termékek közül tavaly a cement- és parkettaellátásban mutatkoztak nehézségek. Így az idén már mintegy 200 000 tonnával több cement beszerzését irányozták elő, mint amennyit tavaly kapott a lakosság. Megoldották a parkettagondokat is. mert állami támogatással ösztönözték a hazai üzemeket a termék gyártásának növelésére, s ugyanakkor a számítottnál több parketta szállítását vállalták a szocialista országok. Az idén keramikus padlóburkoló lapból 500 000 helyett 700 000 négyzetméternyit. falburkoló csempéből 1,6 millió helyett kétmillió négyzetméternyit irányoztak elő, s többet terveztek falazóanyagból, égetett tetöcse- répből és más fontos termékből is. NAPI POSTÁNKBÓL K ** •• • •• ■ ossonjuk munkájukat Kedves ünnepség színhelye volt a közelmúltban a bánrévei vasútállomás kultúrterme. Hosszú szolgálat eltelte után nyugdíjba vonulásuk alkalmából búcsúztak el az. állomás tíz forgalmi dolgozójától. Eddigi • lelkiismeretes, áldozatkész munkájukat az állomás főnöke, Hortobágyi János főfelügyelő köszönte meg. Kérte, ne váljanak meg véglegesen a vasúttól, keressék fel minél többször vo-t munkahelyeiket, munkatársaikat, s tanácsaikkal, javaslataikkal segítsék továbbra is a feladatok megoldását. Virágokkal díszített osztaléknál vendégelték meg nyugdíjba vonuló társail<at, és a baráti beszélgetés során felelevenítették a 25—40 év alatt történt legizgalmasabb, legemlékezetesebb élményeket. Murányi Tibor Bánréve Biztosítsák a gyógyu as föltételeit Feleségeire! vesekő miatt a múlt év májusában és augusztusában két esetben is megműtötték. Az orvos decemberben elrendelte, hogy sürgősen haskötőt kell csináltatni, s a térítési díjat egy csekkre be is fizettem. Február 14-én újabb cont- roll-vizsgálaton voltam feleségemmel Miskolcon és felkerestük a Gyógyászati Segédeszközök Gyára miskolci fiókját. Az orvos megállapítása szerint ugyanis a fájdalmat a haskötő hiánya okozza. Az üzletben sajnálattal közölték velünk, hogy anyaghiány miatt még a decemberi igényt sem tudták kielégíteni, s mintegy 50 elkészítése után kerülhetünk csak sorra. Nem tudom elhinni, hogy a gyógyulni vágyó emberek részéré ne lehetne megtelelő anyagot vásárolni, s emiatt arra lengyen ek kényszerülve, hogy hónapokig ágyban feküdjenek. Feleségemnek az orvos megtiltotta, hogy haskötő nélkül fennjárjon, igaz, nem is nagyon bírna. Kérjük a SZOT Társadalombiztosítási Főigazgatóság Borsod megyei Igazgatóságát, legyen segítségére biztosított betegeinek, hogy a szükséges gyógyászati segédeszközöket megkapják, megszűnjön az „anyaghiány”.-Orosz Ferenc Nyiri, Rákóczi u. 14. Sürgős a járd* éoiíése szellemi vetélkedő, amelynek során 20 szocialista brigád hatvan résztvevője ismerkedik Petőfi életével és alkotásaival. A szocialista brigádok legjobbjai a vasúti teherkocsik javítása, az alkatrészek megmunkálása után hetenként kétszer találkoznak az öze u klubkönyvtárában, ahol az irodalmat tanulmányozzak. Ma, március 15-én két, Petőfi életét bemutató filmet néznek meg. A vetélkedő március 29-én fejeződik be. Pál István Miskolc A múlt évben jelentős költséggel befejezték az átrendezését a Bajcsy-Zsilinsz- ky utca sarkán és február hó 15-én a gyalogosok és járművezetők örömére üzembe is helyezték. A járdát az Augusztus 20. strandfürdő bejáratáig 'megépítették, ott azonban abbahagyták. Aki a Tiszai pláyaudvar irányába megy tovább, kerülgetheti a gödröket, sáros, esős időben pedig nemcsak a cipője merülhet cl a kátyúkban, hanem bokáját is törheti, vagy eleshet és alaposan megütheti magát. Ezen a járdaszakaszon nagy a gyalogosforgalom, s a járda jelenlegi állapotában balesetveszélyes. Sürgősen intézkedni kellene a járda mielőbbi megépítésére. Magyar Ferenc Augusztus 20. u. 18. Miskolc, \ Szociális!a brigádod vetélkedőre A MÁV Miskolci Járműjavító Üzemében végéhez közeledik az a négyfordulós Ilyen kalauz is van...? Kislányom, aki 12 eves, a megyaszói általános iskola tanulója, és naponta autóbusszal jár iskolába. Bér Kiellenőrzéskor véletlenül laskája mellé telte a bérletét, és azt a kalauz megtalálta. Hazafelé jövet — bár a bérlet már a kalauznál volt — nem adta vissza a gyereknek, s így gyalog kellett neki hazajönnie. Amikor kislányom osztálytársai értesítenek, hogy mi történt, ézl sem tudtam, merre induljak keresésére. Mim szülőt, de mint embert is fe!.hábor".ott a kalauz eljárása. Lelkiismeretlenül. s mondhatnám, embertelenül járt el Horváth József kalauz, megyaszói lakos, amikor télen, tíz kilométeren át gyalogolni hagyott egy 12 éves kislányt. Biztos vagyok abban, hogy a Volán Vállalat még akkor sem büntette volna meg őt. ha egy ilyen kisgyereket bérlet nélkül visz haza, igy viszont, hogy a bérletről is tudomása volt, minősíthetetlen az eljárása. Csohán Sándor Sóstófalva, Kossuth u. 47.
