Észak-Magyarország, 1973. február (29. évfolyam, 26-49. szám)

1973-02-11 / 35. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 8

197V febr. 11., vasárnap

F I J I © ^ ©

Mizantróp

100 éve, 1873. február 17-én halt meg a kiváló francia vígjátékíró, Moliere. Az ő emlékére idézünk a „Mizant- rop”-ból, melyben Alceste (Mihályi Gábor fordításával) így búcsúzik barátaitól: „Én pedig száműzetve mindentől megtiport, itt hagyom ezt az örvényt ahol a bún sikolt..

Folytatását lásd a vízszintes 2, függőleges 1. számú sorokban.

VÍZSZINTES: 13. Fénymásoló eljárás. 14. Női becenév. 15. Kockára tett összeg. 16. Skála hang. 17. Szalonnát párol. 18. Szolmizáziós hang. 19. Hölgy — németül. 20. Szegedi Üszó Egyesület. 22. Kötőszó. 23. Súlymérték. 24. Ódon. 26. Matematikus, egyetemi tanár (Manó, 1862—1946). 28. Személyes névmás. 29. Harry ... neves francia színész, filmszínész (1883—1943). 30. Természetes gyógyvíz. 31. Változik a hangja. 33. Középkori itáliai városállamok vezetője. 34. Columbia fővárosa. 35. Világtáj röv. 37. Rizses-húsos étel. 39. Határrag. 40. Nem halad a korral. 42. Kivet. 43. Ürmérték. 44

.............a gyüm

ölcs” (Steinbeck regény). 45. A Pó mellékvize. 46. Algériai kikötő. 47. A japánok sakkhoz hasonló nemzeti játéka. 48. Göngyöleg. 49. Világkorszak. 51. A függőleges 23. szám alatti ügyfele. 52. Kötőszó. 53. Nagyon régi. 55. Angol főnemesi rang. 57. Indulatszó. 58. Sok fa van benne. 60. Revüben van. 61. Nemzeti Torna Egylet. 62.

R. Strauss operája. 64. A vízszintes 58. sz. alatti jelzője lehet.

BÉLYEGGYÍiJTÉS

Néhány közelebbi adat a februárban forgalomba kerülő új magyar bélyegekről: az olimpiai érmesek sorozatát és a blokkot l>udás László grafikusművész tervezte, A sorozat 7 darab bélyegből áll, névértéke 15 forint, és a bélyegképek érdekessége, hogy azok olimpiai bajnokainkat — Főid! Imrét, Gedó Györgyöt stb, — ábrázolják. A blokk névértéke 10 Ft, és már utal rá. hogy a legközelebbi olimpiát 1976-ban Montreáiban rendezik meg.

A mohácsi szokások tavaszi ünnepe a busójárás. Évenként farsangkor jelmezes, álarcos felvonulást reneznek. A busójárás álarcairól Cziglényl Adám grafikusművészünk hétcímleitű, 15 Ft névértékű sort tervezett. Koper- nikuszról, az ötszáz esztendővel ezelőtt született világhírű lengyel csillagászról — aki először mondta ki, hogy nem a Nap forog a Föld körül, hanem a Föld a Nap körül — Bokros Ferenc grafikusművész tervezett egy szelvényes emlékbélyeget, amely 3 Ft- I os névértéken kerül forgalomba. I Sajnos, a fenti bélyegek megjelenésének időpontjait nem tud- \ .iuk teljes bizonyossággal közöl- . ni, mert a Magyar Posta február első napjaiban még nem hozta nyilvánosságra az 1973. évi bélyegkiadási tervét, illetve az I. negyedév pontos ütemezését.

i

Január 21-én ünnepeltük a ki- j váló magyar költő, Madách Imrének, Az ember tragédiája szer- J zójének 150. születésnapját. A • Magyar Posta nemcsak szép szí- 1 nes, 1 forint névértékű emlékbélyeget adott ki ebből az alkalomból. hanem levelezőlap-sorozat kiadásával ig megemlékezett az évfordulóról. A 15 levelezőlapon Az ember tragédiájának 15 színéből egy-egv jelenet látható, egy-egy rö*:d idézet olvasható.

A rajzokat Kass János festőművész készítette, a benyomott bélyegeket ő és Kaiman György közösen tervezte. A levelezőlapok közül tíz .60 plusz 10 fillér, öt 2 forint plusz tíz fillér név- , c- ?kü. a sorozat névértéke tehát 17.50 forint, példányszáma 100 ezer.

Az alapszabálynak megfelelően a Miskolc városi bélyeggyűjtő | kör *ebruár 18-án, vasárnap tartja meg elmúlt évi beszámoló taggyű’ésé* A uö* * "^«5 értesíti tagjait, hogy a taggyűlés határozatképtelenség esetén február 25-én 11 órakor kerül megtartásra a szokott összejöveteli helyen

Varró Gyula

műsorokFÜGGŐLEGES: 2. Finn gőzfürdő. 3. Tavasz kezdete! 4. „... carte”. 5. Háziszárnyasok. 6. Férfinév. 7. Indíték. 8. Köralakú tárgy. 9. Attila hun neve. 10. Lónak mondjuk. 11. Folyósít. 12. Gázló madár. 21. Női becenév.. 23. Vesz, elad. 25. Jegyez. 26. Kétkerekű versenykocsi a régi rómaiaknál. 27. Káka terméscsomója. 28. Kialudt vulkán a Bakonyban (413 m). 30. Divat. 31. Népi hangszer. 34. Színművész- nőnk (Anna). 36. Szőlő-támasz. 37. Lakbért fizet. 38. Ázsiai nagyhatalom. 41. Indonéziai gépkocsik jelz. ^43. Olasz folyó. 43. Hasonlít rá. 46. Egyforma betűk. 48. Magyar származású osztrák romantikus költő (1802—1850). 49. Könyörög. 50. Koros. 52. Numizmatikusok gyűjtik. 54. Tiszta égbolt. 56. Az SZTK elődje. 58. Mutató névmás.

59. Elődje. 62. Kettős betű. 63. Csont — latinul. 65. Meghódítása napjainkban történik.

Beküldendő a vízszintes 2. i és a függőleges 1. számú so- ro': megfejtése február 15-ig. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: A nyelvnek nincs csontja, mégis sok embernek betöri a fejét. ' |

Könyvet nyertek: Kővári Attila, 3562 Onga, Rózsa u. 4.; Dudás Istvánná 3400 Mezőkövesd, Rákóczi u. 50.; Balázs Tímea 3534 Miskolc, Gagarin u. 6. III. e. 2.

A könyveket postán küldjük el.

A Miskolci Vízművek, Fürdők és Csatornázási Vállalat

KERES

több éves gyakorlattal rendelkező

ALTALANOS MÉRNÖKÖT tervezői beosztásba

Jelentkezni lehet a vállalati munkaügyön, Miskolc, I. kér., Vörösmarty u. 10.

Miskolc-Diósgyőrben levő, több épületből álló

1640 m2

alapterületű bérleményünket átadjuk költségtérítés ellenében

Raktározásra is alkalmas!

VASIPARI SZÖVETKEZET 3501. MISKOLC Pf. 147. Telelőn: 35-339

A Kohászati Alapanyagelőkészítő Közös Vállalat miskolci gyáregysége

azonnali

belépéssel

alkalmaz

szakképzett lakatos, motorszerelő, hegesztő, híddaruvezető, gumijavító, autó laruvezető szakmunkásokat, valamint darukötözőket és férfi segédmunkásokat,

A férfi segédmunkásokat házi tanfolyamon kotrómesternek átképezzük. Munkásszállást biztosítunk A vonattal bejáró dolgozókai a Tiszai pu -ró] a munkahelyre szállítjuk

JELENTKEZÉS a munkaügyön. Telőfon: 17-898.

17-899.

Rádió __ _ lindketten dolgoznak. A állomáson aztán megtörléj üzemben, a feleség hi- nik a csere. De hova tegye /asArnap alban. Elsőként minden a sárosát, a kistokaji út vígéi a férj indul útnak, szontagságaihoz „idomított” Kossuth radio mielőtt távozik, ébreszti cipőt? Erre is talált megol8.05: öt kontinens hét napja :saládot- Gyakran az aj- dóst.

Külpolitikai negyedóra. lói tér vissza, hogy ele- Az állomás környékét sű- 8 M cTöí'tmave“ek a mikroíon tegyen ebbéli kötelessé- rű bokrok szegélyezik. Itt, 8.35: Mozart: A-dúr szimfónia. lek- amit hallgatólagos egy ilyen természetes búvó- a.oo: a kétszer árva kis Gergő, jgegyezés alapján vállalt, helyen keresett alkalmas 9.50: szerkesztői üzenetek V jelenet mindig ugyanaz, „zugot”, ahova elrejti „to10.03: Bemutatjuk az mrt gyér- gyerekek kelletlenül, ne- pánkáit”. S amikor hazafelé mekkórusának új íelvéte- !en kászálódnak fel, a menet lelép a vonatról, el- 10.14: Árvák. Részietek Kis Fe- eséS pedig többnyire ső útja a rejtekhelyhez vétene költeményéből. lorog”, hogy még egy ki- zet. Újabb csere. A városi

13.10- Edesrany!anyeívünk csak 01 Percet engedő- cipő a szatyorba kerül, ő

12.15: JÓ ebédhez szól a nóta. ízhetett volna. pedig kényelmesen, bátran

13.00: Tisztelet az embernek. — Ilyen korán? — kér- méri a hol sáros, hol poros Í3.10. ArnnyhangólG sj meg mindannyiszor utat...

15.08: Hires zenekarok albuma. ik úgy, szokásból, hiszen

15.40: A világirodalom remekei: hoz, hogy fiát útnak in- Négy kislány tolakszik Epizódok Flaubert ;sa az ovodaba, lányát az előre az autóbusz utastereregényébői. :olába, neki is frissnek ben. Célba veszik a még

• 16 49: ^°ngorázntSadCUS 11 lennie. De ezen a reg- üres helyeket, nagy zsivaj17.05: Faluról falunak, len... jal és kényelmesen teleped17 50- Líraf'önarci-é • Nem állhatta meg szó nek le. A legkisebb olyan

' ' jékelyOIZoítánPversei. lkü! a korai ébredést, mi- ötéves forma, mögötte idős

18.05: Népszerű a férj: néni figyeli mosolyogva,

3. 19.15: C^ima1 Clngueltl ~ Ahelyett, hogy köszö- derűsen a kis társaságot.

ős szécsi Pál énekel. ‘let mondanál, mert így Kedveskedve megérinti a

. 19.31: Közvetítés ^ ncs alkalmad elkésni a legkisebb vállát, de mint

, Kamaraszínházából: unkából, még ez a hála! akit a vipera csípett meg,

zendülés a caine hajón. - fakadt ki és mérgesen gyorsan abba is hagyja a

kétÓrfszbenreyaláS ivozott. De megfogadta: becéző ismerkedést. A kis22.10: sporthírek. Totó. zentúl nem csinál ébresz- lány ugyanis — alig látszik

22.15: Lemezmúzeum: őt. ki a földből — hangosan,

?átsziker V°nÓSnéSyeS A minap tartotta is ma- hogy mindenki döbbenten

22.50: a víg özvegy. át ehhez a „fogadalomhoz”, figyel rá, többször is meg. Operettrészietek. )e amit este kapott!... ismételve a mondatot, meglanton játszik. — Mert nem keltettél szólal: — Ven dog!... Így,

. el?! — fogadta a felesége, ilyen fogalmazásban, kö> Petőfi radio —Tudod jól, nekem legké- nyörtelenül beszélve még

7.30: századunk >őbb hét órakor indulni hátra is fordul, s mérgesen

orgonamüveiből. cell, hogy időben beérjek, néz az idős asszonyra, aki

8.00: Miska bácsi lemezesládája.-. , , , , ,, , _ ,

A Gyermekrádió műsora. 3 ma reggel negyed nyolc- se holt, se eleven a megle- 8.30: Mit hallunk? kor ébredtem. A gyerekek petéstől. Az utasok is csak

műsorából86*5 3 ^ÖVÖ hét *s elkéstek ... kapkodták a fejüket, mig8.50: Szívesen hallgattuk: • t|c nem egy férfi erélyesen

A Rádió Kabarészinháza. Vidékről. Kistokajböl jár rendre nem utasította a

íoúo: Magyar nMúzsa1;VUnk’ be dolgozni. A falu és a gyereket, akinek szülei (a

I ..intés az őrzőkhöz”. vasútállomás között tekin- Győri kapuban szálltak fel

no. í,st,ván Ady-műsora.télyes a távolság. Ha esik. a lányok) egyáltalán nem

12.40: Közvetítés az országos 32 van mit dagasztani lehetnek buszkék csemeteasztaiitenisz-bajnokság az úton. Ilyen alkalmakkor jükre.

12.50: Rómal'kaíand. Rádiójáték vastagon „virít” a sár a Nem árt, ha néha, mi szil- gyermekeknek. i. rész. lábbelin. Így bemenni a vá- lök, odafigyelünk: kiről,

í-i.oo: Táskarádió. rosba, a munkahelyre egy miről, hogyan beszél a

zenés műsora. kicsit restellni való dolog, gyermek. Mert bár ez a kisi5.no: Mit tizen a Rádió? De mire való az ötlet, a le- lány kimondott valamit, de

l»35: Bjch^yV- Brandenbur®i leményesség... nem biztos, hogy értette is,

16.05: Speke kapitány halála. Hősünk gondolt egy na- egyáltalán felfogta, mit Jjj-jjo.HéBi ^“Syar táncok. gyot és cselekedett. Min- tesz... Egy idős asszonyt,

17.08: Mikroronnaelőtt °Iz airodalmi -lennaP két pár cipővel in- aki a nagyanyja lehetne —

szerkesztő. . lul útnak. Az egyik a lábán, sértett meg, s nem is akár18 05-ütőere'sport'30' 1 maE*k a szatyorban. Az hogyan... T. F.

18.10: Ez is, az is . . .

19.51: .Tó estét, gyerekek! _____......................_..................................., ,

2

0.10: öt perc sport.

20.15: BigOand-parádé. r

21.00: Almási Miklós színházi

21.10: Puccini: Gianni schicehi. Éppen az az érdekes, vermet, kopogtatja a gerimce- Egyfelvonásos vígopera. • nincs. met, kérdéseket intéz hoz22-10: Beat ^Helsinkiből Nem baj. Attól még ki- zám, miközben villámgyor23.10: Oratórium. :ják. Csak nyögjön na- san megnézi a szememet, beat. Jaj, mindenem fáj, letekint a torkomba:

BH ms úr! Az éjszaka lázas — Hajjaj, ez influenza!...

8.09: siegfrid. Részletek Wagner <m. Igaz, most nincs Iá- — Ne , ijesztgessen, doktor

___zenedrámájából. de szúr a hátamba. (Ez úr, azt hittem, a járvány

9.4

5: Papft\HRiportZ31ka' ) Nem tudok nyelni. És már elmúlt,

íó.oo: űj zenei Újság. rom! Hát a karomat, azt — Nem is ijesztgetem. Ez

10.35: Orfeusz az alvilágban. Italán nem érzem. Nem egy magyar influenza!

11.12: APxrxUszázadenagy Írói. m>. mi e7': reuma, vagy (Egy cseppet, de egy csepBertoit Brecht. Je tegnapról mára meg- pet sem szúr!)

12.10: Ivistétényi Melinda lt Itt... jaj ..éppen

^ZeneakadémianyB Aliban, meg'könyökben. VII.

nagytermében. ikívül a hasam is megy, Kiváltoittam az orvosságot.

13.33: A dzsessz kedvelőinek: -os úr. A betegek is Napi adag: 3x1 szem. Étkeid, Te1evizi(Tad Ó nondhatják, most is a zés után, a sorrendet szigobigband-ja látszik. oől jöttem. (Aha, ez is rúan betartva. És ma feküd13.50: Mozart- és Havdn-művek. ) ni. Szigorúan feküdni. MeRózsa Ferencről. í. rész. i°n az injekciós néni is. legen, betakarózva. „Befehle.06: Peter Schreier d'oléstje. ’ cövetkezőt!” — mondja szem én, doktor úr, akár a

1717' BVor??s}<: ry-- világ” sszisztens, A nagykahá- pokolba is...”

18.95: Hernádi'Lajos «megy. Zsebemben a megváltó orzongoraestje. Kiírják! — sziszegi visz- vosság. összesen tíz pirula.

ifl.40: Századunk kimenőben. Talán nem is kell mindet

20.S1: cífk0finfaio'knak! V. beszednem. A hátam például

22.W: Fileen Farrell iöbb { t e Q már egy cseppet sem szúr.

és Gottlieb Frick énekel. . . •-ti." Kedvem lenne fütvörészni

>r is, ha minden beteg- A „ l « ak öt perc jut. Ki bírta A Bajcsy-Zsilinszkyutcán, hétfő Uyen s7Úr,Ss háttal) kJj. sregen a sajtóházzal borkósIv F.szeinl, ini Ki toló. Az apostolok, haza.

KOSSUTH RADIO J Dszembu jut égj Ot- Ejőtt„ nap-íkab:'iIns

Van nekünk üzemorvosi • ■ f , f".—, aDa. :, ,

8.15: Mit üzen a Rádió? élőnk, a nyomdában. Ma . NicsaK. ,ui is írtak.

8.50. s.how-haió Részletek Kern p rendelési nan van én.

zenés játékából. . „" 'I ap, van- _ Ki' — lev ö — És ma9.0«: indul a bakterház. Rideg orvosságot adni az uSándor regénye foiytatá- :drásomra ott is. Ha vár- ■ ...

•sokban. T ,j,' ott várok itt már a “ Engem.' Ho?- i • icl9.30: A hét zeneműve. ',U’ , v.dro.; ™ar a jam? Persze • 'er>

10.05: iskolarádió. torok rácsait is össze10.39: HHndel-művek. oltam,

11.25: Az ónodi patrióta. Az If- És a csuua naevkahát — Hat IR:' ' '

műsoraRádÍÓ d°kume"tum' mindig bent van! Csak most l-.v.. -12.20: Ki nyer ma? VT Ee °'yaa. mint a kacsae. tel

12.35: Tánczenei koktél. ' . ' szeme rajtam. Közben az aj13.20: verbunkosok, katonada- ^Sóhajtson! — mondja a tóra sandít.

tu,, lc*a oi-vosa. — Még — Meghívhatom?

nak ° hallgatóink- ;... No, még egyet. Most — Megtisztelne ...

4.05: Édes anyanyelvűnk *— Tisztán?

4.10: Mendelssohn: tv. A-dúr pogtal, hallgat. Elmúlt — Persze! Itt csak tisztán

4.30: Radna'i • Gvöígv énekei 5rce’ hoeV vizsgál. Alá- adják, uram. Két decit, ha

4.48: Balassa Sándor: xéniák tüzetesen. (Már nem lehetne...- Í2: ljk"l!’r,ád-6- ir annyira.) Nézi a nvel- Onodvári Miklós

n-r‘>- r*etöf?-kalendárium.

K.OO: A \Mlággazdnság hírei.

6.05: /ienlai Anna énekel U,“-'L — .................... —r ■ ■ ■ —■

6.1

0: ,a7 ai/5 néodal.

R.20: nocr^itjetés a közérthető 1 segről. L